Regele Louis
| Regele Louis | |
|---|---|
 | |
| Univers | Disney |
| Numele de origine | Regele Louie |
| Limbă orig. | Engleză |
| Autori | |
| Studiu | Compania Walt Disney |
| Prima aplicație. | 1967 |
| Voci orig. |
|
| Voci italiene |
|
| Specii | |
| Sex | Masculin |
Regele Louis ( Regele Louie ) este un personaj Disney care aparține filmelor și seriilor care aparțin decorului The Jungle Book de Rudyard Kipling . El este reprezentat atât ca un orangutan , cât și ca un gigant pithecus , rege al poporului maimuței din junglă. Acest rol este în contradicție cu spiritul original al poveștilor lui Kipling, în care citim că bandarii erau atât de indisciplinați încât nu puteau avea un lider.
Nemulțumit de limitările de felul său, regele Louis îl răpește pe Mowgli atâta timp cât o învață secretul florii roșii (adică focul ) în schimbul unei garanții că poate trăi veșnic în junglă. Acest plan eșuează cu intervenția ursului Baloo și a panterei Bagheera , care salvează băiatul după o evadare sălbatică care are ca rezultat prăbușirea palatului lui Luigi.
Istorie
În filmele Disney
În timpul producției Cărții junglei , scenaristul Bill Peet a conceput regele maimuței ca un tiran care, deși păstrează dorința de a afla secretul focului de la Mowgli , îl va înrobi pe băiat obligându-l să reconstruiască ruinele palatului său. O scenă ștearsă din povestea The King's Ankus ar fi reprezentat-o pe regele care îi arăta marea sa comoară lui Mowgli, care avea să rămână indiferent față de ea. Walt Disney a decis în cele din urmă să ușureze scena punând accent pe latura comică și muzicală a personajului. [1] Richard M. Sherman a spus într-un interviu că, în timp ce compunea I Wan'na Be Like You (The Monkey Song) , se gândea la Louis Armstrong și de acolo personajul și-a primit numele. [2] Walt Disney l-a aruncat pe Louis Prima pentru rol, [3] și, potrivit animatorului Floyd Norman, cântărețul a apărut în mod neașteptat la studioul de înregistrare cu întregul său echipaj, iar inginerii de sunet au fost nevoiți să-și izoleze vocea din cauza freneziei. cu care trupa lui cânta împreună cu el. Norman avea să scrie mai târziu: „Nu exagerez când spun că Prima și banda lui s-au înnebunit. Ultimele piese pe care le auziți au fost liniștite și vreau să spun foarte, foarte liniștite. Louis Prima în plină forță a fost mai mult decât ar fi putut suporta telespectatorii Disney din anii șaizeci. [4]
În 1994, Mowgli - The Jungle Book , filmat de Disney pentru a sărbători centenarul publicării The Jungle Book , Luigi este interpretat de un orangutan născut în captivitate numit „Lowell”. Un critic al New York Times a scris în glumă că orangutanul a fost cel mai probabil membru al distribuției animalelor care a câștigat un premiu al Academiei , numind maimuțele sale din comportamentul uman evocatoare ale personajului animat anterior. [5]
Regele Louis reapare în live-action în filmul din 2016 The Jungle Book , în regia lui Jon Favreau . Spre deosebire de versiunea animată din 1967, este reprezentată ca un gigantopithecus , o maimuță preistorică cu o gamă care cuprinde India, spre deosebire de orangutanii care nu sunt indigeni în Asia continentală. [6] Pentru a o dubla în limba originală este actorul Christopher Walken , în timp ce în italiană este Giancarlo Magalli . Walken a descris personajul ca fiind înalt de patru metri și capabil să fie la fel de carismatic pe cât de intimidant. [7] Richard Sherman a fost însărcinat să rescrie anumite versuri ale cântecului I Wan'na Be Like You pentru a reprezenta mai bine schimbarea de specie a personajului. [8] Deși portretizarea mai întunecată a lui Walken se pretinde adesea că seamănă cu un șef stereotip al mafiei, scenaristul Justin Marks a explicat cum adevărata inspirație din spatele personajului a fost colonelul Walter E. Kurtz, interpretat de Marlon Brando în Apocalypse Now . [9]
Alte apariții
- În seria animată din 1990 TaleSpin, el a fost exprimat în versiunea originală de Jim Cummings ; este un personaj jucăuș, îmbrăcat într-un tricou hawaian și proprietar al clubului de noapte și motel Louie's Place . În această serie, spre deosebire de film, el este cel mai bun prieten al lui Baloo .
