Experimentul Quatermass (miniserie de televiziune)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Experimentul Quatermass
The Quatermass Experiment (1953) .jpeg
Titluri
țară Regatul Unit
An 1953
Format Miniserie TV
Tip operă științifico-fantastică
Pariu 6
Durată 30 min (episod)
Limba originală Engleză
Date tehnice B / W
4: 3
credite
Direcţie Rudolph Cartier
Scenariu de film Nigel Kneale
Interpreti și personaje
Casa de producție BBC
Premieră
Din 18 iulie 1953
Pentru 22 august 1953
Rețeaua de televiziune BBC One
Lucrări audiovizuale conexe
Urmărit Quatermass II (1955), Quatermass and the Pit (1958-1959), concluzia Quatermass: Pământul explodează (1979)
Reface Nava spațială atomică a doctorului Quatermass (1955), Experimentul Quatermass (2005)
Alte Cinema : Vampires of Space (1957),The Spaceship of Lost Beings (1967), The Quatermass Conclusion (1979)

Radio : The Quatermass Memoirs (1996)

Editați datele pe Wikidata · Manual

Experimentul Quatermass este o miniserie de televiziune științifico-fantastică britanică, cu șase episoade , difuzată de BBC Television în vara anului 1953 . Este prima operă cu rolul savantului Bernard Quatermass , concepută de scenaristul Nigel Kneale și interpretată aici de Reginald Tate . Un remake al seriei a fost produs în 2005 .

Situat în viitorul apropiat pe fundalul programului spațial britanic , acesta spune povestea primului zbor spațial echipat , supravegheat de profesorul Quatermass din British Experimental Rocket Group. Când racheta readuce primul echipaj pe Pământ, doi dintre cei trei astronauți lipsesc, iar al treilea se comportă anormal. Este clar că o formă de viață extraterestră a pătruns în nava spațială în timpul zborului, iar Quatermass și asistenții săi trebuie să lupte împotriva extraterestrului îndreptat spre distrugerea lumii .

Compus inițial din șase episoade (dintre care patru s-au pierdut), The Quatermass Experiment a fost prima producție științifico-fantastică care a fost scrisă în mod expres pentru un public de televiziune pentru adulți. [1] Anterior, scenariile originale pentru producții științifico-fantastice de televiziune, precum Stranger from Space (1951–52), erau destinate copiilor, în timp ce programele pentru adulți erau adaptări din surse literare precum RUR (în 1938 și din nou în 1948 ) și The Mașina timpului (în 1949 ). [2] Seria este prima dintre cele patru Quatermass produse pentru televiziunea britanică între 1953 și 1979 .

În plus față de mai multe remake-uri și continuări , The Quatermass Experiment a inspirat o mare parte din următoarele science-fiction de televiziune, în special în Marea Britanie , unde a influențat seriale de televiziune de succes precum Doctor Who și Sapphire and Steel . [3] De asemenea, a avut influențe asupra unor blockbustere de la Hollywood, cum ar fi 2001: A Space Odyssey și Alien . [4]

Lista episoadelor

nr Titlul original Primul televizor al Marii Britanii
1 A fost stabilit contactul 18 iulie 1953
2 Persoane raportate lipsă 25 iulie 1953
3 Cunoaștere foarte specială 1 august 1953
4 Se crede că suferă 8 august 1953
5 O specie neidentificată 15 august 1953
6 Stare de urgență 22 august 1953

Complot

Profesorul Bernard Quatermass , șeful British Experimental Rocket Group, o agenție guvernamentală, așteaptă cu nerăbdare întoarcerea pe Pământ a rachetei spațiale și a echipajului acesteia, pe primul său zbor spațial echipat. Se consideră că sonda spațială s-a pierdut mai întâi, având depășită dramatic orbita Pământului, dar mai târziu este semnalizată de un radar și se întoarce pe Pământ, aterizând de urgență la Wimbledon .

Odată ce Quatermass și echipa sa ajung în zona în care a aterizat racheta și reușesc să o deschidă, descoperă că din echipajul celor trei astronauți există un singur supraviețuitor, Victor Carroon. Quatermass și asistentul său șef Paterson investighează în interiorul rachetei, fiind nedumeriți de ceea ce găsesc: costumele spațiale sunt toate în cabină și instrumentele indică faptul că ușile nu au fost deschise niciodată în timpul zborului, dar nu există niciunul. astronauți.

