Wall Street Girls - Business Is Business
The Girls of Wall Street - Business Is Business ( Hustlers ) este un film din 2019 scris și regizat de Lorene Scafaria , bazat pe articolul revistei New York din 2015 The Hustlers at Scores de Jessica Pressler . [1]
Complot
2014. Fosta stripteuză Destiny îi acordă un interviu lui Elizabeth, o jurnalistă care lucrează la un caz care implică fostul ei prieten și mentor, Ramona Vega.
2007. Dorothy, cunoscută sub numele ei de stripteuză Destiny, lucrează la Moves, un club de stripe din New York pentru a-și sprijini financiar bunica. Fascinată de performanțele ei, o întâlnește pe Ramona pe acoperișul clubului, o femeie puternică și hotărâtă, care știe să gestioneze munca pe care o face. Cei doi încep să lucreze împreună și au mare succes cu clienții lor: oameni de afaceri din Wall Street dornici să plătească prețuri foarte mari pentru balet și dezbrăcarea fetelor. Un an mai târziu, odată cu criza economică din 2008, lucrurile se schimbă și ambele femei încep să se simtă lipsite de bani, deoarece puțini bărbați merg la club și cheltuiesc din ce în ce mai puțin. Destinul rămâne însărcinată, dar se ceartă cu iubitul ei la scurt timp după nașterea fiicei lor, Lily și nu își poate găsi un nou loc de muncă.
Fără altă opțiune, Destinul se întoarce la vechea ei slujbă. Locul s-a schimbat acum: este frecventat de striperii imigranți care, pentru bani, sunt obligați să aibă relații sexuale cu clienții, linie pe care Destinul refuză să o traverseze, dar o rupe în cele mai disperate momente. Se întâlnește din nou cu Ramona, care o introduce într-o nouă schemă: împreună cu alți doi decapanti, Mercedes și Annabelle, femeia îi încadrează pe bărbații bogați la alte baruri, îi drogează și îi duce la Moves, unde fetele le fură cardul de credit și îl completează sus. cel mult fără a fi descoperit. Destinul decide să se alăture grupului.
Planul funcționează inițial perfect, iar fetele se îmbogățesc. Când unii bărbați se dovedesc a fi prea agresivi, Destinul sugerează să cheme și alte fete, care sunt instruite cu atenție pentru a evita consumul de droguri; Ramona începe, de asemenea, un parteneriat real care implică Moves, unde fiecare primește propriul procent de bani. Cu toate acestea, alți strippers încep să-și imite strategiile, ducându-l pe Ramona să înceteze relațiile cu clubul, iar grupul începe să servească clienții în camerele de hotel sau în propriile case. Mercedes și Annabelle devin din ce în ce mai puțin disponibile cu această nouă practică, așa că Ramona apelează alte femei cu probleme de droguri sau cu probleme penale, în ciuda protestelor destinului. Într-o zi, un client este victima unui accident aproape fatal care îl obligă pe Destiny să ceară ajutor în timp ce Ramona este ocupată să salveze un nou aliat deosebit de neexperimentat, numit Dawn. Când Destinul se întoarce acasă, află de moartea subită a bunicii sale. La înmormântare, Ramona își cere scuze prietenei sale și îi promite că va avea grijă de ea.
În 2014, Destinul oprește interviul când Elizabeth îi cere să vorbească în continuare despre Ramona. Când reporterul se întoarce acasă, primește un telefon de la femeie, care pune capăt interviului. Lipsa de atenție a Ramonei provoacă diferite conflicte între fete, iar Destinul nu mai are chef să-și justifice crimele. Cele patru femei sunt arestate; Ramona este condamnat la 5 ani de închisoare, în timp ce ceilalți trei petrec puțin timp în închisoare înainte de a fi eliberat sub supraveghere. Un an mai târziu, Elizabeth o vizitează pe Ramona, care mărturisește că Destinul a fost singura femeie în care ar putea avea încredere și îi arată o fotografie a lor pe care o păstrează întotdeauna cu ea. Reporterul încurajează Destinul să o sune înapoi.
