Antonio Smareglia
„Sunt uimit că Antonio Smareglia, unul dintre cei mai serioși muzicieni din Italia, nu este interpretat în patria sa”. |
( Richard Strauss [v. 1] ) |
Antonio Smareglia ( Pola , 5 mai 1854 - Grado , 15 aprilie 1929 ) a fost un compozitor italian , autor al unor lucrări de mare succes între secolele XIX și XX . Plecând de la o tendință wagneriană inițială, atenuată de referința ultimelor opere ale lui Verdi , el s-a îndreptat spre o dramă mai abstractă, simbolică, în tripticul benchian .
Biografie și lucrări
Începuturi
Antonio Francesco Smareglia s-a născut la Pola la 5 mai 1854 [1] din Francesco, un italian-istro din Pola [2] [v. 2] și Giulia Stiglich, Istrian-Croată [v. 3] de Laurana [3] . După primii ani ai copilăriei petrecuți în Istria natală și în Pula , Smareglia s-a mutat mai întâi în Gorizia din motive de studiu [v. 4] , apoi la Viena [v. 5] și în cele din urmă în Graz [v. 6] .
În 1871 s- a înscris la Conservatorul din Milano având ca profesor pe celebrul dirijor Franco Faccio [v. 7] .
În a doua jumătate a anilor șaptezeci ai secolului al XIX-lea a intrat în relații cu Arrigo Boito și cu cercurile scapigliatura milaneză.
Debutul său a avut loc la Teatro dal Verme din Milano în 1879 cu opera Preziosa [v. 8] , urmată de Bianca da Cervia ( 1882 ) [v. 9] . Aceste creații timpurii au primit o bună primire atât din partea criticilor, cât și a publicului italian al vremii, chiar și fără a se putea încadra în marele repertoriu liric.
Regele Nala , pe de altă parte, a prezentat pentru prima dată la Teatro La Fenice din Veneția în 1887 , s-a prăbușit și a fost huiduit cu voce tare de spectatorii prezenți. Fiasco-ul a fost cu siguranță pregătit de Giulio Ricordi [v. 10] , cu care Smareglia a avut mari contraste, atât de natură muzicală, cât și sentimentală [v. 11] . Smareglia a distrus apoi scorul, adaptând piesele de o valoare considerabilă din pictorii flamande [v. 12] și în celelalte lucrări [v. 13] .
Succesele
Primul său mare succes, Smareglia îl va obține în 1889 la Viena , cu Vasalul de Szigeth [v. 14] , pe un libret de Luigi Illica și Francesco Pozza [v. 15] , tradus în germană de Max Kalbeck . Opera a fost aclamată în multe teatre europene și, de asemenea, la Metropolitan Theatre din New York , unde a fost interpretată, în limba germană, în 1890[v. 16] [v. 17] .
Următoarea sa lucrare, Cornill Schut (cunoscut și sub numele de Cornelius Schut ), a avut, de asemenea, un mare succes mai întâi la Praga ( 1893 )[v. 16] , apoi la Dresda[v. 16] , München [ necesită citare ] și Viena[v. 16] .
În 1895 compozitorul s-a impus la Trieste, cu nuntă istriană [v. 18] , cu siguranță cea mai populară și semnificativă lucrare a sa, deși cu siguranță nu cea mai bună. Nunta istriană a fost, de asemenea, apreciată la Viena și în numeroase teatre europene importante ale vremii (Praga, Berlin etc.), dar a luptat să se stabilească în Regatul Italiei, unde a fost prezentată pentru prima dată publicului Teatrului La Fenice la Veneția abia în 1905 . Acest lucru nu este surprinzător, deoarece Smareglia a fost un adept ferm al lui Wagner și muzica sa arată clar un post-wagnerian.
Smareglia a compus ulterior opera La falena , care a fost interpretată la Teatrul Rossini din Veneția la 4 septembrie 1897 sub îndrumarea lui Gialdino Gialdini și cu libretul celebrului scriitor iredentist din Trieste Silvio Benco . Muzica a plăcut, emanând măreție, misticism și frumusețe armonică [v. 19] .
