Murder on the Orient Express (film din 2017)

Crima pe Orient Express
Kenneth Branagh în rolul lui Hercule Poirot
Titlul original	Crima pe Orient Express
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Regatul Unit , Statele Unite ale Americii
An	2017
Durată	114 min
Relaţie	2.35: 1
Tip	galben
Direcţie	Kenneth Branagh
Subiect	Murder on the Orient Express of Agatha Christie
Scenariu de film	Michael Green
Producător	Ridley Scott , Mark Gordon , Simon Kinberg , Kenneth Branagh , Judy Hofflund , Michael Schaefer
Producator executiv	Matthew Jenkins , James Prichard , Hilary Strong
Casa de producție	Filme de gen Kinberg , Compania Mark Gordon , Scott Free Productions
Distribuție în italiană	Secolul al XX-lea
Fotografie	Haris Zambarloukos
Asamblare	Mick Audsley
Muzică	Patrick Doyle
Scenografie	Jim Clay
Costume	Alexandra Byrne
Interpreti și personaje
Kenneth Branagh : Hercule Poirot Tom Bateman : Bouc Penélope Cruz : Pilar Estravados Willem Dafoe : Gerhard Hardman Judi Dench : Natalia Dragomiroff Johnny Depp : Samuel Edward Ratchett Josh Gad : Hector MacQueen Derek Jacobi : Edward Henry Masterman Leslie Odom Jr .: Dr. Arbuthnot Michelle Pfeiffer : Caroline Hubbard Daisy Ridley : Mary Debenham Lucy Boynton : Helena Andrenyi Serhij Polunin : Rudolph Andrenyi Olivia Colman : Hildegard Schmidt Marwan Kenzari : Pierre-Paul Michel Manuel Garcia-Rulfo : Biniamino Marquez
Actori vocali italieni
Marco Mete : Hercule Poirot Simone D'Andrea : Bouc Chiara Colizzi : Pilar Estravados Mario Cordova : Gerhard Hardman Sonia Scotti : Natalia Dragomiroff Fabio Boccanera : Samuel Edward Ratchett Fabrizio Vidale : Hector MacQueen Bruno Alessandro : Edward Henry Masterman Massimo Bitossi : Dr. Arbuthnot Emanuela Rossi : Caroline Hubbard Benedetta Degli Innocenti : Mary Debenham Rossa Caputo : Helena Andrenyi David Chevalier : Rudolph Andrenyi Marit Nissen : Hildegard Schmidt Gianfranco Miranda : Pierre-Paul Michel Niseem Onorat : Biniamino Marquez

Murder on the Orient Express (Murder on the Orient Express) este un film regizat din 2017, cu Kenneth Branagh în rol principal.

Bazat pe romanul cu același nume din 1934 de Agatha Christie , filmul este a doua adaptare cinematografică a cărții după filmul cu același nume din 1974 în regia lui Sidney Lumet . Scris de Michael Green și produs de Branagh, Ridley Scott (cu Scott Free Productions ), Mark Gordon și Simon Kinberg , filmul a fost filmat pe filmul Ultra Panavision 70mm , folosit în alte filme majore precum The Hateful Eight . ^[1] Coloana sonoră este organizată de Patrick Doyle .

Protagonistul Hercule Poirot este interpretat de Kenneth Branagh însuși, flancat de o distribuție care include Penélope Cruz , Willem Dafoe , Judi Dench , Johnny Depp , Josh Gad , Derek Jacobi , Leslie Odom Jr. , Michelle Pfeiffer și Daisy Ridley .

Murder on the Orient Express a fost lansat în cinematografele din SUA pe 10 noiembrie 2017 de 20th Century Fox , în timp ce în cinematografele italiene a avut premiera pe 30 noiembrie 2017 distribuit de 20th Century Fox Italia .

Complot

Ierusalim , 1934 . Detectivul belgian Hercule Poirot rezolvă un furt la Bazilica Sfântului Mormânt . Poirot este obsedat de echilibru și ordine în viață: capabil să vadă lumea așa cum ar trebui și nu așa cum este, consideră că această capacitate este foarte utilă în rezolvarea cazurilor, mai ales atunci când vine vorba de demascarea unei minciuni. În urma cazului din Ierusalim, Poirot dorește să se odihnească la Istanbul , dar trebuie să se întoarcă neașteptat la Londra pentru un alt caz. Prietenul său Bouc, directorul Orient Express , îi oferă o cabină în trenul său.

Pe Orient Express întâlnește un om de afaceri sinistru - Samuel Ratchett - care dorește să-l angajeze ca gardă de corp în cele trei zile ale călătoriei sale, deoarece Ratchett a primit scrisori de amenințare anonime. Din moment ce Poirot știe că afacerea bărbatului este ilegală (trafic de opere de artă, în mare parte false) și că Ratchett a făcut mulți dușmani, detectivul respinge oferta nu numai pentru că nu îl consideră nevinovat, ci mai ales pentru că nu vrea să fii implicat cu un individ ca el. În aceeași noapte, Poirot aude zgomote ciudate venind din compartimentul lui Ratchett și vede pe cineva într-un kimono roșu alergând pe hol. În aceeași noapte, o avalanșă deraiază trenul, obligându-l să nu mai aștepte ajutor de la cea mai apropiată stație.

În dimineața următoare, Poirot descoperă că Ratchett a fost ucis în timpul nopții cu 12 înjunghieri, ca și cum ar fi dat orbește, unele mai adânci, altele mai superficiale. După sosirea salvării, care încep să elibereze trenul de zăpadă, Poirot și Bouc investighează pasagerii. Dovezile găsite indică faptul că Ratchett a fost ucis de o singură persoană, deoarece Caroline Hubbard - pasager - susține că în noaptea precedentă, un bărbat se afla în compartimentul ei. Poirot descoperă o notă parțial distrusă care îl leagă pe Ratchett de răpirea Daisy Armstrong, fiica colonelului John Armstrong, răpită din camera ei și ținută ostatică pentru răscumpărare. În urma plății, însă, Daisy a fost găsită moartă. Ratchett este identificat ca fiind John Cassetti, răpitorul și criminalul lui Daisy. Moartea fetiței i-a provocat un șoc teribil mamei sale - Sonia Armstrong - care, însărcinată cu al doilea copil, a suferit o naștere prematură la care nici ea, nici copilul la care se aștepta nu supraviețuiseră. Tatăl lui Daisy, colonelul Armstrong, în urma catastrofelor teribile care s-au abătut asupra familiei sale, s-a sinucis. O chelneriță din gospodăria Armstrong, Susanne, a fost arestată și găsită vinovată pentru că era singura cu un alibi foarte slab. Femeia - de fapt inocentă - s-a spânzurat în timp ce se afla în custodia poliției.

Se găsesc alte dovezi, inclusiv o batistă pătată de sânge și un buton de uniformă de conductor găsit în compartimentul doamnei Hubbard. Uniforma se găsește mai târziu, precum și kimono-ul, în valiza lui Poirot. Doamna Hubbard este înjunghiată în spate; supraviețuiește dar nu poate identifica vinovatul. Poirot descoperă că mulți pasageri sunt conectați direct la familia Armstrong. În timp ce o interoga pe menajera Mary Debenham, medicul John Arbuthnot îl împușcă pe Poirot lovindu-l în umăr și pretinzând că este ucigașul, dar este oprit de Bouc. Poirot își dă seama că Arbuthnot - un medic și fost lunetist al armatei - îl pășuse intenționat, fără să fi intenționat niciodată să-l omoare.

