Family Guy Episodes (Sezonul 13)
Al treisprezecelea sezon al serialului de televiziune Family Guy , format din 18 episoade, a fost difuzat în Statele Unite , pe Fox , în perioada 28 septembrie 2014 - 17 mai 2015.
În Italia, sezonul a fost difuzat în perioada 23 decembrie 2015 - 28 februarie 2016 pe Italia 1 . Primul episod And They Eventually Meet , un crossover cu serialul animat The Simpsons , a fost difuzat pe 23 decembrie 2015, în timp ce episoadele rămase au fost difuzate în perioada 24 ianuarie - 28 februarie 2016. Al șaselea episod, supus cenzurii și nu difuzat din cauza problemelor religioase abordate, a fost ulterior pus la dispoziție în streaming de Netflix dublat în italiană pe 23 decembrie 2016.
nr | Codul de producție | Titlul original | Titlu italian | Primul televizor din SUA | Primul televizor italian |
---|---|---|---|---|---|
1 | BACX22 / BACX23 | Tipul Simpsonului | Și până la urmă se întâlnesc | 28 septembrie 2014 | 23 decembrie 2015 |
2 | CACX01 | Cartea lui Joe | Cartea lui Joe | 5 octombrie 2014 | 24 ianuarie 2016 |
3 | BACX20 | Coacere proastă | Efecte secundare | 19 octombrie 2014 | 25 ianuarie 2016 [1] |
4 | BACX21 | Brian cel Mai Aproape | Brian pro | 9 noiembrie 2014 | |
5 | CACX02 | Băieți din Turcia | O întrebare de curcan | 16 noiembrie 2014 | 31 ianuarie 2016 |
6 | CACX03 | Fecioara veche de 2000 de ani | 2000 de ani virgin | 7 decembrie 2014 | 23 decembrie 2016 |
7 | CACX04 | Aventura excelentă a lui Stewie, Chris și Brian | Călători în timp | 4 ianuarie 2015 | 1 februarie 2016 [1] |
8 | CACX05 | Idiotul nostru Brian | Tâmpitul ăla al lui Brian | 11 ianuarie 2015 | |
9 | CACX06 | Acest Porculet | Acest porc mic | 25 ianuarie 2015 | 7 februarie 2016 |
10 | CACX07 | Mama lui Quagmire | Mama lui Quagmire | 8 februarie 2015 | 8 februarie 2016 [1] |
11 | CACX08 | Enciclopedia Griffin | Enciclopedia Griffin | 15 februarie 2015 | |
12 | CACX09 | Stewie este Enceinte | Stewie este însărcinată | 8 martie 2015 | 14 februarie 2016 |
13 | CACX10 | Dr. C și femeile | Doctorul C și femeile | 15 martie 2015 | 15 februarie 2016 [1] |
14 | CACX11 | #JOLO | Excursie la cascade | 12 aprilie 2015 | |
15 | CACX12 | Odata muscat | Mușcat o dată deja | 19 aprilie 2015 | 21 februarie 2016 |
16 | CACX13 | Tipul prăjit | Omul momentului | 26 aprilie 2015 | 22 februarie 2016 [1] |
17 | CACX15 | Lupta cu irlandezii | Irlandezul în luptă | 3 mai 2015 | |
18 | CACX14 | Ia-o pe soția mea | Terapie de cuplu | 17 mai 2015 | 28 februarie 2016 |
Și până la urmă se întâlnesc
- Scenariu : Patrick Meighan
- Regizor : Peter Shin
- Difuzări originale : 28 septembrie 2014
- Difuzare italiană : 23 decembrie 2015
În acest crossover special de 45 de minute cu The Simpsons , cele mai iubite două familii americane din ultimii 20 de ani se întâlnesc în cele din urmă (în ciuda faptului că s-au întâlnit deja în mai multe gag-uri din episoadele anterioare): printre diferite gag-uri, citate și multe altele, fanii se vor găsi în fața unui Stewie care îl idolatrează pe Bart (care nu este foarte mulțumit de situație), un Meg din ce în ce mai nesigur ajutat de o „psihologă” Lisa, un Peter care pare să-și fi găsit mimesisul perfect în Homer și în cele din urmă Marge, Lois, Chris și Brian care acționează ca o „garnitură”. Dar ceva nu este în regulă cu Peter și Homer.
- Frază pe tablă (scrisă de Stewie la sfârșitul episodului): Nu mă voi mai gândi niciodată la Bart
- Vedete: Dan Castellaneta ( Homer Simpson , Micul ajutor al lui Moș Crăciun , Abraham Simpson , Barney Gumble , Krusty the Clown , Jeremy Freedman, Hans Mole Man , Kodos , Joe Quimby , avocat cu părul albastru), Julie Kavner ( Marge Simpson , Patty și Selma Bouvier ), Nancy Cartwright ( Bart Simpson , Maggie Simpson , Nelson Muntz , Ralph Winchester , Todd Flanders ), Yeardley Smith ( Lisa Simpson ), Hank Azaria ( Boe Szyslak , Apu Nahasapeemapetilon , Carl Carlson , Clancy Winchester , Comic Book Man , Lou, Dr. Nick Riviera ), H. Jon Benjamin (Bob Belcher), Jeff Bergman ( Fred Flintstone ), Julie Bowen (Claire Dunphy), James Woods (el însuși).
Cartea lui Joe
- Scenariu : Mike Desilets
- Regizor : Mike Kim
- Difuzări originale : 5 octombrie 2014
- Difuzare italiană : 24 ianuarie 2016
Peter îl ajută pe Joe să-și realizeze visul de a publica prima sa carte, apoi să-l facă scriitor. Dar Peter își ia tot meritul și lui Joe nu-i place. În cele din urmă, Peter, intenționat să facă o continuare a cărții lui Joe (alias Veverița plină de speranță ), distruge totul până la punctul pe care îl susțin Peter și Joe, dar în cele din urmă inventează.
Efecte secundare
- Scenariu : Mark Hentemann
- Regizor : Jerry Langford
- Difuzări originale : 19 octombrie 2014
- Difuzare italiană : 24 ianuarie 2016
Peter și Lois decid să deschidă un magazin de cookie-uri. Pentru a încerca să obțină clienți, Peter angajează decapanti, dar Lois nu coboară și în cele din urmă decid să dea magazinul înapoi băncii care i-a finanțat. Între timp, Stewie se îmbată pentru că Brian îl face să bea o picătură de alcool pentru a-l face să adoarmă, dar apoi reușește să-l detoxifice.
Brian pro
- Scenariu : Steve Marmel
- Regizor : John Holmquist
- Difuzări originale : 9 noiembrie 2014
- Difuzare italiană : 24 ianuarie 2016
Brian are un accident și își rupe toți dinții. Odată operat, iese cu un set de dinți orbitor și perfect. După ce a fost văzut de un agent imobiliar, Brian acceptă slujba ca agent imobiliar, dar intră în necazuri cu Quagmire când îl face să cumpere o groapă, crezând că este un loft de lux.
O întrebare de curcan
- Scenariu : Cherry Chevapravatdumrong
- Regizor : Julius Wu
- Difuzări originale : 16 noiembrie 2014
- Transmisie italiană : 31 ianuarie 2016
Lois află că Peter a mâncat toată curcanul de Ziua Recunoștinței cu o seară înainte și îl trimite cu Brian să cumpere altul. Între timp, Stewie, profitând de absența lui Peter, decide să-i dea rolul de cap de familie lui Chris.
2000 de ani virgin
- Scenariu : Ted Jessup
- Regizor : Joseph Lee
- Difuzări originale : 7 decembrie 2014
- Difuzare italiană : 23 decembrie 2016 ( Netflix )
După ce a aflat că Isus nu a avut niciodată relații sexuale, Petru, cu ajutorul prietenilor săi, decide să-l facă să-și piardă virginitatea de Crăciun.
Călători în timp
- Scenariu: Alex Carter
- Regizor : Joe Vaux
- Difuzări originale : 4 ianuarie 2015
- Transmisie italiană : 31 ianuarie 2016
Stewie și Brian decid să-l ajute pe Chris cu o misiune de istorie. Folosesc mașina timpului pentru a-l ajuta pe Chris în căutarea sa. Ajuns la Londra în 1912 , Chris dezvăluie că s-a bucurat destul de mult decât să studieze. Stewie îl umilește și Chris, simțindu-se jignit, se pierde în oraș. În cele din urmă, Brian și Stewie îl găsesc la bordul Titanicului și cumva încearcă să-l salveze înainte de scufundare.
Tâmpitul ăla al lui Brian
- Scenariu: Aaron Lee
- Regizor : John Holmquist
- Difuzări originale : 11 ianuarie 2015
- Transmisie italiană : 31 ianuarie 2016
Brian decide să o ajute pe Meg cu un test și o înlocuiește la școală. Când ajung rezultatele, el descoperă că are o notă scăzută și este convins că nu este atât de inteligent pe cât crede, așa că Peter decide să-l convingă să creadă că a nu fi atât de inteligent poate fi util.
Acest porc mic
- Scenariu: Kristin Long
- Regizor : Brian Iles
- Difuzări originale : 25 ianuarie 2015
- Difuzare italiană : 7 februarie 2016
Meg întâlnește un tip care vrea să o împingă să semneze un contract care să-i permită să devină model. Meg decide să semneze contractul și intră astfel în lumea modei, doar ca să-și dea seama că a devenit un model fetișist. Între timp, Stewie participă la o petrecere după școală cu Brian, pentru a începe să trăiască viața pe bune, mai degrabă decât să continue să se comporte ca un nou-născut.
Mama lui Quagmire
- Scenariu: Tom Devanney
- Regizor : Greg Colton
- Difuzări originale : 8 februarie 2015
- Difuzare italiană : 7 februarie 2016
Joe îl arestează pe Quagmire pentru că a făcut sex cu o fată care nu i-a spus că este minoră. Drept urmare, este ținut la distanță de mama sa, Crystal, care este un creștin născut din nou. Între timp, Peter, după ce a descoperit că adevăratul său nume este Justin, decide să-și schimbe și personalitatea.
