Episodele 90210 din Beverly Hills (Sezonul 10)

Al zecelea și ultimul sezon al seriei de televiziune Beverly Hills 90210 a avut premiera în Statele Unite în perioada 8 septembrie 1999 - 17 mai 2000 în rețeaua Fox .

În Italia a fost difuzat în 2001 pe Italia 1 .

Justiție privată

• Titlul original: The Phantom Menace
• Regia: Charles Correll
• Scris de: John Eisendrath

Complot

David îi prinde pe Gina și pe Dylan în pat și decide să-și dea afară prietenul din casă. Kelly este arestată, dar datorită lui Matt, crima este considerată justificabilă. Noah începe să se întâlnească cu Charize, o chelneriță la groapa de piersici noaptea. În urma declarațiilor făcute de Gina reporterilor de televiziune, Donna decide să o dea afară din casă. Necunoscând unde să meargă, se va alătura lui Dylan la hotel. Janet își cere scuze față de Steve pentru atitudinile sale și reiterează că îl iubește. Donna își dă seama că Wayne nu este tipul potrivit pentru ea.

Petrecere surpriză și multe altele ...

• Titlu original: Hai să mâncăm tort
• Regia: Joel J. Feigenbau
• Scris de: Laurie McCarthy

Complot

Este ziua lui David și băieții îi fac o petrecere surpriză. Steve este convins că Janet i-a fost înlocuit sânii, dar abia mai târziu va descoperi că fata este de fapt însărcinată în trei luni, fiind foarte dezamăgit de comportamentul ei. Donna nu-l poate determina pe Noah să o ierte. Kelly nu-l poate lăsa pe Matt pentru că nu poate trece de trauma de viol pe care a suferit-o. Gina, știind că este singura care nu a fost invitată la petrecere pentru David, se preface că a avut o puncție cu mașina pentru a primi ajutor de la tânăr și a deranja planul petrecerii surpriză. Pentru a rambursa, ea îi spune apoi că vrea să-i ofere o băutură și îl scoate din groapa de piersici noaptea, unde o va săruta. Dylan încheie un pact cu ea pentru a convinge un vechi prieten să se detoxifice și să-și recapete viața, declarând că ambii vor rescrie facultatea.

Spectacolul de modă

• Titlu original: Mai bine lucrezi
• Regizat de: Harvey Frost
• Scris de: Gretchen j. Berg. E. Aaron harberts

Complot

Steve decide să crească copilul cu Janet, dar crede că nu va fi un tată bun. Kelly și Donna organizează o prezentare de modă pentru redeschiderea buticului. Gina o face pe Donna să creadă că Kelly nu mai vrea să lucreze cu ea, creând nemulțumire între cei doi prieteni. Gina, pentru a crea probleme, va arde una dintre invitațiile care urmează să fie livrate unui cunoscut critic, dar va da foc liniei de îmbrăcăminte pentru bărbați, dând vina pe sistemul electric. Noah, care plănuia o călătorie cu Charize, decide să amâne pentru a ajuta fetele de la butic. Dylan face tot posibilul pentru a fi admis la universitate, dar numai datorită ajutorului lui David va reuși. Toți prietenii se adună pentru a-i ajuta pe Kelly și Donna să pună magazinul pe picioare, iar băieții vor defila după ei când modelele vor rămâne blocate în trafic. Steve și Janet decid să se căsătorească, dar mai târziu fata se va gândi bine. Spectacolul va avea succes.

Haos în Beverly Hills

• Titlul original: A Fine Mess
• Regizat de: Allan Kroeker
• Scris de: John Eisendrath

Complot

Steve cumpără un inel de logodnă pentru Janet, dar se teme să propună din nou din cauza refuzului anterior. De fapt, fata continuă să nu vrea să se căsătorească, deoarece se teme de situația pe care o trăiește și tinde să-l excludă pe băiat. Cu toate acestea, în timpul unei vizite cu ultrasunete, el apare și îi cere să se căsătorească cu el și ea acceptă. Donna angajează o trupă pentru groapa de piersici, dar îi ascunde lui Noah că cântăreața este vărul lui Wayne. Dylan nu vrea să locuiască cu Gina, așa că își propune să se mute într-o altă cameră de hotel.

