Coloana Verziere

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Coloana Verziere
0762 - Milano - Coloana Verziere - Foto Giovanni Dall'Orto 5-Mai-2007.jpg
Autor Giovanni Battista Vismara
Data 1673
Material bronz și granit
Locație Largo Augusto, Milano
Coordonatele 45 ° 27'47.37 "N 9 ° 11'50" E / 45.463159 ° N 9.197222 ° E 45.463159; 9.197222 Coordonate : 45 ° 27'47.37 "N 9 ° 11'50" E / 45.463159 ° N 9.197222 ° E 45.463159; 9.197222

Coloana Verziere (numită și crucea San Martiniano ) este un monument manierist-baroc din Milano , situat în Largo Augusto, format dintr-o elaborată coloană de granit Baveno , înconjurată de o statuie a lui Hristos. Își ia numele de la Verziere (sau Verzée ), vechea piață de fructe și legume care se baza în jurul locului în care se află.

Istorie și descriere

Confraternitatea Crucii din Porta Tosa, dedicată lui San Martiniano , [1] deja existentă în 1579 în parohia Santo Stefano din Brolo , a decis să construiască o coloană votivă în spațiul deschis dinaintea podului Porta Tosa conform dorințelor Arhiepiscopul Carlo Borromeo . [2] În 1580 a început colectarea ofertelor pentru construcție și s-a solicitat o estimare pentru coloană. [3] Între timp, au fost puse bazele monumentului, inserându-se o tăbliță de marmură cu data 1581. [4]

Din cauza neînțelegerilor cu furnizorii coloanei (probabil din cauza unei defecțiuni eliptice prezente în arbore, care este încă prezentă [5] ), a existat o primă întârziere; [6] la reluarea lucrărilor, probabil din cauza unei dispute cu autoritățile civile, a avut loc distrugerea unei părți a lucrărilor efectuate la cererea lui Danese Figliodoni († 1591), [7] senator și la acea vreme Marele Cancelar al Milanului. [8] Frăția a îngropat părțile supraviețuitoare așteptând să poată continua lucrarea. [9]

În urma unei cereri din partea frăției, Senatul din Milano a acordat permisiunea de a completa coloana; în fața unei noi opoziții, un privilegiu regal a fost obținut la 22 noiembrie 1607, cu toate acestea opus guvernatorului Pedro Enríquez de Acevedo . [10] În martie 1611, noul guvernator Juan Fernández de Velasco a acordat imediat ceea ce i s-a cerut, iar frăția a luat măsuri pentru finalizarea monumentului, comandând inginerul Aurelio Trezzi. [11] Baza a fost finalizată și coloana a fost ridicată la 9 iulie 1611. [12] În luna octombrie a aceluiași an, capitalul a fost, de asemenea, adăugat la vârf. [13]

Statuia Mântuitorului cu cruce, opera lui Giovanni Battista Vismara, a fost plasată abia în 1673, sub îndrumarea arhitectului Giovanni Domenico Richini . [14]

„Având pe S. Carlo de glorioasă amintire ridicată în sarcinile orașului multe cruci de desene remarcabile, pentru a-i entuziasma pe credincioși devoțiunii și evlaviei, printre acestea a rămas imperfect cursul spatios al Porta Tosa, de frumoasă structură, care a fost în cele din urmă redus, pentru muncă dintre unii devotați perfecțiunii, duminică [27 august] la ora 22 pm Preasfințitul dl. Cardinalul Arhiepiscop Litta urma să facă funcția de a-l binecuvânta pontific, cu ajutorul capitolului și al clerului metropolitan, cu muzica obișnuită sau Capella, intervenția numeroaselor Școli ale Crucilor orașului, concurența nobilimii și a oamenilor infini, ceea ce a urmat cu mare măreție și jubilare universală, în timp ce de acum 50 de ani o astfel de funcție nu s-a mai văzut. Arsero în focurile de artificii de seară, cu concerte de mai multe coruri de trâmbițe și timbal, aparat superb al întregului curs și numeroase salvări de mortare etc. "

( din „Gazzetta della Regia Ducale Corte di Milano”, 30 august 1673 )

În 1727 a avut loc o restaurare a bazei și în aceeași perioadă au fost îndepărtate porțile de fier care înconjurau coloana. [15]

În 1784 au fost suprimate diferitele frății, inclusiv companiile Santa Croce din Milano. În 1786 majoritatea coloanelor votive, considerate a fi un obstacol în calea circulației, au fost eliminate; în raportul întocmit de arhitectul Leopoldo Pollack era indicată menținerea coloanei Verziere, cu unele modificări la bază. [16]