Carroon, grav bolnav, este îngrijit de medicul Rocket Group, dr. Briscoe, care are în secret o aventură cu soția astronautului, Judith. Quatermass nu este singurul interesat să afle ce s-a întâmplat cu Carroon și echipajul său: reporteri precum James Fullalove și inspectorul Scotland Yard Lomax așteaptă la fel să audă povestea supraviețuitorului. Cu toate acestea, Carroon este răpit de un grup de agenți străini al căror guvern este convins că poate obține informații despre călătoriile spațiale. Este clar că există ceva foarte ciudat: se pare că Carroon a absorbit într -un fel conștiința celorlalți doi membri ai echipajului și este mutant încet într - un străin de plante formă de viață .

În timp ce poliția urmărește Carroon în transformare rapidă în toată Londra, Quatermass analizează mostre ale creaturii mutante din laborator și descoperă că ar putea distruge toată viața de pe Pământ dacă ar putea elibera sporii săi. Un echipaj de televiziune care lucra la un program de arhitectură localizează monstrul în mănăstirea Westminster și Quatermass cu un grup de soldați se grăbește să-l distrugă înainte ca acesta să poată face ravagii pe planetă. Quatermass convinge conștiințele celor trei astronauți îngropați în interiorul creaturii extraterestre să se răzvrătească pentru a o distruge: acest apel către ultimele rămășițe ale umanității din organismul extraterestru are succes și invadatorul este anihilat.

Distribuție

Datorită succesului serialului de televiziune The Quatermass Experiment , Nigel Kneale a devenit unul dintre cei mai apreciați scriitori de televiziune din întreaga istorie a televiziunii britanice. [5] [6] În plus față de diferite Quatermass (adaptări de film și continuări), a scris și alte producții de succes precum Nineteen Eighty-Four ( 1954 ) și The Stone Tape (1972). [5] Într-un articol dedicat autorului, publicat de site-ul BBC News Online imediat după moartea lui Kneale, în 2006 , scriitorul și admiratorul lui Kneale, Mark Gatiss, laudă contribuția sa la istoria televiziunii britanice. "Este printre mari, este absolut important la fel cu autori precum Dennis Potter , David Mercer , Alan Bleasdale , Alan Bennett ". [7]

Producție

Miniseria de televiziune a fost scrisă de scenaristul BBC Nigel Kneale , fost actor și scriitor premiat, înainte de a veni la difuzarea britanică. [1] Producătorul BBC Michael Barry a angajat astfel cea mai mare parte a bugetului anual prin angajarea lui Kneale. [8] Ceea ce l-a emoționat cel mai mult pe Kneale să scrie Experimentul Quatermass a fost interesul său pentru știință și mai presus de toate ideea că ceva ar putea merge prost în știință. [2] Proiectul sa oprit atunci când o gaură a apărut în BBC programul pentru vara anului 1953, astfel încât să fie capabil să găzduiască un program în șase episoade, iar ideea Kneale ar putea fi umplut cu o poveste "deconcertant, mai degrabă decât înfiorător ". [2]

Rudolph Cartier , unul dintre cei mai respectați regizori ai BBC, a fost ales să regizeze serialul. Cartier și Kneale au colaborat anterior la realizarea filmului de televiziune Arrow to the Heart și au lucrat împreună la poveste pentru a o adapta la producția vremii. [2] Kneale a susținut că a ales numele de familie „Quatermass” al protagonistului poveștii sale, luând un nume la întâmplare din agenda telefonică din Londra; numele „Bernard” a fost ales în cinstea astronomului Bernard Lovell . [2] Titlurile de lucru ale seriei au fost inițial The Unbegotten („ The Ungenerate ” în engleză ) și Bring Something Back ...! („Adu-ne ceva ...!”), Al doilea din care este preluat dintr-o linie în al doilea episod. [2] Kneale nu a terminat de scris ultimele episoade înainte de difuzarea primului episod. [9]

