Doamna lui Challant
| Doamna lui Challant | |
|---|---|
| Dramă în cinci acte | |
| Autor | Giuseppe Giacosa |
| Limba originală | Italiană |
| Premiera absolută | 14 octombrie 1891 Torino , Teatrul Carignano |
| Personaje | |
| |
Lady of Challant este o piesă de Giuseppe Giacosa . A fost interpretată pentru prima dată la Teatrul Carignano din Torino pe 14 octombrie 1891 , de către compania „Duse”. [1]
Prima reprezentație, în care rolul protagonistului a fost interpretat de Eleonora Duse , a avut un rezultat mixt, în general sub așteptări. [2] Drama a fost considerată de o parte a publicului ca fiind prea brutală și unii ar fi preferat o versiune în versuri, considerând-o mai potrivită argumentului istoric. [2] Discuțiile despre drama începuseră deja în zilele anterioare, după ce Giacosa însuși a citit despre asta la Teatrul Alfieri . [2]
Complot
Acțiunea are loc în 1527 , parțial la Pavia , parțial la Milano .
Actul unu
La mănăstirea San Giacomo din Pavia are loc o petrecere. Cu câteva luni mai devreme, contele de Gaiazzo a salvat o misterioasă femeie mascată dintr-un grup de soldați elvețieni care au hărțuit-o. Femeia i-a trimis un medalion de aur în semn de recunoștință, iar acum Gaiazzo este la petrecere în căutarea aurarului care a făcut-o, pentru a încerca să afle cine este femeia.
Un grup de nobile milaneze, la Pavia pentru petrecere, ghicesc din povestea lui Gaiazzo că femeia este Bianca, contesa de Challant, iubita gelosului Ardizzino Valperga . La Pavia se află și fratele dominican Matteo Bandello , însărcinat de contele Renato, al doilea soț al Biancăi, care a rămas văduv la o vârstă foarte fragedă, pentru a încerca să reinstaleze relația cu soția sa.
Când toată lumea, inclusiv Bianca și Ardizzino, se regăsesc într-o tavernă din apropiere, Gaiazzo își dă seama și că Bianca este femeia pe care o caută. Bandello face din Bianca propunerea de reconciliere a soțului, dar ea refuză. Sosește și Don Pedro di Cardona, un ofițer spaniol care dorește să o vadă pe Bianca, atras de frumusețea ei. Ardizzino îi oferise ospitalitate lui Gaiazzo, dar simțind că acesta din urmă o curtează pe Bianca, el retrage invitația, trimițându-i o scrisoare jignitoare. Bianca, obosită de relația cu Ardizzino, acceptă să fie însoțită de Gaiazzo la Pavia.
Al doilea act
Gaiazzo și Bianca petrec noaptea împreună, apoi Gaiazzo trebuie să plece la Milano, unde comandă o companie de soldați. Bianca este cuprinsă de remușcări pentru că i se dăruise lui Gaiazzo, căruia chiar îi făcuse să-i promită să-l omoare pe Ardizzino. Acum își dorește în schimb moartea lui Gaiazzo și încearcă să o obțină de la Ardizzino însuși, făcându-l să creadă că Gaiazzo a luat-o cu forța. Ardizzino jură că își va ucide rivalul și pleacă în căutarea lui.
Al treilea act
La Milano, în grădina Donna Ippolita Sforza Bentivoglia, se pregătește un mic teatru pentru un spectacol privat, scris de Bandello. Printre cei prezenți se află și Gaiazzo, care află că printre invitați vor fi și Bianca și Ardizzino.
Cunoscând perfidia Biancăi, Gaiazzo este sigur că Ardizzino va încerca să-l omoare prin trădare. Sfătuit de prietenul său Luchino Crivelli, căpitanul general al justiției, Gaiazzo îl ia deoparte pe Ardizzino imediat ce ajunge, reușește să-l convingă că nu a abuzat de Bianca și găsește un acord cu el împotriva acestuia din urmă, după ce i-a spus că la rândul său a fost indusă de ea să promită moartea lui Ardizzino însuși.
La sosirea Biancăi, Gaiazzo și Ardizzino se găsesc într-o atitudine clară de prietenie. Don Pedro, de asemenea invitat, le-a auzit pe cele două bârfe despre Bianca și tremură, dar Ippolita reușește să-l calmeze și începe spectacolul.
Al patrulea act
După petrecere, Bianca s-a întors acasă la Milano. Noaptea se aud strigăte pe stradă. La scurt timp după aceea, Don Pedro, pătat de sânge, pătrunde în casă. El, îndrăgostit de Bianca, l-a ucis pe Ardizzino și ar dori să facă același lucru cu Gaiazzo. Bianca încearcă să o ascundă, dar Crivelli apare aproape imediat, găsindu-i și arestându-i pe Don Pedro și pe Bianca însăși, suspectați de complicitate.
Al cincilea act
Sacristia în capela castelului din Milano, unde printre fresce se află și cele comandate de însăși Bianca când era căsătorită cu primul ei soț și realizate de celebrul Bernardino Luini . Bianca apare, de asemenea, portretizată ca o femeie în rugăciune.
Bianca și Pedro au fost condamnați la moarte. Bianca este singură cu Bandello pentru ultimele rugăciuni. Bandello îi propune să scape, oferindu-i să plece deghizat în frate dominican, dar Bianca refuză, preferând să moară cu Don Pedro, al cărui gest de dragoste a fascinat-o.
Bianca este dusă la locul unde va fi executată sentința, dar cu puțin timp înainte află că Don Pedro a reușit să scape, ajutat de un frate oficial care slujește la castel. Bianca trebuie să se pregătească astfel să înfrunte călăul în singurătate.
Notă
linkuri externe
- Text online într-o ediție din 1909
