Family Guy Episodes (Sezonul 1)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Family Guy .


Primul sezon al serialului animat Family Guy , format din 7 episoade, a fost difuzat în Statele Unite pe Fox în perioada 31 ianuarie - 16 mai 1999. Versiunea italiană a fost difuzată pe Italia 1 în perioada 5 noiembrie - 17 decembrie 2000 [1 ] .

nr Titlul original Titlu italian Primul televizor din SUA Primul televizor italian
1 Moartea are o umbră Bani din cer 31 ianuarie 1999 5 noiembrie 2000
2 Nu l-am întâlnit niciodată pe omul mort Cartofii de pe canapea 11 aprilie 1999 12 noiembrie 2000
3 Chitty Chitty Death Bang Omul în alb 18 aprilie 1999 19 noiembrie 2000
4 Mind Over Murder O chestiune de dinți 25 aprilie 1999 26 noiembrie 2000
5 Un erou stă alături Erou nu întâmplător 2 mai 1999 3 decembrie 2000
6 Fiul atrage și el Nu doar cercetași 9 mai 1999 10 decembrie 2000
7 Brian: Portretul unui câine Brian: portretul unui câine 16 mai 1999 17 decembrie 2000

Bani din cer

Scena episodului

Complot

Peter merge la o petrecere organizată de prietenii săi, dar la sfârșitul ei se găsește complet beat. Alcoolismul îl face să-și piardă slujba, așa că apelează la asistența socială, ceea ce îi acordă o sumă deosebit de generoasă. Cu toate acestea, risipind banii, pierde încrederea lui Lois. Pocăit, el decide să arunce ultimii bani de la un dirigibil în timpul Superbowl, dar acest gest duce la arestare și conduită în fața instanței. Între timp, Stewie construiește o pușcă cu rază de control mental, pe care o folosește ulterior la judecător, salvându-l pe Peter de închisoare și dându-i locul de muncă înapoi.

Cartofii de pe canapea

Complot

În timp ce îl învăța pe Meg să conducă, Peter distruge antena parabolică, dezactivând televizorul în tot orașul. Incapabil să sufere din lipsa televizorului, Lois îi sugerează să petreacă mai mult timp cu familia. Acest plan funcționează inițial, dar se întoarce asupra lui Peter însuși atunci când înnebunește familia. Între timp, după ce Lois îl obligă să mănânce broccoli, Stewie încearcă să construiască o armă capabilă să distrugă toate legumele de pe planetă.

Omul în alb

Complot

Lois se supără pe Peter când află că i-a permis lui Meg să meargă la o petrecere la prima zi de naștere a lui Stewie. Ceea ce Meg nu știe este că merge la ceea ce este de fapt un cult și, pe măsură ce Peter o aduce acasă, liderul cultului îi urmează. Stewie îl recunoaște pe lider ca „omul în alb”, adică cel care vrea să-l readucă în „bastila ovariană”.

O chestiune de dinți

Complot

Când Peter merge la meciul de fotbal al lui Chris, el lovește din greșeală o femeie însărcinată, despre care credea că este un bărbat. Forțat sub arest la domiciliu, Peter transformă beciul într-un bar, iar Lois ajunge să-i fure spectacolul. Între timp, Stewie creează o mașină a timpului pentru a trece prin „faza oribilă de dinți”.

  • Curiozitate: Scena din filmul limitat pe care Peter îl vede la televizor este preluată dintr-o scenă celebră din Pulp Fiction , cu Bruce Willis și Maria de Medeiros în rolurile principale, și imită presupusa homosexualitate goliardică a lui Bert și Ernie, două personaje din emisiunea TV. pentru copii Sesame Street .
  • Cod producție: 1ACX03.

Erou nu întâmplător

Complot

O nouă familie se mută aproape de Griffins și, deși Peter nu vrea să meargă să-i cunoască, Lois se împrietenește repede cu Bonnie, în timp ce Meg încearcă să-l impresioneze pe fiul lor, Kevin. Peter descoperă că Joe este campion la baseball, dar când îl invită să joace în jocul companiei, descoperă că noul vecin este handicapat. Dar când Joe devine idolul publicului, Peter decide să devină și el un erou.

Nu doar cercetași

Complot

Chris este dat afară de cercetași și Peter îi cere șefului să-i dea o ultimă șansă. Mai târziu, Chris demisionează singur și Peter îl duce la Marele Măr împreună cu restul familiei sale (cu excepția lui Brian care rămâne acasă) pentru a-și recupera fiul. În timpul călătoriei, Peter crede că și-a pierdut drumul și simțind dureri în stomac, decide să se oprească la un cazinou indian. După ce s-a dus la baie, Peter îl vede pe Lois jucând video poker, pe care ea le-ar paria pe mașina lor în joc. Peter încearcă din răsputeri să-și recupereze mașina și pentru a o obține va trebui să meargă în pădure pentru a căuta o viziune pentru a vedea dacă are sânge indian. Mai târziu, Chris îi dezvăluie tatălui său că nu era interesat să meargă la cercetași, ci să deseneze și, pentru aceasta, Peter își acceptă scuzele. Odată ce mașina s-a întors, familia se întoarce la Quahog.

Brian: portretul unui câine

Complot

Peter îl convinge pe Brian să-și lase mândria deoparte și să-l facă să participe la un concurs canin pentru a câștiga niște bani în plus, dar când se ceartă despre un joc de îndemânare care a mers greșit, Brian decide că s-a săturat să fie cetățean de rangul doi. Încercarea sa de a-și revendica drepturile civile îi va aduce o sentință de ucidere, din care va trebui să iasă.

Notă

  1. ^ ITALIA 1: SORGE GRIFFIN , la www1.adnkronos.com . Adus la 23 iulie 2018 .

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Episodi_de_I_Griffin_(prima_stagione)&oldid=122344724 ”