Sicofant
Sicofantul (în greacă συκοφάντης) din Atena antică , indica un subiect angajat pentru a susține denunțarea , chiar în mod fals.
Etimologie
Este un cuvânt grecesc (σῦκον, smochin și φαίνειν indică), care, conform etimologiei celei mai acreditate, se referea inițial la cei care denunțau exportatorii de smochine din Attica (sau chiar cei care furau smochinele sacre) [1] . Exportul smochinelor a însemnat furarea principalelor alimente ale persoanelor deosebit de sărace și, prin urmare, a fost o activitate interzisă de legile raționale . Șicofantul din acest punct de vedere a fost cel care nu a ezitat să raporteze furtul de obiecte fără valoare [2] . O interpretare diferită își dorește derivarea de la hoții smochinelor sacre [3] .
Istorie
Inițial nu avea o puternică valoare negativă pe care, invers, și-a asumat-o atunci când a început să indice cine de profesie era acuzatorul [2] . În dreptul atenian orice cetățean putea susține acuzația, iar procesul era un fapt comun al întregului oraș. În caz de victorie în proces, acuzatorul a primit o parte din amenda plătită de apărare [4] .
Abuzul acuzațiilor făcute numai din motive politice sau economice a schimbat, prin urmare, sensul lor. Sicofanții au fost în ochii societății cei care au lansat acuzații și denunțuri nu în spirit civic, ci pentru profit: această abatere de la rolul original a făcut ca termenul să fie jignitor în Antichitate, atât de mult încât Demostene le-a numit „câini ai poporului”. [5] .
Sistemul atenian a introdus ulterior sancțiuni pentru a limita răspândirea activităților sicofanilor: amenzi mari au fost acordate celor care au făcut acuzații nefondate și acuzatorilor a căror acțiune nu a fost aprobată de cel puțin o cincime din Eliea, au fost privați de dreptul de a face acuzații. [6] . În ciuda acestui fapt, profesia de sicofant a rămas o sursă de profit considerabil.
Mențiuni literare
Cea mai faimoasă mențiune este în Crito a lui Platon , dar alte pasaje celebre sunt în comediile lui Aristofan :
- în The Knights : Demos (care înseamnă: oameni - o alegorie completă) și care ascunde Demostene , înclinat să asculte sfaturile slujitorului Paflagone (care ascunde Cleone ) este convins, de către alți doi servitori, să aleagă producătorul de cârnați Agoracrito. Sicofanții sunt cei care distrug politic un candidat mai bun;
- de asemenea, în Gli acarnesi apar doi sicofani printre personaje.
- Lysias , în Împotriva lui Eratostene , îi acuză pe cei 30 de tirani că sunt sicofani.
- Xenophon , Memorabile .
- Cremete, în Women in Parliament , îi dă lui Blepiro un sicofant.
Notă
- ^ Lorenzo Rocci , Vocabular greco-italian , Editura Dante Alighieri .
- ^ a b ( DE ) August Böckh, Die Staathaushaltung der Athener , 13, 56.
- ^ ( FR ) Sycophante: Définition de Sycophante , pe www.cnrtl.fr . Adus la 26 august 2018 .
- ^ ( FR ) Michel Humbert, Institutions politiques et sociales de l'Antiquité , în Précis , ediția a VIII-a, Dalloz, 2003, pp. 165-166.
- ^ Demostene, împotriva lui Aristogiton , I, 40
- ^ (EN) Mogens Herman Hansen, Apagoge, Endeixis and Ephegesis against kakourgoi, Atimoi and Pheugontes: A Study in the Athenian Administration of Justice in the Fourth Century BC, vol. 8, Odense University Classical Studies, 1976, ISBN 978-8774921677 .
Bibliografie
- Surse secundare
- (EN) William Smith (ed.), Sycophantes , în Dicționarul antichităților grecești și romane , 1890.