Family Guy Episodes (Sezonul 17)
Al șaptesprezecelea sezon al serialului TV Family Guy , format din 20 de episoade, a fost difuzat în Statele Unite de către Fox , în perioada 30 septembrie 2018 [1] până la 12 mai 2019 [2] .
În Italia, primele 14 episoade au fost difuzate pe Italia 1 din 3 octombrie 2019 [3] , inițial în fiecare seară de joi după Le Iene , până la 22 decembrie 2019 la aproximativ 1:10 [4] , trecând peste primele două episoade. Trecerea de joi la duminică de la Le Iene , din 27 octombrie 2019, face ca și seria în cauză să fie mutată. Episoadele 15 și 16, programate inițial pentru 15 decembrie 2019, au amânat difuzarea la 22 decembrie 2019. Episodele 18 și 20 au fost difuzate pe 12 și 13 decembrie 2019 la ora 15:00, în timp ce episodul 17 a fost difuzat pe 17 aprilie 2020 la 14:55 [5] din nou pe Italia 1 . Pe 30 iunie 2020 [6] Netflix [7] lansează întregul sezon 17. Primele 2 episoade au fost difuzate pe Italia 1 pe 2 martie 2021 de la aproximativ 01.10 dimineața după specialul de la Le Iene . Episodul 19 este singurul episod din sezon care a rămas inedit la televizor și disponibil pe Netflix.
Nu. | Codul de producție | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|---|
1 | HACX02 | Căsătorit ... cu Rac | Căsătorit cu cancerul [N 1] | 30 septembrie 2018 | 30 iunie 2020 (Netflix) [6] 3 martie 2021 (Italia 1) [8] |
2 | HACX03 | Plimbarea câinelui mort | Câine mort în marș [N 2] | 7 octombrie 2018 | |
3 | FACX18 | Pal Stewie | Prietenul lui Stewie | 14 octombrie 2018 | 4 octombrie 2019 [8] |
4 | FACX19 | Probleme mari în Little Quahog | Probleme mari în micul Quahog | 21 octombrie 2018 | 11 octombrie 2019 [8] |
5 | HACX04 | În ceea ce privește Carter | Despre Carter | 4 noiembrie 2018 | 18 octombrie 2019 [8] |
6 | HACX05 | Stai lângă Meg | Stai cu Meg | 11 noiembrie 2018 | 25 octombrie 2019 [8] |
7 | HACX01 | Jocurile de iarnă Griffin | Family Guy Jocuri de iarnă | 18 noiembrie 2018 | 28 octombrie 2019 [8] |
8 | HACX07 | Cu Moștenitoare | Moștenitoarea falsă | 2 decembrie 2018 | 4 noiembrie 2019 [8] |
9 | FACX20 | Pawtucket Pete | Mascota | 9 decembrie 2018 | 11 noiembrie 2019 [8] |
10 | HACX08 | Hefty Shades of Grey | Nuante remarcabile de gri | 6 ianuarie 2019 | 18 noiembrie 2019 [8] |
11 | HACX09 | Trump Guy | Un tip pe nume Trump | 13 ianuarie 2019 | |
12 | HACX10 | Bri, Robot | Robotul Brian | 10 februarie 2019 | 25 noiembrie 2019 [8] |
13 | HACX11 | Grasimi nesaturate | Grasimi nesaturate | 17 februarie 2019 | 2 decembrie 2019 [8] |
14 | HACX12 | Family Guy Lite | O poveste palpitantă | 3 martie 2019 | 9 decembrie 2019 [8] |
15 | HACX13 | Fără gigantă, fără îndoială | Fără Giggity, fără îndoială | 10 martie 2019 | 23 decembrie 2019 [8] |
16 | HACX14 | Nu poți manipula cabina! | În camera de gravură | 24 martie 2019 | |
17 | HACX06 | Insula Aventura | Aventura pe insulă | 31 martie 2019 | 17 aprilie 2020 [5] |
18 | HACX15 | Lois Rampage | Aruncă | 28 aprilie 2019 | 12 decembrie 2019 |
19 | HACX17 | Fată, internată | O fată pe internet | 5 mai 2019 | 30 iunie 2020 [6] |
20 | HACX16 | Adam West High | Liceul Adam West | 12 mai 2019 | 13 decembrie 2019 |
Căsătorit cu cancer
Complot
Brian se îndrăgostește de o femeie pe nume Jess, care îi dezvăluie că are cancer și moare. Brian decide să se căsătorească cu ea, însă, în curând, își regretă alegerea când descoperă că cancerul său a regresat.
- Invitată: Casey Wilson (Jess Schlotz, exprimată în italiană de Stella Musy ).
- Evaluări SUA: 2.570.000 spectatori - rating / share 18-49 ani [9] .
Câine mort în marș
- Titlu original: Dead Dog Walking
- Regia: Julius Wu
- Scris de: Chris Sheridan
Complot
Căsătoria lui Brian cu Jess nu este ceea ce își imaginase și decide să renunțe la sugestia lui Peter. Acest lucru îl determină pe Jess să facă un anunț surprinzător.
- Invitată: Casey Wilson (Jess Schlotz, exprimată în italiană de Stella Musy ).
- Evaluări SUA: 2.690.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [10]
Prietenul lui Stewie
- Titlu original: Pal Stewie
- Regizat de: Brian Iles
- Scris de: John Viener și Matt Pabian
Complot
După încă o încercare de a-l ucide pe Lois, Stewie este oprit de un băiețel pe nume Hudson. Copilul îl ajută pe Stewie să se reconecteze cu el însuși și cei doi devin cei mai buni prieteni. După ce a descoperit că nu a fost invitat la petrecerea de ziua lui Hudson, Stewie încearcă să omoare copilul. Între timp, Lois îl duce pe Peter la un seminar despre propria împuternicire, potrivit lui Tony Robbins . Peter este convins că este un înșelător, dar Tony Robbins nu va renunța la încercarea de a-l ajuta. După ce a fost lovit de fulgere, fantoma lui Tony Robbins se mută aparent în mașina lui Peter. Tony Robbins este încă în măsură să-i ofere lui Peter o securitate adecvată, totuși, mai târziu, se descoperă că Robbins nu este mort și că el locuiește de fapt în portbagajul mașinii.
- Evaluări SUA: 1.990.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [11]
- Ascultă Italia: 425.000 de telespectatori - 10,6% cota. [12]
Probleme mari în micul Quahog
- Titlul original: Big Trouble in Little Quahog
- Regizat de: Joe Vaux
- Scris de: Dominic Bianchi
Complot
După ce a fost tachinat de Brian pentru statura sa scurtă, Stewie inventează o mașină care se micșorează pentru a egaliza înălțimile. Cu toate acestea, după pornire, cele două sunt reduse la dimensiuni microscopice.
- Invitată : Kyrie Irving (Vernon)
- Evaluări SUA: 2.570.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [13]
- Ascultă Italia: 392.000 de spectatori - 11% share. [14]
Despre Carter
- Titlu original: Cu privire la Carter
- Regizat de: Greg Colton
- Scris de: Alex Carter
Complot
Este ziua lui Lois. Carter îi dă o armă pe care încearcă să o ascundă de familie, dar Peter și copiii o găsesc și încep să se joace cu ea. Lois încearcă apoi să-i dea înapoi lui Carter, dar îl împușcă accidental în cap. Într-o stare semi-vegetativă, Carter se mută cu Griffins. Își revine treptat de la rănire, își vede comportamentul schimbându-se când Lois îi vorbește despre profesia ei. Carter devine un om amabil și decide să se retragă și să-și dea toată averea carității. Peter și copiii încearcă apoi să-și recupereze averea și în acest sens încearcă să-l readucă pe Carter într-o stare vegetativă, dar Brian a observat că Lois este fericit să petreacă timp cu tatăl ei și întreaga familie se alătură pentru a juca Hill Street zi și noapte. . Dar Babs nu suportă că Carter devine atât de generos și îl împușcă în cap, restabilindu-i atitudinea originală.
