Vrăjitoare pentru dragoste

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Vrăjitoare pentru dragoste
ウ ル ト ラ マ ニ ア ッ ク
( Urutora Maniakku )
Vrăjitoare pentru dragoste.jpg
Coperta primului volum al ediției italiene, înfățișând pe Nina și Ayu
Tip mahō shōjo , comedie romantică
Manga
Autor Wataru Yoshizumi
editor Shūeisha
Revistă Ribon
Ţintă shōjo
Prima ediție Februarie 2001 - ianuarie 2004
Periodicitate lunar
Tankōbon 5 (complet)
Publică- l. Panini Comics - Planet Manga
Seria 1 ed. aceasta. Manga Love
Prima ediție it. 8 aprilie 2004 - 11 februarie 2005
Periodicitatea ei. lunar
Volumul ei. 10 (complet)
OAV
Ultra Maniac
Direcţie Nanako Shimazaki
Scenariu de film Hisayoshi Kato , Miho Maruo , Shiki Masuda
Char. proiecta Miho Shimogasa
Dir. Artistică Kazuhiro Takahashi
Studiu Ashi Productions
Net Animax
Prima ediție 6 august 2002
Episoade unic
Relaţie 4: 3
Durată 29 min
O episoadează . nepublicat
Seriale TV anime
Direcţie Shin'ichi Masaki
Producător Gou Shukuri , Katsunori Narumo , Kiyonori Hirase , Mitsuhiro Masuda , Naomi Satou
Seria compoziției Hisayoshi Kato , Miho Maruo , Shiki Masuda , Kouji Ayano (ep. 3, 6)
Char. proiecta Miho Shimogasa
Dir. Artistică Kazuhiro Takahashi
Muzică Toru Yukawa
Studiu Ashi Productions
Net Animax
Primul TV 20 mai - 11 noiembrie 2003
Episoade 26 (complet)
Relaţie 4: 3
Durata ep. 24 min
Este o rețea . Super!
1ª TV . 10 ianuarie - 4 februarie 2011
O episoadează . 26 (complet)
Durata ep. aceasta. 24 min
Dialogează . Claudio Beccari , Gabriella Fantini, Antonella Marcora, Vittoria Ponticelli, Guido Rutta
Studio dublu aceasta. Grupul ADC
Dublu Dir. aceasta. Claudio Beccari , Michela Uberti

Încântat de dragoste (ウルトラマニアックUrutora Maniakku ?, Ultra Maniac [N 1] ) este o Maho shōjo manga scris si desenat de Wataru Yoshizumi , publicată în Japonia în Shueisha Ribon revista din februarie 2001 până în ianuarie 2004 și apoi culese în cinci volume. A fost transpus într-o versiune anime , mai întâi într-un pilot OAV lansat în august 2002 [1] și apoi într-o serie de televiziune cu 26 de episoade care a fost difuzată între mai și noiembrie 2003 pe Animax .

În Italia, manga a fost publicată între aprilie 2004 și februarie 2005 de Planet Manga și are 10 volume, în timp ce anime-ul a fost difuzat pe Super! din 10 ianuarie până în 4 februarie 2011 [2] .

Complot

Protagoniștii poveștii sunt Ayu Tateishi, o fată însorită, populară și foarte frumoasă și Nina Sakura, o vrăjitoare foarte plină de viață și stângace. Întâlnirea dintre cei doi are loc tocmai din neatenția Ninei, care într-o zi își pierde controlul asupra scuterului magic, căzând deasupra lui Ayu.

Nina găsește din greșeală portofelul lui Ayu. Pentru a-i raporta ea observă că trei bătăuși o deranjau, așa că o ajută cu o vraja și mărturisește că este de fapt o vrăjitoare, din Regatul Magiei, care a venit pe Pământ să studieze. Astfel începe o serie de aventuri distractive pentru Ayu cu noua ei prietenă Nina, care vrea să o ajute să cucerească băiatul de care este îndrăgostit, Kaji Tetsushi. Pe parcursul poveștii, Nina află că Kaji se preface că este un tip bun, fiind uimită și nu știe cum să-i spună lui Ayu despre descoperire.

