Django (serie)

Franco Nero în Django ( 1966 ), filmul care a declanșat secvența lungă a apocrif prequel / continuări / remake - uri .

Filmul occidental Django în regia regizorului Sergio Corbucci și lansat în 1966 , a obținut un succes considerabil atât în Italia, cât și în străinătate. Diverse continuări neoficiale au fost produse filmului, având ca scop valorificarea succesului filmului original, dintre care multe aveau în comun, cu personajul Corbucciano , doar numele și decorul occidental. ^[1]

Singura continuare oficială este Django 2 - Marea întoarcere a lui Ted Archer (pseudonimul lui Nello Rossati ) lansat în 1987 , în care Django este interpretat din nou de Franco Nero . Acesta din urmă s-a întors apoi într-un cameo (interpretând un alt personaj) în Django Unchained , o producție din 2012 regizată de Quentin Tarantino inspirată din saga începută de Corbucci.

Django Lives! este un film aflat în prezent în pre-producție, suspendat tot din cauza pandemiei, cu Christian Alvart ca regizor, John Sayles ca scenariu și Franco Nero în rolul lui Django. ^{[2] [3]}

Continuări neoficiale Django

Django și Sartana în Django provoacă Sartana ( 1970 ).

Django și Carranza urmează să fie împușcați în W Django! (1971).

Mai multe filme, în principal producții italiene din Serie B , au fost lansate începând cu 1966 ca urmare a Django. Aceste producții folosesc inițial caracterul Django sau sunt, mai mult sau mai puțin libere, inspirate de acesta. Într-o perioadă grea pentru producția de filme care ar putea fi clasificate în gama „ westernului italian ”, menționarea a cel puțin unei referințe pentru filmele de succes anterioare a fost o necesitate pentru companiile de producție care au cerut diverșilor regizori și autori să aleagă numele personajului , de obicei pistolarul protagonist, pentru a fi folosit atunci, inevitabil, și în alegerea titlului. Practica a avut loc pentru mai multe personaje ale westernului de succes al vremii, de la Ringo la Sartana , dar tocmai cu Django a devenit sistematică, datorită și succesului său în afara granițelor italiene, din Turcia în Statele Unite , din Brazilia în țările lumii a treia în care eroul îmbrăcat în negru era văzut ca o emblemă a luptei împotriva opresiunii sociale și rasismului . ^[1]

Prima și singura continuare „oficială” a lui Django a fost produsă abia în 1986, dar proiectul era deja în lucru în același an cu filmul original, după boom-ul box office-ului. Proiectul, intitulat inițial Viva Django , a implicat aceeași distribuție tehnică și mai ales același actor principal în rolul lui Django, Franco Nero. Regizorul filmului ( Sergio Corbucci ) și a trebuit să-l înlocuiască cu Ferdinando Baldi , în primul său de film western; cel mai important, producătorii au pierdut actorul principal când Franco Nero a ales să se mute la Hollywood după ce a acceptat un contract cu Warner Bros. Nero a avut doar timp să termine filmarea continuării și s-a mutat în Statele Unite pentru a începe filmarea pe Camelot . Continuarea a ieșit apoi cu titlul „ Adio Texas” și cu numele personajului schimbat în „Burt Sullivan” (doar în distribuția localizată germană personajul a recâștigat numele de „Django”). Prin urmare, producătorii originali au pierdut „steaua”. Au încercat din nou în 1967 cu un prequel , Pregătește sicriul! , atribuind rolul principal unui tânăr Terence Hill în primul său rol principal. ^[4]