Poirot întâlnește cei 12 suspecți în afara trenului, oferindu-le două teorii despre cum a murit Ratchett. Prima teorie este simplă: un ucigaș deghizat în dirijor a urcat în tren, l-a ucis pe Ratchett și a scăpat. Al doilea este mai complex: fiecare suspect este legat într-un fel de Armstrong, Susanne sau procesul ei - inclusiv cei care pretindeau altfel - și aveau un motiv să-l omoare pe Ratchett / Cassetti. Doamna Hubbard este de fapt Linda Arden, o fostă actriță de scenă, mama lui Sonia Armstrong și, prin urmare, bunica micuței Daisy. Doamna Hubbard i-a adunat pe toți cei doisprezece pasageri în același tren pentru a efectua crima și toți s-au înjunghiat pe Ratchett. Arbuthnot, în acord cu însăși doamna Hubbard, o înjunghiase fără a-și pune viața în pericol pentru a-l convinge pe Poirot de teoria ucigașului singuratic.

În acest moment, doamna Hubbard cere ca alți oameni să fie eliberați și ca vina să se bazeze numai pe ea. La urma urmei, viața sa s-a încheiat cu uciderea nepoatei sale și moartea fiicei sale, iar ceilalți pasageri sunt de fapt toți oameni buni care și-au distrus viața în momentul tragediei, dar care au acum dreptul să-și refacă viața . Poirot pune arma pe masă și îi provoacă pe pasageri să-l împuște, deoarece el este singurul care le poate raporta autorităților: de fapt, Bouc poate minți, dar Poirot, obsedat de adevăr și echilibru, nu a putut. Doamna Hubbard apucă arma și o îndreaptă spre Poirot, dar la sfârșit o întoarce, gata să se sinucidă și apasă pe trăgaci. Arma este de fapt descărcată: Poirot a vrut să vadă cum vor reacționa suspecții.

Poirot este dezbătut despre ceea ce este corect să facă: dezvăluie poliției iugoslave ceea ce a descoperit sau prezintă teoria ucigașului singuratic. El decide pentru a doua soluție și, coborând din tren, cu un discurs pasional, își amintește că răzbunarea duce la mai multă răzbunare, că răul duce la alt rău și speră că cei 12 pasageri se pot vindeca în sfârșit, eliberându-se de temerile și ale lor. angoase. În timp ce aterizează în Iugoslavia pentru a informa poliția cu privire la detaliile asasinatului de pe Orient Express, un mesager îl oprește și îi cere să investigheze o moarte pe Nil .

Producție

Dezvoltare

Mark Gordon și Simon Kinberg , producători ai 20th Century Fox, au conceput în 2008 ideea de a face o nouă adaptare cinematografică a celebrului roman criminal din 1934 de Agatha Christie Murder pe Orient Express ; cu toate acestea, a fost nevoie de cinci ani pentru a obține drepturile asupra romanului, care aparținuse anterior Metro-Goldwyn-Mayer . ^[2] Au reușit să înceapă pre-producția filmului.

La 13 decembrie 2013, revista Variety a anunțat că 20th Century Fox a decis să producă o adaptare a romanului Agatha Christie , cu intenția de a-l face un remake al filmului din 1974 regizat de Sidney Lumet . ^{[3] [4]} Producătorii filmului ar fi Ridley Scott pentru Scott Free Productions , ^[5] Simon Kinberg pentru Kinberg Genre, ^[1] și Mark Gordon pentru The Mark Gordon Company. ^[5] Aceasta este a patra adaptare a romanului Agatha Christie : pe lângă filmul lui Sidney Lumet , în 2001 a fost realizat un film pentru televiziune regizat de Carl Schenkel , în timp ce o a treia adaptare a fost al patrulea episod din al doisprezecelea sezon al seriei. TV Poirot interpretat de David Suchet . ^{[6] [7]} James Prichard, strănepotul lui Christie și președintele Agatha Christie Ltd , a declarat că este încântat de alegerea lui Branagh, afirmând: „Am văzut filmele lui Kenneth de când eram băiat și Henry al lui V făcea parte din cariera mea universitară, așa că știind că un regizor atât de talentat și unul dintre cei mai buni actori ai generației sale a vrut să joace Poirot m-a umplut de bucurie ». ^[2]

În martie 2015, s-a anunțat că Michael Green va scrie scenariul, Steve Asbell supervizând în numele 20th Century Fox. ^[8] La 16 iunie 2015 Kenneth Branagh a intrat în negocieri pentru a regiza filmul, ^[9] iar pe 21 noiembrie s-a confirmat că Branagh va interpreta și personajul principal Hercule Poirot . ^[10] Branagh, înainte de a accepta, a împins ca filmul să fie filmat în Ultra Panavision 70mm , deoarece, potrivit lui, a permis „[...] cu adevărat transportul publicului și făcându-i să călătorească ca într-un tren”. ^[11] În acea perioadă, actorul este împărțit între film și piesa teatrului Hamlet regizat și de el.