Molia a fost prima dintr-o trilogie de lucrări care își va găsi împlinirea cu Oceàna [v. 20] regizat de Arturo Toscanini la Scala din Milano în 1903 și cu Abisso [v. 21] din 1914 , sub conducerea lui Tullio Serafin . Cu toate acestea, ideea lui Benco, întâmpinată cu entuziasm de Smareglia, de a „răscumpăra” muzica italiană în numele lui Wagner se va dovedi greșită, iar acest lucru a condus-o încet pe Smareglia într-o stradă fără fund, într-o adevărată izolare culturală.
Ultimele lucrări
În 1900 Smareglia, din cauza unei operații nereușite de cataractă [4], și-a pierdut complet vederea [v. 22] . Ultimele sale două opere au fost astfel compuse sub dictare soției sale [v. 23] , fiului său Mario [v. 24] și studenții săi [v. 25] .
La moartea lui Arrigo Boito , Toscanini i-a propus lui Smareglia să termine lucrarea Nero [v. 26] lăsat neterminat de marele scriitor și artist de operă padovean. A acceptat misiunea, compozitorul, după ce a încheiat actul I, a fost privat inexplicabil de el și a alungat, fără explicații, chiar de Toscanini [v. 27] . O explicație plauzibilă ar putea fi aceea de a fi expus îndoielilor cu privire la validitatea reală a operei directorului furios și dictatorial, care îl va pune apoi pe Vincenzo Tommasini să finalizeze lucrarea.
Cu puțin timp înainte de moartea sa, Antonio Smareglia a realizat o schimbare radicală a operei sale Cornill Schut și a propus-o din nou publicului triestean în 1928 cu titlul de pictori flamande . A fost ultimul său succes, pe 15 aprilie 1929 a murit la Grado din cauza înrăutățirii condițiilor sale de sănătate: suferea de o tumoare în gât.
Avere
Mai târziu, Smareglia nu a avut prea mult noroc cu lucrările sale: în afară de izolarea culturală, care a fost menționată, și dispariția bazinului hidrografic al Imperiului Austro-Ungar, ceea ce l-a făcut practic „străin acasă” dat fiind evidența Conotația central- europeană a muzicii sale, calomnia „aducerii ghinionului” lansată cu viclenie diabolică la Milano după interpretarea lui Oceàna a contribuit foarte mult la izolare[v. 28] . Răutatea împotriva lui a fost realizată de jurnalistul triestean Stefani[v. 28] , care a vrut să-l pedepsească pentru neaderarea sa la cauza iredentistă [v. 29] în timpul primului război mondial . Stefani și-a cerut scuze foarte mult, dar din păcate calomnia a prins rădăcini enorm la Trieste și la Veneția Giulia și este încă foarte simțită și astăzi.
Însă adevărata problemă a lui Smareglia, ca și a multor compozitori care i-au fost elevi și care au dat viață mai târziu „Școlii de muzică de la Trieste”, a fost aceea a unei muzici clar central-europene, considerată de italieni prea austriacă sau slavă, și de către central Popoarele europene prea italiene [v. 30] ; a unei muzici care este limită, care nu poate fi încadrată nici pe o parte, nici pe cealaltă într-un mod precis și care constituie un caz real sui generis în Europa muzicală generat de amestecul diferitelor descendențe tipice din Istria și Trieste, precum și dovedit de căsătoria mixtă a părinților compozitorului.
În ceea ce privește toate aceste probleme și lucrările compozitorului, muzicologia s-a abținut în general sau s-a limitat la câteva eseuri, în general cu un subiect limitat. Golul a fost umplut în 2004 de biografia Smaregliană completă care conține analiza completă a întregii sale producții muzicale și a vieții sale chinuite, „Lucrările lui Antonio Smareglia”, scrisă de muzicologul triestean Paolo Petronio [v. 31] .
Stil
Smareglia este considerată una dintre cele mai interesante opere italiene de la sfârșitul secolului al XIX-lea [5] : primele opere, interpretate în Italia, sunt prezentate sub influența operei Verdi și italiene [6] . Cu The Vassal of Szigeth (1889) a arătat că s-a inspirat din tendințele romantice târzii răspândite în zona central-europeană, în special de B. Smetana și A. Dvořák . După întoarcerea sa la Trieste, în 1895, limbajul său muzical a fost influențat de elemente wagneriene și germane: baza muzicală a rămas central-europeană, dar piesele închise au fost înlocuite cu o structură continuă și proceduri simfonice, totuși supuse vocii [7] : aceste elemente se regăsesc în Istrian Wedding (1895), cea mai cunoscută lucrare a sa, în care sunt remarcate și influențele realismului italian și ale Cavalleria rusticana de P. Mascagni[8] , și tripticul La falena , Oceàna și Abisso (1897, 1903 , 1914). În aceste lucrări a exprimat atât un temperament dramatic și liric robust, cât și mari abilități ca orchestrator [9] , merite pentru care a obținut apreciere de la contemporani precum J. Brahms , E. Hanslick [10] , G. Puccini , F. Lehar[8] și R. Strauss [11] .
Compoziții
Lucrări
Titlu | Tip | Fapte | Broșură | Premieră | Oraș, teatru |
---|---|---|---|---|---|
Vânătoare la distanță | scenă melodramatică | 1 | Giovanni Pozza | 10 august 1875 | Milano , Conservator |
Prețios | dramă de operă | 3 | Angelo Zanardini (de la Studentul spaniol de Henry Wadsworth Longfellow ) | 20 noiembrie 1879 | Milano , Teatrul Dal Verme |
Bianca din Cervia | dramă de operă | 4 | Fulvio Fulgonio [12] | 7 februarie 1882 | Milano , Teatrul La Scala |
Regele Nala | melodramă | 4 | Vincenzo Valle | 9 februarie 1887 | Veneția , Teatrul La Fenice |
Vasalul lui Szigeth [13] | muncă serioasă | 3 | Luigi Illica și Francesco Pozza | 18 iunie 1889 | Viena , Hofoper |
Cornill Schut [14] | dramă de operă | 3 | Luigi Illica | 20 mai 1893 | Praga , Teatrul Național |
Nunta istriană | dramă de operă | 3 | Luigi Illica | 28 martie 1895 | Trieste , Teatrul Municipal |
Molia | legendă | 3 | Silvio Benco | 6 septembrie 1897 | Veneția , Teatrul Rossini |
Oceàna | comedie fantastică | 3 | Silvio Benco | 22 ianuarie 1903 | Milano , Teatrul La Scala |
Abis | dramă de operă | 3 | Silvio Benco | 10 februarie 1914 | Milano , Teatrul La Scala |
Pictori flamande [15] | dramă de operă | 3 | Luigi Illica | 21 ianuarie 1928 | Trieste , Teatrul Verdi |
Alte
- Patru cântece pentru voce și pian (Milano, 1875)
- În valurile limpezi
- Fura din flori
- Un oftat trist (baladă)
- Deh! Oprește-l, Doamne
- Leonora , simfonie descriptivă (Milano, 1877)
- Barcarola , pentru pian (Milano, 1884)
- Imn de vâslași istrieni , pentru cor masculin cu 4 voci și pian, text de Nazario Stradi (Pola, 1886)
- Ruhelos! (Fără pace!) , Pentru voce și pian, text de Felix Falzari (Viena, 1896)
- Imn lui Tartini , pentru voci și formație, text de Silvio Benco (Trieste, 1896)
- Oceàna , suită pentru orchestră. De asemenea, pentru pian cu 2 sau 4 mâini (Milano, 1902)
- Două cântece din Grado , pentru voce și pian, texte de Biagio Marin (Trieste, 1929)
- Pentru strae solesae
- Co va fi mort
- Trei cântece sacre , pentru voce și pian
- Bună regină (Trieste, 1919)
- Pater noster (Trieste, 1929)
- Ave Maria (Trieste, 1929)
- Cantica către Maria , pentru vocile și organul copiilor, text de monsenior Cleva (1930)
- Versuri pentru voce și pian (opera omnia de Luigi Donorà, Udine, 1989)
Notă
- ^ „Croația, Cărți bisericești, 1516-1994”, bază de date cu imagini, FamilySearch ( https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-28355-12911-34?cc=2040054 : 16 iulie 2014), romano-catolică (Rimokatolička crkva)> Pula> Nașteri (Rođeni) 1815-1874> imaginea 143 din 672; Arhiva Hrvatske u Zagrebu (Arhiva de Stat Croația, Zagreb).
- ^ Francesco Smareglia s-a născut în Pula: baza de date cu imagini „Croația, cărți bisericești, 1516-1994”, FamilySearch ( https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-28355-12408-31? cc = 2040054 : 16 iulie 2014), romano-catolică (Rimokatolička crkva)> Pula> Nașteri (Rođeni) 1815-1874> imaginea 26 din 672; Arhiva Hrvatske u Zagrebu (Arhiva de Stat Croația, Zagreb).
- ^ Familia Giuliei Stiglich și-a avut casa în Oprič: "Croația, cărți bisericești, 1516-1994", bază de date cu imagini, FamilySearch ( https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1971-28342- 6258- 54? Cc = 2040054 : 16 iulie 2014), romano-catolică (Rimokatolička crkva)> Lovran> Nașteri (Rođeni) 1820-1890> imaginea 55 din 383; Arhiva Hrvatske u Zagrebu (Arhiva de Stat Croația, Zagreb).
- ^ Operațiunea a fost făcută în după-amiaza zilei de 22 iunie 1897 de către Dr. Emilio Marcus: http://www.internetculturale.it/jmms/iccuviewer/iccu.jsp?id=oai%3Awww.internetculturale.sbn.it%2FTeca%3A20%3ANT0000%3AIEI0111767_280792&teca=MagTeca%20-%20ICCU&q=all mode =% 22% 20istrian% 22% 20 & fulltext = 1
- ^ Smaréglia, Antonio în Enciclopedia Treccani , pe www.treccani.it . Adus la 16 februarie 2017 .
- ^ AA VV, Enciclopedia Zanichelli , Bologna, Zanichelli, 2016.
- ^ AA. VV., Le Garzantine: Music , Milano, Garzanti, 2005, p. 829.
- ^ a b Opera Manager - Opera: nunta lui Antonio Smareglia Istrian , pe www.operamanager.com . Adus la 16 februarie 2017 .
- ^ SMAREGLIA, Antonio în „Enciclopedia Italiana” , pe www.treccani.it . Adus la 16 februarie 2017 .
- ^ Sapere.it, Smarèglia, Antònio - Sapere.it , pe www.sapere.it . Adus la 16 februarie 2017 .
- ^ OperaManager.com - Oceana , pe www.operamanager.com . Adus la 16 februarie 2017 .
- ^ Trebuie remarcat faptul că Mario Smareglia atribuie mai întâi libretul lui Francesco Pozza ( Smareglia, 1934 , p. 117 ), colaboratorul Illica pentru Vassallo di Szigeth , dar apoi lui Fulvio Fulgonio ( Smareglia, 1934 , p. 398 ). Pare a fi o greșeală, așa cum confirmă scorul ( Petronio, 2004 , p. 68 ).
- ^ Reprezentat în limba germană ( Der Vasall von Szigeth ) cu libret tradus de Max Kalbeck . Prima reprezentație cu libretul în limba italiană a avut loc la 4 octombrie 1930 la Pula , Teatro Ciscutti.
- ^ Reprezentat în cehoslovac. La 6 iunie 1893, Hofoper a fost interpretat la Dresda cu titlul Cornelius Schut . Prima reprezentație în italiană la 17 februarie 1900 la Trieste, Teatrul Comunale.
- ^ Recenzie de Cornill Schut .
Surse
- ^ Vidali, 1991 , p. 37 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 74 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 10 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 12 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 14 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 15 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 16 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 19 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 20 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 33 .
- ^ Petronius, 2004 , pp. 87-88
- ^ Smareglia, 1932 , p. 21 .
- ^ Petronius, 2004 , p. 89
- ^ Smareglia, 1932 , pp. 37-38 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 35 .
- ^ a b c d Smareglia, 1932 , p. 38 .
- ^ Smareglia, 1934 , p. 137 .
- ^ Smareglia, 1932 , pp. 44-45 .
- ^ Mestrovich, 2001 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 55 .
- ^ Smareglia, 1932 , pp. 88-90 .
- ^ Smareglia, 1932 , pp. 51-52 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 47 .
- ^ Smareglia, 1932 , pp. 72-73 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 54 .
- ^ Smareglia, 1932 , pp. 96-97 .
- ^ Smareglia, 1932 , pp. 104-105 .
- ^ a b Smareglia, 1932 , p. 58 .
- ^ Petronius, 2004 , p. 13 .
- ^ Smareglia, 1932 , p. 122 .
- ^ Petronius, 2004 .
Bibliografie
- Franco Abbiati, Istoria muzicii , Volumul V, Milano, Garzanti, 1958 [1939-1946] .
- Silvio Benco, Amintiri ale lui Antonio Smareglia , Duino (Trieste), Ediții Umana, 1968.
- Luigi Donorà, Antonio Smareglia. Note biografice de Luigi Donorà , tipărite de familia Dignanese cu ocazia celei de-a X-a întâlniri Dignanese, Bologna, 30 mai 1982, Conselve (PD), Tipografia Suman M., 1982.
- Gianni Gori și Marina Petronio, Antonio Smareglia, scrisori , Roma, Ediții universitare, 1985.
- Edoardo Perpich, teatrul muzical al lui Antonio Smareglia , Rovinj, Uniunea Italienilor din Istria și Rijeka - Universitatea Populară din Trieste, 1990.
- Paolo Petronio, Lucrările lui Antonio Smareglia , Trieste, Edițiile Italo Svevo, 2004.
- Paolo Petronio, Lucrările lui Antonio Smareglia , cu numeroase exemple muzicale, Varese, Zecchini Editore , 2018, ISBN 978-88-6540-189-7 .
- (EN) Matthew Samson, Smareglia, Antonio, Stanley Sadie (ed.), The New The New Grove Dictionary of Music and Musicians, volumul 23: Scott to Sources, Oxford University Press, 2001, ISBN 978-0-333-60800- 5 .
- ( EN ) Matteo Sansone, Smareglia, Antonio , în Stanley Sadie (eds), The New Grove Dictionary of Opera , Volumul patru, Oxford University Press, 2004, ISBN 978-0-19-522186-2 .
- Ariberto Smareglia, Viața și arta lui Antonio Smareglia , Lugano, Mazzuconi, 1932.
- Mario Smareglia, Antonio Smareglia în istoria teatrului melodramatic italian , Pola, Libreria Editrice Smareglia, 1934.
- Fabio Vidali, The Environment , în AA.VV. (editat de), Pictori flamand , Teatro Comunale Giuseppe Verdi - Trieste, 1991, ISBN nu există.
- Slavko Zlatić, Antonio Smareglia , u. Istra, 1977
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Antonio Smareglia
linkuri externe
- Arhiva Teatrului - Napoli, Fotografie de Antonio Smareglia , pe cir.campania.beniculturali.it . Adus la 4 septembrie 2016 (arhivat din original la 21 septembrie 2016) .
- Biblioteca Universitară din Pula (Sveučilišna knjižnica u Puli) , Antonio Smareglia , pe escape.hr . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- Stelvio Mestrovich, Între Tartini și Dallapiccola: Antonio Smareglia, micul geniu istrian , pe istrianet.org . Accesat la 4 septembrie 2016 .
- Giuseppe Radole, Antonio Smareglia: o viață, operele sale ( PDF ), pe ilterritorio.ccm.it . Adus la 4 septembrie 2016 (Arhivat din original la 19 septembrie 2016) .
Controlul autorității | VIAF (EN) 12.572.501 · ISNI (EN) 0000 0000 8076 377X · Europeana agent / bază / 76 987 · LCCN (EN) n87905153 · GND (DE) 124 449 905 · BNF (FR) cb14840778s (dată) · BAV (EN) 495/98207 · WorldCat Identities (EN) lccn-n87905153 |
---|