Poveștile lui Mowgli

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Poveștile lui Mowgli
Titlul original Toate poveștile lui Mowgli
Mowgli-1895-illustration.png
gravură care îl înfățișează pe Mowgli
Autor Rudyard Kipling
Prima ed. original 1933
Tip colecție de nuvele
Limba originală Engleză
Protagonisti Mowgli

Poveștile lui Mowgli este o colecție de nuvele scrise de Rudyard Kipling . După cum sugerează titlul, este o selecție de povești despre Mowgli din The Jungle Book și The Second Jungle Book , împreună cu Nel Rukh . Aceasta din urmă a fost prima poveste despre Mowgli scrisă de Kipling, deși ultima în ordine cronologică.

Protagonistul a aproape toate poveștile este Mowgli , un băiețel din India din anii 1800 , care este găsit de lupi în jungla satelor de lângă Bombay . Mowgli învață Legea junglei împreună cu ursul Baloo , pantera Bagheera și liderul haitei de lupi Akela . Puiul uman învață, de asemenea, să se teamă de oameni, de foc, de maimuțele înșelătoare și de înfricoșătorul tigru șchiop Shere Khan .

Ediții

Cartea include poeziile epigramatice adăugate poveștilor pentru prima lor ediție. Toate poveștile și poeziile au fost publicate între 1893 și 1895. În formă completă, poveștile au fost publicate pentru prima dată în limba engleză în 1907 ( The Works of Rudyard Kipling Volume VII: The Jungle Book ) și în formă independentă ( All the Mowgli Stories ) în 1933.

Fondatorul cercetării Robert Baden-Powell , un prieten al autorului, a înțeles imediat potențialul pedagogic al poveștilor și le-a ales ca fundament al lupetismului .

Au fost traduse în italiană de Fausto Catani , „fondatorul” lupetismului italian de după război, care a legat inextricabil poveștile lui Mowgli de experiența cercetașilor. Din acest motiv, în edițiile italiene succesive, povestea „Nel rukh” nu este niciodată prezentă, care spune despre viața adultă a lui Mowgli și, prin urmare, de puțin folos pentru o grupă de vârstă între copilărie și pre-adolescență.

