Camera de Est

Planul de etaj al reședinței executive a Casei Albe.

Camera de Est este o cameră pentru evenimente și recepții în Casa Albă și este cea mai mare cameră din Executive Residence .

Este folosit pentru ceremonii, baluri, conferințe de presă, concerte și banchete. A fost una dintre ultimele camere finalizate și decorate și a suferit numeroase schimbări și renovări în ultimele două secole. Din 1964, Comitetul pentru conservarea Casei Albe a consiliat președintele și prima doamnă cu privire la decorul din camera de est.

Construcție și prima decorare

Proiectarea Camerei de Est de către arhitectul James Hoban ar proveni din camera mare din Leinster House , o sursă de inspirație pentru proiectarea Casei Albe sau, conform altor surse, din Sala de mese mare din Mount Vernon . ^[1] Este cea mai mare cameră din clădire, de aproximativ 24 x 11 m, cu un tavan înalt de 6,7 m. ^[2] Întrucât desenele originale ale etajelor a doua și a treia ale Reședinței Executive s-au pierdut, nu este posibil să se stabilească exact ce utilizare intenționa Hoban pentru cameră, ^[3] o ipoteză este că ar fi putut fi o cameră privată a familiei prezidențiale. ^[4] Fereastra centrală mare din peretele de nord a fost proiectată pentru a permite accesul la o terasă care, totuși, nu a fost niciodată construită. ^[5]

Câțiva ani mai târziu, arhitectul Benjamin Henry Latrobe , nou numit comisar al clădirilor publice din capitală de Thomas Jefferson , examinând structura și desenele arhitecturale ale clădirii a comentat: „Sala de audiență publică este complet neterminată, tavanul s-a prăbușit”. ^[6]

Primul mobilier

Camera de Est a fost printre ultimele camere de la primul etaj ( Etajul de stat ) care au fost finalizate și utilizate: Casa Albă era încă neterminată când președintele John Adams s-a stabilit acolo, între 1800 și 1801. Soția sa, Abigail Adams , a fost obișnuită să spânzure haine pentru a se usca în camera goală de est ^[7] și, deși majoritatea camerelor fuseseră finisate și decorate în timpul administrației Adams, camera de Est a rămas complet goală. Singura operă de artă din cameră a fost o copie a portretului lui George Washington , pictat de Gilbert Stuart în 1797, cumpărat în 1800 și atârnat în camera East (salvat din focul din 1814, este încă prezent în cameră, de-a lungul cu un portret al Marthei Washington pictat de Eliphalet Frazer Andrews din 1878). ^[8] Congresul s-a temut că președintele Adams ar putea adopta prea multe prerogative ale unui monarh și, prin urmare, a refuzat să aloce fonduri pentru a termina sala, ca nu cumva să devină prea mult ca o cameră a tronului . ^[9]

În timpul administrației Jefferson , 38 de scaune vopsite în aur și negru au fost achiziționate și plasate în cameră ^[4], iar camera a fost divizată provizoriu de un perete, alocând capătul sudic ca dormitor și birou mai întâi pentru Meriwether Lewis și apoi pentru Lewis Harvie ( secretari privați ai președintelui ). ^{[4] [10]}

Succesorul lui Jefferson, președintele James Madison , a căutat să facă această divizie permanentă și a cerut Latrobe să proiecteze dormitoare și birouri în partea de sud a camerei, dar acestea nu au fost construite. ^[11] Madison a folosit o parte din Camera de Est pentru ședințele de cabinet . ^[12]

Mobilier de restaurare și de incendiu 1814

Camera de Est, ca și restul Casei Albe, a fost implicată în incendiul de la Washington din 1814, rezultatul represaliilor trupelor engleze în războiul din 1812 : interiorul a fost eviscerat în timp ce zidurile exterioare de gresie au rămas în picioare. ^[13] Arhitectul Latrobe a ajutat la reconstruirea Casei Albe și, în 1815, camera de Est reconstruită a primit noi uși incrustate din mahon, prezente și astăzi; a fost instalată o friză aurită de anthemion (un motiv decorativ tradițional grecesc, asemănător unei flori) ^{[2] [14],} iar pereții au fost tencuiți, dar nu vopsiți. ^[15]

Mobilierul în stil federal , realizat de meșterul Georgetown William King Jr., a fost adăugat în cameră de președintele James Monroe în 1818 ^[16] (implicarea primei doamne Elizabeth Monroe s-a limitat la alegerea țesăturilor de draperie). ^[17] King a realizat 24 de fotolii și patru canapele din mahon pentru un cost total de 1.408 USD. Astfel de mobilier nu a fost tapițat și a fost așezat de-a lungul pereților, rămânând în mare parte nefolosit ^[18] (au fost tapițate în mătase albastră de damasc abia în 1829, primul an al administrației Jackson ) ^[16] . Monroe a achiziționat, de asemenea, un bust de marmură al lui George Washington al sculptorului italian Giuseppe Ceracchi , care a rămas în Camera de Est până la renovarea Kennedy din 1962 (când a fost mutat în Camera Albastră ). ^{[19] [20]} Patru candelabre din bronz aurit au fost, de asemenea, adăugate la mantele, proiectate și construite de artistul francez de bronz Pierre-Philippe Thomire . ^[21]

În 1825, camera conținea 24 de fotolii și patru canapele mari din mahon, opt mese de pin, o bibliotecă cu trei niveluri, un suport pentru hărți din mahon, o chiuvetă și o presă pentru haine ^[22] , dar, în cea mai mare parte, între 1818 și 1829, estul Camera era încă nefolosită: din când în când era curățată și folosită pentru serile de dans, dar de obicei ușile ei rămâneau închise și erau folosite ca dulap simplu. ^{[23] [14]} O poveste difuzată pe scară largă afirmă că timp de două luni în vara anului 1825, camera a găzduit cel puțin un aligator viu, aparținând marchizului de Lafayette în vizită ^[24], dar lipsa dovezilor contemporane sugerează că ar putea fii o legendă fără fundament. ^{[25] [26]}

În 1826, Congresul a alocat 6.000 de dolari pentru a finaliza sala, dar președintele John Quincy Adams a folosit fondurile pentru a face alte reparații la Casa Albă. ^[27]

Finalizare în 1829

Camera de Est a fost finalizată și decorată în 1829, în timpul președinției lui Andrew Jackson : a fost instalat un nou tencuială sub forma unei frize de cornișă himnon, ^[28] au fost adăugate la tavan trei medalioane de ipsos neoclasice și grinzi decorative din lemn, ^[29] două dintre ferestrele orientate spre est au fost înlocuite de șeminee din marmură neagră italiană. Administrația Jackson s-a adresat importatorului american de origine franceză Louis Véron din Philadelphia pentru asistență la amenajarea clădirii; a fost unul dintre primii comercianți care a expus articole dintr-o gamă largă de furnizori într-un showroom, mai degrabă decât să le fabrice el însuși și aproape toate mobilierele din 1829 pentru camera de est au fost furnizate de el. ^[27]

Pereții erau acoperiți cu tapet galben cu margini de țesătură și perdele albastre erau adăugate ferestrelor ^[27] , acestea din urmă îmbogățite cu rame de ipsos împodobite cu vulturi. ^[30] Véron a acoperit podeaua cu un covor albastru și galben ^[27] cu margini roșii de aproximativ 46 m², țesut la Bruxelles . ^{[30] [31]} În plus față de mobilierul Monroe din 1818, deasupra mantelelor au fost adăugate șapte mese mari din mahon, acoperite cu marmură și oglinzi cu cadru aurit. În cameră erau și 20 de scuipătoare . ^[32]