Django , la revedere Texas și pregătește-ți sicriul! sunt singurele trei filme cu producătorii și autorii filmului original (producția a programat de fapt trei lungmetraje cu Franco Nero, care a participat doar la primele două). Ulterior, au fost produse mai multe western-uri cu personaje sau teme mai mult sau mai puțin legate de filmul original, de la filme care îl înfățișau pe fiul lui Django ca personaje până la altele care aveau doar numele în comun cu ele. ^[1] Pentru a interpreta personajul au fost James Philbrook , Glenn Saxson , Gordon Mitchell , Gianni Garko , Giacomo Rossi Stuart , Robert Wood (care joacă rolul unui șerif numit „Django Ginzburg”), Anthony Steffen , Tony Kendall , Jack Betts , Franco Borelli ( creditat ca Chet Davis), Nino Scarciofolo (creditat ca Jeff Cameron), Dino Strano (creditat ca Dean Stratford), Brad Harris . Mulți dintre acești actori au participat la aceste producții low-cost interpretând personaje care apoi, în ultimul moment, și-au schimbat numele în Django din motive de distribuție (de multe ori nici măcar dublarea nu a fost corectată, astfel încât singura referință la Django a rămas doar în titlu pe afișele publicitare). ^[1] Alte producții au prezentat „tarotul” Django, precum „Cjamango” ( Cjamango și continuarea Cere-i iertare lui Dumnezeu ... nu eu ) sau „Shango” ( Shango, arma infailibilă ), de care și-au amintit, ca o asonanță , celebrul pistolar interpretat de Nero. ^[1] În 1986 a fost produs și un film pornografic cu referire la Django, Brand of Shame , distribuit și sub numele de Django nud .

• Django filmează primul , în regia lui Alberto De Martino , cu Glenn Saxson (Italia, 1966).
• Câțiva dolari pentru Django , în regia lui León Klimovsky și Enzo G. Castellari , cu Anthony Steffen (Italia, 1966).
• Fiul lui Django , în regia lui Osvaldo Civirani , cu George Eastman în rolul lui Jeff Tracy, fiul lui Django (Italia, 1967).
• Nu aștepta Django, spara , în regia lui Edoardo Mulargia , cu Ivan Rassimov (Italia, 1967).
• 10.000 de dolari pentru un masacru , în regia lui Romolo Guerrieri , cu Gianni Garko (Italia, 1967).
• Cango Korkusuz Adam - Ölum Suvarisi , regia Remzi Jonturk , cu Tunc Oral (Turcia, 1967).
• Pregătește sicriul! , în regia lui Ferdinando Baldi , cu Terence Hill (Italia, 1968). Reprezintă un prequel al personajului original.
• Django il bastardo , în regia lui Sergio Garrone , cu Anthony Steffen (Italia, 1969).
• Django provoacă Sartana , în regia lui Pasquale Squitieri , cu Tony Kendall (Italia, 1970).
• Sosesc Django și Sartana ... este sfârșitul , în regia lui Demofilo Fidani și Diego Spataro , cu Franco Borelli (Italia, 1970).
• Ziua aceea blestemată de iarnă ... Django și Sartana ... până la moarte! , în regia lui Demofilo Fidani , cu Jack Betts (Italia, 1970).
• Chiar și pentru Django, caria are un preț , în regia lui Luigi Batzella , cu Jeff Cameron (Italia, 1971).
• Omoară pe Django ... ucide-o întâi !!! , în regia lui Sergio Garrone , cu Giacomo Rossi Stuart (Italia, Spania, 1971).
• W Django! , în regia lui Edoardo Mulargia , cu Antonio De Teffè (Italia, 1971).
• Mâini departe ... ticălosule! (Povestea Django) , în regia lui Demofilo Fidani , cu Jack Betts (Italia, 1972).
• El a semănat moartea ... ei au numit-o Pedeapsa lui Dumnezeu! , în regia lui Roberto Mauri , cu Brad Harris (Italia, 1972).
• D'Gajao mata para vingar , regia José Mojica Marins , cu José Mojica Marins (Brazilia, 1972).
• Alias ​​Django , regia Bert R. Mendoza (Filipine, 1982).
• Sukiyaki Western Django , regia Takashi Miike (Japonia, 2007). Reprezintă un posibil fond al filmului lui Corbucci.
• Django Gunless , regia William Phillips (Canada, 2010).
• Django Unchained , regia Quentin Tarantino , cu Jamie Foxx (Statele Unite, 2012). Prezintă o versiune diferită a personajului, fostul sclav negru Django Freeman.
• A Million Ways to Die in the West , regia Seth MacFarlane (Statele Unite, 2014). Întoarcerea lui Django a lui Jamie Foxx într-un cameo la sfârșitul filmului.