Producție
Dezvoltare
În februarie 2016, s-a anunțat că Jessica Elbaum, Will Ferrell și Adam McKay vor produce filmul prin Gloria Sanchez Productions. [2] În mai același an, s-a anunțat că Annapurna Pictures a lui Megan Ellison va co-produce și va finanța filmul. [3] Producția a abordat inițial mai mulți regizori, inclusiv Martin Scorsese și McKay însuși, pentru a le oferi regia filmului: după ce au refuzat, a ales-o pe scenarista Lorene Scafaria . [4] [5] În octombrie 2018, Annapurna a vândut rolul de producător și finanțator către STX Entertainment , din motive de incertitudine economică: acesta din urmă a dobândit și drepturile de distribuție ale filmului. [6] [7]
În luna august a aceluiași an, s-a confirmat că Jennifer Lopez s-a alăturat distribuției într-un rol principal și că va co-produce filmul. [8] Pentru a se pregăti pentru rol, actrița a învățat dansul de pole de la dansatoarea și coregrafa profesionistă Johanna Sapakie, antrenându-se timp de două luni și jumătate înainte de filmare. [9] [10]
Constance Wu s-a alăturat distribuției în octombrie [11], în timp ce Cardi B , Lili Reinhart , Keke Palmer , Julia Stiles și Mercedes Ruehl s-au alăturat distribuției în martie 2019. [12] În aceeași lună, Mette Towley și Tracey Lysette au intrat în discuții pentru rolurile lui Tracey și Justice, în timp ce Madeline Brewer și Frank Whaley s-au alăturat distribuției. [13] Ultimele adăugiri la distribuție au fost cele ale cântăreților Lizzo și, respectiv, Usher , în aprilie și mai 2019. [14] [15]
Filmare
Filmările pentru film au început pe 22 martie 2019 la New York și s-au încheiat pe 3 mai. [12] Au fost, de asemenea, ținute în locațiile New Rochelle și White Plains . [16] Scenele lui Usher, Lizzo și Cardi B au fost filmate în aceeași zi. [17] Bugetul filmului a fost de 20,7 milioane de dolari. [18]
Coloană sonoră
Coloana sonoră neoriginală a filmului cuprinde o listă de melodii variind de la imnurile R&B de la sfârșitul anilor 90 până la melodii de la Hot Dance Club Play , pop indie și interludii clasice, inclusiv Janet Jackson , Britney Spears , Fiona Apple și Lorde . [19] Regizorul a explicat că fiecare melodie explică scenele și că ea le-a ales deja în timpul procesului de scriere, în ciuda faptului că nu era sigură că obține drepturile. [20] [21] Supraveghetorul muzical al filmului Jason Markey a obținut permisiunea de a include diverși artiști, de la Big Sean la Bob Seger . [22]
Promovare
Trailerul filmului a fost lansat online pe 17 iulie 2019. [23] Trailerul oficial a fost lansat pe 3 septembrie. [24]
Distribuție
Filmul a avut premiera la Toronto Film Festival pe 7 septembrie 2019: a fost apoi lansat în cinematografele din SUA începând cu 13 septembrie 2019 de STX Entertainment . [25] În Italia, a avut premiera la Festivalul de Film de la Roma din 2019 pe 23 octombrie și a fost lansat în cinematografe de Lucky Red din 7 noiembrie următor. [26] [27]
Ospitalitate
Colecții
Filmul a încasat 105 milioane de dolari în America de Nord și 52 de milioane de dolari în întreaga lume, pentru o sumă brută de 157 milioane de dolari. [28]
Filmul a încasat 13,1 milioane de dolari la box-office-ul din America de Nord în prima zi de programare (inclusiv 2,5 din previzualizările din ziua precedentă), cea mai mare cifră vreodată pentru un film STX Entertainment. [29] [30] [31] Ulterior și-a încheiat weekendul de debut în spatele It - Capitolul doi , cu un total de 33,2 milioane de dolari, cel mai mare pentru casa de distribuție și, de asemenea, în cariera lui Lopez. Și depășind previziunile care indicau o cifră între 25 și 30 de milioane. [32] [33]
Critică
Filmul a fost primit pozitiv de către critici: pe agregatorul de recenzii Rotten Tomatoes are un scor de 88% din recenziile profesionale pozitive, cu o medie de 7,3 din 10, pe baza a 288 recenzii, [34] în timp ce pe Metacritic are un scor din 79 din 100 bazat pe 42 recenzii. [35]