Pentru iluminat, Véron a furnizat numeroase lămpi de șemineu din bronz aurit, precum și lămpi suspendate și sfeșnice atașate la pereți. ^[27] Au fost achiziționate trei candelabre de sticlă suplimentare pentru a lumina camera ^{[33] [31]} având fiecare 18 lămpi cu ulei de balenă , agățate de medalioanele din tavan și completate de aplice de perete și lămpi cu ulei de masă. ^[29] Candelabrele originale cu 18 lămpi de la East Room au fost scoase în 1834 și plasate în sufrageria de stat și în sufrageria de familie . ^[27]

În general, cheltuielile s-au ridicat la 9.358,27 dolari, ^[34] oferite de un Congres dornic să facă din Casa Albă un simbol național elegant și prestigios. ^[31]

Renovări în secolul al XIX-lea

Mobilier tapițat cu perdele albastre și albastru deschis ^[35] și tapet de argint francez importat cu chenar auriu au fost adăugate în camera de Est în timpul administrației Van Buren în 1839. ^[36]

Înainte de învestirea președintelui William Henry Harrison în martie 1841, camera East a fost îmbogățită cu opt oglinzi de perete cu rame mari sculptate. ^[37] Mai târziu, în 1848, președintele James K. Polk a pus la dispoziția Casei Albe un sistem sanitar pentru încălzirea și iluminatul pe gaz după ce Cornelius & Company din Philadelphia a făcut candelabrele din 1834 compatibile; Polk însuși a asistat la prima lor aprindere. ^[38] Până la sfârșitul președinției sale, în ianuarie 1849, camera era acum împodobită cu trei candelabre mari, damasc roșu și perdele de fereastră albă din muselină, patru canapele noi, 24 de scaune noi, trei mese mari din lemn (așezate în centrul cameră) și patru mese cu marmură, un covor mare, patru vetre noi, patru paravane, patru candelabre mari și opt mici, opt suporturi pentru manta și un bust al lui George Washington. ^[39]

În 1853. Jane Pierce , soția președintelui Franklin Pierce , a adăugat noi draperii, perdele din dantelă, oglinzi deasupra mantelului și un nou covor. ^[40]

Camera de Est într-un stereograf realizat în timpul președinției lui Andrew Johnson , care arată renovările Lincoln

Renovarea Lincoln din 1861

La 18 aprilie 1861, aproximativ 60 de milițieni din Kansas s- au stabilit temporar în Camera de Est, în așteptarea finalizării construcției cazărmii din oraș; au făcut pagube serioase covorului și în mai multe rânduri au tras asupra zidurilor. ^{[41] [42]}

În același an, First Lady Mary Todd Lincoln a remodelat camera cu perdele de damasc și dantelă, tapet nou și un nou covor de 2.500 de dolari. ^[42] Tapetul a fost o hârtie de șervețel din catifea cu model roșu, granat și auriu de la Paris ^[43], care a fost furnizată de William H. Carryl și Brother of New York ^{[44] în} timp ce covorul a fost țesut în Glasgow , Scoția : acoperea întregul etaj, cel mai mare război din lume a fost folosit pentru a-l țese. Perdelele erau roșii cu franjuri grele și numeroase ciucuri aurii, în timp ce perdelele din dantelă erau importate din Elveția . ^[43]

Cu toate acestea, camera de est de sub Lincoln a rămas puțin mobilată, deoarece a fost concepută ca o sală de recepție. Cele trei candelabre, care datează din administrația Jackson, au fost restaurate și reinstalate, atât de strălucitoare încât presa vremii credea că sunt noi. Sub fiecare candelabru, doamna Lincoln a lăsat cele trei mese mari din mahon incrustate cu marmură neagră și aurie. ^[43]

Două înmormântări pentru membrii familiei Lincoln au avut loc în camera de est: prima a fost cea a lui Willie Lincoln, fiul președintelui, în vârstă de 11 ani, care a murit de febră tifoidă la 21 februarie 1862; ^[45] Trei ani mai târziu, trupul președintelui Lincoln a fost expus în hol, unde s-a ținut slujba de înmormântare pe 19 aprilie 1865. ^[46]

Înmormântarea lui Lincoln în camera East ( Harper's Weekly , 6 mai 1865)

În momentul morții lui Lincoln, în 1865, camera East conținea 24 de scaune, patru canapele, patru mese, opt seturi de perdele, opt seturi de perdele din dantelă, opt oglinzi și un covor ^[47], dar toate în stare proastă. ^[48] De fapt, în timpul președinției sale, oamenii care participau la recepțiile săptămânale din cameră vandalizaseră grav camera în căutare de suveniruri, rupeau părți ale tapetului și furaseră frânghii și ciucuri de pe perdele. Covor și podea din stejar sculptat dedesubt și ornamentele aurite de pe mantele au fost furate. Un metru pătrat a fost chiar tăiat de pe unul dintre draperiile de damasc. ^[48]

În 1866, președintele Andrew Johnson a renovat camerele publice de la primul etaj al reședinței executive. Soția sa, Eliza McCardle Johnson, era într-o stare de sănătate fragilă, așa că fiica Martha a supravegheat lucrarea. În luna mai a aceluiași an, Camera de Est a fost curățată de mobilier și a fost selectat un nou tapet galben cu bordură neagră și aurie, perdele din dantelă și mobilier tapițat; tavanul a fost revopsit și fresce au fost adăugate în timp ce cornișele de tavan au fost aurite. Singura intervenție a doamnei Johnson a fost de a cere ca vopseaua aplicată pe tavan să fie de cea mai înaltă calitate. Fiicei i s-au îndepărtat și cele trei mari mese cu cap de marmură din camera de est pentru a fi așezate în camera privată a familiei, iar două din cele patru rămase au fost plasate în sufrageria familiei . ^[49] Lucrările au fost finalizate la începutul anului 1867. ^[50]

Renovarea grantului din 1873

Stereoscopul din camera de est

Camera de Est a fost redecorată radical în 1873 în timpul administrației Grant . Arhitecții Orville Babcock (comisar pentru clădiri publice și terenuri), Richard Ezdorf, William J. McPherson și Alfred Mullett s-au confruntat cu o sarcină structurală, precum și pur și simplu decorativă: pereții grei de deasupra camerei, precum și suportul structural inadecvat, aveau a făcut ca plafonul să scadă semnificativ. În plus, cuplul prezidențial a intenționat să renoveze camera într-un spațiu mai modern, care să reflecte gusturile lor din Midwestern . Arhitecții au fost nevoiți să adauge noi grinzi portante pe tavan, ceea ce a făcut camera mult mai joasă și au fost adăugate coloane corintice pentru a le susține; tavanul, împărțit în trei secțiuni de grinzi, a fost reîmprospătat. ^[51] Noile șeminee pictate în alb și aur au înlocuit șemineele mai simple din 1829. ^[52] Pentru a ajuta la integrarea coloanelor de susținere în cameră, au fost adăugate stâlpi vopsite în alb și auriu ^[53] și au fost atârnate candelabre noi. sticlă, care i-a înlocuit pe cei prezenți din 1834. Pentru a finaliza renovarea s-au aplicat tapet și covor gri perlat și auriu cu motive florale. O mare parte din mobilierul din cameră a fost vândut la o licitație publică, după obiceiul vremii. Arhitecții au numit stilul „Grec pur” ^[52], iar istoricul arhitecturii Patrick Phillips-Schrock l-a numit „somptuos”, dar alții l-au criticat pe larg, numindu-l „Steamboat Gothic”.