- Evaluări SUA: 2.600.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [15]
- Ascultă Italia: 461.000 de telespectatori - 10,9% cota. [16]
Stai cu Meg
- Titlu original: Stand by Meg
- Regia: Jerry Langford
- Scris de: Billy Domineau
Complot
Peter descoperă că fiul său Chris nu mai poate participa la cursuri. Apoi este trimis la o școală profesională și adoptă comportamentul stereotip al elevilor italieni, colegii săi de școală. Mai târziu, Chris reușește să-l convingă pe directorul Brown să se întoarcă la fostul său liceu, dar se găsește urmărit de omul Michelin pe care l-a rănit fizic. Între timp, Meg îl salvează pe Stewie care s-a înecat la o petrecere de ziua de naștere, câștigându-și astfel respectul. El și Brian se străduiesc să o ajute pe Meg să aibă o viață mai bună începând să o pună într-o relație cu Kevin Swanson, dar relația nu durează și, în cele din urmă, Meg le spune că este fericită așa cum este.
- Evaluări SUA: 2.290.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [17]
Family Guy Jocuri de iarnă
- Titlu original: Jocurile de iarnă Griffin
- Regizat de: Steve Robertson
- Scris de: Artie Johann
Complot
Meg surprinde întreaga familie dezvăluind că este un biatlet bun. Familia se deplasează apoi în Coreea de Sud pentru a participa la Jocurile Olimpice de iarnă. Odată ajuns acolo, Chris este bătut încercând să-l salveze pe Stewie, care și-a făcut un nou prieten, iar familia trebuie să-l salveze pe Peter, care a ajuns în Coreea de Nord din greșeală.
- Invitate: Tara Lipinski (ea însăși), Johnny Weir (el însuși).
- Evaluări SUA: 2.266.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [18]
Moștenitoarea falsă
- Titlu original: Con Heiress
- Regizat de: Brian Iles
- Scris de: Mark Hentemann
Complot
Observând fotografia lui Brian într-un ziar social, Stewie descoperă că prietenul său se întâlnește cu bătrâne bogate în schimbul moștenirii lor. Amândoi se îndrăgostesc de aceeași persoană și așteaptă moartea acestuia, astfel încât să-și bage buzunarul averii. Cu toate acestea, soțul ei nu este altul decât Quagmire, care aștepta de ani de zile moartea „soției” sale. Cele trei personaje fac apoi un pact. Din păcate, când bătrâna moare, ei sunt obligați să-și plătească datoriile și aflăm că această bătrână a inventat moartea și că este Meg. Între timp, Lois îl roagă pe Peter să-l aducă pe fiul ei Chris mai aproape de treburile casnice, îl învață cum să tundă peluza, dar, de vreme ce o face, Peter este văzut de Herbert și confundat de bătrân cu un nou adolescent. Herbert nu încetează să se întâlnească cu Peter, atât de mult încât Chris începe să fie gelos și în timpul unei lupte între cei doi ajunge să-l numească tată. Auzind asta, Herbert explodează, dar Jesse îl readuce la viață.
- Evaluări SUA: 2.720.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [19]
- Ascultă Italia: 497.000 de telespectatori - 11,9% cota. [20]
Mascota
- Titlu original: Pawtucket Pete
- Regia: John Holmquist
- Scris de: Chris Regan
După ce a mâncat, Angela face o baie, murind de confuzii. A doua zi, personalul fabricii de bere află că au acum un cuplu ca șefi. Peter se trezește repartizat în mai multe servicii pe care nu le place, până când i se oferă să devină noua față a berii Pawtucket. El acceptă până când șefii săi se întorc acasă și îl întâlnesc pe Brian și decid să creeze un ajutor pentru Peter. Dar în timpul spectacolului, Brian devine vedeta, retrăgându-și prietenul în plan secund. Gelos, Peter decide să saboteze campania.
- Vedeta invitată: Bryan Cranston (Bert), Niecy Nash (Sheila)
- Evaluări SUA: 3.500.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [21]
Nuante remarcabile de gri
- Titlu original: Hefty Shades of Grey
- Regizat de: Joseph Lee
- Scris de: Mike Desilets
Complot
Peter descoperă că o crimă a avut loc în casa lui cu mulți ani în urmă, așa că decide să se închidă în pivniță cu prietenii săi pentru a înregistra orice sunet fantomatic. Dar un zgomot brusc îi face pe prietenii săi să fugă, să sufle curentul și să blocheze ușa subsolului. În agitație, Peter se află prins în pivniță, în întuneric și singur toată noaptea. A doua zi dimineață, Lois descoperă că părul lui Peter a devenit alb de frică. Datorită noului său păr, Tom Tucker îl transformă într-un ancor al crimei. Totuși, nereușind să găsească vreun vinovat, el decide să dea vina pe imigranți. Dar când Peter decide să demisioneze, Donald Trump îl contactează pentru a propune o funcție de secretar la Casa Albă. Între timp, Chris refuză să iasă cu o fată sexy, determinându-i pe Brian și Stewie să-și pună la îndoială sexualitatea atunci când descoperă că preferă să privească porno în loc să se întâlnească cu fete reale. Cu toate acestea, când Chris reușește în sfârșit să se întâlnească cu o fată adevărată, prietenii ei ucid un adolescent, a cărui crimă este publicată în ziarul local.
- Evaluări SUA: 2.420.000 de spectatori - rating / share 18-49 ani. [22]
Un tip pe nume Trump
- Titlu original: Trump Guy
- Regizat de: Joe Vaux
- Scris de: Patrick Meighan
Peter și familia sa ajung la Washington și sunt primiți de Donald Trump. Dar când fiica sa Ivanka decide să se împrietenească cu Meg, Donald nu se poate abține să nu o hărțuiască. Familia inițial nu crede asta până nu îl prinde pe om în flagrant. O luptă lungă are loc între Peter și Donald, dar Justin Trudeau îi salvează pe amândoi de la moarte sigură. Peter renunță și familia se întoarce la Quahog.
- Evaluări SUA: 4.040.000 spectatori - rating / share 18-49 ani. [23]
Robotul Brian
- Titlu original: Bri, Robot
- Regia: John Holmquist
- Scris de: Patrick Meighan
Brian își face griji cu privire la moștenirea pe care o lasă în urmă, așa că Stewie îi construiește un robot duplicat ca biografia sa vie.
Grasimi nesaturate
- Titlu original: Trans-Fat
- Regia: Steve Robertson
- Scris de: Wellesley Wild
Petru este identificat greșit ca transgender, ceea ce îl conduce la un eveniment neașteptat și la o lecție importantă.
O poveste palpitantă
- Titlu original: Family Guy Lite
- Regizat de: Mike Kim
- Scris de: Anthony Blasucci
După un accident la locul de muncă, Peter decide să-și ia sănătatea mai în serios, așa că începe să urmeze o dietă cu ajutorul lui Quagmire, Cleveland și Joe. Când Lois scrie un roman de fantezie romantică, Brian și Stewie cred că are o aventură.
Fără Giggity, fără îndoială
- Titlu original: No Giggity, No Doubt
- Regia: Julius Wu
- Scris de: Kevin Biggins
Când băieții se oferă să meargă la balul liceului, Quagmire o întâlnește pe Courtney, care se dovedește a fi fiica sa.
În camera de gravură
Familia Griffin comentează un episod din „Family Guy” în timp ce se află în camera de dublare. Sunt dezvăluite detalii puțin cunoscute despre relația dintre Peter și Lois.
Aventura pe insulă
În căutarea triciclului lui Stewie, el și Brian se lansează într-o aventură pe o insulă plutitoare din ocean.
Aruncă
După ce a citit o carte despre bucuriile de a scăpa de lucrurile triste, Lois forțează restul familiei să scape de lucrurile care nu le dau bucurie.
O fată pe internet
Meg devine populară pe internet și cu ajutorul lui Peter își creează propriul ei brand. Între timp, Brian și Stewie au un accident de mașină și împrumută un SUV în așteptarea reparării.
Liceul Adam West
Când propunerea lui Brian de a numi Quahog High în memoria lui Adam West reușește, el decide să candideze la funcția de primar. La auzul acestui lucru, Quagmire decide să-l provoace.
Notă
- Adnotări la text
- Surse
- ^ (EN) Animație pe FOX, Comic-Con 2018 Reel | FAMILY GUY , 21 iulie 2018. Adus pe 5 septembrie 2018 .
- ^ (RO) Anunțuri - FAMILY GUY pe FOX | TheFutonCritic.com , la www.thefutoncritic.com . Adus pe 2 mai 2019 .
- ^ Family Guy: noile episoade în premieră mondială , pe mediasetplay.mediaset.it .
- ^ Palinsesti Italia 1, toamna 2019: Roberto Giacobbo ajunge cu Freedom. Nou spectacol Low Cost pentru Pio și Amedeo , pe davidemaggio.it .
- ^ a b Deși nu a fost difuzat niciodată înainte de această dată, nu este marcat ca PrimaTv în ghidul TV Mediaset și în sigla Italia 1.