Redistribuții

Alte producții nu au fost inițial, sau mai degrabă în intențiile autorilor, adepți mai mult sau mai puțin „neoficiali” ai lui Djbang de Corbucci, dar au fost redistribuiți în afara țării de origine cu „Django” în titlu sau cu personajul principal redenumit în Django în dub. Această practică, utilizată pentru a exploata popularitatea obținută de Django original, a fost realizată sistematic în principal în Germania , unde, de la sfârșitul anilor șaizeci până în anii șaptezeci , au fost distribuite câteva zeci de lungmetraje italiene occidentale la care se face referire, în titlu sau în nume a unuia dintre personajele versiunii localizate, la Django de la Corbucci.

Antecedente

Unele producții sunt anterioare Django-ului original din 1966 și au fost redistribuite ulterior cu numele „Django” în titlu pentru a exploata popularitatea personajului.

• Dacă îl întâlnești pe Django, caută un loc unde să mori . Producție braziliană din 1963, distribuție originală: O Cabeleira
• Omul din Canyon City . Producție italiană din 1965, distribuită inițial în Germania de Vest cu titlul Die Todesminen von Canyon City , a fost redistribuită, tot în Germania, cu titlul Django - Die Todesminen von Canyon City
• Django criminal pentru onoare . Producție spaniolă din 1965, distribuție originală: El proscrito del río Colorado ; distribuită în Italia în 1969 .

Postum

Texas addio (1966), produs în același an ca Django , a fost lansat în Germania de Vest sub numele de Django 2 și în Danemarca sub numele de Django i kamp mod terrorbanden cu Franco Nero jucând, doar în aceste versiuni localizate, încă un personaj numit Django.

Gianni Garko în rolul lui Django în 10.000 de dolari pentru un masacru ( 1966 ).

Vado ... l'ammazzo e torno (1967), de Enzo G. Castellari , a fost distribuit în Germania de Vest cu titlul Leg ihn um, Django .

. Dumnezeu iarta, eu nu! (1967) a fost lansat în Germania sub titlul Gott vergibt ... Django nie! .

Franco Nero în Keoma (1976), lansat în Statele Unite cu titlurile Django's Great Return și Django Rides Again .