Nunta fastuoasă a lui Nellie Grant , fiica președintelui, a avut loc în Camera de Est pe 21 mai 1874. ^[54]

Schimbări de la sfârșitul secolului al XIX-lea

Președintele Chester A. Arthur a angajat firma Moses & Son pentru a revopsi o mare parte din Casa Albă în 1881, ^[55] inclusiv camera de Est. Au fost adăugate perdele noi de ferestre și o serie de mobilier din abanos (canapele, fotolii și scaune) sculptate în stil japonez, iar în 1882 a fost licitată o cantitate imensă de mobilier vechi, nu numai din cameră, ci din întreaga Casă Albă. Dorind un aspect și mai opulent pentru camerele publice, Tiffany & Co. a fost însărcinată în 1882 să revopsească tavanul holului, în timp ce oglinzile de la cămin erau doar retușate sau aurite. ^[56]

Președintele Grover Cleveland nu a făcut nicio modificare în camera East, adăugând doar o canapea tapițată cu aur sub candelabrul principal, furnizată de WH Houghton & Co. din Washington . ^[57]

Succesorul Clevelandului, Benjamin Harrison , a remodelat din nou majoritatea camerelor de la primul etaj în 1891 după ce Casa Albă a fost conectată la electricitate; lucrarea a fost realizată de WH Post & Co. din Hartford, Connecticut . Tavanul holului a fost revopsit, tapetul a fost înlocuit și au fost instalate perdele noi de damasc de mătase, mobilierul a fost tapițat într-un brocart auriu și s-a adăugat și un nou covor pentru a acoperi întregul etaj.

Când prima doamnă Caroline Harrison a murit la 25 octombrie 1892, înmormântarea ei a avut loc în camera de est. ^[58]

Două vaze Sèvres (pe socluri de marmură) au fost adăugate în Camera de Est în 1897. Acestea au fost un cadou din partea guvernului francez atunci când cablul telegrafic transatlantic franco-american a fost pus în acel an.

Restaurarea Roosevelt din 1902

În 1902, președintele Theodore Roosevelt a angajat firma de arhitectură McKim, Meade & White pentru renovarea și extinderea Casei Albe. Intenția lor era triplă: modernizarea clădirii, stabilirea unui stil decorativ care nu ar fi trebuit niciodată modificat și recreerea interiorului în stil american. Deși intenția din urmă a fost realizată în majoritatea camerelor, nu a fost pentru Camera de Est: arhitecții s-au inspirat pentru modificările camerei din interiorul conacului englezesc și francez din anii 1790 și întrucât sala nu fusese decorată până în 1829 și-au luat unele libertăți, proiectând o cameră bazată pe Salonul de Familie în stil Louis XVI din 1780, în castelul Compiègne . ^[59]

Pentru pereți, designerii au ales stâlpi sculptați de frații Herter din New York , pentru a susține cele 12 entablamente neoclasice, fiecare în marmură și reprezentând scene din Fabulele lui Esop , proiectate de Leon Marcotte de la L. Marcotte & Co. și sculptate de Piccirilli Frați. , Ambii din New York. Restul pereților erau vopsiți în alb crem și împodobiți cu aplice aurite (furnizate de firma de iluminat Edward F. Caldwell & Co.) și tapiserii aurii. ^{[60] Lui} McKim, Meade și White nu le-au plăcut cele patru șeminee din Camera de Est, care împărțeau zona în trei spații; adâncimea vetrelor de la aproximativ 0,76 m, a fost deci considerabil redusă la doar 0,15 m, în timp ce rafturile au fost adaptate în stil georgian (marmura folosită a fost de o culoare diferită pentru fiecare, datorită originii diferite). ^[60]

Marcotte & Co. a proiectat, produs și instalat, de asemenea, decorațiuni aurite pentru tavane: secțiunea centrală a fost decorată cu un panou mare de ipsos și un medalion complicat flancat de pestoane, blazoane și suluri, mărginite de un chenar de acant și muluri. La capetele înguste ale camerei erau secțiuni mai mici, decorate în mod similar. ^[60]

Suspendate de tavan erau trei candelabre mari din cristal boem ^[61] care au înlocuit candelabrele mai mari și învechite din 1873. Candelabrele au fost furnizate și de Caldwell & Co., dar produse de Christoph Palme & Co. din Boemia . Austria-Ungaria . ^{[62] [63]} Designul lor a fost copiat din candelabrele engleze și franceze din secolul al XVIII-lea. ^[64] Fiecare candelabru cântărea mai mult de 540 kg, avea o înălțime de 3,4 m și avea peste 7.000 de componente din sticlă. ^[65] Caldwell & Co. au proiectat, de asemenea, patru lămpi de podea din bronz aurit în stil neoclasic și patru lămpi de podea de 1,8 m în stil Empire , cu elemente egiptene Revival (cum ar fi leii înaripați). ^[64]

Podeaua a fost înlocuită cu parchet de stejar și finisată cu marmură roșie numidiană din Africa de Nord.

În plus față de tapiserii, McKim, Meade & White au comandat o gamă largă de alte mobilier în conformitate cu stilul lor Salon de Familie Ludovic al XVI-lea: Marcotte și Co au furnizat draperii grele din catifea aurie și rame sculptate pe fiecare fereastră; mesele existente au fost îndepărtate și patru console de stil Louis XVI bogat sculptate și aurite, proiectate tot de Marcotte & Co., au fost așezate între stâlpi; scaunele existente au fost îndepărtate și înlocuite cu 13 canapele aurite și tapițate în stil Louis XVI Revival; Au fost prevăzute noi rame aurite decorate pentru fiecare oglindă deasupra căminelor. Cu toate acestea, unele obiecte din cameră au fost refolosite, cum ar fi candelabrele de la mantel, cumpărate în timpul administrației Monroe în 1817. ^[66]

O problemă structurală a fost găsită dintr-o inspecție personală efectuată de Charles Follen McKim , care a constatat că camera East se scufunda în mod clar. Problema, nerezolvată până în 1952, a fost cauzată de pereții interiori, care se sprijineau pe coloane de cărămidă din subsol, care la rândul lor erau pe baze de moloz așezate pe un teren moale. Coloanele se scufundau literalmente în pământ sub greutatea vilei. Forțat de Roosevelt să termine restaurarea cât mai repede posibil, McKim nu a reușit să facă modificările necesare pentru a remedia problema. ^[67]

Schimbări în prima jumătate a secolului XX

Candelabrele Camerei de Est au fost modificate în 1903 prin reducerea ușoară a diametrului lor la aproximativ 1,8 m și numărul elementelor de sticlă la doar 6000 de bucăți; ^{[63] [68]} în acest fel, greutatea fiecărui candelabru a scăzut la 540 kg. În același an, compania Steinway & Sons a donat la Casa Albă un pian cu coadă aurit (numărul de serie 100.000), care a fost plasat în hol. În timpul președinției Roosevelt, guvernul francez a dat busturi de porțelan Limoges înfățișându-i pe George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln și Benjamin Franklin, care au fost, de asemenea, așezați în camera de est. ^[69]

S-au făcut ușoare schimbări în cameră în timpul administrației Wilson . Ellen Axson Wilson , prima soție a președintelui, a făcut aproape nicio modificare în cameră. După moartea sa în 1914 (doi ani după ce a început primul său mandat), președintele s-a recăsătorit și noua primă doamnă, Edith Bolling Galt Wilson , a înlocuit perdelele din 1902. ^[70]

La începutul anilor 1930, prima doamnă Lou Henry Hoover a achiziționat o serie de scaune tapițate de aur Art Deco .

În timpul celor 4 mandate ale lui Franklin D. Roosevelt (din 1932 până în 1944), s-a desfășurat puține lucrări la reședința primului cetățean al Statelor Unite: președintele credea că Casa Albă ar trebui „să-și facă partea” în timpul Marii Depresii și a Al doilea război mondial , reducând cheltuielile la minimum. Prima doamnă Eleanor Roosevelt a avut, de asemenea , puțin interes în modificarea spațiilor, înlocuind doar draperiile din Camera de Est, de la aur la purpuriu, altele decât mutarea mobilierului Vollmer în Camera Albastră . ^[71]

Steinway & Sons au donat un al doilea pian de coadă Casei Albe în 1938: proiectat de arhitectul Eric Gugler, 3,2 m și o carcasă din mahon (numărul de serie 300.000), decorată cu scene reprezentând muzică și dans american, în foi de aur. Picioarele pianului prezintă vulturi aurite, proiectate și sculptate de Albert Stewart. Pianul a fost restaurat în 1992.