În timp ce Nina este ocupată cu vrăjile ei pentru a-l ajuta pe Ayu să o cucerească pe Kaji (de cele mai multe ori fără rezultat), Yuta Kirishima, o fostă colegă de clasă a lui Nina (îndrăgostită de ea fără știrea ei) sosește din Regatul Magiei, dar care aparent este un „Don Juan” care se interesează imediat de Ayu. Și el se angajează să o ajute pe fată cu problemele ei de dragoste, împrumutându-i astfel o cameră magică, care reproduce imaginea persoanei iubite de cel care este fotografiat. Din greșeală, Ayu va face o fotografie a lui Yuta, în care apare Nina. În cele din urmă, Ayu și Kaji își încep povestea de dragoste.

Între timp, Hiroki Tsujiai, un prieten al lui Ayu și Kaji, pare interesat de Nina, a cărei adevărată identitate a descoperit-o.

Dar necazurile nu s-au terminat pentru Nina: de fapt, îi ajunge vestea că trebuie să se întoarcă în Regatul ei de magie. Tristă și disperată că va trebui să-și părăsească prietenii și iubitul Tsujiai, fata va fi totuși forțată să plece și să părăsească Pământul (Manga se încheie cu revenirea definitivă pe Pământul Ninei, după câțiva ani de studiu în tărâmul magiei , și logodna Ninei cu Tsujiai).

În anime se termină astfel: prințul, care trebuia să se căsătorească cu Nina pe tărâmul magiei, de fapt nu o iubea pe Nina, ci pe Maya, care, în momentul în care se îndrăgosteau de prințul care dansase cu Maya și căzuse îndrăgostit de ea, confuz de Yuta care răspunsese la întrebarea prințului: cine este fata aceea frumoasă? Așa că Nina, prin neînțelegere, se întoarce pe Pământ și își continuă viața alături de cel mai bun prieten al ei, Ayu și de iubitul ei iubit, Tsujiai.

Personajele principale

Ayu Tateishi (立 石 亜 由Tateishi Ayu ? )
Exprimat de: Satsuki Yukino (OAV) și Yui Horie (serial TV) (ediția japoneză), Elisabetta Spinelli (ediția italiană)
Este în anul 2 de liceu și este destul de popular la școală datorită dorinței sale de a-i ajuta pe ceilalți și a notelor excelente. Are o pasiune pentru tenis, joacă în clubul școlii. Prietena Ninei, puțin întâmplător și puțin ghinion / noroc: este întotdeauna în mijlocul mizeriilor făcute de vrăjitor, dar prietenia ei o ajută să cucerească Kaji.
Nina Sakura (佐 倉 仁 菜Sakura Nina ? )
Exprimat de: Mayuko Omimura (OAV) și Akemi Kanda (serial TV) ( ediția japoneză), Emanuela Pacotto ( ediția italiană)
El provine din Tărâmul Magiei și are o pisică pe nume Leo (pronunțat: Lio), care are capacitatea de a se transforma într-un om. Nina, care este și colega de clasă a lui Ayu, își folosește întotdeauna magia definitiv pentru a-și ajuta prietena, chiar dacă rezultatele nu sunt de cele mai multe ori pe deplin optime. Nina îl admiră foarte mult pe Ayu și ar face orice pentru a o ajuta. Ea este prima care a descoperit adevărata personalitate a lui Kaji. Mai târziu se va îndrăgosti de Tsujiai.
Tetsushi Kaji (架 地 哲士Kaji Tetsushi ? )
Exprimat de: Hiroshi Kamiya (ed. Japoneză), Federico Zanandrea (ed. Italiană)
El aparține aceluiași rang cu Nina și Ayu și este un tip foarte drăguț. Aparent arătos, întotdeauna politicos, zâmbitor. Toate fetele din școală sunt atrase de el, chiar și cele din clase diferite. Dar toate acestea sunt doar o mască: în realitate este un băiat simplu căruia nu îi place să primească cadouri de la oameni / admiratori pe care nu îi cunoaște. Această mască a fost creată tocmai din cauza lui Ayu, după ce și-a dat seama că îl admira pentru că era un tip bun, care era întotdeauna bun cu toată lumea. El aparține clubului școlii de baseball și este cel mai bun prieten al lui Tsujiai.
Hiroki Tsujiai (辻 合 宏基Tsujiai Hiroki ? )
Exprimat de: Susumu Chiba (ed. Japoneză), Alessandro Rigotti (ed. Italiană)
Este prieten cu Kaji, Ayu și Nina. Este șeful clubului de tenis masculin. Descoperă în timpul unei petreceri că Nina este o vrăjitoare, la început îi neagă totul, dar apoi îi spune tot adevărul. Participă la aceeași clasă ca Ayu, Nina și Kaji.
Yuta Kirishima (桐 島 由 多Kirishima Yuta ? )
Exprimat de: Isamu Hayashi (ed. Japoneză), Paolo De Santis (ed. Italiană)
Prietenul copilăriei Ninei, el vine și el din lumea magiei și se potrivește foarte bine cu prietenii Ninei atât de mult încât la început încearcă imediat cu Ayu. În realitate, el a fost întotdeauna îndrăgostit de Nina, dar mai târziu se va interesa de Luna.
Maya Orihara (織 原 マ ヤOrihara Maya ? )
Exprimat de: Saeko Chiba ( ediția japoneză), Beatrice Caggiula ( ediția italiană)
El urmează aceeași școală ca Ayu și Nina. Și ea este o vrăjitoare și va aduce niște ravagii printre protagoniști. Este o fată foarte frumoasă, cu o privire înghețată, are un cameleon pe nume Ruru, întotdeauna odihnindu-se pe umăr și un corb pe nume Shiro, pe care îl trimite adesea în misiune pentru a spiona mișcările rivalei sale Nina. Încearcă să obțină pietrele magice cu magie neagră, de fapt, în vrăjeală, pietrele vor pleca de la Maya și se vor întoarce la Nina. Ea și-a dorit pietrele pentru că l-a iubit foarte mult pe prinț, de fapt, în timpul unei petreceri la castel (când ea și Nina erau foarte tinere), ea i-a salvat viața și el i-a dat o cheie. În ultimul episod, Maya se va căsători cu prințul, astfel încât va fi în cele din urmă fericită. Apare mai ales în anime, în timp ce în manga face o scurtă apariție în capitolul suplimentar al ultimului volum, unde Nina îi dezvăluie lui Ayu că Maya este colega ei de cameră de cămin [3] .

