Eu fără inimă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Eu fără inimă
Autor Giuseppe Conte
Prima ed. original 2019
Tip roman
Subgen thriller istoric, aventură
Limba originală Italiană
Setare Republica Genova , nava "Grifona", mările bazinului mediteranean , Oceanul Atlantic , Golful Biscaya , Ceuta, Lisabona, La Coruña, La Rochelle, Quimper, sec.

I fără cuore este un roman de Giuseppe Conte , publicat de editorul Giunti în 2019.

Complot

Prologul este stabilit în Țara Sfântă , în orașul Cezareea tocmai cucerit de cruciați , la 30 august 1101 .

Este seara târziu în portul Cezareea. Un comandant militar, inventator de motoare de asediu care a servit cu doi ani mai devreme la capturarea Ierusalimului , merge pe debarcader așteptând timpul pentru a naviga și a se întoarce în Europa . Soldatul este genovezul Guglielmo degli Embriaci , o nucă dură de rupt , care în război câștigase numele lui Guglielmo il Malo și Guglielmo Testa di Martello [1] . Comandantul este adunat în gândurile sale când dă peste un străin, un negustor evreu în vârstă care îl roagă să-l asculte câteva clipe.

Cucerirea Cezareii adusese în mâinile lui William și a oamenilor săi un pradă bogată și cea mai prețioasă piesă a acestui pradă, o vază verde hexagonală furată lângă Marea Moschee , William o păstrase pentru el. Bătrânul, numit Moises Ben Yoshua, a venit să-l caute pe cruciat tocmai pentru a-i vorbi despre vaza respectivă, un obiect de o valoare inestimabilă datorită muncii prețioase dar mai ales pentru că se spune că a fost cea mai sfântă relicvă din lume : Hristos ar fi luat mâncarea în timpul ultimei cine.

Moises îi dezvăluie lui William că vaza aflată în posesia sa este o copie simplă: originalul părăsise de mult Palestina . La prețul unui bezant, bătrânul evreu explică că, după diferite vicisitudini, vaza ajunsese în Breton Cornwall și urmele sale se pierduseră acolo. Mai mult, Moises îi mărturisește armatei că vaza nu este doar o relicvă prețioasă, ci este un adevărat artefact prodigios, care garantează stăpânirea asupra întregii lumi. Cu toate acestea, Gugliemo, un om „modern” și tehnocrat, contrar universului magiei, mitologiei și forțelor imaginative, îi răspunde bătrânului că „dominația este rezultatul mașinilor de război și al navelor” nu al fanteziei. Acestea fiind spuse, își trage sabia și, în loc să-l răsplătească pe bătrân cu moneda convenită, rece, ca un soldat, el îl înjunghie și îl ucide.

În capitolul următor acțiunea se mută la Genova , în anul 1116 . Armatorul Guglielmo il Malo organizează o expediție comercială la bordul Grifona, o galeră recent construită, care găzduiește un echipaj de 192 de persoane. Totuși, în spatele întreprinderii comerciale, Guglielmo păstrează păzită o dorință întunecată și înțepătoare: intenționează să treacă peste Stâlpii lui Hercule și să meargă până la coastele sudice ale insulei Angli, de asemenea, pentru a înțelege dacă este posibil să facă lumină asupra misterului. de vază de smarald sfânt.

Dar deja la sfârșitul lunii martie, după aproximativ trei săptămâni de călătorie, la bordul navei are loc o crimă care marchează compania sub un semn urât. Dimineața următoare nopții lunii noi , în timp ce Grifona trece pe coasta spaniolă, trupul lui Astor Della Volta, un tânăr ofițer dintr-o familie nobilă, este găsit în arc . Bărbatul a fost ucis, pieptul i-a fost rupt și inima i-a fost îndepărtată.

Suspiciunea și teroarea s-au răspândit printre ofițeri, marinari și sclavi la vâsle: Griffin găzduiește un criminal, sau o vrajă a blestemat întreprinderea. Capelanul de la bord , Don Rubaldo Pelle, vorbește despre cel rău. Preotului i se pare evident că într-un mediu închis, fără spații private, cum ar fi o barcă cu vele, este imposibil ca cineva să comită o astfel de infracțiune în anonimat și secret. Deci se întâmplă ceva supranatural.