Recondiționare Truman din 1952

Camera de Est a fost finalizată după restaurarea din 1949–1952

La sfârșitul anilor 1940, Camera de Est, împreună cu restul Reședinței Executive , se afla într-o stare atât de precară încât integritatea sa structurală a fost compromisă. Președintele Truman participa la un concert în Sala de Est pe 11 februarie 1947, când a fost informat despre cum cedează tavanul camerei, din cauza greutății candelabrelor (care au fost dezasamblate a doua zi). La 26 octombrie 1948, tencuiala a căzut din tavanul camerei dezvăluind o fisură de peste 3 metri și s-a descoperit, în urma studiilor de inginerie, o coborâre de 0,15 m; camera a fost degajată de toate mobilierele și armăturile din lemn în formă de X au fost montate pe podea pentru a o susține înainte de a o închide din motive de siguranță. Inginerii administrației clădirilor publice s-au temut că întreaga clădire s-ar putea prăbuși. ^[72]

Președintele Truman și soția sa au părăsit Casa Albă la 27 septembrie 1948 pentru angajamente politice timp de 45 de zile. Când s-au întors la 5 noiembrie, ^{[73] au} fost informați că întreaga clădire urma să fie evacuată (a fost închisă publicului la 7 noiembrie ^[74] ) și, după o vacanță de două săptămâni în Key West , Florida , cuplul prezidențial a luat cazare la Blair House pe 21 noiembrie 1948. ^[75]

În timpul renovărilor începute în 1949, Camera de Est a fost găsită în stare proastă. Lucrările anterioare de modificare au deteriorat grav pereții interiori, de exemplu pentru o secțiune de perete de 7,3 m, au fost deschise nu mai puțin de 5 uși, slăbind grav aria peretelui. ^[76] Panourile, ferestrele și mobilierul au fost demontate, numerotate și depozitate. Deși s-a avut mare grijă la îndepărtarea tencuielii, nu a fost posibil să se evite spargerea ei în timpul lucrărilor. În consecință, matrițele au fost fabricate din originale și frize noi instalate, dar arhitectul Lorenzo Winslow a dorit în continuare să modifice multe dintre designuri înainte de a continua cu turnarea, probabil pentru a le face să pară mai puțin renascentiste și mai americane. ^[77] S-a acordat mai puțină atenție îndepărtării părților din lemn, dintre care unele au fost deteriorate la desprindere, unele piese s-au dovedit prea fragile pentru a fi reutilizate, în timp ce cele recuperabile au fost încă supuse unui proces de restaurare pentru a îndepărta straturile groase de vopsea. Spre sfârșitul anului 1951, cu multe luni de renovare trecute, costurile au crescut și președintele Truman a cerut accelerarea lucrărilor, s-a decis folosirea lemnului nou, mai degrabă decât refolosirea celui vechi: toate panourile din camera de est prin urmare, a fost declarat inutilizabil și a fost înlocuit la fel de mult din noua construcție. ^[78] Noile panouri au fost mai ușor de asamblat și au fost vopsite într-o culoare ușor mai deschisă decât cele din 1902. ^[79] Turnarea mai simplă și medalioane noi au fost de asemenea instalate pe tavan. Din păcate, stâlpii lui Herter și panourile de marmură sculptate de Piccirilli au fost prea deteriorate pentru a fi reutilizate. Pentru a reduce costurile, ansamblul de înlocuire a fost realizat dintr-un amestec compozit de lipici și rumeguș presat, mai degrabă decât sculptat din lemn masiv; deși aspectul a fost similar, contribuția structurală a fost diminuată. ^[80] Au fost instalate rafturi din marmură roșie, iar fereastra venețiană rămasă din cameră a fost îngustată pentru a crea o atmosferă „americană”. Candelabrele din hol au fost restaurate și dimensiunile lor au fost considerabil reduse, până la 170 cm lățime pe 330 cm înălțime. De asemenea, erau echipate cu un sistem de lumină „mai moale”, iar lanțurile care le țineau puteau fi scurtate, dacă este necesar. ^[63] Noul etaj a fost parchet într-un stil inspirat de palatul Fontainebleau și perdele noi de mătase au fost atașate la ferestre.

Administrația Truman nu a primit multe donații de mobilier pentru Casa Albă în timpul renovării din 1952, dar la mijlocul secolului al XVII-lea au fost primite canapele cambelback în stil Adam , care au fost plasate în Camera de Est sub picturile lui George și Martha Washington. ^[81]

Renovări după 1952

Renovare Kennedy

Camera de Est modificată de Stéphane Boudin în timpul administrației Kennedy

Jacqueline Kennedy a condus renovările Casei Albe în 1961 și 1962, asistată de expertul în antichități americane Henry Francis du Pont și de designerul de interior francez Stéphane Boudin și de partenerul său, Maison Jansen. Deși multe camere au fost modificate pe scară largă de du Pont și Boudin, Camera de Est nu a suferit aproape nicio modificare. ^{[82] [83]}

Schimbarea majoră a camerei a fost făcută la ferestre: ^[84] Prima Doamnă a cerut în mod specific noi perdele pentru Camera de Est, constând din mătase plictisitoare și draperii galbene. ^[85] Boudin a supravegheat proiectarea de draperii noi, iar mătasea a fost furnizată de Maison Jansen. Una bozza del progetto delle tende e delle mantovane non fu pronto fino alla metà del 1963: Boudin, apparentemente desideroso di attirare l'attenzione sulla finestra centrale tra i camini, progettò una mantovana (il tessuto che copre il vano di scorrimento di una tenda) per la finestra centrale mentre sistemò dietro tutti gli altri drappi. Kennedy disapprovava tale proposta in quanto ricopriva le storiche cornici dorate del 1902. Tuttavia approvava il tessuto: ^[86] realizzato con lampasso di seta oro e crema fabbricato su misura, conteneva un disegno non ripetitivo di uccelli, farfalle, amorini, fiori, medaglioni, galli e grano e presentava una frangia pesante sul fondo. I drappi erano appesi in pannelli direttamente dalle cornici di legno del 1902 intagliate e dorate ma il design delle mantovane non fu finalizzato fino all'aprile 1964. Le tende e le mantovane impiegarono quasi tre anni per essere prodotte e non furono appese nella stanza fino all'amministrazione Johnson nel 1965. Il loro costo (26.149 $) fu coperto dalle vendite della guida di Jacqueline Kennedy alla Casa Bianca, alla quarta edizione nel 1965. ^[87]

Un altro cambiamento importante riguardò le mensole del camino, che furono dipinte su richiesta di Boudin per apparire come marmo bianco, unificando l'aspetto della stanza. ^[88]

L'amministrazione Kennedy è stata la prima a permettere il fumo nelle stanze dello State Floor . Per consentire a fumare, Jacqueline Kennedy volle dei posacenere portatili per la East Room, considerando inizialmente delle versioni modificate dei posacenere presenti a casa dell'amica Bunny Mellon , per poi propendere verso un design del tutto nuovo. Maison Jansen ideò dei supporti che presentavano gambe in ottone a forma di bambù, maniglie dello steso metallo e piani in vetro di Carrara. I posacenere (dal costo di 280 $ ognuno) vennero realizzati a New York e consegnati nel gennaio 1963. Trovando però il costo troppo alto (e senza alcuna risparmio sulla produzione in serie ), Kennedy li ridisegnò per conto proprio; ne furono fabbricati 20 in legno scuro da falegnami della Casa Bianca, sebbene i piani in granito grigio furono realizzati sempre da Jansen. ^[85]

