Sayo Yamamoto

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Sayo Yamamoto (山本沙代Sayo Yamamoto ? , Tokyo , 13 luna aprilie anul 1977[1] [2] ) este un regizor japonez de animație . A regizat seria anime Michiko și Hatchin , Lupin al treilea - Femeia numită Fujiko Mine și Yuri !!! pe gheață .

Biografie

Începutul carierei

Sayo Yamamoto a studiat designul cu interes pentru animație, deși nu a fost una dintre învățăturile principale ale școlii. El a creat un desen animat samurai inspirat din filme cu Toshirō Mifune și, după absolvire, a reușit să-l arate regizorului Satoshi Kon , obținând un post de asistent în timpul producției filmului său Actrița mileniului (2001) [3] . Înainte de a intra în industria animației, a lucrat ca ilustratoare de manuale și ca revistă de animație [4] . A intrat apoi în studioul de animație Madhouse lucrând la scenografia X [5] ; în 2002 a avut prima sa experiență în regia unui episod la 25 de ani, în seria Abenobashi - The commercial district of magic [6] [7] . În 2003 a primit prima sa lucrare de storyboard de la regizorul Takeshi Koike , pentru OAV Trava: Fist Planet [3] [5] . În același an a lucrat la Texhnolyze regizând tema de încheiere pentru prima dată [5] . A colaborat cu Takeshi Koike, precum și cu Shin'ichirō Watanabe , tot în episodul Record mondial al filmului Animatrix [3] [6] .

În 2004 a lucrat la studioul Manglobe la seria Samurai Champloo , în regia lui Shin'ichirō Watanabe, pe care o consideră decisivă pentru cariera sa. În această serie a colaborat și pentru prima dată cu scenaristul Dai Satō [3] [5] . Seria, în care Yamamoto a regizat episoadele 5, 15 și 18, vede debutul temelor care îi vor caracteriza opera: rolul femeilor și cel al artei în societate și interacțiunea dintre cele două. În episodul 18 observăm cum scenele comice sunt adăugate la temele mai serioase [5] .

Primele două serii

În timp ce lucra la Samurai Champloo, președintelui Manglobe i-a fost oferită ocazia de a-și conduce propria serie, lăsând slujba deoparte până în 2008, când a fost inspirată de o călătorie în Brazilia pentru producția lui Michiko și Hatchin [3] [ 5] , serie ambientată în țara sud-americană. Ideea a apărut cu patru ani mai devreme dintr-o călătorie în Mexico City , dar în timpul acestei vizite în Brazilia a vizitat o favela din Rio de Janeiro care a inspirat-o în special a treia și a patra episoadă [8] . Pentru serie, Yamamoto a ales actrițe de film ( Yōko Maki și Suzuka Ōgo ) în locul actorilor vocali profesioniști [5] și a colaborat din nou cu Shin'ichirō Watanabe, care a lucrat la serie ca producător de muzică [9] . Într-o conferință de presă, el a declarat că Michiko și Hatchin doresc să răspundă gusturilor femeilor și că programul de difuzare târziu însemna că „femeile care lucrează în birou vor veni acasă, obosite de la zi, și ar putea să ia o bere și să o privească” [5] . Ea a declarat într-un interviu, înainte de difuzarea emisiunii, că dorea să reprezinte relații între femei, altele decât prietenia și dragostea romantică cu animație. Personajele feminine „puternice și hotărâte” din serie, spune ea, i-ar descuraja pe băieți să nu o urmărească și s-ar resimți de nerăbdarea pe care a avut-o în copilărie pentru personaje precum Shizuka lui Doraemon , care sunt „mereu acolo pentru băieți” [8] . El susține, de asemenea, că existau aproximativ cinci femei regizoare în industria japoneză a animației la acea vreme, dar influența feminină a crescut de atunci [3] .

După Michiko și Hatchin , Yamamoto a revenit să lucreze la storyboards și cântece tematice, adesea în același stil de artă pop ca și Michiko și Hatchin , de exemplu cele ale lui Arakawa Under the Bridge și Sacred Seven ; în 2009 a realizat și scenariile unei scene din filmul Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance [5] . Tot în 2009 a lucrat din nou cu Takeshi Koike, ocupându-se de scenariile și fundalurile filmului Redline[1] .