Glume telefonice

• Titlu original: The Loo-Ouch
• Regia: Kim Friedman
• Scris de: Tyler Bensinger

Complot

Janet le spune părinților că este însărcinată și că se va căsători cu Steve, dar este acuzată că a dezonorat familia. Mai târziu, se vor gândi la asta și vor încerca să o readucă acasă promițând că o vor ajuta să crească viitorul copil, dar îl vor expulza pe Steve. Matt și Noah decid să se mute pentru a părăsi casa Walsh pentru noua familie a lui Steve și Janet. Prin urmare, Matt îi cere lui Kelly să locuiască împreună, dar fata refuză. Donna, pe de altă parte, va decide că vrea să trăiască cu Noah. Rush îi sfătuiește pe băieți să nu se căsătorească. Janet suferă și este internată pentru teste, dar se pare că a fost un atac de panică care a provocat totul. Gina și Noah, fără să știe de Dylan, fac din groapa Peach un club de lumină roșie. Dylan primește numeroase farse pe telefon în timpul nopții și când află că copiii unei servitoare le fac, se răzbună în glumă asupra lor. Cu toate acestea, va fi concediată pentru că a plecat la muncă cu copiii ei care nu știau de unde să plece, deoarece centrul social la care au participat băieții a fost închis. Dylan, îmi pare rău, va rezolva situația printr-o donație către centrul comunitar.

Seara anilor optzeci

• Titlu original: Noaptea anilor '80
• Regizat de: Chip Chalmers
• Scris de: John Eisendrath

Complot

Părinții lui Joe, atacatorul lui Kelly, se prezintă acasă pentru a-i cere iertare pentru violul fiului ei. Între timp, Matt trebuie să apere un bărbat care riscă pedeapsa cu moartea pentru crimă și viol, dar Kelly este supărată, așa că decid să nu se vadă până la sfârșitul procesului. Janet decide să cânte într-o trupă în noaptea de Halloween și, deși Steve pare inițial împotrivă, el își va arăta mai târziu sprijinul. Gina și Noah continuă să organizeze spectacolele de lumină roșie la club după închidere. Cu toate acestea, într-o seară, poliția intervine și îl arestează pe tânăr. În interiorul clubului se află și Mel, tatăl lui David, care este întâi salvat și apoi șantajat de Gina, astfel încât să nu-i spună lui Jackie totul.

Mașini de vânzare

• Titlul original: Laying Pipe
• Regizat de: Luke Perry
• Scris de: Matt Dearborn

Complot

Steve decide să-și vândă mașina sport pentru a cumpăra una mai potrivită noii situații familiale, dar în ultimul moment se va gândi din nou. Janet îi va spune apoi lui David să-l vândă pentru el. Gina continuă să-l șantajeze pe Mell. Aceasta va decide inițial să o plătească, dar atunci când fata va relua cu amenințările, va bloca toate plățile. Steve și Janet îi aleg pe Dylan și Kelly ca viitori nași și nași. Așadar, toți cei patru pleacă la o retragere, dar Kelly și Dylan își vor găsi singuri timpul petrecut. Donna se simte vinovată de moartea unui vagabon pe care l-a întâlnit în afara buticului în acea dimineață și decide să afle mai multe despre bărbat. Matt câștigă cazul, iar clientul său nu va fi pedepsit cu moartea. Kelly, fericită pentru victoria băiatului, va părăsi retragerea pentru a i se alătura.