Gran parte dei mobili nella East Room furono rimossi da Boudin per far sembrare la stanza di un'epoca storica unica: le consolle e le lampade da terra in stile Luigi XVI del 1902 furono rimosse dai pilastri tra le finestre, i divani a dorso di cammello in stile Adam del 1952 vennero sostituite con panche dorate, dietro consiglio di Du Pont. Grazie alle ricerche condotte dal curatore della Casa Bianca Lorraine Waxman Pearce e da Jacqueline Kennedy, furono ritrovati i quattro candelabri dell'amministrazione Monroe che vennero restaurati e posti sulle mensole del camino della parete meridionale della stanza mentre dei candelabri di cristallo dell'inizio del XIX secolo (di provenienza incerta) erano situati sulle mensole del camino della parete settentrionale della stanza. Ad affiancare i dipinti di George e Martha Washington, Jacqueline Kennedy ricevette in prestito i ritratti di un giovane Bushrod Washington (nipote di George Washington e giudice della Corte Suprema) e della moglie, Julia Ann Blackburn Washington. Tali ritratti, di Chester Harding, erano appesi alla parete est della camera. L'amica della First Lady Jayne Wrightsman, donò due applique da parete dell'inizio del XIX secolo che vennero cablate per l'elettricità dal personale della Casa Bianca e appese ai lati della finestra centrale. ^[84]

Jacqueline Kennedy ideò inoltre un palco portatile da utilizzare nella East Room. Progettato dall'impresario teatrale Lincoln Kirstein e costruito dai falegnami della Casa Bianca, il palco era rivestito di velluto rosso, piccolo e facilmente trasportabile. Solitamente conservato in un magazzino governativo, occorrevano tre uomini per prepararlo per le esibizioni in sole 8 ore. ^[89]

Modifiche apportate durante le amministrazioni Johnson e Carter

Mentre il piccolo palco andava bene per le intime esibizioni nella East Room che i Kennedy prediligevano, il presidente Lyndon B. Johnson e la First Lady Lady Bird Johnson preferivano spettacoli più grandi e più elaborati. La mecenate del balletto Rebekah Harkness , appreso il desiderio dei Johnsons di un palcoscenico più grande, contattò il noto designer teatrale Jo Mielziner che progettò un palcoscenico che occupante un terzo della sala, con pilastri dipinti di bianco crema che si abbinavano all'architettura della stanza. Mileziner originariamente voleva che le tende del palco fossero dello stesso tessuto usato per i tendaggi delle finestre ma saputo il costo, optò per tende di seta dorata di fabbricazione americana. Per allestire il nuovo palco erano necessari otto uomini e tre giorni di lavoro. ^[90]

Nel 1964, il presidente Johnson emise un ordine esecutivo per creare un nuovo Committee for the Preservation of the White House . Questo organismo aveva il compito di consigliare il presidente e la first lady sull'arredamento e la conservazione della East Room e di altre sale pubbliche della Casa Bianca. Da allora il comitato si è riunito ininterrottamente, ad eccezione del periodo 1981-1988. ^[91]

Nel 1967, il governo italiano ha donato alla Casa Bianca un presepe in legno intagliato e terracotta della fine del XVIII secolo. Questo presepe da 30 pezzi, fabbricato a Napoli e con le figure rivestite con tessuti originali cuciti a mano, da allora è stato esposto nella East Room durante ogni periodo natalizio . Dieci ulteriori statuette antiche della natività italiana furono donate durante l'amministrazione Carter . ^[92]

La pavimentazione della East Room è stata sostituita nel 1978 a causa dell'usura del parquet.

Ristrutturazioni durante le amministrazioni Reagan, Clinton e Bush

Nel 1981, l' amministrazione Reagan intraprese una campagna di raccolta fondi privata per rinnovare ampiamente la Casa Bianca. Con l'obiettivo di raccogliere 200.000 $, venne raggiunta la cifra di 822.641 $; Nancy Reagan poté quindi supervisionare un progetto da 730.000 $ che rinnovò gran parte degli alloggi privati e restaurò centinaia di mobili antichi in tutto l' executive residence . I pavimenti, le pannellature e gli intonaci della East Room furono sottoposti a restauro ea trattamenti per garantirne la conservazione. Tuttavia furono apportati solo piccole modifiche alla stanza come una nuova tinteggiatura (pur mantenendo la calda tonalità crema), ^[93] l'aggiunta di mantovane in seta dorata sui tendaggi, ^[94] e la sostituzione dei drappeggi installati durante la presidenza Carter, al costo di 130.000 $. ^[95]

Durante l'amministrazione Clinton , la finitura in finto marmo bianco dipinta su mensole e battiscopa negli anni '60 è stata rimossa per rivelare l'originale marmo "rouge antique" (rossastro) del Vermont installato durante il 1951. ^{[96] [97]} Sebbene i pavimenti in rovere della East Room fossero spogli dal 1903, nel febbraio 1995 furono installati tre tappeti di lana da un valore di 259330 $. Questi tappeti, ordinati nel 1990, sono stati progettati per riflettere le modanature del soffitto in gesso create durante l'amministrazione Adams alla fine degli anni 1820. Tessuti da Edward Fields Inc. di New York e pagati con donazioni private raccolte dal White House Endowment Fund.

Piccoli lavori di ristrutturazione sono stati effettuati nella East Room nel settembre 2003 durante la presidenza di George W. Bush . Il Committee for the Preservation of the White House si disse insoddisfatto delle mantovane di seta dorata installate durante l'amministrazione Reagan ei drappeggi d'oro in stile impero dei Kennedy furono sostituiti con altri quasi identici. La stanza è stata nuovamente ridipinta nello stesso caldo color crema del secolo scorso. La ristrutturazione è costata 200.000 $, pagati da donazioni private al White House Endowment Fund. ^[94]

Eventi avvenuti nella East Room

La East Room è utilizzata per una vasta gamma di eventi, tra cui il giuramento di membri del gabinetto e giudici della Corte Suprema , conferenze stampa, la firma di leggi, ricevimenti per dignitari stranieri.

Di seguito si riportano alcuni degli eventi più degni di nota.

Funerali ed esposizione di salme presidenziali

Una guardia d'onore delle forze armate statunitensi colloca la bara recante il corpo del presidente John F.Kennedy su un catafalco nella East Room della Casa Bianca alle 4:40 circa del 23 novembre 1963.

Otto presidenti sono morti in carica. Per tutti, tranne James A. Garfield , vennero officiati i funerali o ne venne esposta la salma nella East Room.

• William Henry Harrison - il corpo venne esposto per poco meno di tre giorni nella East Room ed si tenne un servizio funebre episcopale il 7 aprile 1841;
• Zachary Taylor - il corpo venne esposto per poco meno di tre giorni nella East Room ed un servizio funebre episcopale fu condotto il 7 aprile 1841;
• Abraham Lincoln - il corpo rimase esposto per quattro giorni nella East Room ed un servizio funebre presbiteriano fu officiato il 19 aprile 1865;
• William McKinley - il corpo di McKinley giunse nella East Room verso le 21 del 16 settembre 1901 fino alle 8 del 17 settembre, quando i suoi resti furono traslati al Campidoglio degli Stati Uniti per il funerale; ^[98]
• Warren G. Harding - la salma di Harding giacque nella sala dalle 23 del 7 agosto 1923 alle 10 del giorno seguente, quando venne trasferita al Campidoglio per il funerale; ^[99]
• Franklin D. Roosevelt - il corpo di Roosevelt restò nella East Room a partire dalle 11 del 14 aprile 1945, alle 16 dello stesso giorno venne officiato il funerale episcopale. Il servizio funebre durò 25 minuti e la salma rimase nella sala fino alle 21, quando la bara venne trasferita alla Union Station per il viaggio in treno verso Hyde Park, New York ; ^[100]
• John F. Kennedy - Il corpo del presidente rimase nella East Room dalle 4:40 del 23 novembre 1963. Venne data una benedizione da un prete cattolico romano un'ora dopo ma la messa funebre fu condotta alle 10, nella State Dining Room . Una seconda funzione, riservata ai membri della famiglia Kennedy e agli amici intimi, si svolse nella East Room alle 11:15. La mattina del 24 novembre, verso le 13, la bara venne rimossa. ^[101]

Funerali di membri della famiglia presidenziale

Oltre ai presidenti, diversi membri delle Famiglie Presidenziali sono morti mentre vivevano alla Casa Bianca e di essi alcuni funerali sono stati condotti nella East Room.

• Letitia Tyler - funerale episcopale, 12 settembre 1842;
• Willie Lincoln - il corpo giacque esposto nella Green Room fino alla sepoltura. Un funerale presbiteriano si tenne nella East Room il 21 febbraio 1862; ^[102]
• Caroline Harrison - servizio funebre presbiteriano, 27 ottobre 1892; [180] ^[103]
• Ellen Axson Wilson - funerale presbiteriano, 10 agosto 1914; [182]
• Calvin Coolidge Jr. - funerale congregazionalista,9 luglio 1924; ^[104]
• Robert Trump - servizio funebre, 21 agosto 2020 ^[105] ;

Matrimoni

Fino al 2007, presso la Casa Bianca furono officiati 17 matrimoni: sette nella Blue Room , sette nella East Room, due nel Rose Garden ed uno nella Yellow Oval Room .

I matrimoni della East Room includono:

• Mary A. Eastin, nipote della First Lady Rachel Jackson , e Lucius J. Polk, piantatore di cotone del Tennessee e legislatore statale, il 10 aprile 1832;
• Mary Anne Lewis, figlia di un amico del presidente Jackson, sposò Alphonse Pageot, incaricato d'affari presso l'Ambasciata di Francia, il 29 novembre 1832;
• Elizabeth Tyler, figlia del presidente John Tyler , sposò William Waller, uomo d'affari della Virginia , il 31 gennaio 1842;
• Nellie Grant, figlia del presidente Grant, sposò Algernon Sartoris, ricco cantante inglese e figlio di Adelaide Kemble , il 21 maggio 1874; ^[106]
• Alice Roosevelt , figlia del presidente Theodore Roosevelt, sposò il membro della Camera dei Rappresentanti Nicholas Longworth, il 17 febbraio 1906; ^[107]
• Jessie Wilson, figlia del presidente Wilson, sposò il diplomatico Francis Bowes Sayre Sr., il 25 novembre 1913; ^[108]
• Lynda Bird Johnson, figlia del presidente Lyndon B. Johnson, sposò Chuck Robb , capitano del Corpo dei Marines degli Stati Uniti e futuro senatore della Virginia , il 9 dicembre 1967. ^[109]

Altri eventi

Il presidente Lyndon Johnson si rivolge alla nazione dalla East Room prima di firmare il Civil Rights Act del 1964 in legge.

Gerald Ford ha prestato giuramento come 38 ° presidente degli Stati Uniti nella East Room l'8 agosto 1974.

Sadat, Carter e Begin si stringono la mano nello stesso momento nella East Room dopo aver firmato gli Accordi di Pace di Camp David. nel 1978.

Reagan e Gorbaciov si stringono la mano nella East Room dopo aver firmato lo storico Trattato INF.

La East Room è stata sede di molte importanti cerimonie, firme di leggi e trattati e altri eventi. Alcuni di questi includono:

• 1860 - Il 15 maggio il presidente James Buchanan ricevette la prima visita diplomatica ufficiale dal Giappone;
• 1861 - I funerali del colonnello Elmer E. Ellsworth, il primo soldato dell'esercito dell'Unione a morire nella guerra civile americana , si svolsero nella East Room il 23 maggio. Ellsworth, comandante dell'11ª fanteria di New York, era un caro amico del presidente Lincoln, che pianse quando venne a sapere della sua morte;
• 1890 - I funerali della signora Delinda Catlin Tracy, 57 anni, e della signorina Mary Farrington Tracy, 35 anni, si sono svolti nella East Room il 3 febbraio. Erano la moglie e la figlia del Segretario della Marina Benjamin F. Tracy , morte in un incendio nella loro casa a due isolati dalla Casa Bianca. Tracy stesso sarebbe morto per inalazione di fumo nel tentativo di salvarli se il presidente Benjamin Harrison non si fosse precipitato sul posto e lo avesse rianimato;
• 1929 - Il presidente Calvin Coolidge firmò nella sala il Patto Kellogg-Briand il 17 gennaio. Il presidente Herbert Hoover si incontrò quindi con i rappresentanti dei governi che ratificarono il Patto Kellogg-Briand nella East Room il 24 luglio dello stesso anno;
• 1936 - Il 21 aprile il presidente Franklin D. Roosevelt presiede un funerale di stato nella East Room per il suo consigliere di lunga data Louis Howe;
• 1943 - L'accordo che istituisce l' United Nations Relief and Rehabilitation Administration viene firmato nella East Room da rappresentanti di 44 nazioni il 9 novembre;
• 1957 - Il 20 gennaio il presidente Dwight Eisenhower presta il giuramento presidenziale nella East Room. La Costituzione degli Stati Uniti richiede che il giuramento venga prestato a mezzogiorno del 20 gennaio ma poiché era domenica, Eisenhower prestò giuramento in privato all'orario richiesto. Il giorno successivo si tenne un'inaugurazione pubblica;
• 1964 - Il 2 luglio il presidente Lyndon B. Johnson firmò il Civil Rights Act (1964) nella East Room. La cerimonia fu trasmessa in televisione a livello nazionale e all'evento parteciparono più di 100 senatori e leader dei diritti civili;
• 1973 - Il 21 giugno il presidente Richard Nixon e Leonid Brezhnev , leader dell'Unione Sovietica , firmano l'accordo di cooperazione scientifica e tecnica nel campo degli usi pacifici dell'energia atomica tra Stati Uniti e URSS ;
• 1974 - Il presidente Nixon pronunciò il discorso di addio al personale della Casa Bianca nella East Room alle 9 del 9 agosto. Le sue dimissioni da Presidente degli Stati Uniti entrarono in vigore alle 11:35, quando furono ricevute dal Segretario di Stato Henry Kissinger . ^[110] Il vicepresidente Gerald Ford prestò giuramento presidenziale nella East Room alle 12:03 dello stesso giorno; ^[111]
• 1976 - Il 28 maggio il presidente Ford firmò il Trattato sulle esplosioni nucleari pacifiche nella East Room, mentre contemporaneamente, il leader sovietico Leonid Brezhnev firmò il trattato a Mosca ; ^[112]
• 1978 - Il 17 settembre alle 11 il presidente Carter, il presidente egiziano Anwar Sadat e il primo ministro israeliano Menachem Begin firmarono gli accordi di Camp David nella East Room;
• 1987 - Il presidente Ronald Reagan e il leader sovietico Mikhail Gorbachev firmarono il Trattato sulle forze nucleari a raggio intermedio l'8 dicembre; ^[113]
• 1990 - Il 2 giugno il presidente George HW Bush e il presidente sovietico Gorbaciov firmarono cinque trattati nella East Room: l'Accordo sulle armi chimiche del 1990, l'Accordo sui confini marittimi tra Unione Sovietica e Stati Uniti, nuovi protocolli disciplinanti il Trattato sul divieto dei test di soglia del 1974 e il Trattato pacifico sulle esplosioni nucleari e l'Accordo sulle relazioni commerciali tra gli Stati Uniti d'America e l'URSS (che prevedeva il reciproco status di nazione più favorita per l'Unione Sovietica, un migliore accesso al mercato nell'Unione Sovietica per i beni e servizi statunitensi, un più libero funzionamento degli Stati Uniti rappresentanze commerciali in URSS e una maggiore protezione dei diritti di proprietà intellettuale); ^[114]
• 2011 - Il presidente Barack Obama ha annunciato la morte di Osama bin Laden nella East Room il 2 maggio. ^[115]

Nella cultura popolare

The East Room è apparsa in numerosi film sul Presidente degli Stati Uniti. È uno degli spazi più comunemente rappresentati nella Casa Bianca, insieme all'atrio, al Cross Hall e West Sitting Room . La precisione nella rappresentazione è stata generalmente buona, tra cui risalta il film Wilson del 1944, estremamente accurato soprattutto nello stile dei pannelli, tanto da far meritare al direttore artistico del film Wiard Ihnen e all' arredatore Thomas Little un Premio Oscar . Molti film recenti hanno utilizzato la carta da parati Zuber per rappresentare la East Room, la stessa carta da parati acquistata da Jacqueline Kennedy durante la ristrutturazione della East Room del 1963. Il presidente Bill Clinton ha dato ai produttori del film del 1995 The American President ampio accesso alla Casa Bianca, che ha permesso loro di creare anche una superba replica della stanza. Molto meno successo è stata la serie televisiva del 2005 Commander in Chief , che descriveva la East Room come una specie di squallida hall di un hotel.

