Domnul lațurilor
| Domnul lațurilor | |
|---|---|
| Titlul original | Plictisit de inele [1] |
| Autor | Henry Beard și Douglas Kenney |
| Prima ed. original | 1968 |
| Tip | roman |
| Subgen | fantezie , parodie |
| Limba originală | Engleză |
| Setare | Țara Tramezzo |
| Personaje |
|
| Antagoniști | Somon, Saluman, Pollum, Squibb (păianjenul), Nazcul și Ballporc |
Bored of the Rings (Bored of the Rings) este o parodie a romanului Stăpânul inelelor de JRR Tolkien , scris în 1968 [2] de Henry Beard și Douglas Kenney , membri ai „ The Harvard Lampoon și unul dintre fondatorii National Lampoon , lansat anul următor (titlul original Bored of the Rings [1] ).
Parodia a fost autorizată chiar de Tolkien, care a mărturisit ulterior că nu le înțelege umorul . [2]
Complot
Comedia este o batjocură a tuturor lucrurilor despre lume create de Tolkien: Hobbitul care devine Sghorbit, țara În jumătate, Frodo devine bulion, spiriduși , pitici sunt alte creaturi bizare și ambigue, precum Pollum (filosoful neînțeles) sau balengo Aragost fiul lui Ararutt (cel cu in cu aromă de căpșuni), îndrăgostit de Eoracchia, fiica lui Eoporc (războinic ostent cu accent german cu os în nas). Saga este amplasată în locurile Țării Tramezzo: Cloaca, regatele Gondon și Roi-tan, ținuturile negre ale Merdor, porțile Doria și alte locuri. Chiar și Inelul a fost modificat: la sfârșitul scrierii sale, de fapt, există cuvintele: Dacă îl găsiți, trimiteți-l înapoi la Somon, poștale pe cheltuiala dvs. Obiectul mistic nu are efecte uimitoare, ci chiar opusul: toată lumea îl trece din mână în mână, fiecare încercând să-l transmită la următorul cu scuze inutile, până ajunge în mâinile lui Brodo, neajutorat și lipsit de idei.
Ediții
Cartea a fost retipărită de mai multe ori în Anglia , de 8 ori în doar câteva luni din 2001 [2] .
Notă
- ^ a b Portal Internet cultural Arhivat 1 ianuarie 2007 în Arhiva Internet ., creat de [Institutul Central pentru Catalogul Unic de Biblioteci și Informații Bibliografice din Italia (ICCU)
- ^ a b c The Lord of Parodies , pe DeAgostini edicola.it . Adus la 15 aprilie 2008 (arhivat din original la 27 octombrie 2006) .
Bibliografie
- Henry N. Beard și Douglas C. Kenney, Il Signore dei Tranelli , traducere analfabetă a Rumente Autonomous Collective., Fanucci, 2002, ISBN 88-347-0890-3 .
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Il Signore dei Tranelli , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( EN ) Ediții ale Il Signore dei Tranelli , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( RO ) Lord of Snares , pe Goodreads .