Performanța lui Jennifer Lopez în acest film a fost apreciată de critici, atât de mult încât a fost definită ca fiind cea mai bună din carieră și merită premiul Oscar pe care nu l-a primit. [36] [37] [38]
Mulțumiri
- 2020 - Globul de Aur
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar într-un film pentru Jennifer Lopez
- 2019 - Premiile Asociației Criticii de Film din Chicago [39]
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Jennifer Lopez
- Nominalizare pentru cel mai bun scenariu neoriginal pentru Lorene Scafaria
- 2019 - Premiile Gotham Independent Film [40]
- Nominalizare pentru cel mai bun film
- 2019 - Premiile Asociației Criticii de Film din Los Angeles [41]
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Jennifer Lopez
- 2019 - Premiul satelit [42] [43]
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Jennifer Lopez
- Nominalizare pentru celmai bun film muzical sau de comedie
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță într-un film de comedie sau muzical la Constance Wu
- 2020 - Premiile Critics 'Choice [44]
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Jennifer Lopez
- 2020 - Independent Spirit Awards [45]
- Nominalizare pentru cel mai bun regizor la Lorene Scafaria
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Jennifer Lopez
- Todd Banhazl nominalizat pentru cea mai bună fotografie
- 2020 - Premiul Sindicatului Actorilor de Screen [46]
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar în film Jennifer Lopez
- 2020 - Premiile Dorian
- Actrița secundară a anului pentru Jennifer Lopez
- Nominalizare la filmul anului
- 2019 - Premiile Golden Schmoes
- Nominalizare pentru cea mai bună actriță în rol secundar al anului pentru Jennifer Lopez
- Nominalizare pentru cele mai bune T&A ale anului pentru Jennifer Lopez
- 2019 - Premiile Asociației Criticii de Film din zona Washington DC
- Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Jennifer Lopez
- 2020 - Premiul Razzie
- Nominalizare la Premiul Razzie Redeemer pentru performanța remarcabilă a lui Jennifer Lopez
Notă
- ^ (EN) The Hustlers at Scores: The Ex-Strippers Who Fur From (Mostly) Rich Men and Gave to, Well, Themselves , of thecut.com, 28 decembrie 2015. Adus la 6 septembrie 2019 (depus de „original” url la 20 septembrie 2019) .
- ^ (RO) Rebecca Ford, Stripper Robin Hood Story 'Scores at The Hustlers' în lucrările de la Gloria Sanchez , de la Hollywood Reporter . Adus la 17 iulie 2019 .
- ^ (EN) Dave McNary, Will Ferrell, Adam McKay, Echipa Annapurna a lui Megan Ellison pe „Hustlers at Scores” , Variety, 10 mai 2016. Adus pe 17 iulie 2019.
- ^ (EN) Rachel Handler, The Making of 'Hustlers': An Oral History , of vulture.com, 4 septembrie 2019. Adus pe 22 octombrie 2019.
- ^ (EN) Julie Miller, Striptease-ul Hustlers al lui Jennifer Lopez: În cele mai sexy scene ale anului , pe vanityfair.com, 6 septembrie 2019. Adus pe 21 octombrie 2019.
- ^ (RO) Ce se întâmplă în continuare cu Annapurna Pictures de Megan Ellison Embattled? , pe Vanity Fair . Adus la 17 iulie 2019 .
- ^ (RO) Anthony D'Alessandro, STX a achiziționat „Hustlers” al lui Jennifer Lopez; Constance Wu se alătură distribuției , pe deadline.com , 9 octombrie 2018. Adus la 17 iulie 2019 .
- ^ (EN) Amanda N'Duka, Jennifer Lopez va juca rolul „Hustlers” de la regizoarea Lorene Scafaria & Annapurna , pe deadline.com, 6 august 2018. Accesat la 17 iulie 2019.
- ^ (EN) Erica Gonzales, J.Lo ar fi instalat polonezi în casele ei pentru a se antrena pentru „Hustlers” , pe harpersbazaar.com , 22 august 2019.
- ^ (RO) DeAnna Janes, J.Lo, 50 de ani, Vânătaie experimentată și frământare la Master Pole Dancing for Hustlers , pe oprahmag.com, 12 - 2019 septembrie.
