Lysias

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Lysias (dezambiguizare) .
Bust înfățișând Lysias. Copie romană (secolul I d.Hr.) a unui original grecesc (sec. IV î.Hr.) păstrat în Muzeul Arheologic din Napoli (inv. 6130)

Lysias (în greacă veche : Λυσίας , Lysías , în latină : Lysĭas ; Atena , 445 î.Hr. - Atena , 380 î.Hr. ) a fost un orator și logograf atenian , unul dintre cei mai mari din antichitate.

Biografie

Tatăl lui Lysias, Cephalus, un cunoscut producător de scuturi, a fost invitat de Pericles să se mute din Siracuza la Atena, unde s-a născut Lysias în 445 î.Hr. Fiind un străin, Lysias este un meteco: își poate aduce banii la Atena. dar nu are nici drepturi civile, nici drepturi politice. În 430 î.Hr. Lysias s-a dus la Magna Grecia în colonia Thurii , lângă Sybaris , împreună cu fratele ei Polemarco , unde a primit o educație retorică de primul nivel sub îndrumarea unor maeștri precum Tisia, care a fost mentor al Gorgia Sophist și Nicias. În urma dezastrului atenian din Sicilia din timpul războiului peloponezian, în 413 î.Hr. , Lisia s-a întors în patria ei și s-a dedicat artei retorice.

În timpul regimului celor 30 de tirani , Lysias a fugit la Megara după ce a fost acuzat de conspirație împreună cu fratele său Polemarco , care a fost ulterior ucis din aceste motive. În realitate, în ciuda disensiunii neechivoce a celor doi, cei Treizeci de Tirani căutau un pretext pentru a le confisca bunurile. Democrația a fost restabilită de Trasibulus , în 403 î.Hr. Lysias s-a întors din nou la Atena, unde a încercat să recapete posesiunea bunurilor furate și să obțină cetățenia, dar fără succes, în ciuda faptului că Trasibulus însuși a propus adunării să-i atribuie serviciile. returnat de vorbitorul pentru cauza democratică, care din Megara a finanțat o armată de aproximativ trei sute de mercenari pentru a lupta cu cei 30; cu toate acestea, datorită lui Trasibulo însuși, a obținut izotelia, un tratament fiscal mai bun decât cel al meteci normale.

În discursul împotriva lui Eratostene , pe care l-a pronunțat personal în fața instanței, a atacat violent opera unuia dintre cei responsabili de moartea fratelui său, dar și implicarea lui Theramene , care la acea vreme murise deja ca urmare a condamnării și despre care Atena a păstrat o amintire bună. Rezultatul procesului este necunoscut; cu toate acestea, bunurile sale nu i-au fost returnate niciodată, iar Lysias, incapabil să aspire la funcții publice întrucât era lipsit de cetățenie, a trebuit să se adapteze la rolul de logograf , vorbitor judiciar comandat.

Ca logograf a dobândit o anumită faimă atât de mult încât, la un moment dat, Trasibulus i-a atribuit cetățenia ateniană , dar procedura a fost anulată la scurt timp din cauza unui defect formal (aprobarea lui Boulè („Consiliul”) a fost de fapt necesar, dar acest lucru fusese dizolvat de cei 30), deși i s-a permis totuși să plătească impozite de parcă ar fi un cetățean atenian normal. De fapt, meteci, ca străini, au plătit mai multe taxe decât cei care aveau cetățenia ateniană pentru a profita de drepturile de ședere și comerț pe teritoriul atenian.

A murit la Atena în jurul anului 380 î.Hr. [1]

Rugăciuni

Lysias a fost considerat de antici ca fiind modelul stilului oratoriu . Discursurile sale, scrise la comisie, au fost adresate judecătorilor bulei și, prin urmare, sunt aproape exclusiv de o chestiune judiciară. Principalele caracteristici ale stilului său sunt etopea , adică abilitatea de a se identifica cu natura, caracterul și cultura clienților săi, o mare abilitate narativă, care se remarcă prin liniaritatea și netezimea poveștii, și un stil simplu de mansardă în proză. ; el tinde apoi să sublinieze calitățile clienților săi.