Producția seriei a depășit bugetul de 4.000 de lire sterline [10] , corespunzând la 69.680 de lire sterline în 2007 , conform convertorului valutar al Arhivelor Naționale Britanice [11] . Cu titlu de comparație, bugetul BBC 2007 pentru producții independente corespunde unui buget de între £ 450.000 și £ 700.000 pe oră pentru o serie de televiziune să fie difuzat sâmbătă seara, de aproximativ șase până la de ori zece asta. A fost cheltuit pe întreaga Quatermass Seria de experimente . [12] Tema muzicală utilizată a fost Marte, Bringer of War , preluată din suita muzicală The Planets de Gustav Holst . [2]

Fiecare episod a fost repetat de luni până vineri în Student Movement House de pe Gower Street, Londra ; repetițiile din fața camerei au fost efectuate sâmbătă, înainte de difuzare. Episoadele au fost apoi transmise live, cu adăugarea unor inserții pre-filmate în 35 mm , filmate înainte și în timpul repetițiilor în Studio A la sediul original al studiourilor de televiziune BBC de la Alexandra Palace și Muswell Hill , Londra . [2] [13] Experimentul Quatermass a fost unul dintre ultimele programe dramatice majore difuzate de Alexandra Palace, deoarece majoritatea producțiilor de televiziune vor fi mutate în curând în studiourile Lime Grove și au fost filmate folosind camere mai vechi ale BBC , Emitrons, instalat la deschiderea studiourilor Alexandra Palace în 1936 . [2] Aceste camere au permis o calitate destul de scăzută a fotografierii, cu multe umbre pe imagine. [14]

Episoadele din experimentul Quatermass au fost programate să fie difuzate sâmbătă seara, din 18 iulie până în 22 august 1953 . Primul episod ( Contact a fost stabilit ) a fost programat să fie difuzat de la 20:15 la 20:45; al doilea episod ( Persoane raportate lipsă ) de la 20:25 la 20:55; al treilea și al patrulea episod ( Cunoaștere foarte specială și se crede că suferă ) de la 20.45 la 21.15; ultimele două episoade ( O specie neidentificată și starea de urgență ) de la 21:00 la 21:30. [15] De fapt, din cauza acoperirii live, fiecare episod a durat de la două minute (al patrulea episod) la șase minute (al șaselea episod). Întârzierea îndelungată a episodului final s-a datorat unei întreruperi bruște a transmisiei pentru a înlocui un microfon care nu funcționează corect. [2] Kneale a raportat că cei care se ocupau de spectacol amenințaseră să nu mai difuzeze în timpul uneia dintre aceste depășiri, la care Cartier a răspuns „Lasă-i în pace!” [2] Conform unor documente BBC, se pare că cel puțin un emițător a întrerupt difuzarea episodului final. [15]

BBC a dorit să transfere fiecare episod într-un film de 35 mm, prin tehnica de teleregistrare , un proces relativ nou la vremea respectivă care a permis păstrarea transmisiunilor de televiziune în direct. S-a elaborat un acord cu Canadian Broadcasting Corporation pentru a vinde serialul, iar Cartier ar fi dorit să folosească materialul salvat pentru a face trailere și rezumate ale episoadelor anterioare din cadrul serialului. [2] Cu toate acestea, numai primele două episoade au fost filmate înainte ca ideea să fie abandonată din cauza calității slabe a rezultatului [14] , deși primul episod a fost difuzat efectiv în Canada [2] . În timpul filmării celui de-al doilea episod, o insectă a zburat pe monitor și a fost astfel filmată și este de fapt vizibilă în videoclip câteva minute. [14] Prin urmare, este foarte puțin probabil ca episoadele 3-6 să fie recuperate vreodată în arhivele BBC. [16] Cele două episoade existente sunt cele mai vechi exemple de producție de televiziune britanică și printre primele exemple care au supraviețuit vreodată de producție de televiziune britanică, împreună cu doar câteva emisiuni într-un singur episod. [2]

