Manuscrisul Brodie
| Manuscrisul Brodie | |
|---|---|
| Titlul original | El informe de Brodie |
 | |
| Autor | Jorge Luis Borges |
| Prima ed. original | 1970 |
| Prima ed. Italiană | 1971 |
| Tip | colecție de nuvele |
| Limba originală | Spaniolă |
| Setare | Argentina |
| Precedat de | În laudă Umbrei |
| Urmată de | Aurul tigrilor |
Manuscrisul Brodie este o colecție de 11 nuvele de Jorge Luis Borges publicată în 1970 .
Complot
Intrusul
Povestea povestește despre Cristiań și Eduardo Nilsen, doi frați apropiați, a căror prietenie este pusă în pericol atunci când cel mai mare, Cristiań, aduce acasă și începe să locuiască cu iubita sa, Juliana Burgos. Fata este tratată ca un servitor, dar Eduardo începe curând să se îndrăgostească de ea și devine gelos pe fratele său. Într-o zi, Cristian îi oferă lui Eduardo să „împartă” „servitorul”, dar după ce un prieten i-a luat în râs, Cristiań și Eduardo, după o scurtă discuție, decid să o vândă pe Juliana unui bordel. Întrucât amândoi sunt îndrăgostiți de Juliana, ambii o vizitează în secret și, în cele din urmă, decid să o ia înapoi cu ei. Cu toate acestea, relația lor ca frați începe să se deterioreze din nou, așa că Cristiań decide să o asasineze pe Juliana, așa că o altă legătură i-a unit: femeia sacrificată din păcate și obligația de a o uita.
Nedemnul
Spune povestea lui Santiago Fischbein, un evreu care, în tinerețe, cultivase ceva asemănător unei prietenii cu unul dintre cei mai temuți și respectați dintre tinerii bandelor de cartier: Ferrari Francisco. Într-o zi, Ferrari și Don Eliseo Amaro, principalul său aliat, planifică un jaf al unei fabrici textile și Santiago este rugat să meargă să vadă fabrica pentru a verifica accesul acesteia. Câteva zile mai târziu, Santiago decide să meargă la poliție pentru a raporta planul pe care banda intenționase să îl facă. În noaptea jafului, gardienii intră în clădire după bandiți, iar Santiago aude patru focuri de armă, la scurt timp, poliția îi trage pe morți, pe Amaro și Ferrari departe de fabrică, curățându-se cu scuza că furișii au fost primii trage. Santiago, singur, spune că a fost o minciună pentru că nu aveau arme și explică că a fost închis și eliberat la scurt timp.
Povestea lui Rosendo Juárez
Borges spune povestea lui Rosendo Juarez, un tânăr gaucho din cartierul Maldonado care a ucis un bărbat poreclit Garmendia într-o luptă cu cuțitul. După ce a petrecut timp în închisoare, Juárez este eliberat în timp ce începe să lucreze ca bodyguard pentru un politician. Într-o zi, la scurt timp după ce a ajuns la un dans, un gaucho poreclit „Corralero”, care este găsit mai târziu mort în aceeași seară, începe să-l provoace. Juárez, văzându-se reflectat în Corralejo, se simte rușinat, se ridică de pe scaun și pleacă, părând tuturor un laș care nu vrea să lupte.
Intalnirea
Juan Muraña
Doamna învârstă
Duelul
Celălalt duel
Guayaquil
Evanghelia după Marcu
Manuscrisul Brodie
Ediții italiene
- trad. Livio Bacchi Wilcock , Milano: Rizzoli, 1971 ISBN 88-17-67180-0
- trad. Lucia Lorenzini, Milano: Adelphi, 1999 ISBN 978-88-459-1449-2
- trad. Lucia Lorenzini, Roma, Biblioteca Republicii, 2002 ISBN 84-96075-85-0
linkuri externe
- ( RO ) Edițiile The Brodie Manuscript , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