Povestile

Ilustrație cu Akela, Baloo și Mowgli
  • Frații lui Mowgli : În jungla Seeonee, micul Mowgli este găsit de doi lupi (părintele Wolf și Raksha) care îl salvează de ferocul tigru Shere Khan, care a vrut să-l omoare. La Consiliul stâncii, în fața întregului pachet de lupi, s-a decis păstrarea puiului uman ca parte a Poporului Liber , datorită și intervenției lui Baloo (ursul) și Bagheera (pantera) care vorbesc în favoarea sa și se angajează să-l crească și să-l educe.
    Când Mowgli are 11-12 ani, află despre planul lui Shere Khan de a-i răsuci pe tinerii lupi ai haitei împotriva lui Akela, acum bătrână și care nu mai poate domni. Într-o noapte, tinerii lupi îl împiedică pe Akela să-și vâneze prada, iar la Consiliul viitoarei faleze Shere Khan cere ca Akela să fie ucisă și omulețul i-a fost predat. Între timp, Mowgli furase cărbuni fierbinți într-un sat din apropiere, cu care dă foc unei ramuri și reușește să alunge tigrul și aliații săi, sancționând efectiv dizolvarea turmei. Plin de tristețe, își dă seama că trebuie să părăsească haita și să se întoarcă în satul oamenilor, dar promite să se întoarcă într-o zi pentru a pune pielea lui Shere Khan pe faleza consiliului.
  • Kaa's Hunt : este stabilit cu câteva luni înainte de lupta lui Mowgli cu Shere Khan. Mowgli este încă intenționat să învețe Legea junglei prin Baloo, când băiatul se întâlnește cu răutăciosul Bandar-log , oamenii maimuțe, care îl invită să meargă cu ei în Grădinile reci, adică ruinele Fortului Chittor . [1] [2] Mowgli pare foarte fascinat de ei, și pentru că este plictisit de preceptele și dictatele lui Baloo și de reproșurile constante ale Bagheera. Mowgli este răpit de maimuțe, dar cei doi prieteni observă acest lucru, așa că merg să-l cheme pe piton Kaa , pentru a-i ajuta. De fapt, chiar și Bagheera și Baloo, care sunt două animale puternice, se tem de maimuțe, deoarece pot deveni, chiar dacă nu par așa, ucigași nemiloși. Kaa decide să-i ajute după promisiunea unei taxe grele, iar cei trei merg la The Cold Lairs. Între timp, Mowgli este dus la Grădinile reci și i se promite că poate face orice vrea în oraș. El și maimuțele ajung, de asemenea, la un acord, astfel încât Mowgli reușește să fure câteva bijuterii în interiorul unui minaret al orașului antic, păzit de șerpi otrăvitori feroce. Dar este prea târziu: ajung prietenii lui Mowgli, așa că Mowgli este ascuns de maimuțe împreună cu șerpii. Cu toate acestea, maimuțele nu pot face nimic împotriva furiei lui Kaa, care hipnotizează numeroși dușmani, doar pentru a-i devora pe mulți după înfrângerea lor.
Mowgli cu Akela la Council Rock
  • Tigrul! Tigrul! : Mowgli se află în satul bărbaților, din junglă, și o cunoaște pe adevărata sa mamă: Messua, care nu este încruntată de oameni, pentru că se crede că este o vrăjitoare. Mowgli își dă seama curând că viața umană nu este pentru el, deoarece este prea complexă, așa că este pus să păzească un grup de boi. Cu toate acestea, Mowgli află curând că Shere Khan s-a întors să-l omoare, dorind să răzbune umilința provocată de băiat cu mult timp în urmă, așa că Mowgli se gândește la un plan de a scăpa de tigru, dorind să folosească boii. Îl face pe Akela să-i împingă într-o râpă, unde tigrul s-a îngroșat să se odihnească și îi face să se arunce împotriva ei, zdrobindu-l. Mai târziu, Mowgli decide să se întoarcă în junglă.
  • Cum a venit frica : Vara ajunge pe câmpia Waingunga, iar Mowgli se adună cu toate animalele din cel mai mare râu din junglă, deoarece o secetă severă face ca apa să dispară. Mowgli descoperă că animalele se tem foarte mult de tigri și este explicat de elefantul Hathi care este „dreptul” despre care vorbise Shere Kan și apoi ce este frica. Hathi relatează apoi că, în urmă cu mulți ani, jungla era condusă de un elefant mare și înțelept, Tah, care hotărâse că niciun animal nu ar trebui să mănânce următorul, dar care a fost trădat de un tigru rău, care a ucis un căprioar. Ulterior, tigrul a ucis un bărbat, așa că elefantul l-a înjurat, spunând că acum omul, de teamă, ar fi vânat animalele din junglă, deoarece nu îndrăznea să intre în el înainte. De fapt, tigrul este rănit brutal de semenii uciși.
