Biserica Sf. Maria (Wittenberg)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biserica Santa Maria
Stadtkirche
Stadtkirche Wittenberg 09 2015.JPG
Biserica văzută din piața pieței
Stat Germania Germania
Teren Saxonia-Anhalt
Locație Wittenberg
Religie Biserica evanghelică din Germania
Titular Maria
Eparhie Biserica regională central-germană
Consacrare 1280
Stil arhitectural gotic
Începe construcția 1281
Site-ul web Site-ul oficial
Editați datele pe Wikidata · Manual

Coordonate : 51 ° 51'59.4 "N 12 ° 38'41.28" E / 51.8665 ° N 12.6448 ° E 51.8665; 12,6448

Logo alb UNESCO.svg Bine protejat de UNESCO
Biserica Sf. Maria Wittenberg
Site-ul Patrimoniului Mondial UNESCO logo.svg Patrimoniul mondial
Lutherstadt Wittenberg, Kirchplatz, Stadtpfarrkirche St. Marien.jpg
Tip Cultural
Criteriu (iv) (vi)
Pericol Nu este în pericol
Recunoscut de atunci 1996
Cardul UNESCO ( EN ) Luther Memorials in Eisleben and Wittenberg
( FR ) Foaie
Manual
Biserica noaptea (2010)
Altarpiece de Lucas Cranach cel Bătrân și Lucas Cranach cel Tânăr („Altarul Reformei”)
Pictură deteriorată pe spatele altarului Reformei, înainte de restaurare
Placă în relief pe fațada sudică sub „Judensau”
Înfățișarea „ Judensau ” pe fațada de sud

Biserica Sf. Maria din Lutherstadt Wittenberg este o biserică a orașului unde au predicat reformatorii Martin Luther și Johannes Bugenhagen . Aici Sfânta Liturghie a fost săvârșită pentru prima dată în limba germană și Cina Domnului a fost distribuită pentru prima dată comunității „în ambele forme” de pâine și vin. Templul este, prin urmare, biserica mamă a Reformei și face parte din site-ul memorialelor Luther din Eisleben și Wittenberg , din 1996 inclus pe lista Patrimoniului Mondial UNESCO al UNESCO . [1]

Istorie

În 1187 biserica parohială Santa Maria a fost menționată pentru prima dată într-un document. Se presupunea inițial că era o biserică de lemn care aparținea eparhiei de Brandenburg . Presbiteriul actual și naosul său sudic au fost construite în jurul anului 1280. Între 1412 și 1439 planul bisericii a fost transformat în trei nave și au fost ridicate turnurile, inițial încoronate de o piramidă de piatră. În 1522, în timpul iconoclasmului început de Andrea Carlostadio , aproape întregul interior a fost demolat și îndepărtat. Martin Luther s-a întors de la Wartburg și a ținut aici faimoasele sale predici Invocative. În timpul războiului Smalcalda din 1547, piramidele de piatră au fost scoase din turnuri pentru a crea platforme pentru tunuri. În 1556 au fost plasate hote octogonale și au fost ridicate un ceas și o casă turn (locuită până în 1945). Apoi s-au adăugat frontonul de est și o cameră pentru ordinanzi. În 1811 interiorul bisericii a fost reproiectat în stil neogotic pe un proiect de Carlo Ignazio Pozzi.

A urmat o restructurare majoră în 1928 și 1980/1983. În 2010, în pregătirea celei de-a 500-a aniversări a reformei, care a avut loc în 2017, au început lucrările la o altă renovare completă. [2] La 30 noiembrie 2014 biserica a fost sfințită din nou după lucrări de construcție. Renovarea turnurilor a fost suspendată din motive economice [3] și a fost finalizată în vara anului 2015. [4]

De la începutul anului 2013, cântărețul și animatorul de operă Gunther Emmerlich a fost patronul campaniei de strângere de fonduri „500 × 500”, cu care a găsit 500 de persoane, asociații, familii sau companii și fiecare a donat 500 de euro sau mai mult pentru renovarea Biserica. [5]

Lucrări de artă

În biserică există un tablou al lui Lucas Cranach cel Bătrân și al fiului său Lucas Cranach cel Tânăr pe altar, denumit în mod obișnuit „Altarul Reformei”. [6] Cranach cel Bătrân a proiectat altarul și a pictat cea mai mare parte a altarului ; fiul a pictat panourile din spate și a completat partea din față. [7] Retaul a fost finalizat în 1547 și plasat în biserică în același an. Conform tradiției, Johannes Bugenhagen a sfințit altarul. [8] Panoul central al altarului prezintă Cina cea de Taină , cu Martin Luther (ca unul dintre apostoli ). Predela arată, de asemenea, că Luther predică înaintea crucificării către congregația Wittenberg. În reprezentarea sacramentului botezului pe panoul din stânga, Philip Melanchthon botează copilul. Panoul din dreapta îl arată pe Johannes Bugenhagen. În 2016 altarul a fost restaurat. [9]