În 2012 a regizat Lupin the Third - The Woman Called Fujiko Mine , al patrulea serial animat bazat pe Lupin III și primul produs al francizei care va fi regizat de o femeie[1] [10] . Ea a primit rolul la sugestia producătorului Yū Kiyozono, care și-a lăsat libertatea creativă și capacitatea de a alege personal. Apoi a lucrat din nou cu Dai Satō și Takeshi Koike, însărcinat cu designul personajelor , precum și cu Shin'ichirō Watanabe, de asemenea regizor de sunet [3] [5] . De asemenea, a recrutat scenaristul Mari Okada și muzicianul Naruyoshi Kikuchi [3] . În această serie, el a urmărit să reproducă stilul manga original al lui Monkey Punch[11] [3] , plecându-se de la seria imediat precedentă, care viza un public copilăresc și, prin urmare, acordând mai mult spațiu erotismului, precum și folosind culori care amintesc de alb-negru al manga [3] ; Alegerea lui Koike se datorează și capacității sale de a imita desenele lui Monkey Punch [4] . De asemenea, a ales să seteze anime-ul înainte de prima serie din Lupin III[11] și a susținut că a fost influențată de regizorul acestuia din urmă, Masaaki Ōsumi , deoarece serialul său se adresează unui public adult [3] . El a declarat că a ales un protagonist feminin, personajul Fujiko Mine , deoarece Lupin III se adresează în principal unui public masculin, putând transmite astfel un punct de vedere feminin[11] .

Din 2012 până la Yuri !!! pe gheata

După ce a regizat seria Lupin III , a revenit la lucrul la temele pentru Psycho-Pass (2012), Attack of the Giants (2013) și Shingeki no Bahamut (2014), cu un stil similar cu o schiță ca cea a Lupinului de deschidere a treia - Femeia numită Mina Fujiko , experimentată pentru prima dată în episodul 16 din Eureka Seven (2005) [5] . În 2014 a lucrat din nou la un serial regizat de Shin'ichirō Watanabe, Space Dandy , pe care Watanabe l-a folosit și pentru a promova lucrarea altor regizori, inclusiv Yamamoto [9] , care a regizat două episoade, tema finală și teaserul inițiale Viva namida . Episodul 20, cu personaje bishōnen proiectate de Atsushi Kamijō, culori mai reci și accent pe relația dintre două personaje masculine, abordează stilul lucrărilor sale ulterioare [5] . În 2015 a regizat Endless Night , cel de-al douăzeci și optulea episod din seria antologică ONA Nihon animator mihon'ichi , din nou cu designul personajului lui Kamijō [12] ; aici găsim personajele masculine și tonurile albastre [5] , iar pentru prima dată Yamamoto regizează un anime despre patinajul artistic pe gheață, temă care se regăsește în următoarea serie Yuri !!! pe gheață [13] .

Yuri !!! on Ice , 2016, este al treilea serial animat în regia lui Yamamoto, care pe lângă regie a supravegheat scenariul, fiind creditat pentru prima dată pentru o lucrare care implică scrierea. Este, de asemenea, prima sa serie cu protagoniști masculini și sportivi, precum și o colaborare cu un personal diferit de obicei: seria a fost de fapt concepută împreună cu artistul manga Mitsurō Kubo , care s-a ocupat de designul personajelor [5] [13] . Pentru a lucra la această serie, axată pe patinajul artistic, Yamamoto și Kubo au participat la multe competiții din China și Rusia și la finala ISU Grand Prix [14] .

Într-un interviu cu Anime News Network despre Yuri !!! pe Ice Yamamoto a recunoscut că reprezintă senzualitatea într-un mod diferit față de alte anime-uri, preferând ceva mai realist și neacceptând ceea ce nu se entuziasmează; el a declarat că nu a aplicat diferențe în modul de reprezentare a senzualității masculine și feminine, concentrându-se asupra farmecului individului [14] . Revizuirea Yuri Episodul 7 !!! pe Ice , Gabriella Ekens de la Anime News Network a numit-o „una dintre puținele persoane care lucrează în anime a cărei lucrare aș defini în mod deliberat feministă ”, menționând includerea temelor feministe chiar și într-o serie ale cărei personaje sunt în principal bărbați [15] . B. Teteruck al lui Crunchyroll îl consideră și pe Yuri !!! on Ice în conformitate cu lucrările anterioare; afirmând că ambiția sa a mers prea departe pentru logica de producție a unui anime de televiziune, el o consideră un regizor care „se abate de la narațiunile anime convenționale” și care este capabil să „subverseze reprezentările tradiționale ale genului, sexualității și naționalității în cultura populară „ [16] .

