Prenume franceze

Numele de familie franceze sunt formate dintr-un cuvânt dat unei familii pentru a-l deosebi de alte familii care alcătuiau un grup social .

Numărul mare de variații ortografice ale unor nume (până la patruzeci) și prezența pe teritoriul Franței metropolitane a limbilor care nu aparțin familiei limbii Oïl, cum ar fi occitană , corsică , bretonă , bască , catalană , alsaciană , Franco-Lorena și flamanda sunt unul dintre factorii care explică marea varietate a numelor de familie franceze, iar frecvența numelor de familie „rare” (purtate de mai puțin de 50 de persoane) este estimată la 50% din numărul total de nume de familie. Potrivit unei surse ^[1] , 300.000 de oameni din Franța sunt singurii și ultimii care își poartă numele de familie, în timp ce un număr egal de francezi poartă cel mai frecvent nume de familie: Martin.

fundal

Onomastica romană ( prenome , nomen , cognomen ) s-a răspândit în Galia odată cu extinderea imperiului, dar a dispărut odată cu invaziile barbare care au introdus obiceiul germanic al numelui unic, nume unice care nu au fost transmise de la o generație la alta. Odată cu creștinismul, prenumele creștine au preluat numele germanice sau latine , iar oamenii au adoptat în general numele sfinților .

În familiile aristocratice din Evul Mediu , numele individual (care corespunde de obicei cu numele nașterii) a fost însoțit treptat de un al doilea nume, preluat din feudă , o caracteristică fizică sau morală, dintr-un alt nume sau o caracteristică sau isprava unui strămoș . Aceste nume au devenit ereditare în timp ^[2] .

În Franța , fenomenul numelor de familie ereditare s-a răspândit la întreaga populație în secolul al XIV-lea , când odată cu creșterea populației nu mai era posibil să se distingă indivizii pur și simplu prin numele unic. Astfel, poreclele s-au răspândit pentru a se distinge de omonime. Diferite persoane cu același nume au fost distinse prin utilizarea unei porecle , a unui pseudonim , a numelui sau patronimicului tatălui (de exemplu, Martin de Jean sau de Luc), locul de reședință sau de origine (de exemplu, angevin ), numele comerțului (ex. boucher , măcelar ), o trăsătură fizică sau de caracter (de ex. le bon , good, Martineau , micul Martin).

În 1474 , Ludovic al XI-lea a interzis modificarea numelui de familie fără permisiunea regală ^[3] . În 1539 , Ordonanța Villers-Cotterêts a impus obligația de a înregistra într-o carte legată manual, semnată și dublă, toate actele de botez , căsătorie și înmormântare . Acest ordin a generalizat înregistrarea în scris de către Biserica a numelor de familie și a vizat standardizarea ortografiei .

După Revoluția Franceză , odată cu crearea municipalităților, înregistrarea în registrul civil a fost încredințată primarilor care puteau delega un registrator civil fără distincție de confesiune.

Cele mai populare nume de familie

Cele mai frecvente 20 de nume de familie din Franța sunt:

Notă

Bibliografie

• Mergnac, Marie-Odile, Encyclopédie des noms de famille , Paris, 2002.
• Morlet, Marie-Thérèse , Dictionnaire des noms de famille , Paris, 1991.
• Amor Hakima, Guy Brunet, Pierre Darlu, Gianna Zei, Le patronyme , CNRS éditions, 2002.

Elemente conexe

• Prenume franceze
• limba franceza

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe nume de familie franceze

Portalul antroponimelor

Portal Franța