Volcacio Sedigito

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Volcacius Sedigito (în latină : Volcacius Sedigitus ; mijlocul secolului II - I î.Hr .; Galia ?, Aproximativ 100 î.Hr. - ...) a fost un gramatician și filolog roman .

Biografie

Se știe foarte puțin despre Volcacio. Pliniu cel Bătrân , care îl numește ilustris în poetică [1] , susține că familia și-a obținut numele de familie, deoarece cineva din el s-a născut cu șase degete pe fiecare mână. De fapt, originea sa a fost neromană, Volcacius se referă la gena Volcatia și Volcae , un popor celtic [2] .

În ceea ce privește cronologia sa, deoarece se referă la poeții de la sfârșitul secolului al II-lea î.Hr. , trebuie să fi trăit în a doua jumătate a secolului respectiv.

De poetis

Din cele 4 fragmente din De poetis , în senari, dintre care 3 au fost păstrate de Suetonius în Viața lui Terențiu [3] , se pare că această poezie a tratat autorii generației anterioare, cu detalii biografice și liste de lucrăriː de exemplu , Suetonius raportează detalii despre viața di Terenzio deduse din această lucrare, în timp ce Aulus Gellio [4] raportează că Volcacio a compus un index al comediilor lui Plautus .

Cu toate acestea, cel mai lung fragment este un canon al celor mai buni zece dramaturgi latini, care a venit prin medierea savantului Aulus Gellius din secolul al II-lea d.Hr. , care l-a transcris în Noctes Atticae [5] :

( LA )

" Multos incertos certare hanc rem vidimus,
palmam poetae comic cui deferant.
eum meo iudicio errorm dissolvam tibi,
ut, contra si quis sentiat, nihil sentiat.
Caecilio palmam Comic statio.
Plautus secundus easy exsuperat ceteros.
dein Naevius, qui fervet, pretio in tertiost.
si erit, quod quarto detur, dabitur Licinius.
post chases Licinium facio Atilium.
in sexto consequetur hos Terentius,
Turpilius septimum, Trabea octavum optinet,
nono loco esse easy facio Luscium.
decimum addo causa antiquitatis Ennium
. "

( IT )

«Am văzut deja multe, incerte, în ceartă
despre ce poet comic a avut
Palma. Mulțumesc judecății mele
Te voi elibera de această incertitudine,
de ce, dacă cineva așa credea
în caz contrar, încetează să o mai facă.
Palma pe care o acord comediantului Cecilio .
Apoi Plautus , al doilea, ușor
îi întrece pe alții. Atunci Nevio înflăcărat
pe locul trei. Dacă trebuie să existe
se va acorda un al patrulea loc
lui Licinius . Apoi estimez că Attilio
urmează-l pe Licinius. Pe locul șase urmează
Terențiu , iar Turpilius primește al șaptelea,
Trabea la opt, și estimez ușor
pe locul nouă Luscio . În locul zece
Eu adaug, pentru că străvechi, Ennio ".

( fr. 1 Courtney - trad. A. D'Andria )

Deși aceasta este o opinie personală a lui Volcacio, este foarte probabil ca și ceilalți filologi contemporani să împărtășească această opinie, în special în ceea ce privește atribuirea palmei lui Cecilio Stazio [6] . Canonul demonstrează, de asemenea, difuzarea, în cercurile elenizante romane, a criticii literare în versuri, care revine la exemplul lui Callimachus din Pinakes .

Notă

  1. ^ Naturalis Historia , XI, 244
  2. ^ Oskar Bandle-Kurt Braunmuller-Ernst Hakon Jahr-Allan Karker-Hans-Peter Naumann-Ulf Teleman, Nordic Languages: An International Handbook of the History of the North Germanic Languages , Berlin, de Gruyter, 2003, p. 578.
  3. ^ Capp. 3, 5, 9.
  4. ^ III 3, 1.
  5. ^ XV, 24, care arată și titlul poeziei.
  6. ^ Beare, p. 133.

Bibliografie

  • Edward Courtney, The Fragmentary Latin Poets , Oxford, OUP, 2003, pp. 93-96.
  • William Beare, Romanii la teatru , traducere de Mario De Nonno, Roma-Bari, Laterza, ianuarie 2008 [1986] , ISBN 978-88-420-2712-6 . .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 13.103.928 · LCCN (EN) nr95021129 · GND (DE) 118 805 665 · BNF (FR) cb137437577 (data) · CERL cnp00400831 · WorldCat Identities (EN) VIAF-13.103.928