In medie

Manga

Manga, alcătuită din 25 de capitole împărțite în 5 volume, a fost serializată în revista Ribon Shūeisha din februarie 2001 până în ianuarie 2004.

În Italia a fost publicat de Planet Manga , un subetichet al Panini Comics , din aprilie 2004 până în februarie 2005, împărțind fiecare volum japonez în 2, aducând astfel numărul la 10.

A ajuns și în Statele Unite publicate de Viz Media , în Franța de Glénat , în Spania de Panini Comics , în Germania de Tokyopop , în Portugalia de Planet Manga și în China de Sharp Point Press .

Volumele

Nu.
Ja		 Nu.
Aceasta		 Data primei publicări
japonez Italiană
1 1-2 6 august 2002 [4] ISBN 4-08-856393-X 8 aprilie 2004 [5]
8 iunie 2004 [6]
Capitole
  • Capitolele 1-5
2 3-4 15 ianuarie 2003 [7] ISBN 4-08-856431-6 7 iulie 2004 [8]
9 august 2004 [9]
Capitole
  • Capitolele 6-13
3 5-6 13 iunie 2003 [10] ISBN 4-08-856467-7 16 septembrie 2004 [11]
15 octombrie 2004 [12]
Capitole
  • Capitolele 14-18 + 2 în plus
4 7-8 15 decembrie 2003 [13] ISBN 4-08-856507-X 9 noiembrie 2004 [14]
14 decembrie 2004 [15]
Capitole
  • Capitolele 19-20 + 1 în plus
5 9-10 14 mai 2004 [16] ISBN 4-08-856535-5 13 ianuarie 2005 [17]
11 februarie 2005 [18]
Capitole
  • Capitolele 21-24 + 1 în plus

Anime

Protagoniștii, Nina și Ayu

Anime-ul, produs de Ashi Productions (ulterior Production Reed ), este format din 26 de episoade difuzate în Japonia pe rețeaua de televiziune Animax în perioada 20 mai - 11 noiembrie 2003. Anterior, în 2002, a fost produs și un OAV pilot , acesta. acesta din urmă nu a fost distribuit niciodată în afara Asiei, spre deosebire de serialele de televiziune.