În noiembrie 1953, s-a propus utilizarea celor două episoade supraviețuitoare, combinate cu o condensare live a episoadelor rămase, pentru un maraton de Crăciun, dar ideea a fost ulterior abandonată. [2] Cartier și Reginald Tate ar fi fost altfel dispuși să facă o versiune complet înregistrată pe film pentru a fi difuzată la televizor, dar chiar și această idee nu a fost niciodată realizată. [2] În 1963 unul dintre cele două episoade a fost ales pentru a reprezenta primele programe britanice la Festivalul Televiziunii Mondiale desfășurat la Teatrul Național de Film din Londra . [17]

Distribuție și recepție

În 1953 The Quatermass Experiment a atins ratinguri ridicate, cu o audiență de 3,4 milioane de telespectatori pentru primul episod, ajungând la 5 milioane în timpul episodului final și cu o medie de 3,9 milioane pentru întregul serial. [2] Cu un an înainte de difuzarea experimentului Quatermass , în august 1952 , Times a estimat că audiența totală a televiziunii este de aproximativ 4 milioane. [18] În luna martie a aceluiași an, BBC a estimat în medie 2,25 milioane de telespectatori pentru programele sale în fiecare seară. [19]

În 1954, Cecil McGivern , directorul de programe al BBC Television, a raportat succesul serialului într-o notă pentru a discuta despre lansarea iminentă a unui nou canal comercial, care a reprezentat sfârșitul monopolului BBC. „Nașterea unui televizor competitiv va însemna uciderea în fiecare sâmbătă seara în timp ce Experimentul Quatermass este difuzat. Vom avea nevoie de multe alte programe precum Quatermass Experiment . " [20] După moartea lui Nigel Kneale în 2006 , istoricul filmului Robert Simpson a susținut că seria a fost un „eveniment de televiziune capabil să golească străzile și puburile pentru șase săptămâni”. [21] Când postul de televiziune digitală BBC Four a produs remake - ul serialului în 2005 , regizoarea Janice Hadlow a descris originalul drept „una dintre cele mai urmărite experiențe de televiziune de astăzi și pe buzele tuturor”. [22]

Răspunsul publicului a fost pozitiv: Radio Times , revista cu programele BBC, a primit scrisori de laudă pentru seria [2] , în timp ce scriitorul și producătorul au fost lăudați de cititorii revistelor de televiziune, care i-au nominalizat pentru premiul „Buchet TV”. [2] Într-un articol din 1981 Times, care amintea Experimentul Quatermass , reporterul Geoffrey Wansell a subliniat finalul:

„ Abația Westminster a dominat televiziunea în vara anului 1953, dar nu mă gândesc doar la încoronarea reginei. Este, de asemenea, amintirea profesorului Bernard Quatermass care se lupta cu o plantă de butoane uriașe care a amenințat că va distruge lumea din bibanul său din naosul mănăstirii ... Experimentul Quatermass a speriat de moarte o nouă generație de telespettare, care a cumpărat locuri pentru a vedea încoronare ... Quatermass a fost una dintre primele serii de televiziune britanice care au luat o formă potențial terifiantă. " [23] "

Cercetările ulterioare au arătat că problemele tehnice de difuzare din timpul episodului final au avut un impact negativ asupra publicului emisiunii: telespectatorii au crezut că punctul culminant a fost rupt. [10]

În ciuda acestor probleme - și a supraviețuirii a doar două episoade înregistrate pe film - în deceniile următoare Experimentul Quatermass a continuat să câștige aprecieri critice. Site-ul Screenonline al British Film Institute descrie seria ca fiind „una dintre cele mai influente serii de televiziune din anii 1950” și, din nou, „cu originalitatea, atracția publicului și dinamismul său, The Quatermass Experiment a devenit un punct de referință pentru știință ficțiunea și piatra de temelie pentru genul televiziunii britanice. ' [10] Site- ul web al Museum of Broadcast Communications laudă temele de bază ale seriei, definindu-le ca fiind cele mai eficiente. „Înfățișarea unui bărbat englez transformat într-un monstru extraterestru care se face în Experimentul Quatermass pune în scenă o nouă teamă de securitate națională în perioada post-colonială britanică postbelică. Drept rezultat, sau poate pur și simplu datorită combinației de science fiction și melodramă puternică creată de Kneale și Cartier, seria a captat publicul. " [24]

Singurele două episoade supraviețuitoare ale miniseriei de televiziune au fost lansate în setul DVD The Quatermass Collection. O trilogie seminală BBC sci.fi în 2005 din 2 Entertain Video. Seria este inedită în limba italiană.