- ^ a b c Netflix - iunie (2020) , pe facebook.com , 24 mai 2020. Adus 25 mai 2020 .
- ^ Lista completă a sezonului vede ultimele două episoade inversate în catalog.
- ^ a b c d e f g h i j k l m Difuzat după miezul nopții din ziua precedentă.
- ^ (RO) Alex Welch, „Sunday Night Football” se ajustează, „The Simpsons”, „Bob's Burgers” și multe altele se ajustează: evaluările finale duminicale la TV By The Numbers, 2 octombrie 2018. Accesat la 4 octombrie 2018 ( Arhivat din original la 2 octombrie 2018) .
- ^ (RO) Alex Welch, „Bob's Burgers” și „Sunday Night Football” se ajustează, „Family Guy” se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 9 octombrie 2018. Adus pe 10 octombrie 2018 (depus de ' url original pe 9 octombrie 2018) .
- ^ (RO) Alex Welch, „DWTS: Juniors” și „Family Guy” se ajustează, „Alec Baldwin Show” și „God friended Me” se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 16 octombrie 2018. Accesat în octombrie 28, 2018 (arhivat din original la 16 octombrie 2018) .
- ^ Ascultă TV , pe davidemaggio.it .
- ^ (RO) Alex Welch, „The Simpsons” și „Bob's Burgers” se ajustează, „Madam Secretary” și „Alec Baldwin Show” se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 23 octombrie 2018. Accesat la 28 octombrie 2018 ( arhivat din original la 23 octombrie 2018) .
- ^ Ascultați TV joi, 10 octombrie 2019. Un pas din cer 20,1%, Eurogames și Le Iene la 10,8%, Under 21 la 6,5%. Del Debio 6,3%, Formigli 5,4% , pe davidemaggio.it .
- ^ (RO) Alex Welch, „Sunday Night Football” Se ajustează, „Madam Secretary”, „60 de minute” și multe altele se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 6 noiembrie 2018. Accesat la 21 noiembrie 2018 ( Arhivat din original la 6 noiembrie 2018) .
- ^ Ascultați TV joi, 17 octombrie 2019. Un Passo dal Cielo câștigă cu 19,5%, Eurogames flop (9,8%). Factor X 3,8% , pe davidemaggio.it .
- ^ (RO) Alex Welch, „Sunday Night Football” și „Family Guy” se adaptează, „The Simpsons”, „God friended Me” se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 13 noiembrie 2018. Accesat în noiembrie 21, 2018 (arhivat din original la 13 noiembrie 2018) .
- ^ (RO) Alex Welch, „Sunday Night Football” se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 20 noiembrie 2018. Accesat 21 noiembrie 2018 (depus de „Adresa URL originală 20 noiembrie 2018).
- ^ (RO) Alex Welch, „Sunday Night Football” se ajustează, „Garth! Live și 60 de minute se ajustează: evaluările finale de duminică , la TV By The Numbers , 4 decembrie 2018. Accesat la 8 ianuarie 2019 (arhivat din original la 4 decembrie 2018) .
- ^ Ascultați TV Duminică 3 noiembrie 2019. Lo Zecchino d'Oro 18,3%, Le Iene 12,5%, GP SUA 8,3%, Fazio 7% -7,8%, Fata în ceață 7,3% , pe davidemaggio.it .
- ^ (RO) Alex Welch, „The Flash” și „Sunday Night Football” se ajustează, „Football Night in America” Se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 11 decembrie 2018. Adus pe 8 ianuarie 2019 (Arhivat din original la 11 decembrie 2018) .
- ^ (RO) Alex Welch, Globurile de Aur se adaptează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 8 ianuarie 2019. Accesat 8 ianuarie 2019 (depus de „Adresa URL originală 8 ianuarie 2019).
- ^ (RO) Alex Welch, „The Simpsons”, „REL” „Bob's Burgers” și „Family Guy” se ajustează: evaluările finale de duminică la TV By The Numbers, 15 ianuarie 2019. Accesat la 27 februarie 2019 (arhivat din adresa URL originală la 15 ianuarie 2019) .
linkuri externe
- (RO) Al șaptesprezecelea sezon al Family Guy pe IMDb. Accesat la 5 septembrie 2018 .