Cha-La Head-Cha-La
| Cha-La Head-Cha-La | |
|---|---|
 | |
| Artist | Hironobu Kageyama |
| Tipul albumului | Singur |
| Publicare | 1 mai 1989 |
| Durată | 7:21 |
| Album de origine | Colecția Dragon Ball Z Hit Song |
| Tip | J-pop |
| Eticheta | Columbia Records |
| Înregistrare | 1989 |
| Formate | Singur CD, vinil, casetă |
| Hironobu Kageyama - cronologie | |
Cha-La Head-Cha-La (チ ャ ラ ・ ヘ ッ チ ャ ラChara Hetchara ? ) Este prima temă de deschidere a anime - ului Dragon Ball Z și al cincisprezecelea single de Hironobu Kageyama . A fost lansat pe vinil, casete audio și mini CD-uri pe 1 mai 1989 , numai în Japonia . Pe single, pe lângă melodie, se află Detekoi tobikiri zenkai Power! , tema de închidere a Dragon Ball Z , interpretată de Manna. Piesa este utilizată în primele 200 de episoade ale serialului de televiziune și în primele nouă filme legate de serial. Piesa a fost, de asemenea, înregistrată în numeroase alte limbi, inclusiv o versiune în limba engleză interpretată de însuși Kageyama, publicată în al treilea mare succes al artistului Mixture în 1996 [1] .
Dezvoltare
Când Kageyama a primit ocazia să înregistreze tema de deschidere a Dragon Ball Z , cântărețul știa deja manga pe care o citea pe Shonen Jump de ceva timp. [2] Kageyama consideră că Cha-La Head-Cha-La este cea mai bună piesă a ei, întrucât fanii sunt întotdeauna entuziaști când o cântă la concerte. [3]
Urme
- Cha-La Head-Cha-La (チ ャ ラ ・ ヘ ッ チ ャ ラChara Hetchara ? )
- Detekoi Tobikiri Zenkai Power! (で て こ い と び き り ＺＥＮＫＡＩ パ ワ ー！ Detekoi Tobikiri Zenkai Pawā !? )
Versiunea 2005
În 2005, Kageyama a fost rechemat pentru a înregistra o nouă versiune a Cha-La Head Cha-La , intitulată Cha-La Head-Cha-La (2005 Ver.) . Această nouă versiune are un aranjament complet nou. Lansarea single-ului a fost combinată cu o nouă versiune a We Gotta Power , cântată și de Kageyama. Single-ul a fost lansat și pe iTunes . [4] Această nouă ediție a melodiei a servit drept temă de deschidere pentru lansarea japoneză a jocului video Super Dragon Ball Z , care a avut loc patru luni mai târziu. Single-ul a ajuns pe locul 118 în topul celor mai bine vândute single-uri din Japonia . [5]
Urme
- Cha-La Head-Cha-La (versiunea 2005)
- We Gotta Power (versiunea 2005)
- Cha-La Head-Cha-La (DJ Dr. Knob Remix)
- We Gotta Power (Yuki Nakano Remix)
- Cha-La Head-Cha-La (mobi [le-re] make version)
- Cha-La Head-Cha-La (2005 ver. Instrumental)
- We Gotta Power (2005 ver. Instrumental)
Acoperi
De la prima sa publicare, piesa a făcut obiectul numeroaselor coperți ale numeroșilor artiști. În 2001, Anipara Kids a înregistrat o reinterpretare pe Clubul Ani pentru prezentarea albumului: Ani pentru Best & More . [6] În 2004 , compilația Anime Trance 2 include o versiune a melodiei interpretată de Tora + R-SEQ. [7] În 2005 , compilația Anime Speed include o versiune înregistrată de Lee Tairon. [8]
Trupa italiană Highlord și-a înregistrat propria versiune a Cha-La Head Cha-La , inserată ca piesă bonus pe ediția japoneză a albumului Instant Madness . [9] Animetal a înregistrat o reinterpretare a metalului greu pe albumul Animetal Marathon VII , ca parte a amestecului Jump Into The Fire mini-Marathon . [10]
În 2007 , Zakkuri! Paratech include piesa ca parte a megamixului interpretat de 777BOYS. [11]
Al cincilea episod al animei Lucky Star folosește o versiune a Cha-La Head Cha-La cântată la karaoke de protagonistul animei, Konata ca temă finală. Alegerea acestei piese a fost cerută în mod expres de Aya Hirano , actrița vocală a lui Konata. [12] În 2008, o altă versiune a melodiei a fost înregistrată de Black Steel pe compilația Hi-Speed Kirakira Jk . [13]
În 2013 , pentru filmul Dragon Ball Z: Bătălia zeilor , o nouă copertă a fost realizată de trupa Flow . [14]
Notă
- Daryl Surat, Cultul lui Kageyama , pe otakuusamagazine.com , Revista Otaku SUA, 30 aprilie 2008. Adus pe 12 iulie 2009 .
