Șoricelul și zâna

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Șoricelul și zâna
The Flying Mouse.png
Titlul original
Titlul original Șoarecele zburător
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1934
Durată 9 min
Relaţie 1.37: 1
Tip animație , comedie , muzică
Direcţie David Hand
Subiect Jean de La Fontaine
Scenariu de film Bill Cottrell
Producător Walt Disney
Casa de producție Walt Disney Productions
Distribuție în italiană United Artists
Muzică Frank Churchill , Bert Lewis
Animatori Marvin Woodward, Cy Young , Bob Wickersham, Hamilton Luske , Hardie Gramatky , Fred Moore , Nick George, Harry Bailey, George Drake, Leonard Sebring
Fundaluri Carlos Manríquez
Actori vocali originali
  • Billy Sheets: Bat
Actori vocali italieni

Șoricelul și zâna (Șoricelul zburător) este un film din 1934 în regia lui David Hand . Este un scurtmetraj de animație din seria Symphonies Allegre , lansat în Statele Unite de către United Artists pe 14 iulie 1934. [1] Filmul se bazează vag pe fabula lui Jean de La Fontaine La magpie îmbrăcată cu pene de păun (1668). [2] Începând cu anii 90, este distribuit sub titlul Șoarecele zburător .

Complot

Zâna dă aripi șoricelului

Un șoricel visează să zboare ca păsările. Așa că face o pereche de aripi din două frunze și face niște teste de zbor, dar ajunge să cadă în cada cu apă a mamei sale, îmbibându-i sora, ale cărei haine se micșorează la dimensiuni mici. Mama îl spulberă, iar șoricelul, batjocorit de frații săi, pleacă. Când pleacă, aude strigătul de ajutor al unui fluture încurcat într-o pânză de păianjen, unde este pe cale să fie mâncat de un păianjen mare. Șoricelul se grăbește în ajutorul ei, reușește să învingă păianjenul și o eliberează. Fluturele este de fapt o zână care, pentru a-l răsplăti, este de acord să-și satisfacă dorința. Rozătoarea îi cere imediat să poată zbura ca o pasăre, iar zâna, după ce l-a avertizat că zborul nu este în natura lui, îi dă totuși o pereche de aripi de liliac.

Șoricelul fericit se îndepărtează și își prezintă noile abilități în fața unui grup de păsări, dar păsările îl ignoră și se îndepărtează. Rozătoarea decide să plece acasă, dar rudele sale, văzându-i umbra pe pământ, cred că este un liliac și se încuie în casă, iar când șoarecele bate la ușă, mama îi aruncă diverse obiecte pentru a-l alunga . Rozătoarea nu este în măsură să explice motivul comportamentului lor și găsește răspunsul atunci când sosesc patru lilieci care subliniază că nu este „deloc nimic”, fiind nici un șoarece, nici un liliac. Șocat, șoricelul fuge și încearcă să-și rupă aripile, dar în zadar și, disperat, izbucnește în lacrimi. Din lacrimile ei reapare zâna, la care șoarecele își exprimă disperarea. Dar este fericită că cel mic și-a învățat lecția și, sfătuindu-l să fie el însuși, îl eliberează de aripi. Mulțumit, șoricelul se poate duce acasă și își poate îmbrățișa mama din nou.

Distribuție

Ediție italiană

Filmul a fost lansat în Italia în 1934 în limba sa originală, fiind exprimat de Royfilm pentru includerea în VHS Donald Duck și formația sa de rațe în octombrie 1985, cu o adaptare destul de liberă a dialogurilor; melodiile, însă, au rămas în engleză, iar coloana sonoră prezentă în unele scene de dialog a fost eliminată.

Ediții video de acasă

VHS

America de Nord
  • Silly Symphonies (1984)
Italia
  • Donald Duck și Gang of Ducks (octombrie 1985)
  • A fost odată un șoarece (aprilie 1986)

DVD și disc Blu-ray

Odată restaurat, scurtmetrajul a fost inclus ca conținut special în prima ediție pe DVD a lui Dumbo - Elefantul zburător lansat în America de Nord la 23 octombrie 2001 [3] și în Italia la 7 noiembrie și a fost apoi inclus în ediția DVD următoare și în ediția Blu-ray Disc a filmului. Este prezent și în primul disc al colecției Silly Symphonies , parte a seriei Walt Disney Treasures și lansat în America de Nord pe 4 decembrie 2001 [4] și în Italia pe 21 aprilie 2004.

Notă

  1. ^ (EN) Dave Smith , Disney de la A la Z: Enciclopedia oficială , ediția a doua, Edițiile Disney, 1998, p. 214 , ISBN 0786863919 .
  2. ^ (EN) Russell Merritt și JB Kaufman, Walt Disney's Silly Symphonies: A Companion to the Classic Cartoon Series, Gemona del Friuli, Cineteca del Friuli, 2006, p. 144, ISBN 8886155271 .
  3. ^ (RO) Jason Seiver, Dumbo: 60th Anniversary Edition DVD Review pe dvdizzy.com. Adus la 20 februarie 2017 .
  4. ^ (EN) Lindsay Mayer, Silly Symphonies: The Historic Musical Animated Classics DVD Review pe dvdizzy.com, p. 1. Accesat la 24 noiembrie 2016 .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_topolino_e_la_fata&oldid=122182700 ”