În Italia a fost difuzat în perioada 10 ianuarie - 4 februarie 2011 pe Super! [2] .

Episoade

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Vrăjitoare pentru episoade de dragoste .
  1. Ayu și Nina
  2. Bine ati venit
  3. Cine va castiga
  4. De la inceput
  5. Enigmă
  6. Fantome
  7. Animale de companie uriașe
  8. El are nevoie de noi
  9. Informații secrete
  10. Jenny păpușa de cârpă
  11. Kamikaze sau majordom
  12. Noaptea incendiilor
  13. Piață de vechituri
  14. Nu este întotdeauna iubire
  15. Oh, ce călătorie grozavă!
  16. Jocul a rău
  17. Vraja aceea bestială
  18. Băieți cum am crescut!
  19. Întotdeauna prieteni
  20. Toate îndoielile din lume
  21. O iubire care este fierbinte
  22. Vehicul al iubirii
  23. Uau ce noapte magică
  24. X necunoscutul zilei
  25. Yo-Yo de magie
  26. Hush Hush Nina merge acasă

Coloana sonoră

În Italia au fost utilizate abrevierile originale.

Tema de deschidere
  • Kagami no naka (鏡 の 中? Lit. „În interiorul oglinzii”) , cântat de can / goo
Tema de închidere
  • Hitotsu = Unmei kyōdōtai (ひ と つ ＝ 運 命 共同体? Lit. "A union of fate") , cântat de can / goo

Notă

Adnotări
  1. ^ În Italia, atât manga, cât și anime-ul se raportează ca titlu Vrăjitoare pentru dragoste , cu toate acestea, în anticipările prezente în versiunea animată a episoadelor variind de la numărul 1 la 3, actrițele vocale ale lui Ayu și Nina recită Ultra Maniac ca titlu al în timp ce începea de la numărul 4 a fost folosit numele italian.
Surse
  1. ^ (EN) Ultra Maniac OVA , pe Crunchyroll . Adus la 30 iulie 2018 .
  2. ^ a b Francesca Camerino, Witches for love sosește din 10 ianuarie pe DeaSuper , în TvBlog.it , 30 decembrie 2010. Accesat la 11 aprilie 2016 .
  3. ^ Wataru Yoshizumi (texte și desene); Vrăjitoare pentru dragoste vol. 8, capitolul 24.5, Planeta Manga, 11 februarie 2005, p. 18.

    "Aceasta este Maya, colega mea de cameră la cămin."

  4. ^ ( JA ) ウ ル ト ラ マ ニ ア ッ ク 1 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 12 ianuarie 2017 (arhivat din original la 7 octombrie 2012) .
  5. ^ Witches for love 1 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  6. ^ Witches for love 2 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  7. ^ ( JA ) ウ ル ト ラ マ ニ ア ッ ク 2 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 12 ianuarie 2017 (arhivat din original la 7 octombrie 2012) .
  8. ^ Witches for love 3 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  9. ^ Witches for love 4 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  10. ^ ( JA ) ウ ル ト ラ マ ニ ア ッ ク 3 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 12 ianuarie 2017 (arhivat din original la 7 octombrie 2012) .
  11. ^ Witches for love 5 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  12. ^ Witches for love 6 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  13. ^ ( JA ) ウ ル ト ラ マ ニ ア ッ ク 4 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 12 ianuarie 2017 (arhivat din original la 7 octombrie 2012) .
  14. ^ Witches for love 7 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  15. ^ Witches for love 8 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  16. ^ ( JA ) ウ ル ト ラ マ ニ ア ッ ク 5 , pe books.shueisha.co.jp , Shūeisha . Adus la 12 ianuarie 2017 (arhivat din original la 7 octombrie 2012) .
  17. ^ Witches for love 9 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .
  18. ^ Witches for love 10 , pe animeclick.it , AnimeClick.it . Adus pe 12 ianuarie 2017 .

linkuri externe

Anime și manga Portal de anime și manga : accesați intrările de pe Wikipedia care se ocupă de anime și manga
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Witches_for_love&oldid=121640295 ”