Capela Sf. Elena (Ierusalim)
| Capela Sant'Elena | |
|---|---|
 | |
| Stat |  Israel Mandatul Palestinei |
| Religie | Biserica Apostolică Armeană |
| Titular | Sfânta Elena |
Coordonate : 31 ° 46'42.4 "N 35 ° 13'47.1" E / 31.778444 ° N 35.22975 ° E
Capela Sf. Elena este o biserică armeană din secolul al XII-lea de la nivelul inferior al Bisericii Sfântului Mormânt din Ierusalim , construită în timpul Regatului Ierusalimului .
Descriere
În biserică există două abside , una dedicată Sfintei Elene și una hoațului pocăit de pe cruce.
În partea de sud-est a capelei există un scaun care, conform tradiției, a fost folosit de Helen , mama împăratului Constantin , în timp ce căuta adevărata cruce . [1]
Istorie
Rămășițe din secolele II și IV
Între 1973 și 1978 , au fost efectuate lucrări de restaurare și săpături în biserica Sfântului Mormânt. La est de Capela Sf. Elena, săpăturile au descoperit un gol care conține un desen al navei romane din secolul al II-lea , [2] două ziduri joase care susțineau platforma secolului al II-lea al templului lui Hadrian și un altul al secolului al IV-lea. zid construit pentru a susține bazilica lui Constantin ; [3] autoritățile armene au transformat recent acest spațiu arheologic în Capela Sf. Vardan și au creat o pasarelă artificială peste o carieră din nordul capelei, astfel încât noua capelă să poată fi accesată din Capela Sf. Elena.
Construcția secolului al XII-lea
Cronicarul Guglielmo di Tiro se referă la restaurarea bisericii Sfântului Mormânt la mijlocul secolului al XII-lea. Cruciații au investigat ruinele estice ale sitului, săpând ocazional printre dărâmături și, în timp ce încercau să ajungă la cisterna unde se credea că a fost găsită Adevărata Cruce , au descoperit o parte a nivelului original al solului din incinta templului lui Hadrian . ; au decis să transforme acest spațiu într-o capelă dedicată Elenei, extinzându-și tunelul de excavare original într-o adevărată scară.
Decor din secolul XX
Mozaicul decorativ mare de pe podea este realizat de artistul israelian Hava Yofe din secolul al XX-lea. O parte descrie bisericile din Armenia istorică. Deși imaginile sunt moderne în stilul lor reprezentativ, unii ghizi turistici spun vizitatorilor că mozaicul este antic. [4]
Între 2017 și 2019, capela a suferit renovări care includ o nouă balustradă de altar din marmură albă și o nouă pardoseală de gresie.
Galerie de imagini
Altarul
Vedere a capelei din partea dreaptă
Mozaic de podea
Desenarea unei nave și scrierea „DOMINE IVIMVS”
Notă
- ^ (EN) Capela Sfintei Elena , pe jesusholyland.com, Holyland. Adus la 1 noiembrie 2020 (arhivat din original la 15 martie 2012) .
- ^ Desenul navei ( JPG ), pe geocities.com . Adus la 1 noiembrie 2020 (arhivat din original la 28 octombrie 2009) .
- ^ (EN) Jerome Murphy-O'Connor, Țara Sfântă, Oxford University Press, februarie 1998, p. 59, ISBN 978-0191528675 .
- ^ (EN) Simon Goldhill, Ierusalim, Orașul dorului , 2009, p. 36.
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Capela Sf. Elena