Coloana Victoriei

Placă la bază în memoria celor căzuți din 1848
Comemorarea celor cinci zile în 1876

La 6 aprilie 1848, după cele cinci zile , s-a făcut jurământul de a ridica un monument la Porta Tosa, locul în care lupta împotriva austriecilor fusese cea mai mare. Cu toate acestea, evenimentele de război au făcut imposibilă realizarea. [17]

Între august și septembrie 1858, coloana Verziere s-a înclinat semnificativ, [18] probabil ca urmare a unor probleme cu piedestalul ca urmare a unui accident la ridicarea coloanei în 1611. [19] După unele studii, monumentul a fost demontat, [20] găsind tableta din 1581. [4] Consiliul municipal din 14 octombrie 1859 a decis restaurarea ei, care a fost finalizată în martie 1860. [21] La data de 18 a aceleiași luni, aniversarea celor cinci zile, coloana era doar consacrat ca Coloana Victoriei .

«Vechea coloană, monument al religiei părinților noștri, devine astăzi unul dintre reperele care marchează etapele vieții noastre naționale. Ne amintește de zilele pe care Milano trebuie să le marcheze ca fiind cele mai mari din istorie, acelea în care o mânie sublimă, fără a număra numărul de dușmani, ci puterea dreptului său, a strigat rușinea sclaviei și și-a reluat glorioasa. steag al onoarei și al libertății. [...] Acum împlinesc doisprezece ani, lângă această coloană s-au format acele îndrăznețe escadrile de oraș, care cu prețul sângelui lor au dat numele Victoriei acestei străzi. Vrăjmașul a luat acest nume și acum venim să-l redăm, ziua în care toți luăm înapoi unul mare și glorios, cel al cetățenilor noului regat al Italiei. [...] Vechea coloană care se ridică între voi trebuie, prin urmare, rebotezată și lăsați-o să fie Coloana Victoriei. Purtezi acest nume, pe care Italia îl dezmoștenise de atâția ani, iar oamenilor, printre care se ridică, ai trezit mândria sângelui latin și îți amintești constant valoarea părinților tăi și moștenirea nobilă care. este de datoria lui să-l păstreze în siguranță și glorios ".

( Discurs al primarului Antonio Beretta , 18 martie 1860 [22] )

Cu ocazia următoarei aniversări, 18 martie 1861, au fost inaugurate plăci de bronz cu numele a 352 căzuți în 1848. [23] O placă de bronz comemorează și dedicarea din 1860.

CETĂȚENI / ONOREAZĂ MEMORIA DUMNEAVOASTRĂ / CARE LA 18 MARȚIE 1848 / SE RIDICAU ÎN NUMELE ITALIEI / ȘI AVSTRIAC TENACY GLUE VIRTV DEL VOLERE TRIUMPED / QVESTE VIE RIBATTEZZARONO PRIME COL SANGVE / ȘI COLLA VITTORIA

Sărbătorile în memoria din 18 martie 1848 au avut loc la coloană până în 1894. La 18 martie 1895 a fost inaugurat monumentul celor Cinci Zile .

În 1927 statuia Răscumpărătorului în bloc a fost înlocuită cu o copie de bronz obținută dintr-o piesă a originalului. [24]

Notă

  1. ^ Latuada , p. 23 .
  2. ^ Ghinzoni , pp. 8-9 .
  3. ^ Ghinzoni , pp. 10-11 .
  4. ^ a b Ghinzoni , p. 12 .
  5. ^ Ghinzoni , p. 13 .
  6. ^ Ghinzoni , pp. 12-14 .
  7. ^ Ghinzoni , pp. 14-15 .
  8. ^ F. Arese, Birourile supreme ale Ducatului de Milano , în Arhiva Istorică Lombardă , 1970, p. 132.
  9. ^ Ghinzoni , p. 18 .
  10. ^ Ghinzoni , pp. 22-23 .
  11. ^ Ghinzoni , pp. 26-27 .
  12. ^ Ghinzoni , p. 38 .
  13. ^ Ghinzoni , p. 48 .
  14. ^ Ghinzoni , p. 50 .
  15. ^ Ghinzoni , pp. 52-53 .
  16. ^ Ghinzoni , pp. 54-55 .
  17. ^ Ghinzoni , pp. 57-58 .
  18. ^ Ghinzoni , p. 59 .
  19. ^ Ghinzoni , pp. 40-41 .
  20. ^ Ghinzoni , p. 62 .
  21. ^ Ghinzoni , p. 64 .
  22. ^ Ghinzoni , p. 67 .
  23. ^ Ghinzoni , p. 68 .
  24. ^ Touring Club Italiano (editat de), Lombardia , în Through Italy , II, Milano, 1931, p. 42.

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte