Misterul trenului albastru

Misterul Trenului Albastru
Titlul original	Misterul trenului albastru
Autor	Agatha Christie
Prima ed. original	1928
Prima ed. Italiană	1940
Tip	Roman
Subgen	galben
Limba originală	Engleză
Serie	Hercule Poirot
Precedat de	Poirot și cei patru
Urmată de	Cafea neagra
Editați datele pe Wikidata · Manual

Misterul trenului albastru este un roman Galben scris de Agatha Christie , publicat pentru prima dată în 1928 și este al cincilea roman care îl are ca protagonist pe celebrul Hercule Poirot .

Complot

Povestea începe la Paris , când miliardarul american Rufus Van Aldin intră în posesia unei serii de rubine care aparțineau Ecaterinei I a Rusiei , inclusiv „inima focului”, cel mai mare rubin din lume. Pe drumul de la locul de unde au fost cumpărate bijuteriile la hotelul său, miliardarul este atacat de niște tâlhari, care sunt imediat puși în fugă de Rufus însuși datorită câtorva focuri de armă.

Înapoi la Londra , Van Aldin merge la casa fiicei sale Ruth Kettering, pentru a-i oferi prețioasele rubine. În timpul acestei vizite, miliardarul află că căsătoria fiicei sale devine din ce în ce mai nefericită și că aceasta continuă doar pentru că soțul Ruth, Derek Kettering, are în permanență nevoie de bani. În plus, băiatul își înșală în mod constant soția cu dansatoarea franceză Mirelle. Indignat, Van Aldin îi propune, așadar, fiicei sale să depună cerere pentru divorț. Ruth, inițial opusă, în cele din urmă este de acord să asculte de tatăl ei, temându-se totuși că Derek ar putea obiecta la cerere. De fapt, Ruth este în contact strâns cu o flacără veche, Comte de la Roche, un aventurier fără scrupule.

Înainte de a solicita divorțul, însă, Ruth decide să petreacă o vacanță pe Riviera Franceză , ca de obicei. În timpul călătoriei cu Trenul Albastru , doamna Kettering o întâlnește pe Katherine Gray, o tânără fată din St. Mary Mead, care a intrat recent în posesia unei mari moșteniri. Ruth îi povestește apoi lui Katherine despre căsătoria ei nefericită cu Derek. Continuând călătoria, trenul ajunge la Paris și, după oprirea în numeroase stații minore, se oprește la Gare de Lyon . În timpul acestei opriri, Katherine o observă pe doamna Kettering cumpărând un coș de călătorie și retrăgându-se în compartimentele sale. Mai târziu, în jurul orei nouă și jumătate, după ce trenul a reluat călătoria, fata decide să se culce. În toiul nopții, totuși, Katherine se trezește chiar când trenul este pe cale să oprească în stația Lyon și, ieșind din compartimentul ei, vede un bărbat care intră în compartimentul Ruth Kettering. A doua zi dimineață Trenul Albastru ajunge la Nisa . Cu toate acestea, după ce a coborât din tren, Katherine este oprită de un polițist francez, care o invită să-l urmeze. Fata este apoi dusă înapoi în tren, unde o întâlnește pe Caux, inspectorul de poliție, Carrège, judecătorul de instrucție și cunoscutul detectiv belgian Hercule Poirot . Curând i se dezvăluie fetei că Ruth Kettering a fost găsită moartă în compartimentul ei, sugrumată cu un cablu și cu fața desfigurată. În compartiment a fost găsită o cutie de țigări cu litera K. gravată pe ea. Katherine fiind unul dintre puținii călători cu care Ruth vorbise, fata este supusă unui scurt interogatoriu și i se cere să recunoască corpul.

Ulterior, datorită investigațiilor ulterioare, se află că Ada Mason, servitoarea lui Ruth, la cererea amantei a coborât la Paris și a rămas la Ritz (alibiul ei va fi confirmat ulterior de maiorul Knighton, secretarul Van Aldin, care a plecat la Paris în numele miliardarului) și care, la ieșirea din tren, o observase pe amantă vorbind cu un bărbat din compartimentul ei. Se pare, de asemenea, că Derek călătorea în același tren cu Mirelle și că Ruth trebuia să se întâlnească, în timpul opririi la Paris, cu Comte de la Roche.

Informat de incident, Van Aldin merge imediat, împreună cu secretarul Knighton, în Riviera Franceză și îi încredințează lui Poirot sarcina de a descoperi criminalul.

Deoarece rubinele prețioase au fost furate și din compartiment, se crede imediat că vinovatul ar fi putut fi de la Roche. De fapt, o scrisoare a contelui, găsită printre obiectele lui Ruth, vorbea despre dorința expresă de a vedea prețioasele bijuterii. Ulterior, însă, suspiciunile cad asupra lui Derek Kettering, care, în urma unei mărturii a lui Mirelle (care, însă, se va dovedi ulterior nesigură) va fi arestat.

Neconvins de această soluție, Poirot continuă să investigheze. După o lungă perioadă de timp de la incident, detectivul îl invită în cele din urmă pe Van Aldin și pe maiorul Knighton să refacă, împreună cu el, călătoria cu Trenul Albastru, pentru a reconstitui evenimentele. Odată ajuns la Lyon, însă, la ordinele lui Poirot, poliția, ascunsă într-un compartiment care comunica cu al său, îl arestează pe Knighton. Anchetatorul îi dezvăluie astfel miliardarului versiunea reală a evenimentelor: nimeni altul decât Knighton a ucis-o pe Ruth cu complicitatea chelneriței Ada Mason. Numele real al femeii de serviciu este, de fapt, Katy Kidd, o fostă actriță, iar maiorul este, în realitate, un criminal urât cunoscut sub pseudonimul de „marchiz”. Dornic să se însușească de rubine, Knighton, de fapt, planificase primul atac asupra lui Van Aldin la Paris și, în urma eșecului acestuia, planificase asasinarea lui Ruth. În timpul călătoriei, se urcase în tren la una dintre numeroasele opriri care preced Parisul, îl ucisese pe Ruth și luase rubinele, apoi coborâse. Mai târziu, Ada, îmbrăcată ca doamna Kettering, a cumpărat coșul de călătorie, sugerând că Ruth era încă în viață în acel moment. Apoi, când a ajuns la Lyon, îmbrăcată în bărbat, Ada a coborât din tren și a luat încă una pentru a ajunge la Paris. Atunci când a fost interogată de polițiști, femeia inventase atunci numeroase detalii despre desfășurarea evenimentelor, iar complicele își confirmase ulterior alibiul.

Romanul se încheie, în cele din urmă, cu mulțumirile lui Van Aldin lui Poirot și cu anunțul logodnei dintre Katherine Gray și Derek Kettering.

Personaje

Hercule Poirot : genial detectiv privat belgian
Rufus Van Aldin: milionar american
Ruth Kettering: fiica lui Rufus
Derek Kettering: soțul lui Ruth
Mirelle, dansatoare: iubita lui Derek
Maiorul Richard Knighton (numit „ marchizul ”): soldat al armatei britanice, secretar al lui Van Aldin
Ada Beatrix Mason (de fapt Katy Kidd): roaba lui Ruth
Katherine Gray: tânără engleză
Rosalie Tamplin: Vărul lui Katherine
Lena Tamplin: fiica lui Rosalie
Armand de la Roche: aventurier , iubitor de Ruth
Demetrius Papopolous: anticar grec
Zita Papopolous: fiica lui Demetrius
Caux: comisar de poliție
Carrège: judecător de instrucție
George: Chelnerul lui Poirot

Legături cu alte romane

Unele personaje prezentate în această carte sunt destinate să reapară în alte romane sau nuvele de Agatha Christie:

Pierre Michel, însoțitor de tren, va apărea ulterior în Murder on the Orient Express (1934).
Domnul Goby, un anchetator angajat de Van Aldin la începutul romanului pentru a-l urmări pe Derek Kettering, va fi, de asemenea, prezentat în romanele După înmormântare (1951) și Am I Murderer? (1969).
Joseph Aarons, agentul teatral căruia i se adresează Poirot pentru informații suplimentare despre caz, va apărea și în nuvela Culpă dublă , cuprinsă în colecția Numire cu frică (1961).

Satul din care provine Katherine Gray, St. Mary Mead, este același în care locuiește Miss Marple , un alt detectiv celebru creat de Christie.

Intriga romanului este, de asemenea, o refacere a nuvelei „The Express for Plymouth” din 1923, conținută în colecția Primele cazuri ale lui Poirot , publicată în 1974.

Filme bazate pe roman

Misterul trenului albastru ( 2005 ), ^{[1] în} regia lui Hettie MacDonald , cu David Suchet , James D'Arcy , Jaime Murray, Lindsay Duncan , Alice Eve , Nicholas Farrell , Bronagh Gallagher , Elliott Gould , Oliver Milburn și Georgina Rylance .

Ediții italiene

Agatha Christie , Misterul trenului albastru , traducere de Giuseppe Settanni , The Economic Yellow Series, Milano, Arnoldo Mondadori Editore , mai 1940. - The Yellow Classics Series, Mondadori, 1978, 2007; Prefață și Postfață de Claudio Savonuzzi , Seria Oscar Mondadori, 1980-2019.