  • Invazia junglei : Mowgli află că mama sa Messua a fost luată prizonieră de către săteni, acuzată pentru a unsprezecea oară de vrăjitorie de către preot, pentru comportamentul ciudat al fiului ei. Mowgli îi cere elefantului Hathi ajutor pentru a o salva, așa că pahidermul, când află că există bărbați în mijlocul problemei, intră în furie, amintindu-și de o înșelăciune teribilă făcută lui în trecut de creaturile umane. Hathi decide să intervină, alături de Bagheera, care distrage atenția vânătorilor satului, noaptea, în timp ce Mowgli își eliberează mama și tatăl, arătându-le drumul către satul următor. Bagheera scapă, iar Hathi distruge întregul sat la pământ.
  • Ankusul regelui : Mowgli se întoarce cu Kaa în Grădinile reci, intrând într-o cupolă zdrobită, unde se păstrează o comoară neprețuită. Cu toate acestea, Mowgli nu știe ce este aurul și este interesat de un pumnal prețios. Cu toate acestea, comoara este protejată de un șarpe sacru: un piton alb, care îl provoacă pe Mowgli să lupte pentru posesia ankusului (pumnalul). Mowgli îl învinge și fură pumnalul, în timp ce aude amenințările portarului, care îi spune că pumnalul va ucide, deoarece este blestemat. Mowgli, respectând legea junglei, nu intenționează să fie un criminal și aruncă pumnalul, dar își dă seama că este ridicat imediat de un om, la scurt timp după ce a fost ucis și luat de un alt vânător. Mowgli descoperă că pumnalul, pentru frumusețea sa, instigă oamenii să se sinucidă, așa că alege să-l readucă la vechiul păstrător.
  • Câinii roșii : oamenii liberi, acum conduși de Phao, sunt avertizați că o haită de dholes, câinii feroce roșii din Dekkan, sunt pe cale să vină în junglă și să omoare pe oricine în calea lor. Mowgli, împreună cu șarpele Kaa, elaborează un plan pentru a putea învinge câinii roșii. Chemându-i și batjocorindu-i de deasupra unui copac, reușește să-i ademenească pe malurile Waingunga unde sunt atacați de Oamenii Little Rock, sau de milioane de albine negre sălbatice. Cei puțini care reușesc să supraviețuiască sărind în râu sunt aspirați în curentul puternic al pârâului sau atacați în aval de haita de lupi care îi aștepta. Într-o bătălie finală, la care participă și Mowgli, câinii sunt apoi uciși, dar vechiul lider de haită Akela este grav rănit. Înainte de a muri, îl invită pe băiat să se întoarcă la oameni.
  • Cursa de primăvară : trec zece ani, iar Mowgli este acum un adolescent . Simte o furie în sine, deși este stăpânul junglei și crede că este bolnav. Nu se mai confruntă cu niciun animal. Și așa, într-o noapte, în timp ce rătăcește supărat prin junglă, descoperă o căsuță. Înăuntru locuiește Messua cu noul său copil, care îl întâmpină mișcat. Mowgli îi explică durerea și Messua, înțelegând, răspunde că este timpul să părăsim jungla și să începem să trăim ca un bărbat adevărat. Mowgli este foarte mâhnit de asta, dar știe că este ceea ce trebuie făcut, așa că în noaptea aceea se duce la Stânca Sfatului, salutându-i în lacrimi pe toți tovarășii săi de animale.
  • În rukh : Novela începe cu întâlnirea dintre Mowgli și Gisborne, un pădurar care vânează un tigru care mănâncă bărbați , pe care Mowgli îl ajută pe Gisborne să-l găsească și să-l omoare. Uimit de talentele lui Mowgli în vânătoare și de supraviețuire într-un mediu atât de accidentat, Gisborne îi cere să se alăture serviciului forestier, dar Mowgli refuză. Într-o zi, Mowgli, cu ajutorul a patru lupi, îl capturează pe Abdul Gafur, majordomul musulman din Gisborne, în timp ce încearcă să scape cu banii stăpânului său. Mueller, șeful Departamentului de păduri și păduri, examinând cicatricile de pe genunchii și coatele lui Mowgli, își dă seama că băiatul obișnuia să se târască pentru a imita mersul lupilor din haita sa. Muller îi oferă să se întoarcă în sat și să lucreze ca pădurar, iar de data aceasta Mowgli acceptă și la scurt timp după aceea se căsătorește cu fiica lui Abdul Gafur și are un fiu. La sfârșitul poveștii, însă, Mowgli se întoarce să locuiască în junglă alături de cei patru frați ai săi lupi.

Notă

  1. ^ Kaa's hunt - Note despre text , la kiplingsociety.co.uk . Adus la 17 iunie 2018 .
  2. ^ The King's Ankus - Note despre text , la kiplingsociety.co.uk . Adus la 17 iunie 2018 .

Elemente conexe

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură