Stuf (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Lansete
Titlul original Câine
Autor Jean Toomer
Prima ed. original 1923
Tip roman
Limba originală Engleză
Personaje Karintha și Becky

«Parfumat de sirop de fermentare
purpurea în amurg
cu rădăcini adânci "

( Epigraful Cannei , edițiile Marsilio, 1993 )

Canne (titlul original Cane ) este un roman din 1923 al lui Jean Toomer , un cunoscut autor al perioadei Renașterii Harlem . A fost tradus de Daniela Fink și publicat în Italia de editorul Marsilio în 1993 .

Romanul este structurat în trei părți, incluzând o serie de scene scurte scrise în diferite stiluri în care proza alternează cu poezia și dialogul teatral și care se învârte în jurul originilor și experiențelor afro-americani din Statele Unite .

În consecință, romanul a fost clasificat ca un ciclu de nuvele , adică de nuvele . Deși multe personaje și situații sunt recurente, majoritatea scenelor sunt în sine, conectate la celelalte mai mult din cauza temelor tratate decât din cauza detaliilor intrigilor specifice.

Structura ambițioasă și deloc tradițională a romanului și impactul său ulterior asupra generațiilor ulterioare de scriitori l-au ajutat pe Cane să câștige statutul de clasic al literaturii moderniste [1] Multe pasaje din roman au fost extrase și plasate în colecții literare.

Explicația titlului romanului se regăsește în epigraful în care calitățile fundamentale ale trestiei de zahăr sunt juxtapuse în trei rânduri, la care munca asiduă a sclavilor din plantații, culoarea pielii negrilor și „invitația de a se conecta prezentul cu cel mai îndepărtat trecut african, la care este necesar să ne întoarcem pentru a recupera simțul originilor și a găsi acolo motivele eliberării cuiva " [2]

Romanul a inspirat piesa „ Dog ” a lui Gil Scott-Heron, ale cărei versuri sunt despre două personaje din roman, Karintha și Becky.

Complot

Prin paginile romanului autorul conturează un portret profund al sudului Statelor Unite, prin violența sa, dar și prin parfumul , culorile țărilor și muzica sa, exprimându-se acum cu povești, acum cu poezii.

Cartea este împărțită în trei părți fără un complot real, dar care își găsesc sensul în juxtapunerea acestora. Prima parte are loc în Georgia țărănească , a doua în oraș , Washington și Chicago , și a treia în Georgia. Povestea emigrației oamenilor negri din sudul și nordul țării este relatată și se evidențiază dezamăgirea de așteptări neîndeplinite. De fapt, negrul care se mută în oraș nu poate scăpa de conflictele sale existențiale care, dimpotrivă, sunt accentuate.

Unul dintre subiectele abordate este cel al femeii care nu poate găsi înțelegere și complementaritate la bărbat și, dacă în cele șase povești din prima parte care tratează subiectul problemele sunt dificile, în a doua parte relația bărbat-femeie devine și mai globală datorită vieții din oraș, unde influența albilor este mai mare cu viața lor burgheză și lipsită de valori .

A treia parte spune povestea lui Knabis, un profesor cu aspirații literare, care decide să părăsească nordul și să se întoarcă în Georgia. Trăiește momente dificile împărțite între realitate și vise , alternând momente de curaj cu momente de lașitate profundă. Când își dă seama că ambivalențele sale emoționale fac parte din poporul său, le acceptă și, abia în acel moment, va putea să se realizeze ca poet și să imortalizeze cu versurile sale realitatea dureroasă a țării sale.

Studii critice (din 2000)

Până în martie 2008:

Capitole sau extrase din cărți

  1. CLR James , Claude McKay , Nella Larsen , Jean Toomer: „ Atlanticul negru ” și romanul modernist De: Snaith, Anna. IN: Shiach, The Cambridge Companion to the Modernist Novel. Cambridge, Anglia: Cambridge UP; 2007. pp. 206–23
  2. Câine : Modernismul negru gotic al lui Jean Toomer De: Lamothe, Daphne. IN: Anolik și Howard, Altele gotice: construcții rasiale și sociale în imaginația literară. Jefferson, NC: McFarland; 2004. pp. 54–71
  3. Bastonul lui Jean Toomer De: Petesch, Donald. pp. 91–96 IN: Iftekharrudin, Boyden, Longo și Rohrberger, Abordări postmoderne ale nuvelei. Westport, CT: Praeger; 2003. xi, 156 pp. (articol de carte)
  4. Waldo Frank , Jean Toomer și critica voyeurismului rasial De: Terris, Daniel. IN: Hathaway, Heather (ed.); Jarab, Josef (ed. Și introducere); Melnick, Jeffrey (ed.); Race and the Modern Artist. Oxford, Anglia: Oxford UP; 2003. pp. 92-114
  5. WEB Du Bois 'Of the Coming of John,' Toomer's 'Kabnis', and Dilemma of Self-Representation De: Fontenot, Chester J., Jr. IN: Hubbard, The Souls of Black Folk One Hundred Years After. ' Columbia, MO: U din Missouri P; 2003. pp. 130-60
  6. Înrobitoare Puterea Folksong în Jean Toomer e Cane By: Fahy, Thomas. IN: Meyer, Literatură și muzică. Amsterdam, Olanda: Rodopi; 2002. pp. 47–63
  7. Interculturalismul în literatură, artele vizuale și spectacolului în timpul Renașterii Harlem De: Lemke, Sieglinde. IN: Martín Flores și von Son, Double Crossings / EntreCruzamientos. (Fair Haven, NJ): Nuevo Espacio; 2001. pp. 111–21
  8. Divergente Căi spre sud: Ecouri din trestie în Mama Zi de: Wardi, Anissa J. IN: portativ, Gloria Naylor : Strategia si Tehnica, Magic și mit. Newark, DE; Londra, Anglia: U of Delaware P; Asociat UP; 2001. pp. 44–76
  9. Bastonul, modernizarea și spectrul popular al lui Jean Toomer De: Nicholls, David G. IN: Scandura și Thurston, Modernism, Inc.: Corp, memorie, capital. New York, NY: New York UP; 2001. pp. 151-70
  10. Fără cadouri gratuite: „Feriga” lui Toomer și Renașterea Harlem De: Boelhower, William. IN: Fabre și Feith, Templele pentru mâine: Privind înapoi la Renașterea Harlem. Bloomington, IN: Indiana UP; 2001. pp. 193–209
  11. Negru și albastru: corpul feminin al bluesului scris în Jean Toomer, Toni Morrison și Gayl Jones De: Boutry, Katherine. IN: Simawe, Black Orpheus: Music in African American Fiction from the Harlem Renaissance to Toni Morrison. New York, NY: Garland; 2000. pp. 91-118
  12. (Re) construirea unei identități culturale americane în modernismul literar de: Ickstadt, Heinz. IN: Hagenbüchle, Raab și Messmer, Negocieri ale identității naționale ale Americii, II. Tübingen, Germania: Stauffenburg; 2000. pp. 206-28

Articole despre Bastonul din colecția Jean Toomer și Harlem Renaissance

(Ed. Geneviève Fabre și Michel Feith, New Brunswick, NJ: Rutgers UP; 2001.)

  1. „Oracle” cu buze strânse: în jurul și dincolo de baston De: Fabre, Geneviève. pp. 1-17
  2. Bastonul lui Jean Toomer: Modernism și rasă în America interbelică De: Sollors, Werner. pp. 18–37
  3. Identitate în mișcare: plasarea bastonului De: Hutchinson, George. pp. 38-56
  4. Poetica trecerii în bastonul lui Jean Toomer De: Grandjeat, Yves-Charles. pp. 57-67
  5. „Apele inimii mele”: mit și apartenență la bastonul lui Jean Toomer De: Clary, Françoise. pp. 68–83
  6. Hrănirea sufletului cu cuvinte: predică și visează în baston De: Coquet, Cécile. pp. 84-95
  7. „Karintha”: O analiză textuală De: Michlin, Monica. pp. 96-108
  8. Structuri dramatice și muzicale în „Harvest Song” și „Kabnis”: Toomer’s Cane and the Harlem Renaissance De: Fabre, Geneviève. pp. 109-27
  9. Cursa și artele vizuale în operele lui Jean Toomer și Georgia O'Keeffe De: Nadell, Martha Jane. pp. 142–61
  10. Jean Toomer și Horace Liveright: Sau, un nou negru intră „în leagănul lui” De: Soto, Michael. pp. 162-87
  11. Construirea noii rase: Estetica Eugenică a lui Jean Toomer De: Williams, Diana I. pp. 188-201
  12. Recepția bastonului în Franța De: Fabre, Michel. pp. 202-14

Articole de ziar

  1. „Aventurarea prin piesele unui mozaic încă neorganizat”: citirea colajului lui Jean Toomer Estetic în baston De: Farebrother, Rachel; Journal of American Studies, 2006 dec; 40 (3): 503-21.
  2. Copiii născuți morți, Orfani și autoproclamat Virginele: Ambalare si Policing Femeilor Rurale trestiei By: Baldanzi, Jessica Hays; Genuri, 2005; 42: 39 paragrafe.
  3. „Like a Violin for the Wind to Play”: Abordări lirice asupra linșării de Hughes , Du Bois și Toomer De: Banks, Kimberly; African American Review, toamna 2004; 38 (3): 451-65.
  4. „Luându-mă în mână”: Jean Toomer și cultura fizică De: Whalan, Mark; Modernism / Modernity, 2003 nov; 10 (4): 597-615.
  5. Sudul etern al lui Jean Toomer De: Ramsey, William M.; Jurnalul literar sudic, toamna 2003; 36 (1): 74-89.
  6. Blood-Lines That Waver South: Hybridity , the 'South, and American Bodies De: Hedrick, Tace; Southern Quarterly: A Journal of the Arts in the South, toamna anului 2003; 42 (1): 39-52.
  7. Race întrebare și la „Problema Home“: Retrăirea Complotului linsajul în Jean Toomer lui Cane By: Edmunds, Susan; American Literature: A Journal of Literary History, Criticism, and Bibliography, 2003 Mar; 75 (1): 141-68.
  8. Jean Toomer, Tehnologie și rasă De: Whalan, Mark; Journal of American Studies, 2002 dec; 36 (3): 459-72.
  9. „Been Shapin Words T Fit M Soul”: Baston , limbă și schimbări sociale De: Battenfeld, Mary; Callaloo: A Journal of African-American and African Arts and Letters, toamna anului 2002; 25 (4): 1238-49.
  10. Macunaíma and Dog: Sociedades Multi-raciais além do Modernismo no Brasil și nos United States De: Da-Luz-Moreira, Paulo; Tinta, toamna 2001; 5: 75-90.
  11. Jean Toomer și Kenneth Burke și persistența trecutului De: Scruggs, Charles; Istoria literară americană, primăvara 2001; 13 (1): 41-66.
  12. Recalcitrante, Venerat și reviled: Femeile pe scurt Story Ciclul Jean Toomer lui, Cane By: Shigley, Sally Bishop; Nuvelă, primăvara 2001; 9 (1): 88-98.
  13. „Eu sunt eu”: viziunea lui Jean Toomer dincolo de baston De: Rand, Lizabeth A.; CLA Journal, 2000 sept; 44 (1): 43-64.
  14. Jean Toomer și Okot p'Bitek în Alice Walker 's In Search of Our Mothers 'Gardens De: Fike, Matthew A.; MELUS , 2000 Toamnă-Iarnă; 25 (3-4): 141-60.
  15. Bastonul lui Jean Toomer: Sinele ca montaj și unitatea spre integrare De: Peckham, Joel B.; American Literature: A Journal of Literary History, Criticism, and Bibliography, 2000 iunie; 72 (2): 275-90.
  16. Literatură și linsaj: Identitate în Jean Toomer lui Cane By: Webb, Jeff; ELH, 2000 Spring; 67 (1): 205-28.
  17. Bastonul lui Jean Toomer ca cântec de lebădă De: Bus, Heiner; Journal of American Studies of Turkey, 2000 Spring; 11: 21-29.
  18. Baston , rasă și „Nici / norism” De: Harmon, Charles; Jurnalul literar din sud, primăvara anului 2000; 32 (2): 90-101.
  19. Martorul reticent: ce și-a amintit Jean Toomer din Winesburg, Ohio De: Scruggs, Charles; Studies in American Fiction, 2000 Spring; 28 (1): 77-100.
  20. Pentru a 'flash de lumină albă de la Ebony': Problema modernismului în Jean Toomer lui Cane By: Kodat, Catherine Gunther; Literatura secolului XX: un jurnal erudit și critic, primăvara anului 2000; 46 (1): 1-19.

Notă

  1. ^ Peste 100 de articole au fost extrase sau antologizate din roman în baza de date MLA (martie 2008).
  2. ^ Clara Bartocci în Dicționarul de opere Bompiani, Bompiani, 2005, pag. 1135.

Elemente conexe

linkuri externe

  • ( RO ) Arion Press [ link rupt ] a publicat o ediție a Cane în 2000, cu tipărituri de Martin Puryear.
  • ( EN ) Eseu pe Canne , pe hackwriters.com .