Povești chiar așa
Povești chiar așa | |
---|---|
Titlul original | Povestiri pentru copii mici |
Elefantul curios , gravat de Kipling | |
Autor | Rudyard Kipling |
Prima ed. original | 1902 |
Tip | colecție de nuvele |
Limba originală | Engleză |
Just So Stories (Just So Stories for Little Children) este o colecție de povești pentru copii scriitorul englez Rudyard Kipling . Lucrarea colectează mituri imaginative englezești ale originilor.
Descriere
Poveștile , publicate pentru prima dată în 1902 , sunt povești fantastice despre motivul pentru care au apărut diverse fenomene. Un predecesor al acestor povești poate fi considerat „ Cum a venit frica ” în Cartea a II-a a junglei ( 1895 ), în care Mowgli aude povestea modului în care tigrul și-a luat dungile.
Poveștile la fel au ca temă tipică un anumit animal modificat din forma sa originală prin intervenția umană sau un element magic. De exemplu, balena are gâtul îngust datorită muncii unui marinar pe care îl înghițise și care și-a construit un grătar în traheea ei, cămila are cocoașa ca pedeapsă pentru refuzul de a lucra, leopardul petele sale datorită muncii lui un etiopian (care, la rândul său, își vopsise pielea în negru), cangurul și-a luat picioarele posterioare lungi și flexibile după ce a fugit toată ziua pentru a scăpa de dingo , care fusese trimis de un zeu mai mic după ce cangurul ceruse să îl facă diferit de orice alt animal.
Ediția originală a Just So Stories a fost ilustrată de autor.
Lista completă a poveștilor la fel
- Cum balena a primit un gât îngust - Explicați cum balena , care era un prădător terifiant, a fost schimbată de una dintre victimele sale.
- Cum și-a luat cămila cocoașa - Explicați cum a fost pedepsită cămila lentă.
- Cum și-a luat pielea rinocerul - Explicați de ce rinocerul are pielea ridată și un suflet temperat.
- Cum leopardul și-a luat locurile - arată cum o intervenție etiopiană l-a ajutat pe leopard să se amestece.
- Elefantul curios - Povestea despre modul în care trunchiul elefantului a devenit atât de lung.
- Povestea tristă a bătrânului tată cangur - Povestea despre cum cangurul a devenit un animal sărit cu picioarele zvelte.
- Cum au apărut armadillo - Povestea unui arici și a unei broaște țestoase care s - au transformat în armadillo pentru a scăpa de un jaguar .
- După cum a fost scris prima literă - introduce numai caracterele care apar în mai mult decât o poveste: o familie oamenii cavernelor , Tegumai Bopsulai (tatăl), Teshumai Tewindrow (mama), și Taffimai Metallumai, (fiica). Explicați cum a scris Taffy prima scrisoare din poveste.
- Cum s-a născut alfabetul - Taffy și tatăl ei au inventat prima formă a alfabetului.
- Crabul care s-a jucat cu marea - Arată cum, după ce a creat lumea, primul vrăjitor l-a pedepsit pe crabul Pau Amma pentru că a făcut să crească și să scadă mareele.
- Pisica care a mers singură - Cea mai lungă poveste. Arată modul în care toate animalele au fost domesticite, cu excepția pisicii .
- Fluturele care i-a călcat piciorul - Povestea despre cât de înțelept regele Solomon a scăpat de soțiile sale supărătoare și a salvat mândria unui fluture .
- The Tabu Tale - lipsă în majoritatea edițiilor în limba engleză; a apărut pentru prima dată în ediția Scribner din Statele Unite în 1903
Deși au apărut într-o colecție, poveștile au apărut adesea individual în alte ediții. Există, de asemenea, o ediție video pe VHS , care cuprinde trei casete cu câte patru episoade.
Curiozitate
- „Marca magică” înscrisă în stâncă în ilustrația originală a lui Kipling pentru Crabul care se joacă cu marea este o cruce gammata (care arată ca o zvastică inversată), un semn străvechi al păcii.
- Just So Stories a fost, de asemenea, adaptat într-un musical , numit Just So în 1984 .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Povești la fel
linkuri externe
- (EN) Just So Stories , of Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri de Povești chiar așa , pe Proiectul Gutenberg .
- ( EN ) Așa este , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Carte audio completă: Rudyard Kipling - Poveștile doar așa - citite de actorul Art Malik [ link rupt ]
- http://www.boop.org/jan/justso/ Text complet al poveștilor, inclusiv ilustrațiile lui Kipling
- Descărcare audiobook gratuită a Just So Stories FreeClassicAudioBooks.com
- Copilul elefantului Poveste audio gratuită de Storynory
- Povestirile doar așa citite de Tim Bulkeley
- Versiunea de carte electronică și audiobook a textului original în limba engleză [ link rupt ] , pe classicistranieri.com .