- ^ (EN) Matt Donnelly, „Hustlers at Scores” de la Jennifer Lopez la ieșirea din Annapurna, Courting New Producers (EXCLUSIVE) , Variety, 9 octombrie 2018. Accesat la 17 iulie 2019.
- ^ A b (EN) Andreas Wiseman, „Hustlers”: Card B, Lili Reinhart, Keke Palmer și Julia Stiles se alătură Constance Wu și Jennifer Lopez în Avenging Strippers Pic pe deadline.com, 19 martie 2019. Adus pe 17 iulie 2019 .
- ^ (RO) Anthony D'Alessandro, Madeline Brewer și Frank Whaley Alătură-te lui Jennifer Lopez STX Strippers Pic „Hustlers” , pe deadline.com, 28 martie 2019. Adus pe 17 iulie 2019.
- ^ (RO) Amanda N'Duka, Lizzo se alătură Jennifer Lopez, Constance Wu Cardi & B în „Hustlers” , pe deadline.com, 24 aprilie 2019. Accesat la 17 iulie 2019.
- ^ (RO) Cum a plecat Jessica Elbaum de la asistentul lui Will Ferrell la producerea „Booksmart” și „Dead to Me” , din The Hollywood Reporter. Adus la 17 iulie 2019 .
- ^ (RO) Heather Clark, film filmat local de Jennifer Lopez, filmul „Hustlers”, premierul, ajunge în cinematografe sept. 13 , pe lohud.com , 17 iulie 2019. Adus pe 4 octombrie 2019 .
- ^ (EN) Rachel Handler, How Hustlers Pulled Off the Meta Cameo of the Year , on Vulture, 13 septembrie 2019. Adus la 1 decembrie 2019.
- ^ (RO) Anthony D'Alessandro, How STX Rolled The Dice On Jennifer Lopez Stripper Pic 'Hustlers' - Deadline Hollywood's New Panel At Toronto , on deadline.com, 6 septembrie 2019. Adus pe 8 septembrie 2019.
- ^ (EN) Jonathan Borge, The Music in Hustlers - de la Britney Spears la Rihanna - face fiecare scenă epică pe oprahmag.com, 9 septembrie 2019. Accesat la 17 septembrie 2019.
- ^ (RO) Trebuie să vorbim despre muzică în „Hustlers” , pe glamour.com. Adus la 17 septembrie 2019 .
- ^ (RO) Muzica „Hustlers”: Cum au apărut Janet Jackson, Lorde și That cameo cluburi perfecte , din Los Angeles Times , 14 septembrie 2019. Accesat la 17 septembrie 2019.
- ^ (EN) James Patrick Herman, Striptease „criminală” a lui Jennifer Lopez: Cum „Hustlers” au atins Fiona Apple Hit , Variety, 14 septembrie 2019. Accesat la 17 septembrie 2019.
- ^ (RO) Emily Zemler, Vezi Jennifer Lopez, Cardi B Scam Bankers în trailer pentru „Hustlers” , în Rolling Stone , 17 iulie 2019. Adus 17 iulie 2019 .
- ^ (RO) Chiar și acest nou trailer nu poate stinge setea mea „Hustlers” , în Vogue.
- ^ (EN) Amanda N'Duka, Jennifer Lopez - În rolul principal al filmului „Hustlers” , apare data de lansare din septembrie STX pe deadline.com, 15 aprilie 2019. Accesat la 15 aprilie 2019.
- ^ Antonella Catena, Rome Film Fest 2019, Jennifer Lopez: program astăzi miercuri, 23 octombrie , pe amica.it , 23 octombrie 2019.
- ^ Cristiano Ogrisi, De la Woody Allen la Attack on Power 3 și eu, Leonardo: noua listă de prețuri Lucky Red! , pe movieplayer.it , 4 iulie 2019. Adus pe 12 iulie 2019 .
- ^ (RO) Fetele din Wall Street - Business Is Business pe Box Office Mojo , Amazon.com . Adus pe 27 octombrie 2019 .
- ^ (EN) Nate Nickolai, Box Office: „Hustlers” Dances Toward 32 Millions $ Opening Weekend , Variety, 14 septembrie 2019. Adus pe 22 octombrie 2019.