Cu privire la modul în care a planificat să realizeze filmul, Branagh a spus: „Practic am citit cărțile și am scos tot ce credeam că va face filmul meu un produs diferit. Aș avea o listă de lucruri la care m-aș întoarce pentru a obține un fel de identitate a cine este, realizând în cele din urmă ceva ce ai crezut că ar putea fi spontan și real. Dar Agatha Christie oferă multe detalii ». ^[12] Într-un interviu cu Vanity Fair, Branagh l-a comparat pe Poirot cu câteva personaje shakespeariene spunând: „Când făceam filmul, pregăteam un Hamlet teatral cu Tom Hiddleston și aceste două proiecte se suprapuneau frumos. Singurul lucru pe care îl știm cu adevărat despre viață este că vom muri și oamenii pe care îi iubim vor muri și ei, uneori înaintea noastră. Pierderea este un sentiment cu care ne confruntăm întotdeauna. Shakespeare a pierdut un copil când era foarte mic: efectul pe care pierderea unui copil îl are asupra psihicului uman poate fi foarte violent și primordial. " ^[13] În ceea ce privește capodopera lui Sidney Lumet din 1974, regizorul a spus: «Lumet's este o capodoperă, o comedie trosnitoare. Al meu, pe de altă parte, este un film despre pierderi și durere, sentimente pe care în acest moment istoric poate oamenii sunt mai dispuși să le facă față ». ^[13]

În cele din urmă, în ceea ce privește nebunia de remake a marilor majori de la Hollywood , Branagh a spus: „Este adevărat, pare să existe un pic de oboseală. Dar telespectatorii sunt conservatori: tu le dai ceva nou și ei îl resping. Acordați-le ceva care durează mai mult de două secunde pentru a explica, iar atenția a dispărut deja. Poate de aceea studiourile se îndreaptă spre titluri cunoscute. " ^[13]

Faza de casting a filmului a început în decembrie 2015 . ^[14]

Distribuție

• Hercule Poirot , interpretat de Kenneth Branagh : un renumit detectiv belgian. ^{[10] [15]} Vorbind despre personajul Branagh a spus: «Să nu afle cine a făcut-o nu este suficient pentru el. Trebuie să înțeleagă de ce a făcut-o. Și odată ce înțelegeți motivația, următoarea întrebare este: Se poate numi asta dreptate? Răzbunarea este dreptate? Răzbunarea închide cercul? Pentru un om ca Poirot, care la început crede că există numai binele, opus răului, va fi dificil să se răzgândească? [...] Poirot are o altă idee despre dreptate, dar este obligat să-și reconsidere poziția. . Cred că această dilemă este ceea ce face filmul contemporan ". ^[13]
  

  Kenneth Branagh regizor al filmului și interpret al personajului lui Hercule Poirot
• Pilar Estravados, interpretată de Penélope Cruz : misionară și asistentă spaniolă. Odată dădaca micuței Daisy ^{[15] [16]} În romanul original personajul este suedez și numele ei este Greta Ohlsson; numele „Pilar Estravados” a fost preluat dintr-un alt roman Agatha Christie, Poirot's Christmas .

Michelle Pfeiffer o interpretează pe Caroline Hubbard

• Gerhard Hardman, interpretat de Willem Dafoe : un profesor austriac auster și rezervat. Apoi va dezvălui un detectiv privat al agenției Pinkerton și fostul polițist îndrăgostit de femeia de serviciu Susanne și, odată ce femeia se sinucide, lasă poliția revoltată de sentința nedreaptă și cercetează Ratchett / Cassetti. ^{[15] [17]} Potrivit Linda Arden, el a fost cel care l-a urmărit pe Cassetti.

Johnny Depp îl interpretează pe Samuel Rachett, aka John Cassetti.

• Natalia Dragomiroff, interpretată de Judi Dench : o prințesă rusă. Odată mare prieten al renumitei actrițe Linda Arden și nașei lui Daisy; batista găsită de Poirot după crimă este de fapt a lui, de fapt în alfabetul chirilic H corespunde lui N. ^{[15] [18]}
• Samuel Ratchett / John Cassetti, interpretat de Johnny Depp : un american care se teme pentru viața sa. După uciderea sa, se află că a fost gangsterul italo-american John Cassetti și el a fost cel care, cu răpirea și asasinarea micuței Daisy, a început dezastrele familiei Armstrong și a tuturor celor din jur. El va fi ucis de 12 înjunghieri provocate de toată lumea din tren (cu excepția, bineînțeles, a lui Poirot, Bouc și a contesei Helena). Vorbind în locul lui Ratchett, el a fost un vânzător de lucrări false care făcuse mulți dușmani în rândul mafiei; îi va cere lui Poirot ajutor pentru a-l apăra și a-i urmări spatele. Poirot refuză. ^{[15] [19]} Depp a fost abordat cu distribuția filmului în septembrie 2016, împreună cu numele Michelle Pfeiffer , dar oficialul a venit abia pe 1 octombrie împreună cu numele actriței Daisy Ridley .
• Hector McQueen, interpretat de Josh Gad : asistentul personal al lui Ratchett. Acesta va fi în interogatoriile care îi vor da lui Poirot cele mai multe probleme: detectivul îl va descoperi intenționat să ardă hârtii care conțin dovezi că, în realitate, chiar dacă într-o parte minimă, McQueen l-a jefuit pe Rachett. La momentul Armstrong, el era fiul procurorului care s-a ocupat de procesul împotriva lui Cassetti, dar, în absența unor probe, a acuzat-o pe Susanne că ea este cea cu cel mai slab alibi. Cu toate acestea, odată ce Susanne a murit, au început să apară dovezi reale asupra lui Cassetti, iar tatăl lui McQueen va fi discreditat și umilit. Prin urmare, McQueen va deveni avocat pentru a-l găsi pe Cassetti și a-l pune în închisoare odată pentru totdeauna. ^{[15] [20]}
• Edward Henry Masterman, interpretat de Derek Jacobi : majordomul de încredere al lui Ratchett și cel căruia îi pasă mai mult de bunăstarea fizică a maestrului (McQueen în loc de logistică), oferindu-i o băutură sau purtându-i obiecte pe care le cere. În timpul filmului se va descoperi că are o tumoare inoperabilă în stomac care trece pentru o durere de dinți. În zilele Armstrong, el era majordomul lui John Armstrong. ^[15]
• Dr. Arbuthnot, interpretat de Leslie Odom Jr .: un fermecător și carismatic domn de culoare de profesie medicală și însoțitor al guvernantei Mary Debenham. A fost lunetist și cel mai bun prieten al colonelului Armstrong care și-a finanțat studiile medicale, menționând în el cultura și o mână fermă; în tren îi dă domnișoarei Debenham și McQueen un alibi. ^{[15] [21]}
• Caroline Hubbard, interpretată de Michelle Pfeiffer : o văduvă americană sinceră și sălbatică. Ea susține că, în timpul crimei Ratchett / Cassetti, un bărbat a pătruns în camera ei, deoarece ușa de legătură dintre camera lui Ratchett și a ei era deschisă în timp ce ea a închis-o, mai târziu va fi împușcată în spate de un bărbat fără să știe cum să-l identifice. . În final, ea își arată adevărata identitate: nu este nimeni alta decât Linda Arden, renumită actriță evreiască mama lui Sonia Armstrong și Helena și bunica lui Daisy; înainte de uciderea ei, hotărâse să părăsească teatrul pentru a se dirija, dar odată cu moartea lui Daisy totul s-a schimbat. Ea a fost creierul crimei: a chemat pe toți înapoi și le-a dat tuturor roluri de jucat. În cele din urmă, odată demascată, va încerca să se sinucidă și să eșueze. ^{[15] [18]} Angelina Jolie a fost inițial distribuită pentru rol, totuși actrița a fost abandonată de editorul șef al Fox, Steve Asbell, din cauza numeroaselor modificări pe care Jolie intenționa să le facă rolului. ^[22] Charlize Theron a fost inițial aleasă pentru a o înlocui, dar în cele din urmă a fost ales Pfeiffer. ^[22] Vorbind despre film, Michelle Pfeiffer a spus: „Este un film grozav și a-l face a fost o experiență minunată. Nu cunoșteam bine lumea lui Agatha Christie, și pentru că nu sunt un mare iubitor de povești de detectivi. Dar mi-a plăcut scenariul și am crezut că personajul reprezintă o provocare unică ». ^[23]
• Mary Debenham, interpretată de Daisy Ridley : o tânără fată care lucrează ca guvernantă în Bagdad. Pe vremea armstrongilor, ea era guvernanta tinerei Helena. Metoda sa de predare începe de la geografie. Ea este singura care nu vorbește la interogatoriile lui Poirot; în timpul poveștii, ea are o relație romantică cu medicul Arbuthnot. ^{[15] [18]}
• Helena Andrenyi, interpretată de Lucy Boynton : soția contelui Andrenyi, este o femeie elegantă și rezervată, ea este singura care l-a calmat pe contele în numeroasele sale izbucniri. A fost sora lui Sonia Armstrong și, după moartea lui Daisy, va rămâne atât de traumatizată încât, pentru a dormi, folosește numeroase stocuri de barbitol , o pastilă de dormit foarte puternică, nu va lua parte la execuție, deoarece este drogată de soțul ei care o va lua locul ei. ^{[15] [19]}
• Rudolph Andrenyi, interpretat de Serghei Polunin : un conte, foarte protector al soției sale pe care o iubește nebunește, obișnuită adesea cu izbucniri de furie foarte frecvente și deseori periculoase. În tren, el și ceilalți 11 se ocupă de uciderea lui Racchett / Cassetti, drogând și lăsând soția să doarmă sub efectele barbitolului. Observând că Poirot descoperise adevărata identitate a Helenei în timpul unui interogatoriu, îl aruncă din cameră. ^{[15] [24]}
• Pierre Michel, interpretat de Marwan Kenzari : dirijor la bordul Orient Express subordonat direct lui Bouc. Pe vremea aceea, fratele femeii de serviciu Susanne, el a fost cel care a dat toate instrucțiunile pasagerilor din tren. ^{[15] [25]}
• Biniamino Marquez, interpretat de Manuel Garcia-Rulfo : un vânzător de mașini foarte încrezător. Se pare că el era de fapt șoferul Armstrong și că colonelul îl finanțase pentru a deschide un lanț de mașini. ^{[15] [26]} Personajul corespunzător din romanul original se numește Foscarelli și este italian.
• Bouc, interpretat de Tom Bateman : ofițer de navă pe Orient Express, va deveni asistentul lui Poirot. ^[27]
• Hildegard Schmidt, interpretat de Olivia Colman : slujnica credincioasă a prințesei Dragomiroff. ^{[15] [28]}

La 12 iunie 2016, s-a raportat că Angelina Jolie era în discuții pentru a juca în film într-un rol nespecificat; ^[29] actrița a refuzat totuși rolul, iar pe 5 august 2016, Variety a raportat că Fox ia în considerare alte actrițe pentru rol, inclusiv Charlize Theron . ^[30] Mai târziu în acea lună, Leslie Odom Jr. s-a alăturat distribuției ca Dr. Arbuthnot. ^[21] În septembrie 2016, Tom Bateman a fost ales ca interpret al lui Bouc, asistentul lui Poirot. ^[27] În aceeași lună, Michelle Pfeiffer , Daisy Ridley , Johnny Depp , Judi Dench , Lucy Boynton , Derek Jacobi și Michael Peña s-au alăturat distribuției. ^{[18] [19]} Josh Gad și Marwan Kenzari s-au alăturat distribuției în octombrie . ^{[20] [25]} În noiembrie, Penélope Cruz s-a alăturat distribuției ca Pilar Estravados, o versiune hispanică a lui Greta Ohlsson, numită după romanul Poirot's Christmas ; ^[16] în decembrie, dansatorul Serghei Polunin s-a alăturat distribuției. ^[24] În ianuarie 2017, Willem Dafoe , Olivia Colman și Manuel Garcia-Rulfo s -au alăturat distribuției. ^{[17] [26] [28]}

Filmare

Celebrul Orient Express care dă titlul filmului

Filmările pentru film au început pe 22 noiembrie 2016 la Londra în Regatul Unit : ^{[2] [31]} în special în studiourile Longcross din Londra, o mare parte a filmului a fost filmată, totuși, începând de la călătoria cu trenul și nu urmând ordinea istoriei cronologice. ^[32] Zona studiourilor, un fost sit de testare a tancurilor din Ministerul Apărării , dispune de mai multe scene de sunet , o pistă de repetiții și o vastă fundal, care a permis designerului de producție Jim Clay să construiască seturile. ^[2] Clay a trebuit, de asemenea, să construiască stația Istanbul și bazarele Istanbulului la 360 °, precum și două replici de lucru ale Orient Express și o replică a locomotivei de 30 de tone la scara 1: 1 , pe lângă setul uriaș viaduct. ^[2] Clay a construit, de asemenea, un munte înalt de 10 metri, cu extensii digitale care îl fac să pară mult mai înalt. Un set de această dimensiune a necesitat implicarea inginerilor structurali în proiectare, pentru a asigura siguranța acestuia, deoarece exista un risc ridicat ca un tren să fi trecut și să se oprească acolo. ^[2]

Filmul a fost filmat în format de 70 mm . ^[33] Kenneth Branagh a explicat această alegere spunând: „Acest format asigură un nivel de definiție în culori și în gama de tonuri și contraste care, pentru cei care iubesc cinematografia, este experiența care seamănă cel mai mult cu viziunea ochiului. uman". ^[2] Producătorul executiv Matt Jerkins a evidențiat dificultățile acestei alegeri, afirmând: „Nu existau laboratoare în Marea Britanie care să poată dezvolta acest film. În cele din urmă am decis să deschid la Londra, prin Kodak , primul dintre aceste laboratoare de acum treizeci de ani ». ^[2] Acest format a fost folosit și în alte producții majore, în 2016 de Quentin Tarantino pentru The Hateful Eight și în anul următor de Christopher Nolan pentru Dunkirk , care l-a văzut pe Branagh însuși în distribuție. ^[33]

La 27 ianuarie 2017 s-a dezvăluit că filmarea filmului ar fi fost realizată și în Italia , tocmai în Valle d'Aosta : ANSA a raportat că setul filmului ar fi fost amenajat pe dealul Gran San Bernardo , la granița dintre Italia și Elveția, în jurul lunii mai. ^[34] Se specifică, de asemenea, că decizia privind locația a fost comunicată de compania River Road Entertainment . De asemenea, designerul de producție Clay a dezvăluit că: „Chiar la începutul producției am făcut o călătorie pe Orient Express, doar pentru a înțelege cât de fezabil ar fi să tragem într-un tren real. Evident, a devenit imediat clar că dificultățile erau enorme ». ^[2] Tim Parkin a fost consultantul feroviar al filmului și s-a asigurat că replica trenului produsă de departamentul de construcții era cât mai exactă posibil. ^[2]

În martie 2017, producția s-a mutat în Malta : ^[35] scena de deschidere a filmului a fost filmată aici, situată la Ierusalim . ^[2] Directorul de fotografie Haris Zambarloukos și echipa sa au plecat în Noua Zeelandă cu aproximativ un an înainte de începerea producției și au filmat multe ore de filmare dintr-un tren care călătorea prin zonele montane ale țării, filmare care a fost folosită ulterior în film. ^[2] În mai 2017, așa cum se anticipase anterior, filmările au avut loc pe pasul Gran San Bernardo, la granița dintre Italia și Elveția. ^[36]