• Adio din Texas , regia Ferdinando Baldi , cu Franco Nero în rolul lui Burt Sullivan / Django (Italia, 1966).
  • Germania de Vest : Django 2 și Django, der Rächer
  • Danemarca : Django i kamp mod terrorbanden
  • Peru : La Venganza de Django
  • Rusia : Джанго, прощай!
• Colt a cântat moartea și a fost ... vremea masacrului , în regia lui Lucio Fulci , cu Franco Nero în rolul lui Tom Corbett / Django (Italia, 1966 ).
  • Germania de Vest : Django - Sein Gesangbuch war der Colt și Django - Der Hauch des Todes
  • Danemarca : Djangos seksløber er lov
• 7 dolari pe roșu , în regia lui Alberto Cardone , cu Anthony Steffen în rolul lui Johnny Ashley / Django (Italia, 1966). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Die Geier stehen Schlange .
• Mestizo , în regia lui Julio Buchs , cu Hugo Blanco în rolul lui John Clark / Django (Spania, 1966). ^{[5] [6]}
  • Italia : Django nu iartă
  • Statele Unite : Django nu iartă
• If You Are Alive Shoot , în regia lui Giulio These , cu Tomas Milian în rolul străinului / Django (Italia, 1967).
  • Germania : Töte, Django și Django - Leck Staub von meinem Colt
  • Finlanda : Django - Puntija
  • Marea Britanie : Django Kill!
  • Statele Unite : Django Kill ... If You Live, Shoot!
  • Brazilia : Django Vem Para Matar
  • Danemarca : Django dræber
• The Greatest Robbery of the West , regizat de Maurizio Lucidi , cu George Hilton în rolul lui Billy „Rum” Cooney / Django (Italia, 1967).
  • Germania de Vest : Ein Hallelujah für Django
  • Statele Unite : Aleluia pentru Django
• The Last Killer , în regia lui Giuseppe Vari , cu George Eastman în rolul lui Ramón / Django (Italia, 1967).
  • Danemarca : Django - den sidste dræber
  • Portugalia : Django sau Último Killer
  • Iugoslavia : Django poslednji revolveras
  • Statele Unite : Django The Last Gunfighter și Django The Last Killer
  • Brazilia : Django sau Matador
• Dumnezeu iarta, eu nu! , în regia lui Giuseppe Colizzi , cu Terence Hill în rolul lui Cat Stevens / Django (Italia, 1967). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Gott vergibt ... Django nie! .
• El Desperado , în regia lui Franco Rossetti , cu Andrea Giordana .
  • Germania : Django - Die im Schlamm verrecken și Django - Die im Staub verrecken (versiuni DVD) ^[7]
  • Danemarca : Django, ulven fra Texas
• Cele două fețe ale dolarului , în regia lui Roberto Bianchi Montero , cu Maurice Poli în rolul lui Miele / Django (Italia, 1967).
  • Germania de Vest : Django - Sein Colt singt sechs Strophen
  • Franța : Poker d'as pour Django
• Vado ... l'ammazzo e torno , regia Enzo G. Castellari , cu George Hilton în rolul Lo Straniero / Django (Italia, 1967). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Leg ihn um, Django .
• Omul care a venit să omoare , în regia lui León Klimovsky . Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Unersättlich wie der Satan .
• Cjamango , regia Edoardo Mulargia , cu Ivan Rassimov în rolul Cjamango / Django (Italia, 1967). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Kreuze im blutigen Sand .
• Due rrringos nel Texas , regia Marino Girolami (Italia, 1967). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Zwei Trottel gegen Django în care calul vorbitor Ciro este redenumit Django. ^[8]
• Born to Kill , regia Antonio Mollica , alături de Gordon Mitchell (Italia, 1967). Redistribuit în Italia pentru videoclipul de acasă cu titlul Django - Born to kill .
• Bill taciturnul , cunoscut și sub numele de Bill taciturn, dar l-au numit Gravedigger , în regia lui Massimo Pupillo , cu George Eastman în rolul lui Bill \ Django (Italia, 1968).
  • Statele Unite : Django Kills Softly și Django Kills Silently
  • Brazilia : Django Mata em Silêncio
  • Danemarca : Django renser byen
  • Grecia : Django skotonei siopila
  • Germania de Vest : Django tötet leise și Django - Der lautlose Killer
  • Franța : Django, cele taciturn
• Numele său a țipat de vendetă , în regia lui Mario Caiano , cu Anthony Steffen (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlurile Django spricht das Nachtgebet și Django sprich dein Nachtgebet . ^[9]
• Quella dirty history in the west , regizat de Enzo G. Castellari , cu Andrea Giordana în rolul lui Johnny Hamilton / Django (Italia, 1968).
  • Germania de Vest și Austria : Django - Die Totengräber warten schon
  • Franța : Django porte sa croix
• Acea zi fierbinte și blestemată de foc , în regia lui Paolo Bianchini (Italia, Spania, 1968).
  • Franța : Avec Django ça va saigner
  • Germania de Vest : Django spricht kein Vaterunser
  • Danemarca : dolari până la Django
• Execuție , în regia lui Domenico Paolella (Italia, 1968).
  • Germania de Vest : Django - Die Bibel ist kein Kartenspiel
  • Franța : Django prépare ton exécution
• Black Jack - Un om pentru 5 vendete , în regia lui Gianfranco Baldanello , cu Robert Woods în rolul lui Black Jack Murphy / Django (Italia, 1968).
  • Franța : À genoux, Django
  • Germania de Vest : Auf die Knie, Django și Django spielt das Lied vom Tod
• Spara, Gringo, spara, regia Bruno Corbucci , cu Brian Kelly (Italia, Franța, 1968). Distribuit în Franța sub titlul Tire Django, tyre .
• I Want Him Dead , regia Paolo Bianchini (Italia, Spania, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Ich will ihn tot .
• Om, mândrie, răzbunare , în regia lui Luigi Bazzoni , cu Franco Nero în rolul lui Don José / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Mit Django kam der Tod .