- ^ (RO) Dave McNary, Box Office: „Hustlers” se deschide cu 2,5 milioane de dolari joi seara , varietate, 13 septembrie 2019. Adus pe 22 octombrie 2019.
- ^ (RO) Scott Mendelson, "Hustlers", top box office cu record de 13 milioane de dolari vineri, dar "The Goldfinch" bombe pe Forbes. Adus la 22 octombrie 2019 .
- ^ ( RO ) „It 2” se repetă la numărul 1, „Hustlers” depășește așteptările și „The Goldfinch” zboară într-un perete , pe Box Office Mojo . Adus la 22 octombrie 2019 .
- ^ (RO) Anthony D'Alessandro, „Hustlers” va lansa recordul de 25 milioane USD + deschidere live-action pentru Jennifer Lopez - Previzualizare BO pe deadline.com, 11 septembrie 2019. Adus pe 22 octombrie 2019.
- ^ (RO) Fetele din Wall Street - Business Is Business on Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . Adus pe 27 octombrie 2019 .
- ^ (RO) Fetele din Wall Street - Business Is Business pe Metacritic , CBS Interactive Inc. Adus la 17 septembrie 2019 .
- ^ (EN) Christy Lemire, Hustlers recenzie de film și rezumat al filmelor (2019) | Roger Ebert , la www.rogerebert.com . Adus la 11 ianuarie 2020 .
- ^ (EN) Recenzie: Jennifer Lopez este o vedetă renăscută în „Hustlers”, o poveste inteligentă și îndrăzneață a striperilor transformați în grefere , Los Angeles Times, 8 septembrie 2019. Adus pe 11 ianuarie 2020.
- ^ (RO) Peter Travers, Peter Travers, Jennifer Lopez este un regin divin în „Hustlers” , în Rolling Stone , 11 septembrie 2019. Adus 11 ianuarie 2020 .
- ^ (EN) Once Upon A Time In Hollywood ... Leads Chicago Film Critics Association 2019 Nominations on chicagofilmcritics.org, 12 decembrie 2019. Accesat 12 decembrie 2019.
- ^ (EN) Hilary Lewis, Premiile Gotham: „Povestea căsătoriei”, „Adio”, „Nominalizările principale ale„ Uncut Gems ” , de la Hollywood Reporter , 24 octombrie 2019. Accesat la 25 octombrie 2019.
- ^ Ryan Lattanzio, LA Film Critics Crown 'Parasite,' Bong Joon Ho, Mary Kay Place și Antonio Banderas , pe indiewire.com , 8 decembrie 2019. Accesat la 9 decembrie 2019 .
- ^ (EN) 2019 NOMINEES (PDF), pe pressacademy.com. Adus la 3 decembrie 2019 .
- ^ ( EN ) Câștigătorii 2019 , pe pressacademy.com . Adus pe 19 decembrie 2019 .
- ^ (EN) Premiile Critics 'Choice: „Irlandezul” conduce cu 14 nominalizări , pentru The Hollywood Reporter , 8 decembrie 2019. Adus pe 8 decembrie 2019.
- ^ (EN) Zack Sharf, nominalizați la premiile Independent Spirit 2020: „Story Story”, „Uncut Gems” și multe altele , indiewire.com pe 21 noiembrie 2019.
- ^ (EN) Zack Sharf, nominalizări la premiul SAG 2020: „Irishman”, „Hollywood” Dominate, „Bombshell” Surprises on indiewire.com, 11 decembrie 2019. Adus pe 11 decembrie 2019.
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe hustlers.movie .
- Fetele din Wall Street - Business Is Business , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- Wall Street Girls - Business Is Business , pe Movieplayer.it .
- Fetele din Wall Street - Business Is Business , pe FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
- (RO) Fetele din Wall Street - Business Is Business pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) The Girls of Wall Street - Business Is Business , pe AllMovie , All Media Network .
- (RO) Fetele din Wall Street - Business Is Business on Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) The Girls of Wall Street - Business Is Business , pe FilmAffinity .
- (RO) Fetele din Wall Street - Business Is Business pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- (RO)Fetele din Wall Street - Business Is Business pe Box Office Mojo , Amazon.com .