- În seria animată Pups of the Jungle din 1996 , care spune aventurile personajelor din junglă ca pui, el este exprimat de Jason Marsden în primul sezon și de Cree Summer în al doilea; împreună cu Baloo , Bagheera , Hathi și Kaa formează grupul muzical numit Five Bananas („cinci banane”).
- Luigi apare în benzi desenate Vertigo's Fables , unde este descris în mod eronat ca un personaj conceput de Kipling. Autorul Bill Winningham a spus în forumul său oficial că Luigi a fost un bun exemplu de ce „este mai bine să ne întoarcem la materialul sursă înainte de a ne aventura într-o poveste grozavă, în loc să ne bazăm pe o amintire adesea eronată despre care personaje erau ale canonului original și care. nu ". [10]
Dispute
Acuzații de rasism
Unii autori care văd în acest film un comentariu social al Statelor Unite din anii șaizeci observă cum maimuțele, care dansează la jazz, vorbesc în argou hipster și cântă în stil scat , sunt practic caricaturi contemporane ale afro-americanilor . [11] Mai mult, actorul de voce original al regelui Louis ar fi trebuit să fie inițial celebrul muzician Louis Armstrong, dar apoi s-a decis să se opteze pentru un actor de voce albă, întrucât la acea vreme făcând o voce de maimuță, un afro-american ar fi făcut cu siguranță unul gândiți-vă la o formă de rasism subțire (deja suspectată printre altele la maimuțele regelui Ludovic). [12]
Moștenirea lui Louis Prima
Louis Prima a semnat un contract cu Walt Disney Productions în 1965, care stipulează că va primi redevențe din marfa oricărei înregistrări de film. În 1999, văduva Prima a dat în judecată Disney pentru redevențe video și DVD neplătite. Disney a soluționat procesul în 2001, dar nu a mai putut imita vocea Prima. Drept urmare, personajul regelui Louis a fost aruncat în Cartea Jungle 2 , iar seria House of Mouse a introdus un geamăn identic numit „King Larry”. [13]
Notă
- ^
Disney's Kipling: Magic's Walt Touch on a Literary Classic (DVD), The Jungle Book: 40th Anniversary Edition, Walt Disney Pictures, 2007. - ^ R. Weinert-Kendt, "Cutting Through a Cultural Thicket" , Nytimes.com , 20 iunie 2013
- ^ The Bare Necessities: The Making Of the Jungle Book (DVD), The Jungle Book: 40th Anniversary Edition, Walt Disney Pictures, 2007.
- ^ F. Norman, Animated Life: A Lifetime of tips, trucs, techniques and stories from a Disney Legend , Taylor & Francis, 2013, p. 63, ISBN 1136126376
- ^ RF Moss, "Mowgli Știm, dar cine sunt maiorul Boone și Kitty?" , Nytimes.com , 1994
- ^ C. Barras, Jungle tales: the real King Louie a fost cea mai mare maimuță dintre toate , Newscientist.com , 19 mai 2016
- ^ H. Fullerton, „The Jungle Book cast meet their spirit animals” , radiotimes.com , 22 martie 2016
- ^ C. Mallenbaum, „Pentru noua„ Jungle Book ”, o melodie clasică a primit versuri proaspete” , Eu.usatoday.com , 7 aprilie 2016
- ^ C. McKittrick, „King of the Swingers: Justin Marks on The Jungle Bo” , Creativescreenwriting.com , 19 aprilie 2016
- ^ Re: Questions for Bill 2009. Arhivat 7 martie 2016 la Internet Archive ., Clockwork Storybook , 18 iunie 2009
- ^ G. Metcalf, „It's a Jungle Book out there, kid!”, În Douglas Brode și Shea T. Brode (ed.), It's Disney Verson! Popular Cinema and Literary Classics, Rowman & Littlefield, 2016, p. 122. ISBN 1442266074 .
- ^ (EN) The Strange Career of King Louie - The Aporetic pe theaporetic.com. Adus la 18 iulie 2019 .
- ^ Louie, Louie , pe animatedbuzz.com (arhivat din original la 27 septembrie 2007) .
Elemente conexe
linkuri externe
- Regele Louis , pe INDUCKS .