Guglielmo conduce ancheta împreună cu scribul Oberto da Noli (cel care înregistrează cronica întregii aventuri). Cei doi își unesc forțele: pe de o parte, logica de fier a lui Guglielmo, pe de altă parte, cultura umanistă a omului de litere.

Cu toate acestea, în fiecare noapte de lună nouă la bordul Grifonului, un om este ucis și cadavrul lăsat fără inimă. După primele două asasinate, comandantul întemnițează un vâslitor, Cristoforo Negro, dar acest lucru nu oprește lanțul crimelor. În plus, galera suferă pierderi care îi decimează echipajul. Toate acestea alimentează și mai mult temerile marinarilor supraviețuitori, care se tem că blestemul care cântărește pe Griffin va continua până când întregul echipaj va fi distrus. Din aceste motive, o mare parte din echipaj este acum prada unei paranoii a Mefistofelului: ceva vrea să intre în posesia sufletelor lor, chiar și a celor de la Griffin. Sunt halucinații sau bărbații de la bord simt realitatea groazei care îi înconjoară?

Guglielmo, care părăsise Genova pentru a căuta un adevăr, nu este în stare să dea nicio explicație tragediei care se desfășoară la bordul navei sale. Începe să se simtă ca un inchizitor învins și fiind întotdeauna convins că criminalul este unul dintre navigatori, este sigur că o nouă și mai lungă oprire pe uscat îi va oferi criminalului posibilitatea de a scăpa. În timpul debarcărilor din Sabta , Al Isbunah , La Coruña și La Rochelle, criminalul - crede William - nu a fugit pentru că intenționa să continue să ucidă și pentru că se simțea încă bine protejat de anonimatul său. Dar, odată ajuns la lungul popas din Cornwall, va pleca. Într-o astfel de situație, proprietarul începe să-și piardă încrederea în fiecare dintre colegii săi.

Între timp, navigația continuă prin mări furtunoase, calm epuizant, urmăriri de pirați și întâlniri cu vikingii . Până pe 23 iulie Griffin atrac în Kemper , Breton Cornwall. Și trece și a cincea noapte de lună nouă în care, consemnează Oberto da Noli, „s-a comis o crimă, complet diferită de cele anterioare, fără ucidere, fără vărsare de sânge și fără ca o singură inimă să fie smulsă: inima Griffinului ea însăși ».

Nimeni, nici măcar marinarii Griffin, nu știe cât va dura oprirea în Kemper. Chiar și următoarele intenții ale comandantului sunt necunoscute: vom continua mai la nord sau vom relua ruta către Genova? În acest moment, singurul lucru bun este că supraviețuitorii echipajului planifică în sfârșit zile de odihnă. Dar chiar și această speranță este în curând ignorată.

La sosirea genovezilor, în tavernele din Kemper se începe imediat să se fantasme că adevăratul comandant al Grifonului este Diavolul . Aceasta este o navă blestemată și cel mai bine este să rămâi departe de oamenii și bunurile sale. Mai presus de toate, trebuie să fim atenți la bogatul armator al său, William cel Rău, în interiorul căruia s-ar fi instalat Diavolul. De asemenea, trebuie privit cu suspiciune și Carnac il Mancino, navașul breton care a devenit imediat insinuabilul lui William.

Prin urmare, situația generală este dificilă. Atât de mult încât într-o zi, la apogeul tensiunii, Bernardo Malocello, un negustor bogat care naviga pe Grifona a cărui afacere, totuși, din cauza proastei reputații pe care o poartă galera, a mers foarte prost, într-un moment de furie. îl acuză deschis pe Guglielmo degli Embriaci de a fi ucigașul. Cei doi au o întâlnire pentru a clarifica problema și pentru a încerca să găsească o soluție care să recâștige încrederea în genovezii care au toți o nevoie strictă de a relua comerțul bogat dintre ei și oamenii care trec prin sau staționează în Kemper. Trei stau la masă: Malocello, Testa di Martello și Carnac, alături de cronicarul Oberto. Malocello sugerează să ofere străinilor un țap ispășitor , un criminal „uman” care, odată executat, poate risipi blestemul Griffinului. Dar discuția ia o nouă perspectivă când Carnac ia cuvântul, care întâmplător își amintește că doar în trecut bretonii erau mult mai bogați decât genovezii, în timp ce astăzi nu mai sunt. «Și când ai fost?» Se întreabă Bernardo. „Pe vremea marelui nostru rege Gradlon, răspunde Carnac. Gradlon a fondat orașul Ys , cel mai bogat oraș din lume la acea vreme, mai mult decât Roma, Cartagina și Babilonul la un loc. William întreabă unde este acest Y, deoarece nu este marcat pe nicio hârtie . „Scufundat împreună cu bogățiile sale în mare din fața noastră, comandant, unde Sfântul Guenolè l-a crescut apoi pe Kemper”, dezvăluie calaul .