Nunta surpriza

• Titlu original: Baby My Can Drive My Car
• Regizat de: Kevin Inch

Complot

Janet este deosebit de stresată de pregătirile pentru nuntă, așa că Steve organizează o vânătoare de comori care implică întregul grup de prieteni, cu indicii care fac aluzie la o petrecere. În realitate se va dovedi căsătoria lor. Andrew îi cere lui Dylan să-l ajute la centrul comunității și în afara unui restaurant sunt atacați de copii homofobi. Acesta din urmă, de teama de a-și face publică homosexualitatea, nu vrea să raporteze atacul poliției, dar șeful său va afla totuși că este gay și îl va concedia. În timpul vânătorii de comori, Gina se va certa cu Dylan pentru că refuză să ajute un câine vagabond, așa că David se va ocupa de însoțirea ei pentru a obține animalul. Băiatul, însă, îi va specifica Ginei că nu mai vrea să fie doar un prieten și cei doi vor petrece noaptea împreună. Kelly descoperă că în ziua nunții cu Brandon, Dylan a văzut-o în afara bisericii.

Arborele genealogic

• Titlu original: Arborele genealogic
• Regia: Allison Liddi
• Scris de: John Eisendrath

Complot

Jackie vrea să-l dea în judecată pe Mell pentru custodia lui Silver și îi spune lui Donna și Kelly că Gina a fost cea care i-a spus totul. Dylan îl amenință pe director să nu finanțeze din nou centrul dacă nu îl recrutează pe Andrew. Luna de miere dintre Steve și Janet nu merge așa cum a fost planificat, astfel încât Janet naște prematur. Cu toate acestea, vor exista complicații în timpul nașterii. Dylan află despre noua relație a lui Gina și David. Donna cumpără un software care reconstituie arborele genealogic al întregii familii ca un cadou de nuntă pentru Steve și Janet. Folosindu-l, însă, va descoperi că Gina este sora lui.

Un secret de familie

• Titlul original: What's in a Name?
• Regizat de: Chris Hibler
• Scris de: Scott Fifer

Complot

Donna îi cere tatălui ei confirmarea faptului că Gina este într-adevăr fiica lui și el confirmă. Fata ar vrea să-i mărturisească întregul adevăr, dar apoi renunță pentru a nu o face să sufere și mai mult. Dylan organizează cina de Ziua Recunoștinței la centrul comunității și îi cere lui Kelly să-l ajute, dar când Matt află, vorbește cu băiatul care decide să se lase deoparte. Copilul lui Steve și Janet este încă atașat de aparatele de respirație, dar la sfârșitul serii se întâmplă un miracol și copilul începe să o facă singură.

Rapoarte tensionate

• Titlu original: Sibling Revelry

Complot

Donna îi mărturisește Ginei că este sora ei. Noah și Donna sunt invitați la o petrecere la Harward, dar el pare supărat și numai după ce fata descoperă că nu s-a înscris niciodată la universitate. Acest lucru, împreună cu toate celelalte minciuni spuse, o vor face pe Donna să creadă că nu este tipul potrivit pentru ea. Dylan o duce pe Kelly la o expoziție de artă pentru a-și cere scuze și îi dă un tablou scump, care îl va îmbolnăvi pe Matt. Fata se va prezenta lui Dylan, spunându-i că trebuie să facă o alegere, să o uite sau să se angajeze pe viață. Gina îl cheamă pe Dylan să vorbească despre tatăl ei adevărat, dar acest lucru îl va supăra pe David, care în criza de criză de gelozie îl va împinge pe Dylan într-o mașină.

Un Crăciun de reținut

• Titlu original: Nouă gălbenușuri bătute ușor
• Regia: Joel J. Feigenbaum
• Scris de: Laurie McCarthy

Complot

Martinii o invită pe Gina pentru Crăciun, dar nu pentru Ajunul Crăciunului, pentru că nu știu cum să o prezinte pe fată prietenilor lor pentru a nu crea un scandal. Donna decide să-și susțină sora neprezentând la petrecere. În timp ce urmează să cumpere pomul de Crăciun, Steve și Janet întâlnesc părinții fetei care continuă să se arate într-un mod rece față de tânăr, astfel încât să se împace decid să-i invite la cină. Seara nu va merge bine, totuși, așa că Steve decide să apară acasă pentru a-i oferi o ultimă șansă și îi invită să petreacă Crăciunul cu ei. Donna este obsedată de povestea despre accidentul iubitei lui Noah și îi cere în continuare informații, așa că ajunge să o părăsească pentru că nu suportă să retrăiască trauma. Matt îi cere lui Kelly să se căsătorească cu el și ea acceptă.

Botezul lui Maddy

• Titlul original: Tainted Love
• Regia: Robert Weaver
• Scris de: Jim Halterman

Complot

Matt trebuie să returneze banii unui client care nu mai vrea să continue procesul, dar a cheltuit bani pe inelul de logodnă al lui Kelly. Atunci Gina, pentru a-l ajuta, va cere un împrumut de la Dylan fără să-i dea motivul. Donna iese cu tipul de la cafenea, dar data nu trece. Noah duce un stil de viață dăunător cu copiii care se dovedesc a fi delincvenți. Este ziua botezului lui Maddy și Steve, care nu-l vede pe Dylan venind la biserică, este îngrijorat că nu va lua angajamentul în serios. Dylan, însă, se va prezenta convins de rolul pe care îl va avea în viața fetei.

Clubul de simplu

• Titlu original: Te folosesc pentru că îmi place de tine
• Regia: Ian Ziering
• Scris de: Gretchen J. Berg și Aaron Harberts

Complot

Steve și Janet caută o babysitter pentru micuța Maddie, dar Maddie refuză să angajeze o tânără de teamă că Steve va fugi după ea. Kelly decide să schimbe locul de muncă, așa că intenționează să nu reînnoiască contractul de închiriere al magazinului cu Donna. Matt stabilește o întâlnire cu un coleg la David, dar acest lucru îi dă de înțeles că băiatul încalcă suspendarea din profesie. Prin urmare, va fi dublat. Dylan este din ce în ce mai desprins de Kelly și îi vede pe noii prieteni ai lui Noah. Totuși, într-o seară, el și Gina sunt arestați, deoarece unul dintre băieți avea droguri în mașină. Pentru a renunța la acuzații, el decide să numească traficanții de droguri, dar va fi amenințat. Donna are o întâlnire cu Gerry, dar descoperă că este de fapt căsătorit.

Donator de semen

• Titlu original: Fertile Ground
• Regia: Victor Lobl
• Scris de: John Eisendrath

Complot

Fratele și soția lui Matt vin în oraș și mărturisesc că nu pot avea copii, așa că îl roagă să le dea. Gina va primi un loc de muncă ca jurnalist sportiv doar dacă își pregătește fiul angajatorului, dar va fi concediată pentru că fata crede că bărbatul nu își respectă fiul. Steve îi mărturisește lui Janet că s-a culcat cu bona acum mulți ani. Kelly se opune inițial ca Matt să fie donator, dar mai târziu se răzgândește. Gina apare să-l ducă pe Michael la bal, convingându-l pe bărbat să asculte mai mult nevoile fiului său. Dylan o surprinde pe fată prezentându-se la bal și făcându-l cavaler. David se întâlnește cu Camille, un jurnalist de modă pe care l-a cunoscut prin Donna. Noah este răpit de colegi de traficanți de droguri.

Jocul de întâlniri

• Titlu original: Dovada finală
• Regizat de: Brain Austin Green
• Scris de: Matt Dearborn și Tyler Bensinger

Complot

Kelly și Matt, convinși de Donna, decid să participe la un joc pentru cupluri, dar cu puțin timp înainte de a înregistra episodul Kelly este bolnavă și este înlocuită de Donna. Cu toate acestea, Matt și Kelly vor ajunge să se certe când fata îi mărturisește prietenilor ei toate detaliile poveștii. Răpitorii lui Noah îi cer lui Dylan să plătească o răscumpărare și el este de acord, dar în timpul livrării banilor, Shane îl răpește și el cu ajutorul lui Josie. Gina începe să petreacă timp cu tatăl ei adevărat până când într-o noapte îl găsește mort în sufragerie.

Fug din oraș

• Titlu original: Doc Martin
• Regizat de: Kevin Inch
• Scris de: John Eisendrath și Laurie McCarthy

Complot

Dr. Martin este declarat oficial mort și majoritatea oamenilor dau vina pe Gina pentru incident. Numai în timpul slujbei, Felice și Donna vor înțelege și ierta fata. Gina și Dylan decid să părăsească Beverly Hills, dar numai fata o va face. David o mângâie pe Donna. Matt se află într-o criză economică.

