Elefant nefericit
Elefant nefericit | |
---|---|
Titlul original | |
Titlul original | Elmer Elephant |
Limba originală | Engleză |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1936 |
Durată | 8 min |
Relaţie | 1.37: 1 |
Tip | animație , comedie |
Direcţie | Wilfred Jackson |
Scenariu de film | Bianca Majolie, Ted Sears , Earl Hurd |
Producător | Walt Disney |
Casa de producție | Walt Disney Productions |
Distribuție în italiană | Artiști asociați |
Muzică | Leigh Harline |
Animatori | Hamilton Luske |
Fundaluri | Maurice Noble |
Actori vocali originali | |
| |
Actori vocali italieni | |
|
Nefericit elefant (Elmer Elephant) este un film din 1936 regizat de Wilfred Jackson . Este un scurtmetraj de animație din seria Symphonies Allegre , lansat în Statele Unite de United Artists pe 28 martie 1936. [1] A fost distribuit și sub titlurile Elefantul îndrăgostit și Elmer elefantul .
Complot
Un elefant timid pe nume Elmer este invitat la petrecerea de ziua de naștere a prietenului său, tigru tigru Tillie, căruia îi dă un buchet de flori. Tillie îl iubește pe Elmer, dar celelalte animale își bat joc de trunchiul său și îl batjocoresc cu cruzime când Tillie este plecat. Furios și frânt, Elmer părăsește petrecerea și plânge în fața unui iaz din apropiere. Acolo îl întâlnește pe bătrânul girafă Joe care îl liniștește spunându-i că și el a fost tachinat de gât. Chiar atunci izbucnește un incendiu în casa copacului lui Tillie, cu tigrul încă înăuntru. Operațiunile de salvare efectuate de ceilalți cățeluși și maimuțele pompierilor nu au prea mult succes. Din fericire, cu ajutorul girafei și a unor pelicani (caricatura Jimmy Durante ), Elmer își folosește trunchiul ca furtun de incendiu pentru a stinge focul cu succes și a-l salva pe Tillie, care îl recompensează cu un sărut.
Distribuție
Ediție italiană
Filmul a fost lansat în Italia în 1937 în limba sa originală. Dublarea scurtmetrajului a fost inițial realizată de Royfilm pentru a fi inclusă în filmul de editare direct la video The Marvelous Tales of Talking Cricket , lansat în Italia în decembrie 1986, dar a fost folosit și pentru distribuirea scurtmetrajului autonom. Dublarea, care păstrează melodiile în limba engleză, restabilește numele originale pentru personajele lui Elmer și Tillie, care până atunci erau numite Fuffo și Tigrella în traducerile italiene ale benzilor desenate.
Ediții video de acasă
VHS
- America de Nord
- Silly Symphonies: Animal Tales (7 ianuarie 1986)
- Italia
- Basmele volumul 2: Rățușca urâtă și alte povești (mai 2002)
DVD și disc Blu-ray
Odată restaurat, scurtmetrajul a fost inclus ca conținut special în prima ediție pe DVD a lui Dumbo - The Flying Elephant lansat în America de Nord la 23 octombrie 2001 [2] și în Italia la 7 noiembrie și a fost apoi inclus în ediția DVD următoare și în ediția Blu-ray Disc a filmului. Este prezent și în primul disc al colecției Silly Symphonies , parte a seriei Walt Disney Treasures și lansat în America de Nord pe 4 decembrie 2001 [3] și în Italia pe 21 aprilie 2004. În America de Nord a fost inclus și în DVD-ul Three Little Pigs , lansat pe 7 aprilie 2009 ca al doilea volum al Colecției de animație Walt Disney . [4]
Alte mass-media
Înainte de lansarea filmului, personajele apăruseră într-un ciclu de douăsprezece plăci de duminică scrise de Ted Osborne și desenate de Al Taliaferro , publicate în perioada 27 octombrie 1935 - 12 ianuarie 1936 sub titlul Viața și aventurile elefantului Elmer . [5] La sfârșitul deceniului, precum și în seria de mese Timid Elmer de Merrill De Maris și Taliaferro, [6] Elmer a fost protagonistul unor benzi desenate britanice desenate de Basil Reynolds. Personajele au apărut ulterior în doar trei povești comice: Ghinda magică (publicată în septembrie 1953 în nr. 2 al periodicului Silly Symphonies ) [7] și două nuvele publicate în periodicul olandez Donald Duck la sfârșitul anilor 1980. [8] [9]
Notă
- ^ (EN) Russell Merritt și JB Kaufman, Walt Disney's Silly Symphonies: A Companion to the Classic Cartoon Series, Gemona del Friuli, Cineteca del Friuli, 2006, p. 172, ISBN 8886155271 .
- ^ (RO) Jason Seiver, Dumbo: 60th Anniversary Edition DVD Review pe dvdizzy.com. Adus la 20 februarie 2017.
- ^ (EN) Lindsay Mayer, Silly Symphonies: The Historic Musical Animated Classics DVD Review pe dvdizzy.com, p. 1. Accesat la 24 noiembrie 2016 .
- ^ (RO) Luke Bonanno, Colecția de animație Walt Disney: Scurtmetraje clasice - Volumul 2: Three Little Pigs DVD Review on dvdizzy.com. Adus 7 aprilie 2017.
- ^ Viața și aventurile lui Elmer Elephant , în INDUCKS .
- ^ Timid Elmer , în INDUCKS .
- ^ Ghinda magică , în INDUCKS .
- ^ Muizenissen , în INDUCKS .
- ^ Natuurwerkstuk , în INDUCKS .
linkuri externe
- Elefant nefericit , pe INDUCKS .
- (EN) nefericit elefant , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) elefant nefericit , pe Allmovie , All Media Network .
- ( EN , ES ) Elefant nefericit , pe FilmAffinity .
- (EN) elefant nefericit , al BFI Film & TV Database, British Film Institute .
- ( EN ) Elefant nefericit , pe Big Cartoon DataBase .