• Joko - Invoke God ... and die , în regia lui Antonio Margheriti , cu Richard Harrison în rolul lui Jokko Barrat / Django (Italia, Germania de Vest, 1968). Distribuit în Franța sub titlul Avec Django, la mort est là .
• Momentul de a ucide , în regia lui Giuliano Carnimeo , cu George Hilton (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Ein Sarg voll Blut .
• Sentence of death , în regia lui Mario Lanfranchi , cu Robin Clarke în rolul Cash / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Unbarmherzig wie die Sonne .
• Cere-i iertare lui Dumnezeu ... nu eu , în regia lui Vincenzo Musolino , cu George Ardisson în rolul Cjamango / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Den Colt an der Kehle .
• Răzbunarea este iertarea mea , în regia lui Roberto Mauri , cu Tab Hunter în rolul lui Durango / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Sein letzter Gruss .
• Tot în vest, odată , Dumnezeu , în regia lui Marino Girolami (Italia, Spania, 1968). Distribuit în Danemarca sub titlul Django i dødens dal .
• Te voi ucide! ... Recomandat lui Dumnezeu , în regia lui Osvaldo Civirani , cu George Hilton în rolul lui Glenn Reno / Django (Italia, 1968). Lansat în Germania de Vest sub titlul Django, wo steht dein Sarg? .
• Încă unul în iad , în regia lui Giovanni Fago , cu George Hilton în rolul lui Johnny King / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Melodie în Blei .
• Pentru 100.000 de dolari Te voi ucide , în regia lui Giovanni Fago , cu Gianni Garko în rolul Johnny Forest / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django der Bastard .
• Requiem for a gringo , în regia lui Eugenio Martín și José Luis Merino , cu Lang Jeffries în rolul lui Ross Logan / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Requiem für Django .
• Starblack , în regia lui Giovanni Grimaldi , cu Robert Woods în rolul lui Harry Blyth / Django (Italia, Germania de Vest, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Schwarzer Gott des Todes .
• Dacă vrei să trăiești ... trage! , în regia lui Sergio Garrone , cu Ivan Rassimov în rolul lui Johnny Dall / Django (Italia, 1968). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Andere beten - Django schießt .
• Dos mil dolari pe Coyote , în regia lui León Klimovsky , cu James Philbrook în rolul lui Sam Foster / Django (Spania, 1969). Distribuit în Italia sub titlul de vânător de recompense Django .
• Un șir lung de cruci , în regia lui Sergio Garrone , cu Anthony Steffen în rolul lui Johnny Brandon / Django (Italia, 1969). Distribuit și sub titlul Hanging for Django și în Germania de Vest sub titlul Django und Sartana, die tödlichen zwei .
• Una după alta , în regia lui Nick Nostro , cu Richard Harrison în rolul lui Stan Ross / Django (Italia, 1969). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Von Django - Mit den besten Empfehlungen .
• Lașii nu se roagă , în regia lui Mario Siciliano , cu Gianni Garko în rolul lui Bryan Clarke / Django (Italia, 1969). Distribuit în Franța sub titlul Django ne prie pas .
• Dumnezeu să-mi ierte arma , în regia lui Mario Gariazzo și Leopoldo Savona , cu Wayde Preston în rolul lui Johnny Brennan / Django (Italia, 1969). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Gott vergib seinem Colt .
• Acolo e Sartana ... vinde arma și cumpără sicriul! , în regia lui Giuliano Carnimeo , cu George Hilton în rolul Sartana / Django (Italia, 1970). Distribuit în Germania de Vest cu titlurile Django - Schieß mir das Lied vom Sterben , Django - Die Gier nach Gold și Django und Sabata - Wie blutige Geier .
• Ciakmull - Omul răzbunării , regia Enzo Barboni , cu Leonard Mann în rolul lui Ciakmull / Django (Italia, 1970). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Die Nacht der langen Messer .
• Acea blestemată zi de calcul , în regia lui Sergio Garrone (Italia, 1971). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Der Tag der Abrechnung .
• Giù la testa ... hombre , regia Demofilo Fidani (Italia, 1971). Distribuit în limba engleză sub titlul Ballad of Django .
• Numele meu este Mallory ... M come morte , în regia lui Mario Moroni , cu Robert Woods în rolul lui Larry Mallory / Django (Italia, 1971). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Unerbittlich bis zum Tod .
• Se numea Pot , în regia lui Lucio Dandolo și Demofilo Fidani , cu Pietro Martellanza în rolul lui Kid 'Pot' Potter / Django (Italia, 1971). Lansat în Marea Britanie sub titlul Django Always Draws Second .
• Un pistol pentru o sută de cruci , în regia lui Carlo Croccolo , cu Tony Kendall în rolul Sartana / Django (Italia, 1971). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Django - Eine Pistole für 100 Kreuze .
• Lunga plimbare a răzbunării , în regia lui Tanio Boccia , cu Richard Harrison în rolul lui Jeff Carter / Django (Italia, 1972). Distribuit în Germania de Vest sub titlul Djangos blutige Spur .
• Keoma , regia Enzo G. Castellari , cu Franco Nero în rolul lui Keoma / Django (Italia, 1976). Lansat în Statele Unite sub titlul Django Rides Again ; Marea întoarcere a lui Django . ^[10]
• Vânătorul de rechini , în regia lui Enzo G. Castellari , cu Franco Nero în rolul lui Mike di Donato / Django (Italia, 1979). Distribuit în Germania de Vest sub titlurile Dschungel-Django și Django și rechinii .