În acest moment Guglielmo decide să dezvăluie celor doi colaboratori ai săi, Carnac și Oberto, și lui Bernardo Malocello motivul secret care l-a condus în Bretania și nu numai. Carnac, Oberto și Bernardo sunt deja conștienți de asasinarea bătrânului Moises efectuată de William în Cezareea, în ultima sa noapte în Țara Sfântă. „L-am omorât”, își amintește William, „doar pentru că prin cuvintele sale mi-a făcut să se clatine certitudinile, gloria mea ... vaza de smarald pe care am dat-o Bisericii, totul pentru a spune ce gest minunat de generozitate ... dar eu eu donat pentru că mă gândeam la ceea ce îmi dezvăluise vechiul negustor evreu: nu era vaza autentică trecută din mâna regelui Solomon către Hristos Domnul nostru, era o copie, adevărata fusese adusă în nordul Europei .. Am înființat Griffin și l-am aruncat în această aventură. Dar nu mă mai interesează să cuceresc sau să mă îmbogățesc: vreau să aflu unde s-a dus vaza de smarald autentică și care este puterea ei. Moises mi-a spus că a trecut prin Bretania , Cornwall și Insula Angles. Trebuie să încep să caut aici, o simt. Și trebuie să scot din inima mea greutatea unei îndoieli atroce: în San Lorenzo strălucește vaza de smarald [2] care dă putere asupra lumii, sau este o copie și vaza de smarald autentică este aici, ascunsă între ceați și maree ? ".

Carnac îi sugerează apoi lui William să se întâlnească cu un frate irlandez, părintele Brandan, care cu siguranță îl va putea ajuta în investigația sa. Astfel începe, chiar și în mijlocul scepticismelor prost ascunse, ultima parte a căutării vasului sfânt. Testa di Martello este prezentată părintelui Brandan care îl duce la o bibliotecă unde se păstrează cartea Historia vasis e smargado . Prin acest volum, Guglielmo reconstruiește povestea regelui Gradlon și la sfârșitul noilor întâlniri, după ce a experimentat alte evenimente misterioase și alte vicisitudini, inclusiv revolta definitivă a Griffin-ului, genovezii ajung în cele din urmă la soluția misterelor legate de vaza Cezareea. , inclusiv evenimentele oribile care au avut loc în lunile dificile de navigație.

Romanul se închide cu un epilog datat de Kemper, 21 septembrie 1158 . Au trecut patruzeci și doi de ani de la plecarea Griffin-ului. Este un Oberto da Noli în vârstă care rezumă povestea galerei blestemate, a armatorului său aventurier și a întregii constelații de personaje care i-au îmbogățit încrucișarea incredibilă.

Notă

  1. ^ Într-o notă a romanului, autorul precizează că «personajele și evenimentele istorice se repetă. Istoric este figura lui Willelmus Caputmallei, Guglielmo Testa di Martello, din familia Embriaci, care a participat la prima cruciadă (1099-1101). Avem mărturii directe ale lui de la Caffaro di Rustico da Caschifellone (1080 / 81-1164), care a participat la expedițiile în est până în 1101, data capturării Cezareii, un oraș construit de regi. I-a dedicat pagini, numindu-l „Guglielmo il Malo”, cel mai mare istoric din Genova și unul dintre cei mai citiți în rândul scriitorilor medievali, Jacopo da Varagine , în secolul al XIII-lea ».
  2. ^ "Restaurarea bazinului sacru", ANSA Liguria, 2017: http://www.ansa.it/liguria/notizie/2017/12/13/restaurato-il-sacro-catino_a1f57eb3-b5df-4e8d-b56b-6039de8bda52. html

linkuri externe