Surpriză șocantă

• Titlu original: Eddie Waitkus
• Regizat de: Chip Chalmers
• Scris de: John Eisendrath

Complot

În timpul unei știri despre o aterizare de urgență, Steve și Dylan văd un bărbat identic cu Jack McKay. Tânărul decide să investigheze și observă că depozitul pe care bărbatul îl folosise a fost golit brusc. Cu ajutorul lui Kelly, ea mai descoperă că un bărbat pe nume Eddie Waitkus era prezent în zbor, un nume care avea un sens pentru tânăr și pentru tatăl său. Janet și Steve organizează o cină pentru a-i prezenta Donna unei prietene de-a lor, dar Noah beat a izbucnit în timp ce mănâncă. Fata decide să-și pună capăt cunoștinței pentru a-l ajuta pe Noah. Camille cumpără o mică miză în magazinul Donna. Într-o noapte în timp ce Kelly, Matt și Donna dorm, aud zgomote și se tem că este un hoț, dar în realitate este Noah beat.

Înapoi din trecut

• Titlu original: I Will Be Your Father Figure
• Regizat de: Tory Spelling

Complot

Dylan, cu ajutorul lui Kelly și Matt, continuă căutarea tatălui său. Vor descoperi că bărbatul și-a refăcut viața și că are o nouă familie. Având în vedere acest lucru, tânărul nu va avea curajul să se prezinte la casa bărbatului. Donna îl îngrijește pe Noah găzduindu-l acasă, dar în curând îi spune să plece și să înfrunte durerea sobră. Ryan, fratele vitreg al lui Steve, vine în oraș în vacanță. Cei doi vor petrece timp împreună într-un mod copilăresc și Janet își va sfătui soțul pentru a fi un bun exemplu pentru băiat și pentru a-l îndruma. David, la propunerea lui Camille, îi spune lui Donna că prietenia lor ar trebui să se schimbe, astfel încât să nu poată fi geloasă. Dylan este la hotel când apare Jack.

Ultimul la revedere

• Titlul original: Ai auzit vreodată pe cel despre tatăl care explodează?
• Regizat de: Anson Williams
• Scris de: John Eisendrath și Laurie McCarthy

Complot

Dylan nu-l poate ierta pe Jack pentru că l-a mințit despre moartea sa și nu i-a spus noii sale familii despre el. Acesta din urmă, pentru a-și arăta afecțiunea față de fiul său, decide să abandoneze programul de protecție a martorilor și îi cere să se mute cu el și noua familie în alt oraș. Christine îl avertizează, însă, că unii dintre dușmanii lui Jack au aflat că este încă în viață și că vor să-l omoare, așa că cei doi sunt obligați să-și ia rămas bun pentru totdeauna. Lui David i se oferă un loc de muncă la un post de radio din New York, dar în timp ce călătorește își dă seama că nu vrea să o părăsească pe Donna. Fata arată, de asemenea, gelozie față de Camille, așa că îi mărturisește lui Kelly că este încă îndrăgostită de David.

Un rave palpitant!

• Titlu original: Spring Fever
• Regia: Allison Liddi
• Scris de: Annie Brunner

Complot

Kelly îi oferă micuței Maddy o slujbă pentru o ședință foto. Dacă inițial fetei îi place, ea va fi ulterior înlocuită de Steve. La scurt timp, însă, și el va fi demis. Dylan și Matt decid să petreacă weekend-ul împreună în deșert și vor participa la un rave în care Matt va fi drogat fără să știe. Se va trezi într-un sac de dormit, în compania unei fete pe care a întâlnit-o cu o seară înainte. Noah o întâlnește pe Ellen, o fată care se asociază cu alcoolici anonimi. Donna îi surprinde pe David și Camille goi la butic și asta o va supăra.