- ^ ( JA ) Hironobu Kageyama Cel mai bun album 3: mixtură , pe music.yahoo.co.jp , Yahoo Music Japan. Adus la 11 septembrie 2008 (arhivat din original la 15 iulie 2012) .
- ^ Patrick W. Galbraith, Interviu Otaku2: Kageyama Hironobu , pe otaku2.com , Akihabara, Otaku2, 28 ianuarie 2010. Accesat la 18 februarie 2010 (arhivat din original la 11 februarie 2010) .
«Chiar și după ce am devenit adult, înainte de a cânta pentru animeul" Dragon Ball Z ", citeam manga din" Shonen Jump ". Am fost atât de șocat când mi-a venit acel job! " . - ^ Patrick W. Galbraith, Interviu Otaku2: Kageyama Hironobu , pe otaku2.com , Akihabara, Otaku2, 28 ianuarie 2010. Accesat la 18 februarie 2010 (arhivat din original la 11 februarie 2010) .
„E greu, dar cred că ar trebui să fie„ CHA-LA HEAD-CHA-LA ”. Indiferent unde mă duc, oamenii sunt fericiți când cânt melodia respectivă ". . - ^ Previzualizare iTunes Cha-La Head-Cha-La (versiunea 2005) [Self Cover] - EP Hironobu Kageyama , la itunes.apple.com , Apple Inc .. Accesat la 16 februarie 2010 .
- ^ ( JA ) Cha-La Head-Cha-La (versiunea 2005) , Oricon.co.jp , Oricon . Adus de 19 ianuarie 2009.
- ^ 2001 - Anipara Kids, Club Ani para presents: Ani para Best & More , CD , Warner Music Japonia , Japonia
- ^ 2004 - Tora + R-SEQ, Anime Trance 2 , CD , Daiki Sound, Japonia
- ^ 2005 - Lee Tairon, Anime Speed , CD , EMI Music Japonia , Japonia
- ^ 22 martie 2006 - Highlord , Instant Madness , CD , Italia
- ^ ( JA ) Animetal Marathon VII , pe music.yahoo.co.jp , Yahoo Music Japan. Adus la 11 septembrie 2008 (arhivat din original la 13 iulie 2012) .
- ^ 2007 - 777BOYS, Zakkuri! Paratech , CD , Universal Music , Japonia
- ^ ( JA ) Colecția tematică Lucky Star Ending , pe lantis.jp , Lantis . Adus la 11 septembrie 2008 .
- ^ 2008 - Black Steel, Hi-Speed Kirakira Jk , CD , Warner Music Japonia , Japonia
- ^ ( EN ) FLOW pentru a acoperi „CHA-LA HEAD-CHA-LA” pentru noul film „Dragon Ball Z” , tokyohive.com.
linkuri externe
- (EN) Cha-La Head-Cha-La , pe Discogs , Zink Media.
- ( EN ) Cha-La Head-Cha-La (melodie), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( EN ) Cha-La Head-Cha-La (album), pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