Sequel și refacere

Un remake al seriei de televiziune a fost realizat în 1955 , produs de Hammer Film Productions și regizat de Val Guest , intitulat Atomic Spaceship al Doctorului Quatermass ( The Quatermass Xperiment ). Un remake de televiziune cu un singur episod a fost, de asemenea, produs în 2005 , The Quatermass Experiment , în regia lui Sam Miller , cu actorul Jason Flemyng în rolul savantului britanic. În spectacol apare și actorul David Tennant (în rolul lui Victor Carroon, astronautul contaminat de forma de viață extraterestră), care va deveni ulterior celebru în partea celui de-al zecelea Doctor din noua serie. Doctor Who , din 2006 până în 2010 , și Indira Varma , care va apărea în spin-off-ul aceleiași serii, Torchwood .

Seria de televiziune va lansa și franciza Professor Quatermass , care pe lângă această primă producție include alte trei serii de televiziune ( Quatermass II în 1955 , Quatermass și Pit în 1958 - 1959 și concluzia Quatermass: Pământul explodează în 1979 . fie filmul condensat Concluzia Quatermass ), trei filme (în plus față de naveta spațială atomică a doctorului Quatermass menționată mai sus, Vampirii spațiului din 1957 șiNava spațială a ființelor pierdute din 1967 ), patru romane ( experimentul Quatermass din 1959 , Progetto Quatermass din 1960 , Quatermass și fântâna din 1960 , Quatermass: Pământul explodează în 1979 ) și o dramă radio ( The Quatermass Memoirs of 1996 ).

Influențe în cultura de masă

Site-ul Muzeului comunicațiilor prin difuzare evidențiază influența pe care seria britanică de science-fiction a avut-o asupra producțiilor care au urmat, argumentând că „cu The Quatermass Experiment începe o tradiție britanică de science fiction de televiziune care ia diferite forme de la Quatermass la A pentru Andromeda , Blake's 7 și de la Doctor Who la Red Dwarf . " [24]

Nigel Kneale nu-i plăcea Doctor Who - cel mai de succes serial de science fiction din Marea Britanie - susținând că i-a furat ideea. [9] Un articol din 2005 din Daily Telegraph îl descrie pe Doctor Who ca „succesorul spiritual” al seriei Quatermass [3] și Mark Gatiss , unul dintre autorii Doctor Who , a scris despre admirația sa pentru Kneale într-un articol pentru The Guardian în 2006 : „Kneale a scris că 1953 a fost„ un an prea încrezător ”și și-a condus povestea influentă ca o rachetă prin programele gri de austeritate britanică [...] Ce lucrare de science fiction din ultimii 50 de ani nu are datorii față de Kneale ? " [25]

În 2007, Gatiss a apărut în rolul profesorului Lazarus în episodul Experimentul Lazarus al noii serii Doctor Who și, din nou, în 2011 , în partea lui Gantok în episodul Nunta cântecului râului . În ceea ce privește primul episod, Radio Times a scris: «episodul din această seară este o sinteză plăcută a dvs. , experimentul Dr. K. și Experimentul Quatermass , despre care menționează bătălia finală într-o catedrală din Londra." [26]