Un site web pentru Donna Martin

• Titlu original: Iepurașul de Paște
• Regia: Charles Correll
• Scris de: John Eisendrath

Complot

Kelly și Matt încep să planifice nunta, dar fata observă că se comportă ciudat și distanțat. Îl întreabă pe Dylan dacă s-a întâmplat ceva în timp ce erau în deșert, dar asta minte. Donna intenționează să deschidă un site web pentru a extinde clientela, dar, dovedindu-se prea scumpă, decide să renunțe la ea. Camille îi cere astfel lui Dylan să-i finanțeze și acest lucru acceptă. David este deranjat de relația care se dezvoltă între fată și Dylan.

Acces interzis

• Titlu original: Și nu uitați să-mi înapoiați tricoul meu negru
• Regizat de: Allan Kroeker

Complot

Tatăl lui Kelly vine în oraș. Steve investește 10.000 de dolari pe site-ul Donna, împotriva voinței lui Janet. Matt îi spune lui Kelly că Emy este o fată pe care Dylan a luat-o în deșert, mințindu-o. David se desparte de Camille. Noah o convinge pe Elle să stea cu alcoolicii anonimi. Fata mărturisește mai târziu că are o fiică de șase ani, de care va avea grijă imediat ce își va reveni. Se organizează o petrecere pentru lansarea oficială a site-ului „Donna Martin Originals” pe web, dar acest lucru va fi blocat deoarece Donna nu mai vrea să stea cu Mitch, creatorul site-ului. Donna se va prezenta apoi băiatului și îl va convinge să repare totul.

Iubire sau prietenie?

• Titlul original: Love Is Blind
• Regia: Jennie Garth
• Scris de: John Eisendrath

Complot

Steve și Janet li se oferă să vândă Beverly Beat cu o ofertă pentru ca fata să continue să lucreze la ziar, în timp ce Steve se trezește că trebuie să aibă grijă de micuța Maddy toată ziua. Felice Martin decide să vândă casa și acest lucru îl supără pe Donna, care găsește sprijin moral în David. Cei doi vin, de asemenea, să mărturisească că se iubesc, dar neavând chef să pună în pericol relația care îi leagă, decid să rămână prieteni. Datorită ajutorului lui Felice, Steve și Janet care îi organizează o întâlnire oarbă, cei doi decid să se întoarcă împreună.

Cerere in casatorie

• Titlu original: Sunt fericit pentru tine ... Într-adevăr
• Regizat de: Roy Campanella, II
• Scris de: Laurie McCarthy

Complot

Donna îi mărturisește lui Camille că este din nou cu David. Apoi va decide să-și vândă partea din magazin. Janet se plânge că a petrecut puțin timp cu familia, dar în același timp nu vrea să piardă noua oportunitate de muncă. La aflarea veștii unui surfer mort, Kelly se sperie să creadă că este Dylan. Abia atunci va înțelege că nu se poate lipsi de băiatul din viața ei. La sfârșitul serii, Matt merge la Kelly supărat pentru că fratele său și-a pierdut viața într-un accident de mașină.

Criză și îndoieli

• Titlu original: Penultimul
• Regizat de: Michael Lange
• Scris de: John Eisendrath

Complot

David, pentru a-și exprima sentimentele pentru Donna, scrie o dedicație în nisip. Acest lucru este încă nehotărât de teamă că lucrurile nu vor merge bine, dar după o discuție cu Janet, va fi convinsă că vrea să se căsătorească. Matt intenționează să se mute la New York pentru a crește copilul împreună cu cumnata sa, dar din cauza sentimentelor sale pentru Kelly, el decide să rămână în Beverly Hills. Dar fata rupe logodna pentru că încă mai are sentimente pentru Dylan.

La revedere Beverly Hills

• Titlu original: Oda bucuriei
• Regizat de: Kevin Inch
• Scris de: John Eisendrath

Complot

Donna îi cere lui Nat să o însoțească la altar. Kelly și Dylan decid să încerce din nou pentru ca povestea lor de dragoste să funcționeze. Steve și Janet cumpără un nou ziar pentru a putea petrece mai mult timp cu familia. Băieții sărbătoresc diverse petreceri de burlaci și burlaci. Este ziua nunții și toată lumea își ia rămas bun de la Beverly Hills dansând și petrecând.

Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu televiziunea