Enciclopedia Griffin
- Scenariu: Lew Morton
- Regizor : Jerry Langford
- Difuzări originale : 15 februarie 2015
- Difuzare italiană : 7 februarie 2016
După ce a descoperit că Chris începe să fure, Peter, împreună cu Cleveland, Quagmire și Joe, decid să-l spioneze pentru a clarifica imediat problema, doar pentru a descoperi că Chris dă semne clare de singurătate, arătând că are o relație bizară cu un manechin îmbrăcat. Femei.
Stewie este însărcinată
- Scenariu: Gary Janetti
- Regizor : Steve Robertson
- Difuzări originale : 8 martie 2015
- Difuzare italiană : 14 februarie 2016
Stewie, sătul de faptul că Brian nu-și petrece timpul cu el, creează o mașină care îl impregnează, astfel încât să poată avea un copil și să-l apropie. Între timp, Peter, Cleveland, Quagmire și Joe încearcă să creeze un videoclip amuzant și să-l posteze pe internet.
Doctorul C și femeile
- Scenariu: Travis Bowe
- Regizor : Mike Kim
- Difuzări originale : 15 martie 2015
- Difuzare italiană : 14 februarie 2016
După ce a fost angajată la aeroport, Meg este admirată de tot personalul pentru farmecul ei, inclusiv de superiorul ei Larry, care este deja logodit cu Marla, o colegă a lui Meg. Marla este geloasă pe relația lui Meg cu Larry și decide să o încadreze pentru a o concedia. Între timp, Cleveland lucrează ca terapeut și îi sfătuiește pe Peter și Lois despre relația lor.
Excursie la cascade
- Scenariu: Artie Johann și Shawn Ries
- Regizor : Julius Wu
- Difuzări originale : 12 aprilie 2015
- Difuzare italiană : 14 februarie 2016
Peter este lăudat ca erou al orașului după ce a salvat zile întregi un copil dispărut. Joe își dă seama că nu a fost niciodată lăudat pentru toată munca sa de polițist și decide să plece cu Peter, Cleveland și Quagmire la Cascada Niagara cu singurul scop de a-și lua propria viață.
Mușcat o dată deja
- Scenariu: Anthony Blasucci
- Regizor : Joseph Lee
- Difuzări originale : 19 aprilie 2015
- Transmisie italiană : 21 februarie 2016
După ce Brian l-a mușcat agresiv pe Peter, Lois decide să-l trimită la o școală de ascultare. La întoarcerea de la școală, Brian se arată schimbat, adoptând un caracter blând și mai puțin agresiv. Între timp, Chris își face o prietenie cu Neil Goldman, doar pentru a-și da seama că acesta din urmă îl folosește pentru a se apropia de Meg.
Omul momentului
- Scenariu: Andrew Goldberg
- Regizor : Joe Vaux
- Difuzări originale : 26 aprilie 2015
- Transmisie italiană : 21 februarie 2016
După ce a urmărit un spectacol numit Omul momentului , Peter decide să aducă toți cetățenii din Quahog împreună pentru a recrea acel spectacol în care toată lumea poate râde și glumi, insultându-l pe Peter. Dar odată ce ating o anumită limită, Peter se simte jignit de toate frazele care l-au rănit și decide să plece. Câteva zile mai târziu, Peter începe să se împrietenească cu trei femei care bârfesc și râd în spatele lui Lois. Peter se conformează cu ei pentru a se adapta, dar într-un sentiment de vinovăție îi mărturisește totul lui Lois care îi spune că femeile sunt așa și că chiar și Peter însuși este adesea batjocorit de ele. Peter inițial nu o crede, dar când îi aude pe prietenii ei tachinând cu urechile ei, își dă seama că prietenii ei nu erau atât de răi și decide să-i ierte.
Irlandezul în luptă
- Scenariu: Jaydi Samuels
- Regizor : Brian Iles
- Difuzări originale : 3 mai 2015
- Transmisie italiană : 21 februarie 2016
Peter vrea să le demonstreze prietenilor că este suficient de puternic pentru a-l învinge cu ușurință pe Liam Neeson și decide să meargă la el pentru a lupta, dar odată ce lupta începe, celebrul actor pare să-l învingă pe Peter.
Terapie de cuplu
- Scenariu: Kevin Biggins
- Regizor : John Holmquist
- Difuzări originale : 17 mai 2015
- Difuzare italiană : 28 februarie 2016
Bonnie, Lois și Donna îi fac pe soții lor să creadă că merg într-o călătorie, dar îi duc la o clasă pentru a-și consolida relația. Așa că Lois îi lasă pe Meg, Stewie și Chris împreună cu tatăl ei, care îi arată cum se distra în vremea lui.
Notă
linkuri externe
- (EN) Episoade de Family Guy on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- (EN) Episoade de Family Guy pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (EN) Episoade de Family Guy pe TV.com , CBS Interactive Inc (depus de „Url-ul original la 1 ianuarie 2012).