Notă

  1. ^ A b(EN) Nigel Kneale , The Times , 2 noiembrie 2006. Accesat la 26 ianuarie 2007.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s ( EN ) Andrew Pixley, The Quatermass Collection - Viewing Notes , Londra, BBC Worldwide, 2005, BBCDVD1478.
  3. ^ A b(EN) Sinclair McKay, A tale of britanic boffins , The Daily Telegraph , 19 martie 2005. Accesat la 26 ianuarie 2007.
  4. ^(EN) Nigel Kneale (XML), The Daily Telegraph , 3 noiembrie 2006. Accesat la 26 ianuarie 2007.
  5. ^ a b ( EN ) Jack Adrian, Nigel Kneale , The Independent , 2 noiembrie 2006. Accesat la 26 ianuarie 2007 (arhivat din original la 28 noiembrie 2006) .
  6. ^ (EN) Sergio Angelini, Kneale, Nigel (1922-2006) , pe screenonline.org.uk, Screenonline . Adus 26.01.2007 .
  7. ^ (EN) Mark Gatiss ,creatorul Quatermass a fost „gigantul TV” , pe news.bbc.co.uk , BBC News Online , 1 noiembrie 2006. Accesat la 26 ianuarie 2007 .
  8. ^(EN) Jason Jacobs,The Intimate Screen: Early British Television Drama , Oxford, Oxford University Press, 2000, ISBN 0-19-874233-9 .
  9. ^ A b (EN) Andrew Pixley, Nigel Kneale , Nigel Kneale - Behind the Dark Door , pe geocities.com, The Quatermass Home Page, 1986. Accesat la 26 ianuarie 2007 (depus de „Original url 17 august 2005).
  10. ^ A b c (EN) Gavin Collinson, Quatermass Experiment, The (1953) , pe screenonline.org.uk, Screenonline . Adus 26.01.2007 .
  11. ^(EN) Convertorul valutar al arhivelor naționale britanice
  12. ^(EN) BBC - Cominging Briefs - Drama
  13. ^ (EN) The Quatermass Experiment , pe Internet Movie Database , IMDb.com. Editați pe Wikidata
  14. ^ A b c (EN) Steve Roberts, Quatermass , pe purpleville.pwp.blueyonder.co.uk, Echipa de restaurare Doctor Who , ianuarie 2005. Accesat la 27 ianuarie 2007 (depus de „Original url 6 august 2007).
  15. ^ A b (EN) Steve Rogers, The Quatermass Experiment - The Pictorial Compendium (PDF) on the-mausoleum-club.org.uk, The Mausoleum Club, 2005. Accesat pe 27 ianuarie 2007 (depus de „ adresa originală 27 septembrie , 2007) .
  16. ^(EN) Dick Fiddy, Missing, Believes Wiped - Căutarea comorilor pierdute ale televiziunii britanice, Londra, British Film Institute, 2001, ISBN 0-85170-866-8 .
  17. ^(EN) Around the World TV in Nine Days, The Times , 30 noiembrie 1963, p. 5.
  18. ^ Lunga acoperire a televiziunii , The Times , 13 august 1952, p. 5.
  19. ^(EN) Audiență de televiziune de 2.250.000, The Times , 12 martie 1952, p. 10.
  20. ^ Citat în (EN) Catherine Johnson, Telefantasy , Londra, British Film Institute, 2005, p. 21, ISBN 1-84457-076-2 .
  21. ^ (EN)Creatorul Quatermass moare, la vârsta de 84 de ani , pe news.bbc.co.uk, BBC News Online , 1 noiembrie 2006. Accesat la 26 ianuarie 2007.
  22. ^ (EN) BBC FOUR pentru a produce o transmisie live a clasicului SF, The Quatermass Experiment , pe bbc.co.uk, Biroul de presă al BBC , 3 martie 2005. Accesat pe 27 ianuarie 2007.
  23. ^(EN) Geoffrey Wansell, După Quatermass ... teroare și stil, The Times , 4 septembrie 1981, p. XII.
  24. ^ A b (EN) Robert Dickinson, Quatermass , pe museum.tv, Museum of Broadcast Communications . Adus la 26 ianuarie 2007 (arhivat din original la 2 martie 2007) .
  25. ^(RO) Mark Gatiss , The Man Who Saw Tomorrow , The Guardian , 2 noiembrie 2006. Accesat la 26 ianuarie 2007.
  26. ^(RO) Mark Braxton, sâmbătă 5 mai - Today's Choices - Doctor Who, în Radio Times , vol. 333, nr. 4334, 5 mai 2007 - 11 mai 2007, p. 68.

Bibliografie

  • ( EN ) Andy Murray Into the Unknown: The Fantastic Life of Nigel Kneale , Londra, Headpress, 2006. ISBN 1-900486-50-4 .

Elemente conexe

linkuri externe

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Quatermass_Experiment_(miniserie_televisiva)&oldid=119794175 "