Django în Japonia

Deși în Japonia a fost produs un singur „sub-Django” (menționat mai sus Sukiyaki Western Django , în 2007), filmul original al lui Corbucci s-a găsit parte a unei saga în Țara Soarelui Răsare. De fapt, fiind filmul un remake neautorizat al The Challenge of the Samurai de la Akira Kurosawa (用心 棒, Yōjinbō , sau "Bodyguard", 1961), Toho- Towa (care deținea drepturile asupra originalului japonez) a decis să îl distribuie ca続 ・ 荒野 の 用心 棒( Zoku ・ kōya no yōjinbō , traductibil ca: "Continuare: bodyguard of the forest"), urmat de荒野 の 用心 棒( Kōya no yōjinbō , "Bodyguard of the forest"), adică Pentru un pumn de dolari (1964) de Sergio Leone , primul film din Trilogia Dolarului , un alt plagiat al Provocării Samurailor , care, prin acordul dintre Leone și Kurosawa, ar fi administrat complet de Toho în Asia . Acest act, probabil gândit în scopuri publicitare, creează o legătură particulară între Omul fără nume al lui Clint Eastwood și Django de Franco Nero, care însă nu a avut viață în afara Japoniei.

Notă

Elemente conexe

• Django (film din 1966)
• Spaghete occidentale
• Sartana

linkuri externe

• Waiting for Django Unchained , de Marco Giusti