Una copia a grandezza naturale della East Room è stata costruita presso la Biblioteca e Museo Presidenziale Richard Nixon sebbene non del tutto accurata nei dettagli.

Il 29 settembre 2014 il Washington Post ha rivelato che Omar J. Gonzalez era penetrato nella stanza durante la sua intrusione alla Casa Bianca del 19 settembre 2014. Inizialmente, lo United States Secret Service riferì che Gonzalez, dopo aver saltato la recinzione del North Lawn avesse corso per raggiungere l'edificio, entrando per solo pochi passi nell'atrio. Ma il Post rivelò invece che Gonzalez, armato di coltello, ha abbattuto un agente dei servizi segreti ed è corso nella Cross Hall e ha attraversato la East Room prima di essere affrontato da un agente della sicurezza ed essere bloccato. ^[116]

Note

Bibliografia

• ( EN ) James A. Abbott e Elaine M. Rice,Designing Camelot: The Kennedy White House Restoration , New York, Van Nostrand Reinhold, 1998, ISBN 0442025327 .
• ( EN ) Adrian U-jin Ang, Calvin Coolidge (1923-1929) , in Hodge (a cura di), US Presidents and Foreign Policy: From 1789 to the Present , Santa Barbara, Calif., ABC-CLIO, 2007, ISBN 9781851097906 .
• ( EN ) Jean Baker, The Lincoln White House: Stage for the Republic's Survival , in Seale (a cura di), The White House: Actors and Observers , Boston, Northeastern University Press, 2002, ISBN 155553547X .
• ( EN ) Jean H. Baker, Mary Todd Lincoln: A Biography , New York, WW Norton & Company, 1987, ISBN 0393024369 .
• ( EN ) Brian Bell e Rosanne Scott, The Insight Guides: Washington DC , Singapore, GeoCenter, 2003, ISBN 9789814120494 .
• ( EN ) Jeff Belanger, Who's Haunting the White House?: The President's Mansion and the Ghosts Who Live There , New York, Sterling Publishing Company, 2008, ISBN 9781402738227 .
• ( EN ) A. Burnley Bib, The Restoration of the White House , in House & Garden , March 1903, pp. 127–138.
• ( EN ) Conrad Black, Franklin Delano Roosevelt: Champion of Freedom , Public Affairs, 2003, ISBN 9781610392136 .
• ( EN ) Glenn Brown, Personal Reminiscences of Charles Follen McKim , in Architectural Record , January 1916, pp. 84–88. URL consultato il June 29, 2014 .
• ( EN ) Campbell (a cura di), The Grove Encyclopedia of Decorative Arts , New York, Oxford University Press, 2006, ISBN 9780195189483 .
• ( EN ) Thomas J. Carrier, The White House, the Capitol, and the Supreme Court: Historic Self-Guided Tours , Charleston, SC, Arcadia, 2000, ISBN 0738505579 .
• ( EN ) Alfred L. Castle, Diplomatic Realism: William R. Castle, Jr., and American Foreign Policy, 1919-1953 , Honolulu, University of Hawaii Press, 1998, ISBN 0824820096 .
• ( EN ) Miles Chapin e Rodica Prato, 88 Keys: The Making of a Steinway Piano , Pompton Plains, NJ, Amadeus Press, 2006, ISBN 1574671529 .
• ( EN ) John Milton Jr. Cooper, Woodrow Wilson: A Biography , New York, Alfred A. Knopf, 2009, ISBN 9780307265418 .
• ( EN ) Jean Houston Daniel e Price Daniel, Executive Mansions and Capitols of America , Waukesha, Wisc., Country Beautiful, 1969.
• ( EN ) Ulysses G. Dietz e Sam Watters, Dream House: The White House as an American Home , New York, Acanthus Press, 2009, ISBN 9780926494657 .
• ( EN ) John SD Eisenhower, Zachary Taylor , New York, Times Books, 2008, ISBN 9780805082371 .
• ( EN ) Bernard W. Eissenstat,The Soviet Union: The Seventies and Beyond , Lexington, Mass., Lexington Books, 1975, ISBN 066992718X .
• ( EN ) Betty Boles Ellison, The True Mary Todd Lincoln: A Biography , Jefferson, NC, McFarland & Company, 2014, ISBN 9780786478361 .
• ( EN ) Jason Emerson, Giant in the Shadows: The Life of Robert T. Lincoln , Carbondale, Ill., Southern Illinois University Press, 2012, ISBN 9780809330553 .
• ( EN ) Daniel Mark Epstein, The Lincolns: Portrait of a Marriage , New York, Ballantine Books, 2009, ISBN 9780345478009 .
• ( EN ) Richard L. Feigen, Tales From the Art Crypt: The Painters, the Museums, the Curators, the Collectors, the Auctions, the Art , New York, Alfred A. Knopf, 2000, ISBN 039457169X .
• ( EN ) Cara Finnegan, Picturing the Presidents: Obama and the Visual Politics of White House Art , in Vaughn (a cura di), The Rhetoric of Heroic Expectations: Establishing the Obama Presidency , College Station, Tex., Texas A&M University Press, 2014, ISBN 9781623490423 .
• ( EN ) Wendell D. Garrett, Our Changing White House , Boston, Northeastern University Press, 1995, ISBN 1555532225 .
• ( EN ) George W. Gawrych, The Albatross of Decisive Victory: War and Policy Between Egypt and Israel in the 1967 and 1973 Arab-Israeli Wars , Westport, Conn., Greenwood Press, 2000, ISBN 0313313024 .
• ( EN ) Grafton (a cura di), 28 Great Inaugural Addresses , Mineola, NY, Dover Publications, 2006, ISBN 0486446212 .
• ( EN ) Meg Greene, William H. Harrison , Minneapolis, Twenty-First Century Books, 2007, ISBN 9780822515111 .
• ( EN ) Richard F. Grimmett, St. John's Church, Lafayette Square: The History and Heritage of the Church of the Presidents, Washington, DC , Minneapolis, Mill City Press, 2009, ISBN 9781934248539 .
• ( EN ) Bill Harris, The White House: An Illustrated Tour , Philadelphia, Courage Books, 2002, ISBN 0762414111 .
• ( EN ) William C. Harris, Lincoln's Last Months , Cambridge, Mass., Belknap Press of Harvard University Press, 2004, ISBN 0674011996 .
• ( EN ) Melba Porter Hay, Letitia Christian Tyler , in Gould (a cura di), American First Ladies: Their Lives and Their Legacy , New York, Routledge, 2014, ISBN 9781135311483 .
• ( EN ) Lady Bird Johnson, A White House Diary , Austin, Tex, University of Texas Press, 2007, ISBN 9780292717497 .
• ( EN ) Deborah Kalb, Housing of the Executive Branch , in Nelson (a cura di), Guide to the Presidency and the Executive Branch , Thousand Oaks, Calif., CQ Press, 2013, ISBN 156802018X .
• ( EN ) Scott Kaufman, Rosalynn Carter: Equal Partner in the White House , Lawrence, Kan., University Press of Kansas, 2007, ISBN 9780700615445 .
• Martin Kelly e Melissa Kelly, The Everything American Presidents Book: All You Need to Know About the Leaders Who Shaped US History , Avon, Mass., Adams Media, 2007, ISBN 9781598692587 .
• ( EN ) Marian Klamkin, White House China , New York, Scribner, 1972, ISBN 068412758X .
• ( EN ) Robert Klara, The Hidden White House: Harry Truman and the Reconstruction of America's Most Famous Residence , New York, Thomas Dunne Books, 2013, ISBN 9781250000279 .
• ( EN ) AJ Langguth, Driven West: Andrew Jackson and the Trail of Tears to the Civil War , New York, Simon and Schuster, 2010, ISBN 9781439193273 .
• ( EN ) Library of Congress, District of Columbia: Sesquicentennial of the Establishment of the Permanent Seat of Government , Washington, DC, Government Printing Office, 1950.
• ( EN ) Loevy (a cura di), The Civil Rights Act of 1964: The Passage of the Law That Ended Racial Segregation , Albany, NY, State University of New York Press, 1997, ISBN 0791433617 .
• ( EN ) Michael E. Long, Preserving the President's House: The Office of the White House Curator , in Watson (a cura di), Life in the White House: A Social History of the First Family and the President's House , Albany, NY, State University of New York Press, 2004, ISBN 0791460975 .
• ( EN ) William Manchester, The Death of a President, November 20-November 25, 1963 , New York, Harper & Row, 1967.
• ( EN ) Nadja Maril, American Lighting, 1840-1940 , West Chester, Pa., Schiffer Publishing, 1989, ISBN 0887401775 .
• ( EN ) Gary May, John Tyler , New York, Times Books/Henry Holt and Co., 2008, ISBN 9780805082388 .
• ( EN ) Donna McCreary, Fashion Plate or Fashion Trendsetter? , in Williams (a cura di), The Mary Lincoln Enigma: Historians on America's Most Controversial First Lady , Carbondale, Ill., Southern Illinois University Press, 2012, ISBN 9780809331246 .
• ( EN ) David McCullough, Truman , New york, Simon and Schuster, 2003, ISBN 9780743260299 .
• ( EN ) James HS McGregor, Washington From the Ground Up , Cambridge, Mass., Belknap Press of Harvard University Press, 2007, ISBN 9780674026049 .
• ( EN ) Judith Miller, Furniture: World Styles From Classical to Contemporary , New York, DK Publishing, 2005, ISBN 075661340X .
• ( EN ) Betty C. Monkman,The White House: The Historic Furnishings and First Families , Washington, DC, White House Historical Association, 2000, ISBN 0789206242 .
• ( EN ) Office of Armed Forces Information and Education, A Pocket Guide to Japan , Tokyo, Embassy of the United States to Japan, 1961.
• ( EN ) Bradley H. Jr. Patterson, The White House Staff: Inside the West Wing and Beyond , Washington, DC, Brookings Institution Press, 2000, ISBN 0815769504 .
• ( EN ) Patrick Phillips-Schrock, The White House: An Illustrated Architectural History , Jefferson, NC, McFarland & Company, 2013, ISBN 9780786471522 .
• ( EN ) Anthony Pitch, "They Have Killed Papa Dead!": The Road to Ford's Theatre, Abraham Lincoln's Murder, and the Rage for Vengeance , Hanover, NH, Steerforth Press, 2008, ISBN 9781586421588 .
• ( EN ) Sara L. Sale, Bess Wallace Truman: Harry's White House "Boss" , Lawrence, Kan., University Press of Kansas, 2010, ISBN 9780700617418 .
• ( EN ) Esther Singleton, The Story of the White House , New York, The McClure Company, 1907.
• ( EN ) Max J. Skidmore, After the White House: Former Presidents As Private Citizens , New York, Palgrave Macmillan, 2004, ISBN 0312295596 .
• ( EN ) Robley D. Stevens, Your Handbook of Presidents and the White House , Boston, Bruce Hampshries, 1961.
• ( EN ) United Nations Information Office, Helping the People to Help Themselves: The Story of the United Nations Relief and Rehabilitation Administration , Washington, DC, United Nations, 1943.
• ( EN ) Washington Sight-Seeing and Shopping Guide , Washington, DC, W. Osgood, 1905.
• ( EN ) Robert C. Watson e Richard M. Yon, Lincoln as Father: Dealing With Tragedy in the White House , in Watson (a cura di), Lincoln's Enduring Legacy: Perspectives From Great Thinkers, Great Leaders, and the American Experiment , Lanham, Md., Lexington Books, 2011, ISBN 9780739149898 .
• ( EN ) JB West e Mary Lynn Kotz, Upstairs at the White House: My Life With the First Ladies , New York, Coward, McCann & Geoghegan, 1973, ISBN 069810546X .
• ( EN ) David C. Whitney,The Graphic Story of the American Presidents , Chicago, JG Ferguson Pub. Co., 1975.
• ( EN ) Perry Wolff, A Tour of the White House With Mrs. John F. Kennedy , Garden City, NY, Doubleday, 1962.