Reprezentarea picturală tridimensională a scroafei evreiești datată din Evul Mediu timpuriu este vizibilă pe peretele exterior sudic. Acest motiv antisemit a devenit popular în Evul Mediu. A „împodobit” (în unele cazuri până astăzi) clădiri publice și biserici și a fost folosit ulterior pentru defăimarea și batjocorirea evreilor. [10] În 1988, o placă comemorativă, realizată de sculptorul Wieland Schmiedel, a fost așezată în pământ sub reprezentarea Judensau în numele comunității bisericești a orașului pentru a atrage atenția asupra consecințelor istorice ale urii față de evrei. În 2019, instanța districtuală a fost chemată să decidă dacă elimină scutirea. [11] În februarie 2020, Curtea Regională Superioară Naumburg a confirmat că această constatare ar putea fi menținută. [12]

Orga a fost construită în 1983 de către compania de construcție a orga Sauer ( Frankfurt Oder ). Au fost folosite părți ale organelor anterioare. Secțiunea centrală mare a bufetului a fost preluată de la orga din 1811, au fost folosite și câteva opriri ale orgii din 1928. Instrumentul are 53 de opriri pe trei manuale și o pedală . [13]

Pe galeria din sudul altarului exista, de asemenea, o orga a corului, care a fost îndepărtată în timpul celei mai recente lucrări de construcție.

Clopotele

La începutul anilor 2000 , clopotnița turnului de sud, inclusiv Marienglocke și clopotul de duminică , a fost renovată. Aceste clopote au fost agățate pe juguri noi de stejar și prevăzute cu clape noi. Cu această ocazie a fost aruncat clopotul Orate. Clopotul mare va fi restaurat în viitor și va fi, de asemenea, echipat cu un jug de lemn și o nouă clapetă. [14]

Notă

  1. ^ ( DE ) Bestaunen Sie die Kultur- und Naturreichtümer Wittenbergs.
  2. ^ ( DE ) Reabilitare generală 2012-2015 , accesat la 9 ianuarie 2016
  3. ^ ( DE ) Stadtkirche Wittenberg wird nach Bauarbeiten erneut geweiht . În: Die Welt , 26 noiembrie 2014
  4. ^ Baustellentelegramm iulie 2015 , accesat la 20 septembrie 2015
  5. ^ ( DE ) Stadtkirche generalsanierung 2017 , pe stadtkirchengemeinde-wittenberg.de . Adus pe 3 decembrie 2014 .
  6. ^ Albrecht Steinwachs, Jürgen Maria Pietsch: Der Reformations-Altar von Lukas Cranach d.Ä. în der Stadtkirche St. Marien, Lutherstadt Wittenberg . Ediție Akanthus, Spröda 1998, ISBN 3-00-003075-1 .
  7. ^ ( DE ) Aus dem Schatten des Vaters: Eine Landesausstellung widmet sich dem Maler Lucas Cranach d. J. În: Monumente , Jg. 24 (2014), Heft 3.
  8. ^ Albrecht Steinwachs: „Ich sehe dich mit Freuden an ...“. Imagine din Lucas-Cranach-Werkstatt din Wittenberger Stadtkirche St. Marien . Ediție Akanthus, Spröda 2006, ISBN 978-3-00-017944-0 , S. 9.
  9. ^ ( DE ) Ein Cranach-Projekt: Restaurierung des Reformationsaltars in Wittenberg . În: Monumente , Jg. 26 (2016), Heft 3, S. 18.
  10. ^ ( DE ) Der Jude als Verräter. Antijüdische Polemik und christliche Kunst. Eine Arbeitshilfe zum Wittenberger „Reformationsaltar“ von Lucas Cranach in the Älteren im Kontext des christlich-jüdischen Verhältnisses , hrsg. von der Evangelischen Kirche im Rheinland, Düsseldorf 2014 ( online ), S. 16–18 zur „Judensau“; S. 8-11 pe Iuda -Darstellung auf dem Reformationsaltar.
  11. ^ ( DE ) Wittenberger relief "Judensau" , MDR din 24 mai 2019
  12. ^ ( DE ) Sueddeutsche.de: OLG respinge contestația , februarie 2020
  13. ^ ( DE ) Informații despre orgă
  14. ^ ( DE ) Constanze Treuber ua: Gegossene Vielfalt. Glocken în Sachsen-Anhalt. Hinstorff, Rostock 2007, p. 161.

Bibliografie

  • Albrecht Steinwachs (Text), Jürgen Maria Pietsch (Fotografii): Evangelische Stadt- und Pfarrkirche St. Marien Lutherstadt Wittenberg. Ediție Akanthusa, Spröda 2000, ISBN 3-00-006918-6 .
  • Ingrid Schulze: Stadtkirche zu Wittenberg . Schnell & Steiner, Regensburg 1995, ISBN 3-7954-5626-6 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 234 402 840 · LCCN (EN) nr99030167 · GND (DE) 4456857-5 · WorldCat Identities (EN) lccn-nr99030167
Adus din „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiesa_di_Santa_Maria_(Wittenberg)&oldid=121990169 ”