Francesco Negri (protestant)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Francesco Negri , posibil pseudonim al lui Francesco Buonamonte ; în limba latină : Franciscus Nigrus ( Bassano del Grappa , 1500 - Pińczów , 1563 ), a fost un umanist , savant și teolog italian ; mai întâi călugăr benedictin , în 1525 s- a alăturat Reformei protestante .

Biografie

Francesco Negri s-a născut într-o familie aristocratică din Bassano. Savantul mișcărilor eretice renascentiste Delio Cantimori , în intrarea din Enciclopedia italiană din 1934 , afirmă că Francesco Negri a fost numit inițial Francesco Buonamonte [1] ; aceste date nu sunt prezente în intrarea corespunzătoare întocmită de Lucio Biasiori pentru Dicționarul biografic al italienilor în 2013 [2] . Cu toate acestea, Biasiori adaugă că mama sa, Dorotea Chiaromonte, era descendentă dintr-o familie nobilă din Vicenza [2] . În a doua jumătate a secolului al XVIII-lea , savantul Bassano, Giambattista Verci, a declarat că părinții lui Francesco se numeau Cristoforo Negri și Dorotea Buonamente, un nobil din Vicenza [3] . Cu toate acestea, Francisc a primit o bună educație umanistă [2] .

În 1517 a intrat, cu numele de „fra Simeone”, în mănăstirea San Benedetto din Polirone . Mai târziu a locuit în alte două centre ale congregației benedictine ( Santa Giustina din Padova și San Giorgio Maggiore din Veneția ). Centrele benedictine au fost avansate cultural în secolul al XVI-lea , dar și permeabile inovațiilor religioase de dincolo de Alpi [2] . În 1525 fra Simeone a plecat în Germania și s-a alăturat Reformei ; cu acea ocazie și-ar fi asumat numele de familie „Negri” [4] . Verci afirmă că a fost o crimă a pasiunii care l-a împins să fugă în Germania [5] .

Francesco Negri a mers mai întâi la Augusta ; ulterior, după 1529 , a plecat la Strasbourg , unde s-a căsătorit cu Cunegonda Fessi și s-a angajat ca țesător [2] . Cu toate acestea, el nu a neglijat științele umaniste. În timpul șederii sale la Strasbourg a tradus în latină Comentariul la lucrurile turcilor de Paolo Giovio ; va începe să traducă Discorsi sopra la prima Deca de Machiavelli de Tito Livio , întrerupt pentru a se dedica lucrării sale principale, Tragedia liberului arbitru .

După o scurtă ședere în Italia (în 1530), s-a întors la Strasbourg și apoi s-a mutat la Chiavenna , în Grisons în 1538 . În Chivenna a deschis o școală și a scris cele mai importante lucrări ale sale: o gramatică latină ( Rudimenta grammaticae ), un epitom al metamorfozelor lui Ovidiu ( Ovidiane Metamorphoseos Epitome ), poemul în hexametri Rhetia și mai presus de toate Tragedia liberului arbitru . El s-a trezit în dificultate cu protestanții elvețieni în timpul ciocnirii doctrinare dintre Camillo Renato și Agostino Mainardi (Negri s-a alăturat celei dintâi) și pentru contactele cu Pietro Paolo Vergerio , prietenul său și din care Negri a tradus câteva lucrări ( De Gregorio papa și Apologia ). La fel ca mulți alți exilați italieni, prin urmare, în 1562 s-a mutat la Pińczów , Polonia , împreună cu fiul său Giorgio. Și aici a murit de ciumă anul următor, în timp ce plănuia să se întoarcă la Chiavenna pentru a se reuni cu soția și alți doi copii [2] .

Lucrări

  • Turcicarum rerum commentarius Pauli Iouii episcopi Nucerini ad Carolum V Emperor Augustum: ex Italico Latinus factus, Francisco Nigro Bassianate interpret. Origo Turcici imperij. Vitae omnium Turcicorum imperatorum. Ordo ac Discipline Turcicae militiae exactissime conscripta, eodem Paulo Iouio author , Argentorati: ecxudebat VVendelinus Rihelius, 1537 (Argentorati: for Vvendelinum Rihelium, Septembri canteens, 1537)
  • Rudimenta grammaticae, ex auctoribus collecta , 1541
  • Ovidianae metamorphoseos epitome pentru Franciscum Nigrum bassianatem collecta. Ad Gubertum Salicem iurisconsultum. Sanctarum interpres longe doctissime legum gloria non patrij parua Guberte soli, haec patiare precor tibi qualiacunque dicari scripta tui, quamuis candidus ipse, Nigri , Tiguri: excudebat Froschouerus, 1542
  • Tragedie de Francesco Negri Bassanese intitulată, Liber arbitru , Basel: Johann Oporinus, 1546
  • Rhetia, siue de situ & moribus Rhetorum: Francisco Nigro Bassanensi author , Basileae (Basileae: ex officina Ioannis Oporini, 1547 Ianuario canteens)
  • Sumă foarte scurtă a doctrinei creștine recitată de un copil. În întrebare, și în răspuns. Pentru Francesco Negro Bassanese (ediție tipărită probabil la Basel de Johnn. Oporinus în jurul anului 1550)
  • De Fanini Faventini, bc Dominici Bassanensis death, Qui nuper ob Christum in Italy Rom. Pon. iussu impie occisi sunt, Brevis Historia, Francisco Nigro Bassanensi authore , [Poschiavo?]: [Dolfino Landolfi?], 1550
  • Ein warhaffte geschicht von zweyen herrlichen menneren Fanino von Fauentia vnd Dominico von Basana die auss geheyss Bapsts Julij dess dritten von wegen dess Heiligen Euangelions newlich in Italy getödt vnnd gemarteret sind. Durch Franciscum Nigrum von Basana în Italia în latină beschriben vnnd yetz în Tütsch bracht , Getruckt zü Bern: de Matthis Biener, 1552
  • Francisci Nigri bassanensis Canones grammaticales, siue latina syntaxis, in puerorum vsus and bonis autoribus collecta, a pluribus prioris impressionis erroribus repurgata, & nonnullis quidem in locis auctior, nonnullis vero etiam imminutior facta, for Ambrosium Ballistam , Pesclavii Land55:
  • Liberum arbitrium, tragoedia Francisci Nigri Bassanensis , Nunc primum ad ipso authore latine scripta & edita, Geneva: apud Joannem Crispinum, 1559

Notă

  1. ^ Delio Cantimori, Op. Cit. în Bibliografie , 1934
  2. ^ a b c d e f Lucio Biasiori, Op. cit. în Bibliografie , 2013
  3. ^ Giambattista Verci , Știri despre viața și operele scriitorilor din orașul Bassano culese și extinse de Giambattista Verci , În Veneția: pe cheltuiala autorului, 1775, volumul al doilea, p. 60 ( cărți Google )
  4. ^ Enciclopedia Treccani online
  5. ^ Giambattista Verci, op. cit. , pp. 62-64

Bibliografie

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 27.218.875 · ISNI (EN) 0000 0001 2125 3670 · LCCN (EN) n83230018 · GND (DE) 120 585 650 · BNF (FR) cb13485803c (dată) · BNE (ES) XX4897123 (dată) · BAV (EN) ) 495/33755 · CERL cnp01875389 · WorldCat Identities (EN) lccn-n83230018
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Francesco_Negri_(protestante)&oldid=117514248 ”