Filmografie [7]

Director

Seriale de televiziune animate

Seria ONA

Storyboard și regia episodului

Mulțumiri

Japan Media Arts Festival

Notă

  1. ^ a b c d e ( JA ) Japan Media Arts Festival - LUPINE the Third— 峰 不二 子 と い う 女 - , pe archive.j-mediaarts.jp . Adus pe 12 august 2019 .
  2. ^ ( JA ) 山 本 沙 代 | Sayo Yamamoto | 監督, la kinenote.com . Adus pe 10 august 2019.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l ( EN ) Chris Kirby, AnimeFest 2012: Sayo Yamamoto Panel Report , pe fandompost.com , 2 octombrie 2012. Accesat la 12 august 2019 .
  4. ^ A b (EN) I-Hsiu Lin, AnimeNEXT 2013 - Sayo Yamamoto Hiroshi Shimizu și Q & A - Duminică , pe liheliso.org, The Journal of the Lincoln Heights Literary Society, 17 iunie 2013. Accesat 12 august 2019 ( depus de „ adresa URL originală la 12 august 2019) .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o ( EN ) Tom Zoth, O privire asupra lui Sayo Yamamoto, directorul „Yuri !! on Ice” , pe crunchyroll.com , Crunchyroll , 3 octombrie 2016. URL Accesat pe 12 august 2019 .
  6. ^ A b c (EN) Sayo Yamamoto , de la animefest.org, de pe site-ul evenimentului Anime Fest din Dallas, care îl găzduiește în 2012. Accesat la 10 august 2019.
  7. ^ a b ( JA ) 山 本 沙 代, pe allcinema.net . Adus pe 10 august 2019.
  8. ^ a b 10 ani de Michiko și Hatchin: interviu cu regizorul Sayo Yamamoto , pe animeclick.it , AnimeClick.it , 16 octombrie 2018. Accesat 13 august 2019 . Traducerea unui interviu publicat în 2008 într-un supliment la numărul 11 ​​al revistei japoneze Animation Note : ( JA ) Tokushū: (Joshi anime!) (特集 :( 女子 ア ニ メ!) ? ) , In Animation Note (ア ニ メー シ ョ ン ノ ー ト? ) , N. 11, Tokyo, Seibundo Shinkosha, septembrie 2008, ISBN 9784416608333 .
  9. ^ a b ( EN ) Rose Bridges, Yoko Kanno's Cowboy Bebop Soundtrack , Londra / New York, Bloomsbury, pp. 14, 16, ISBN 978-1-5013-2585-4 .
  10. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, New Lupin III TV Staff's Anime, distribuție, titlu dezvăluit pe animenewsnetwork.com, Anime News Network , 7 martie 2012. Accesat la 13 august 2019.
  11. ^ a b c d ( EN ) I-Hsiu Lin, AnimeNEXT 2013 - Yamamoto Sayo and Shimizu Hiroshi Q&A - Saturday , liheliso.org , The Journal of the Lincoln Heights Literary Society, 17 iunie 2013. Accesat la 13 august 2019 (Arhivat din original la 12 august 2019) .
  12. ^ (EN) Karen Ressler, 28th Animator Short Expo is 'Endless Night' de Michiko & Hatchin's Sayo Yamamoto , de la animenewsnetwork.com, Anime News Network , 17 august 2015. Accesat 13 august 2019.
  13. ^ A b (EN) Crystalyn Hodgkins, Yuri !!! pe Ice TV Primul teaser al Animeului dezvăluie personalul, distribuția , pe animenewsnetwork.com , Anime News Network , 27 martie 2016. Adus pe 13 august 2019 .
  14. ^ A b (EN) Rose Bridges and Jacob Chapman Interview: Behind The Staff Yuri on Ice , on animenewsnetwork.com, Anime News Network , 27 septembrie 2017. Accesat 13 august 2019.
  15. ^ „Una dintre puținele persoane care lucrează în sufletele cărora le-aș numi deliberat feministă”, în (EN) Gabriella Ekens, Yuri !!! on Ice - Episodul 7 , pe animenewsnetwork.com , Anime News Network , 17 noiembrie 2016. Adus pe 13 august 2019 .
  16. ^ "Deviați de la narațiunile anime convenționale"; „Subversarea reprezentărilor tradiționale ale culturii pop de gen, sexualitate și naționalitate”, în ( EN ) B. Teteruck, „Yuri !!! Pe ICE ”și Ambiția lui Sayo Yamamoto , pe crunchyroll.com , Crunchyroll , 21 noiembrie 2016. Adus pe 19 august 2019 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 252949683
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Sayo_Yamamoto&oldid=113619340 ”