Letture di approfondimento

• Abbott, James A. A Frenchman in Camelot: The Decoration of the Kennedy White House by Stéphane Boudin. Boscobel Restoration Inc.: 1995. ISBN 0-9646659-0-5 .
• Clinton, Hillary Rodham. An Invitation to the White House: At Home with History . Simon & Schuster: 2000. ISBN 0-684-85799-5 .
• Seale, William. The President's House. White House Historical Association and the National Geographic Society: 1986. ISBN 0-912308-28-1 .
• Seale, William, The White House: The History of an American Idea. White House Historical Association: 1992, 2001. ISBN 0-912308-85-0 .
• The White House: An Historic Guide. White House Historical Association and the National Geographic Society: 2001. ISBN 0-912308-79-6 .

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su East Room

V · D · M Casa Bianca
Executive Residence	Seminterrato Seminterrato Piano terra China Room · White House Office of the Curator · Diplomatic Reception Room · White House Library · Map Room · Vermeil Room Piano superiore Blue Room · Cross Hall · East Room · Entrance Hall · Family Dining Room · Grand Staircase · Green Room · Red Room · South Portico · State Dining Room · Chief Usher Secondo piano Center Hall · Dressing Room · East bedroom · East Sitting Hall · Family Kitchen · Lincoln Bedroom · Lincoln Sitting Room · President's Bedroom · President's Dining Room · Private Sitting Room · Queen's Bedroom · Queen's Sitting Room · Treaty Room · Truman Balcony · West Bedroom · West Sitting Hall · Yellow Oval Room Terzo piano Center hall · Diet kitchen · Linen room · Music room · Sun room · Work-out room Tetto Flagpole
West Wing	Cabinet Room · Executive Office · Studio Ovale · Oval Office Study · Press Briefing Room · Roosevelt Room · Situation Room
East Wing	Office of the First Lady · Graphics and Calligraphy Office · Presidential Emergency Operations Center · White House Family Theater · Social Secretary · Visitors Office · White House Military Office
Esterno	The Ellipse · Jacqueline Kennedy Garden · Lafayette Square · North LawnPresident's Park · Rose Garden · South Lawn · White House to Treasury Building tunnel
Edifici attigui	Eisenhower Executive Office Building · New Executive Office Building · White House Conference Center · Blair House · Trowbridge House · Presidential Townhouse
strade attigue	15th Street · 17th Street · Constitution Avenue · E Street · East Executive Avenue · H Street NW · Hamilton Place · Jackson Place · Madison Place · Pennsylvania Avenue · State Place · West Executive Avenue

Portale Politica

Portale Stati Uniti d'America