Cumnatul
| Cumnatul | |
|---|---|
| Dramă în patru acte | |
| Autor | Giuseppe Giacosa |
| Limba originală | Italiană |
| Premiera absolută | 15 octombrie 1877 Torino , Teatrul Gerbino |
| Personaje | |
| |
Fratele în brațe este o piesă în versuri de Giuseppe Giacosa . A fost interpretată pentru prima dată la Teatrul Gerbino din Torino pe 15 octombrie 1877 , de către compania Bellotti-Bon. [1]
Lucrarea este dedicată „lui Vittorio Avondo , pictor”.
Complot
Povestea are loc în castelul Soana din Valsoana , în jurul anului 1270 .
Actul unu
Ugone și Valfrido au participat împreună la o cruciadă , în timpul căreia Ugone a salvat viața lui Valfrido. Au devenit astfel frați de arme, iar Valfrido a jurat loialitate față de Ugone, uitând disputele care, din cele mai vechi timpuri, i-au împărțit pe Soana și Arundello, familiile lor.
Înapoi acasă, castelul Ugone este asediat de Arundello. Valfrido, conștient de jurământ, a trecut cu soanele și este recunoscut de soldați ca unul dintre căpitanii. O altă autoritate recunoscută în castel este sora lui Ugone, Bona, o frumusețe supărătoare, de care atârnă o profeție sinistră făcută cu mulți ani înainte de o bătrână nebună: „Femeile frumoase se vor certa între ele și vor arde castelul din mâinile la fel pentru care a fost ridicat ». Profeția este atât de temută încât tatăl Bona a ajuns să-și omoare sora mai mică, pentru a împiedica să se împlinească. O altă frumusețe, totuși, se găsește în castel: este o femeie care refuzase să se căsătorească cu Arimanno, fratele mai mare al lui Ugone, și apoi luată prizonieră de soani pentru că au fost acuzați de moartea lui Arimanno, care a fost împușcat în timp ce încerca să răpească. a ei.
Ibleto, un văr al lui Valfrido, reușește să intre în castel pretinzând că este mercenar și oferă serviciile sale lui Ugone. El o ascultă pe Aimone spunându-i celorlalți soldați, întrerupți de bufonii și versurile bufonului Fiorello, poveștile castelului și vorbește despre un pasaj secret, o piatră rotativă, prin intermediul căreia ar fi posibil să pătrundă în închisorile castelului. . Ibleto reușește apoi să ia legătura cu Valfrido, care nu este de acord să se întoarcă să lupte pentru familia lui și în zadar îl roagă pe Ibleto să pună capăt războiului. Valfrido îi dă Ibleto lui Ugone, care, totuși, consideră nedrept să prindă un inamic fără luptă și îi permite să părăsească castelul. Hugh, mișcat de loialitatea lui Valfrido, îi dezvăluie un secret: este îndrăgostit de o femeie căreia nu i se poate dezvălui și a cărui identitate nu vrea să o dezvăluie și îi cere lui Valfrido să o închidă într-o mănăstire dacă ar muri, să o împiedice să cadă.în mâinile altora; Ugone va spune numele iubitului doar în momentul morții.
Al doilea act
Valfrido s-a îndrăgostit de femeia prizonieră a soanelor, Berta di Noasca, și a reușit să vorbească cu ea în secret mituind vechiul ei tutore cu ajutorul lui Fiorello, cu care glumise despre presupusele lor iubiri. Valfrido îi promite Bertei că va încerca să vorbească cu Ugone în numele său.
În ciuda previziunii lui Fiorello, Bona observă conversația dintre Valfrido și Berta. Bona, în timp ce continuă să arate mândrie și detașare, s-a îndrăgostit de Valfrido și, pentru a elimina rivalul neașteptat, îl roagă pe Hugh, prefăcându-se că îi este milă de ea, să o elibereze pe Berta, făcând-o să scape din pasajul secret. Ugone nu crede în sentimentele pline de compasiune ale surorii sale și în discuția ulterioară o obligă să-și recunoască interesul pentru Valfrido. Chiar și Ugone, însă, ajunge să-și dezvăluie adevăratele sentimente: este îndrăgostit de Berta și nu vrea să creadă atenția pe care i-ar acorda-o sora lui Valfrido. Bona asigură că îi va dovedi asta.
Al treilea act
Bona aranjează ca o nouă conferință de noapte să fie organizată între Berta și Valfrido. În timp ce cei doi intenționează să jure dragoste reciprocă, ei sunt surprinși de Ugone și Bona însăși. Hugh, furios, amenință să-i omoare pe Valfrido și pe Berta însăși. Valfrido nu înțelege furia lui Ugone, până când acesta din urmă mărturisește că Berta este femeia pe care o iubea în secret, știind că dragostea lui pentru ea, cauza morții fratelui său, era nevrednică.
Dintr-o dată, asediatorii încearcă să pătrundă în castel. Valfrido rămâne loial lui Ugone și ar dori să se pună la comanda soanelor, dar Ugone îl împiedică, îl obligă să întoarcă sabia și îl dă în mâna Bona pentru a-l ține prizonier și a-l veghea.
Al patrulea act
Berta a înțeles că Bona este, de asemenea, îndrăgostită de Valfrido și o roagă să-l lase liber. Bona refuză și îi anunță Berta că i se va permite să scape și să se întoarcă la rudele sale. Berta îl roagă pe Bona să-l vadă din nou pe Valfrido. Bona refuză inițial și este convins să o ducă pe Berta la Valfrido doar când Fiorello, care a sosit, mărturisește că a fost îndrăgostit de Bona: Fiorello o va însoți pe Berta în evadare, dar, pentru a plăti un sentiment atât de nesăbuit, nu va să mai poți reveni. Berta își poate lua astfel concediu de la Valfrido, anunțând că nu se vor mai putea revedea.
Valfrido, singur în închisoarea sa, este desconsolat; el pare să fi rambursat pe scară largă datoria contractată cu Ugone și regretă că nu a luptat împotriva soanelor. Brusc, intră în închisoarea Ibleto, care a descoperit pasajul secret. Ibleto, care a furat și cheile celulei, încearcă să-l convingă pe Valfrido să iasă și să dea foc castelului, în timp ce asediatorii simulează un atac pe partea opusă. Dar în Valfrido predomină sentimentul de loialitate față de Ugone: refuză să-și ajute vărul și încearcă să apeleze la ajutor. Ugone și oamenii lui se grăbesc să-l găsească pe Valfrido ucis de Ibleto. Hugh, disperat, se simte de parcă el însuși ucigașul credinciosului său frate de arme și renunță la apărare, ordonând deschiderea ușilor către dușmani, ca și când ar da lui Valfrido o înmormântare demnă: „cetatea care se aplatizează peste fè d'Arundello, pe rusinea Soanei ».
Notă
- ^ Giuseppe Giacosa, Teatru. Volumul I ediția a II-a, Milano, Mondadori, 1968: pagina 604
linkuri externe
- Text online. Ediția din 1878
