Băiatul Cenușăreasa
Băiatul Cenușăreasa | |
---|---|
シ ン デ レ ラ ボ ー イ ( Shinderera Bōi ) | |
Protagoniștii, Ranma Hinamatsuri și Rella Cindy Shirayuki | |
Manga | |
Autor | Monkey Punch |
editor | Kobunsha |
Prima ediție | 1980 - 1982 |
Seriale TV anime | |
Direcţie | Tsuneo Tominaga |
Seria compoziției | Mitsuyo Matsue , Rikei Tsuchiya |
Char. proiecta | Toshimitsu Kobayashi |
Dir. Artistică | Asaho Takahashi |
Muzică | Kensaku Tanikawa |
Studiu | Autobuz magic |
Net | AT-X |
Primul TV | 24 iunie - 16 septembrie 2003 |
Episoade | 13 (complet) |
Relaţie | 4: 3 |
Durata ep. | 24 min |
Publică- l. | Shin Vision |
Este o rețea . | MTV |
1ª TV . | 30 martie - 22 iunie 2004 |
O episoadează . | 13 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 24 min |
Dialogează . | Motoko Iwasaki (traducere) , Silvia Puttinatti |
Studio dublu aceasta. | Cast Dublare |
Dublu Dir. aceasta. | Carlo Cosolo , Massimiliano Alto |
Cinderella Boy (シ ン デ レ ラ ボ ー イShinderera Bōi ? ) Este un manga scris și desenat de Monkey Punch , publicat în Japonia de Kobunsha în 1980 și apoi reînviat în 1982. Deși finalul seriei sugerează o continuare, autorul a anunțat că intenționa astfel să încheie povestea.
Un anime cu 13 episoade a fost produs de Magic Bus și difuzat în Japonia în perioada 24 iunie - 16 septembrie 2003 pe AT-X . În Italia , a fost cumpărat de Shin Vision și EXA Media , care l-au lansat pe 4 DVD-uri , și a fost difuzat pe MTV în perioada 30 martie - 22 iunie 2004. În plus, a fost realizat un film de editare din seria din Italia. episoade intitulate Cinderella Boy - O pereche „ciudată” de detectivi .
Complot
Într-un viitor ipotetic, în orașul Kirin Town (sau Killing Town), Ranma Hinamatsuri și Rella Cindy Shirayuki sunt proprietarii unei companii private de investigații, agenția R&R, care își ia numele din inițialele lor.
În timpul anchetei lor, în timp ce fugeau, au un accident de mașină și când Ranma își revine, crede că colega sa Rella este moartă. Dar curând se dovedește că, la fiecare 24 de ore, la miezul nopții, cele două corpuri de schimb: în practică, Ranma devine Rella și apoi Rella devine din nou Ranma. Cei doi, după o oarecare nedumerire din cauza amneziei lor, vor descoperi această „caracteristică specială” datorită ajutorului menajerei Rella, surprinzătoarea Dorothy Ozu.
Personaje
Protagonisti
- Ranma Hinamatsuri (雛 祭 乱馬Hinamatsuri Ranma ? )
- Exprimat de Takehito Koyasu ( ediția japoneză), Franco Mannella (ediția italiană)
- Anchetator căruia îi place să ajute oamenii obișnuiți, are o pasiune pentru mașinile de epocă. Fost criminal, este o persoană cu inimă bună și este refractară la tehnologia modernă. Personajul său este desenat într-un stil similar cu Lupin III , o altă lucrare a lui Monkey Punch .
- Rella Cindy Shirayuki (レ ラ ・ シ ン デ ィ ・ 白雪Rera Shindi Shirayuki ? )
- Exprimat de Yumi Tōma (ed. Japoneză), Barbara De Bortoli (ed. Italiană)
- Dintr-o familie foarte bogată (de fapt, legată de Yakuza japoneză) a ales să fie investigator pentru a-și face viața mai interesantă. Este foarte vorac și, spre deosebire de Ranma, se simte confortabil cu computerele și ar dori să se ocupe doar de cazuri importante. Numele ei este o piesă pe termenul „Cenușăreasa”, în timp ce numele de familie înseamnă „Albă ca Zăpada”.
Alte personaje
- Dorothy Ozu (ド ロ シ ー ・ 小 津Doroshī Ozu ? )
- Exprimat de Ayako Hori ( ediția japoneză), Graziella Polesinanti ( ediția italiană)
- Menajera Rella construiește cele mai variate echipamente. Ajutați-i pe protagoniști oferindu-le gadgeturi sofisticate în stil 007 pur.
- Alice (ア リ スArisu ? )
- Exprimat de Kikuko Inoue (ediția japoneză), Francesca Fiorentini (ediția italiană)
- Misterioasă și frumoasă spionă, până la final nu este prea clar de ce parte este.
- Song Taijin (孫大人Son Taijin ? )
- Exprimat de Chafūrin (ed. Japoneză), Pietro Biondi (ed. Italiană)
- Master Song este cel mai mare șef interlop al lui Kirin Town. Are afaceri peste tot, iar într-un fel sau altul ajunge deseori să traverseze calea lui Ranma și Rella.
