Istoria eternității

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Istoria eternității
Titlul original Historia Universal de la Eternidad
Autor Jorge Luis Borges
Prima ed. original 1936
Prima ed. Italiană 1962
Tip înţelept
Limba originală Spaniolă

Istoria eternității este o colecție de eseuri scrise de Jorge Luis Borges în 1936 . Scrierile prezentate includ: „Istoria eternității”, „Le Kenningar”, „Metafora”, „Doctrina ciclurilor”, „Timpul circular”, „Traducătorii celor o mie și una de nopți”. Două note închid cartea: „ Apropierea de Almotasim ” și „Arta insultei”.

Subiectele abordate variază de la concepția filosofică, științifică, teologică și metafizică a timpului, până la utilizarea metaforei în diferitele literaturi, de la primele traduceri occidentale ale celor O mie și una de nopți , pe care Borges le analizează cu atenție scrupuloasă, până la „arta „a insultei.

Vorbind despre această lucrare, în 1979 Borges a declarat: „Este o carte interesantă pentru subiectele abordate, mai degrabă decât pentru ceea ce spun despre ele”. [1]

Ediții italiene

  • trad. Livio Bacchi Wilcock , Milano: The assayer, 1962; apoi în Lucrări , vol. 1, editat de Domenico Porzio , Milano: Mondadori, 1985, pp. 517-615.
  • trad. Gianni Guadalupi, Milano: Adelphi, 1997

Notă

  1. ^ Note la ediția publicată de Adelphi în 2005.
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură