Gura de primăvară
| Gura de primăvară | |
|---|---|
| Titlul original | Primăvara alergând |
 | |
| Autor | Rudyard Kipling |
| Prima ed. original | 1895 |
| Tip | Poveste |
| Subgen | Aventură |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Seeonee Hills |
| Personaje | |
Cursa de primăvară (The Spring Running) este o poveste a scriitorului englez Rudyard Kipling , ultima aparținând ciclului Cărții junglei . Povestea se încheie cu poezia intitulată Il canto del goodwell .
A fost publicat pentru prima dată la 25 septembrie 1895 în Pall Mall Gazette ; ulterior a fost publicat în Gazeta Civilă și Militară între sfârșitul lunii septembrie și începutul lunii octombrie (cu titlul Mowgli părăsește jungla pentru totdeauna sau „Mowgli părăsește jungla pentru totdeauna”) și pe Cosmopolitan în octombrie același an. În cele din urmă a fost colectat împreună cu celelalte povești din același decor în Cartea a doua a junglei , tot în 1895. [1]
Complot
Povestea este stabilită la începutul unei noi primăvară , care trezește și animă toate animalele din junglă. Cu toate acestea, Mowgli este foarte supărat din motive pe care nu le poate înțelege și se aruncă frenetic printre copaci și câmpii pentru a îndepărta tristețea, până ajunge în satul oamenilor, unde se întâlnește cu Messua. Odată întors în junglă cu Fratele Cenușiu, Mowgli își dă seama că locul său este printre bărbați și cu mare emoție îi întâmpină pentru totdeauna pe vechii săi prieteni Bagheera, Kaa și Baloo.
Critică
JMS Tompkins subliniază „amestecul delicat de umor și patos” cu care a fost scrisă povestea, în care Kipling trebuie să poată descrie tulburarea lui Mowgli într-un mod indirect pentru a reflecta nedumerirea protagonistului și a oricărui tânăr cititor. [2] Angus Wilson îl definește, de asemenea , ca pe o „piesă în mișcare, dacă este oarecum dezarticulată”. [1]
Mark Paffard oferă poveștii o lectură mai generală a sentimentului de pierdere al omului în natura pură: [3]
| ( EN ) „Această poveste sondează mai profund experiența bărbatului alb care s-ar putea simți exclus din viața din jur. [...] Rezultatul net al puterii și frumuseții uimitoare a lui Mowgli este că nu are nicio casă sau comunitate naturală. Sahibul din India suferă singurătatea unui zeu printre simplii muritori ". | ( IT ) „Această poveste aprofundează experiența bărbatului alb care se poate simți exclus din viața din jur. [...] Rezultatul net al puterii și frumuseții uimitoare a lui Mowgli este că nu are casă sau comunitate naturală. Sahibul din India suferă singurătatea unui zeu printre muritorii obișnuiți ". |
Adaptări
Povestea a inspirat poezia simfonică a lui Charles Koechlin La Course de printemps (op. 95), ultima din ciclul Le Livre de la jungle . Simfonia a fost compusă între 1908 și 1925 și orchestrată între 1926 și 1927 [4] și cu durata sa de aproximativ jumătate de oră este cea mai lungă compoziție a ciclului. [5] Foarte fidel povestii originale, este stabilit în timpul sezonului de primăvară , când toate animalele aud vocea apelului sexual și Mowgli încearcă să scape de destinul său (trebuind să părăsească jungla pentru a reveni să trăiască printre oameni, pe lângă trecerea de la adolescență la maturitate) cu o alergare frenetică în junglă, subliniată de un ritm muzical apăsător; compoziția se termină apoi cu un calm senin, însoțit de melodia lentă a organului . [6] [7] [5] Autorul oferă o imagine aproape descriptivă a pădurii și el însuși a considerat-o foarte potrivită pentru utilizarea cinematografică. [5] Atmosfera de bucurie care o străbate a fost comparată cu cea care poate fi găsită în compozițiile lui Ravel și Markevitch . [7]
Utilizare în cercetare
În cadrul ramurii puii de cercetare , această poveste este folosită în momentul trecerii puii mai în vârstă la departament , întrucât aceștia se găsesc trăind aceeași situație ca Mowgli în trecerea de la un „ pachet ” la un mediu mai receptiv la creșterea lor, în ciuda tuturor incertitudinilor cazului. [8] Având în vedere delicatețea momentului, liderii sunt sfătuiți să nu se gândească atât de mult la aspectele detașării și nostalgiei pentru ceea ce se lasă, ci la frumusețea începutului unei noi aventuri și la „imposibilitatea de a refuza creșterea”. . [9] Se recomandă, de asemenea, să nu se oprească (sau să sară cu totul) asupra pasajelor în care un Mowgli deranjat de situație își asumă un comportament răuvoitor, „neconform cu figura educațională”. [10]
Notă
- ^ A b(EN) The Spring Running on the Kipling Society website
- ^ JMS Tompkins, The Art of Rudyard Kipling , Methuen, Londra, 1959
- ^ Mark Paffard, Kipling's Indian Fiction , Macmillan & Co., Londra, 1989
- ^ Orledge, Charles Koechlin (1867-1950). Viața și lucrările sale , op. cit.
- ^ a b c Orledge, Charles Koechlin (1867-1950). Viața și lucrările sale , op. cit. , pp. 145-146
- ^ ( FR ) Charles Koechlin, Notes détaillées sur diverses de mes œuvres , 1945, nepublicat
- ^ a b ( EN ) Rob Barnett, Recenzie la Le Livre de la jungle de Charles Koechlin pe MusicWeb International
- ^ Rudyard Kipling, op. cit. , p. 224
- ^ Rudyard Kipling, op. cit. , pp. 208, 220, 224
- ^ Rudyard Kipling, op. cit. , p. 209
Bibliografie
- ( EN ) Robert Orledge, Charles Koechlin (1867-1950). Viața și lucrările sale , Harwood Academic Publishers, Londra , 1989. ISBN 3-7186-4898-9
- Rudyard Kipling, Poveștile lui Mowgli (comentat de AGESCI ), ed. Nuova Fiordaliso, rist., Roma, iunie 2002
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre The Spring Rush
linkuri externe
- ( RO ) The Spring Running pe site-ul Kipling Society
