Dealuri verzi din Africa
| Dealuri verzi din Africa | |
|---|---|
| Titlul original | Dealurile Verzi din Africa |
| Autor | Ernest Hemingway |
| Prima ed. original | 1935 |
| Tip | roman |
| Subgen | Autobiografie |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Kilimanjaro ( Africa ) |
Green Hills of Africa (Green Hills of Africa, 1935 ) este un scriitor roman autobiografic american Ernest Hemingway .
Povestește despre primul safari din Africa de Est la care Hemingway și soția sa Pauline Pfeiffer au participat în decembrie 1933 , sub îndrumarea legendarului Philip Percival . Aproape toată povestea are loc în regiunea lacului Manyara , între Kenya și Tanzania . Lucrarea a fost publicată pentru prima dată în tranșe în revista Scribner , din mai până în noiembrie 1935, cu ilustrații ale lui Edward Shenton .
Safariul din 1933 a fost, de asemenea, inspirația pentru două dintre nuvelele lui Hemingway: Scurtă viață fericită a lui Francis Macomber și Zăpezile din Chilimanjaro . Al doilea safari Hemingway, realizat între 1953 și 1954 , este povestit în True at First Light (Adevărat la prima lumină).
Romanul a fost primit călduros de către critici , care, mai mult, într-un pasaj al cărții numit „păduchi târându-se pe literatură”. Edmund Wilson a numit-o „singura carte cu adevărat slabă” a lui Hemingway, iar Bernard de voto a spus că o consideră „o carte foarte mică de scris de un mare om”. Hemingway a declarat că a considerat aceste hotărâri drept nedrepte. Aproape de moarte, în noiembrie 1958 , Hemingway a oferit drepturile la traducerea în poloneză a Green Hills of Africa ca premiu pentru cel mai bun roman polonez din 1959 .
Complot
Cartea este un jurnal fictiv al safariului realizat de protagonistul-autor în Africa. Există spațiu suficient pentru descrierile colorate atât ale jocului mare , cât și ale peisajului african. În diferite momente ale lucrării, Hemingway introduce digresiuni asupra profesiei de scriitor și asupra istoriei literaturii, în special a americanilor .
În timpul unei conversații care are loc între autor și Kandinsky, care este cel care organizează recrutarea nativilor, cei doi vorbesc despre cărți și scriitori și când Kandinsky îl întreabă pe Hemingway care sunt scriitorii buni, el răspunde că toată literatura americană modernă derivă din Aventurile lui Huckleberry Finn de Mark Twain .
| ( RO ) «Scriitorii buni sunt Henry James , Stephen Crane și Mark Twain . Nu asta este ordinea în care sunt buni. Nu există nicio comandă pentru scriitori buni ... Toată literatura americană modernă provine dintr-o carte a lui Mark Twain numită Huckleberry Finn . Dacă îl citești, trebuie să te oprești acolo unde este furat Nigger Jim de la băieți. Acesta este sfârșitul real. Restul este doar înșelăciune. Dar este cea mai bună carte pe care am avut-o. Toată scrierea americană provine din asta. Nu mai era nimic înainte. De atunci nu a mai fost nimic la fel de bun ". | ( IT ) „Sunt Henry James, Stephen Crane și Mark Twain. Dar atenție, nu le-am pus în ordine de valoare. Nu este posibil să se claseze scriitori buni ... Toată literatura americană modernă iese dintr-o carte a lui Mark Twain: Huckleberry Finn. Dar dacă îl citești, oprește-te când băieții îl pierd pe cioara Jim. Acesta este sfârșitul, restul este un truc. Dar este cea mai bună carte a noastră și tot ce a fost scris în America vine de acolo: mai întâi nu există nimic și apoi nimic care să merite. " |
| ( Ernest Hemingway , Green Hills of Africa [1] ) | |
Filmografie
- Zăpezile din Chilimangiaro (Zăpezile din Kilimanjaro), filmul din 1952 al lui Henry King
Ediții
- Ernest Hemingway , Green Hills of Africa , traducere de Attilio Bertolucci și Alberto Rossi, seria Il Bosco, Arnoldo Mondadori, 1961, p. 241.
Notă
- ^ Ernest Hemingway, Green Hills of Africa , Arnoldo Mondadori, Milano, 1961 pag. 30
Alte proiecte
-
Wikicitatul conține citate din sau despre Dealurile verzi din Africa
linkuri externe
- Un extras din Green Hills of Africa , pe raccontiepoesie.org .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 203 737 037 · LCCN (EN) nr.2019165815 · GND (DE) 4424545-2 |
|---|