Tradiția antică a atribuit lui Lisia 425 de rugăciuni, dintre care, potrivit lui Dionisie din Halicarnas, doar 233 erau autentice. Am supraviețuit doar 34, toate de natură judiciară, cu excepția a două, olimpicul și epitaful ; primul a fost recitat în 388 î.Hr. cu ocazia Jocurilor Olimpice din acel an, în timp ce Epitaful a fost compus ca un panegir al căderilor războiului din Corint (395-386 î.Hr.). Celelalte 32 de rugăciuni sunt toate chestiuni judiciare. Mai jos sunt comploturile unor rugăciuni liziene:

  • Împotriva lui Eratostene ( Corpus Lysiacum , XII): este singura rugăciune pronunțată cu siguranță de Lisia în persoană și probabil cea mai faimoasă a sa. Lysias a mers în instanță pentru a face lumină asupra morții fratelui ei Polemarco, ucis de Eratostene (unul dintre cei 30 de tirani ) și pentru a cere restituirea bunurilor furate ilegal.
  • Pentru Mantiteo (XVI): un anume Mantiteo se apără de acuzația de a fi servit în corpul militar al cavalerilor, susținând teza curioasă a faptului că a fost înscris ilegal în clasa ecvestră fără știrea sa.
  • Împotriva lui Hipoterxes : este probabil cealaltă rugăciune care a fost pronunțată personal de autor.
  • Împotriva lui Simone (III): un cetățean bătrân se exonerează de o plângere care i-a fost adusă pentru că s-a certat cu furie și a luptat cu reclamantul, rivalul său de foc îndrăgostit de un băiat. Bietul băiat a trebuit chiar să se ascundă într-o spălătorie pentru a scăpa de acele brute!
  • Pentru măslinul sacru : (VII): această rugăciune privește o acuzație de impietate. Un mic proprietar de pământ este acuzat că a dezrădăcinat un măslin sacru din țara sa. Această rugăciune este cunoscută și sub numele de Areopagitico, care derivă din numele curții în care a fost pronunțată.
  • Pentru invalizi (XXIV): Atena , (poate) 403 î.Hr.: polisul prevedea beneficii de invaliditate pentru cei cu un venit mai mic de 3 mine. Personajul este dezactivat, dar nu se știe care este dizabilitatea. Subvenția îi este eliminată, deoarece este considerat bogat, așa că invalidul se încredințează lui Lysias, care scrie această rugăciune pentru a fi proclamat în fața celor 500 de consilieri ai boule. Rămâne un mister despre modul în care această persoană săracă ar fi putut să-l plătească pe Lysias.
  • Pentru uciderea lui Eratostene (I): este rugăciunea defensivă a unui proces de crimă. Euphiletus, un soț trădat, trebuie să demonstreze că l-a ucis pe iubitul soției sale, Eratostene, în numele legii crimei legitime (φόνος δίκαιος [phónos díkaios]) și că nu a premeditat moartea, așa cum susțin acuzatorii și rudele a murit.

Rugăciunile lui Lysias, cu excepția primelor două (conținute, prima, în codul Marcian 422 al secolului al XV-lea; a doua, în Coisliniano parizian 249 al secolului al XI-lea și în Marcianul 416 al secolului al XIII-lea d.Hr.) ), sunt conținute în codul palatin din Heidelberg 88, datând din secolul al XII-lea d.Hr. [2] .

Ediții și traduceri

  • Discursuri , text critic, introducere, traducere și note de Umberto Albini , Florența, Sansoni, 1955.
  • Orations (I-XV) , Introducere, traducere și note de Enrico Medda, text grecesc vizavi, Milano, Biblioteca Universală Rizzoli, 1991.
  • Orations (XVI-XXXIV. Fragments) , Introducere, traducere și note de Enrico Medda, text grecesc vizavi, Milano, Biblioteca Universală Rizzoli, 1995.

Notă

  1. ^ Principalele surse ale biografiei lisiene provin dintr-o scriere a lui Dionisie din Halicarnas ( De Lysia ). Alte informații ne vin prin intermediul tratatului Viețile celor zece oratori (par. 835c-836d), inclus în corpusul plutarcheo , dar considerat apocrif. Mai mult, orările împotriva lui Eratostene și împotriva lui Hipoterxes oferă alte date biografice, în timp ce Republica lui Platon și Fedru ne informează despre familia vorbitorului.
  2. ^ A. Colonna, literatura greacă , Lattes Editori, Torino 1969, p. 474.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 183 417 170 · ISNI (EN) 0000 0001 2363 9171 · LCCN (EN) n50000909 · GND (DE) 11872987X · BNF (FR) cb120673784 (dată) · BNE (ES) XX924906 (dată) · BAV (EN) ) 495/53653 · CERL cnp00399051 · NDL (RO, JA) 00470773 · WorldCat Identități (RO) LCCN-n50000909