Surprize nocturne
Surprize nocturne | |
---|---|
Comedie într-un singur act | |
Autor | Giuseppe Giacosa |
Limba originală | Italiană |
Premiera absolută | 21 ianuarie 1875 Torino, Teatrul Gerbino |
Personaje | |
| |
Surprizele nopții este o comedie în versuri de Giuseppe Giacosa . A fost interpretată pentru prima dată la Teatrul Gerbino din Torino pe 21 ianuarie 1875 , de compania Bellotti-Bon. [1]
Complot
Povestea are loc în mediul rural.
Sempronio este furios pentru că vrea să construiască o cale ferată făcând-o să treacă pe o peluză pe care o deține. Îi ordonă servitoarei Giustina să-l țină departe pe inginerul Dibruno, care conduce lucrările, pentru că se teme de o altercație cu el.
Sempronio are o mică obsesie: vrea ca Giustina să acopere florile din grădină cu un covor în timpul nopții, doar ca să le descopere dimineața, dar Giustina, prea ocupată, nu găsește timpul să o facă.
Fiicele lui Sempronio, Laura și Sofia, au petrecut o noapte nedormită, entuziasmate de lecturile orientate spre dragoste pe care le făceau. Amândoi, privind pe fereastra camerei lor, au văzut în întuneric un bărbat care părea să-i curgă făcând o plecăciune, apoi a dispărut. Își povestesc reciproc despre episodul nocturn, când Giustina anunță că inginerul Dibruno este deja în oraș de câteva zile, dar nu a fost apropiat pentru a evita ciocnirea cu Sempronio. Laura și Sofia sunt convinse că misteriosul pretendent este inginerul, pe care îl întâlniseră deja la Torino înainte de a se muta în mediul rural pentru o vacanță; fiecare dintre ei este convins că ea face obiectul atenției sale.
Laura, lăsată singură cu Sempronio, reușește să-l convingă că este mai bine să vândă gazonul și să lase să se construiască calea ferată. Laura se gândește în acest fel să câștige recunoștința inginerului. Când Sofia află de inițiativa surorii sale, devine gelos și apare o ceartă în fața lui Sempronio, care nu înțelege nervozitatea fiicelor.
Când Giustina reapare, Sempronio o ia înapoi pentru că încă nu a scos salteaua. El este sătul, îi spune el, că trebuie să meargă singur la miezul nopții pentru a acoperi florile și apoi să le descopere dimineața. Cuvintele lui Sempronio dezvăluie neînțelegerea: pretinsul pretendent nu era altul decât Sempronio intenționat să răspândească covorul.
Notă
- ^ Giuseppe Giacosa, Teatru. Volumul I ediția a II-a, Milano, Mondadori, 1968: pagina 304
linkuri externe
- Comedia online. Ediția din 1881 (Teatrul în volumul V. vers. Cu Luisa )