- Aramis De Panini (ア ラ ミ ス ・ デ ・ パ ニ ー ニAramisu De Panīni ? )
- Exprimat de Wataru Takagi (ediția japoneză), Alessandro Quarta (ediția italiană)
- Bogat și incomod pretendent al lui Rella, căruia i se adresează „Îngerul meu”.
- Pinocchio (ピ ノ キ オPinokio ? )
- Exprimat de Keiichi Sonobe ( ediția japoneză), Ennio Coltorti (ediția italiană)
- Un informator care ca „acoperire” curăță ferestrele de zgârie-nori , așa că Ranma se găsește adesea la înălțimi foarte mari, iar asta nu-l face să se simtă foarte confortabil. Are caracteristica de a oferi informații din categoriile A, B, C sau D în funcție de cât doriți să plătiți: puteți obține, prin urmare, numele, prenumele, adresa, telefonul și istoricul unui suspect sau pur și simplu numele unui loc frecventează, spre exemplu.
- Tinkerbell (テ ィ ン カ ー ベ ルTinkāberu ? )
- Exprimat de Emi Ishimura (ed. Japoneză), Gilberta Crispino (ed. Italiană)
- Informator telematic pe care Rella îl contactează de pe computer .
- Wendy (ウ ェ ン デ ィUendi ? )
- Exprimat de Sakiko Uran ( ediția japoneză), Letizia Scifoni (ediția italiană)
- Șacal (ジ ャ ッ カ ルJakkaru ? )
- Exprimat de Hiroshi Yanaka ( ediția japoneză), Stefano Mondini (ediția italiană)
- Hook (フ ッ クFukku ? )
- Exprimat de Tomomichi Nishimura (ed. Japoneză), Dario De Grassi (ed. Italiană)
- Dr. Grimm ( Dr. グ リ ムDr. Gurimu ? )
- Exprimat de Kaneta Kimotsuki ( ediția japoneză), Dante Biagioni ( ediția italiană)
Anime
Episoade
Nu. | Titlu italian Japoneză 「 Kanji 」 - Rōmaji | În direct | |
---|---|---|---|
japonez | Italiană | ||
1 | Povestea unui oraș care nu doarme niciodată 「眠 ら ぬ 街 の 寓 話」 - Nemuranu machi no gūwa | 24 iunie 2003 | 30 martie 2004 |
2 | Nimfa aleii lungi 「路地 裏 の 妖精」 - Rojiura no yōsei | 30 iunie 2003 | 6 aprilie 2004 |
3 | Capcana dulce a lumii jucăriilor 「オ モ チ ャ の 国 の 甘 い 罠」 - Omocha no kuni no amai wana | 9 iulie 2003 | 13 aprilie 2004 |
4 | Marea unde se joacă frumusețea și fiara 「美女 と 野 獣 の あ そ ぶ 海」 - Bijo to yajū no asobu umi | 16 iulie 2003 | 20 aprilie 2004 |
5 | Ceasornic cu mere otrăvitoare 「時 計 仕 掛 け の 毒 リ ン ゴ」 - Tokei shikake no doku ringo | 23 iulie 2003 | 27 aprilie 2004 |
6 | Bucătăria fraților porci 「子 ブ タ の 兄弟 の 料理 法」 - Ko buta no kyōdai no ryōrihō | 28 iulie 2003 | 4 mai 2004 |
7 | A fost odată într-un oraș plin de deșeuri 「昔 々 、 ゴ ミ だ ら け の 街 で」 - Mukashi mukashi, gomidarake no machi de | 6 august 2003 | 11 mai 2004 |
8 | Îngerul țării de aur 「黄金 の 国 の エ ン ジ ェ ル」 - Kogane no kuni no enjeru | 11 august 2003 | 18 mai 2004 |
9 | Un buchet de flori pentru îngerul ucigaș 「殺 し の 天使 に 花束 を」 - Koroshi no tenshi ni hanataba wo | 18 august 2003 | 25 mai 2004 |
10 | O Scufiță Roșie mincinoasă și lupii adevărați 「ウ ソ つ き 赤 ず き ん と ホ ン ト の 狼」 - Folosiți tsuki Akazukin pentru a honto no ōkami | 25 august 2003 | 1 iunie 2004 |
11 | Vrăjitorul dispărut 「行 方 不明 の 魔法 使 い」 - Yukue fumei no mahōtsukai | 3 septembrie 2003 | 8 iunie 2004 |
12 | În ce mâini va ajunge pasărea albastră? 「青 い 鳥 は 誰 の 手 に?」 - Aoi tori wa dare no te ni? | 9 septembrie 2003 | 15 iunie 2004 |
13 | Cenusareasa nu doarme 「シ ン デ レ ラ は 眠 ら な い」 - Shinderera wa nemuranai | 16 septembrie 2003 | 22 iunie 2004 |
Abrevieri
În Italia sunt utilizate abrevierile originale.
- Tema de deschidere
- Tema de închidere
- Out of Eden , de TAKAKO
linkuri externe
- ( JA ) Site oficial , pe at-x.com .
- ( EN ) Cinderella Boy (anime), pe Anime News Network .
- ( EN ) Cinderella Boy (manga), pe Anime News Network .
- ( EN ) Cinderella Boy (anime), pe MyAnimeList .
- ( EN ) Cinderella Boy (manga), pe MyAnimeList .
- Cinderella Boy , pe Lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- ( EN ) Cinderella Boy , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.