Filmările s-au încheiat în mai 2017. ^[2]

Costume și efecte speciale

Fortul Sant'Elmo din Malta , unde a fost filmată scena de deschidere a filmului din Ierusalim

Creatorul de costume Alex Byrne a spus despre acuratețea hainelor: „Încă mai poți găsi resturi de țesături originale din anii 1930: atunci când le manevrezi sunt purtate și se sfărâmă, dar îți dau o idee despre greutatea țesăturii și culoare de căutat. De asemenea, am cumpărat multe mostre de țesături vechi: după ce au rămas închise, țesăturile nu s-au estompat și nici nu s-au purtat și aceasta a fost o referință importantă pentru ceea ce intenționam să realizăm ». ^[2]

Măsurătorile pentru hainele lui Hercule Poirot au fost luate cu aproximativ nouă luni înainte de începerea filmărilor. Sarcina care a consumat mai mult timp a fost definirea grosimii exacte și a unghiului nodului cravatei, care să fie reprodusă la perfecțiune de fiecare dată când a fost purtată. Pentru a finaliza totul, a fost nevoie de trei luni de experimentare cu țesături și amidon , precum și multă răbdare. De asemenea, au fost luate măsuri pentru ca pantofii să fie fabricați manual, pentru a fi folosiți în termen de trei luni.

Importante per Branagh è stata la scelta degli storici baffi di Poirot: l'attore e regista ha raccolto tutte le descrizioni dei baffi dell'investigatore scritte da Agatha Christie, grazie anche all'aiuto degli eredi della scrittrice. Dopo di ciò, sono incominciati i nove mesi dedicati alla ricerca e allo sviluppo di tali baffi, tratto caratteristico fondamentale dell'aspetto di Poirot. Branagh a tal proposito ha aggiunto: «Ci sono voluti svariati mesi per ideare i baffi. Il tutto è stato curato da Carol Hemming, responsabile di trucco e acconciature». ^[2] Tuttavia, a seguito dell'uscita del trailer , molti fan hanno espresso dubbi sulla scelta dei baffi (bianchi e spessi, invece di quelli neri e sottili delle altre rappresentazioni). A tali perplessità Branagh ha risposto: «Sono così per indicazione di Agatha Christie stessa. Lei disse: «Poirot deve avere i baffi più maestosi di tutta l'Inghilterra». ^[37]

Il supervisore per gli effetti speciali , Dave Watkins, ha ricreato in laboratorio varie tipologie di neve: polvere di neve, nevischio, ghiaccioli. Inoltre Watkins e il suo team hanno costruito la motrice dell'Orient Express in modo che potesse effettivamente muoversi. Per fare ciò, Watkins ha fatto andare in Svizzera i suoi due supervisori di officina, Jim Machin e Jason Marsch per conoscere il responsabile dell'unico modello di 484 ancora funzionante. Il film ha inoltre segnato anche un record, come spiega il produttore esecutivo Jenkins: «Haris e Ken hanno sognato per l'ultima scena una sublime inquadratura con la Steadicam . Credo che sia la sequenza con la Steadicam più lunga mai girata su pellicola 70 millimetri e che abbia stabilito un record mondiale».

Colonna sonora

Lo stesso argomento in dettaglio: Assassinio sull'Orient Express (colonna sonora) .

Il compositore del film Patrick Doyle

La colonna sonora è stata curata da Patrick Doyle ( Murder on the Orient Express: Original Motion Picture Soudtrack ), scelto da Kenneth Branagh dopo le loro precedenti collaborazioni in quasi tutti i film del regista inglese. ^[38] In ordine cronologico, Assassinio sull'Orient Express è la decima collaborazione tra Branagh e Doyle. ^[38] La musica comprende 23 brani realizzati usando ogni tipo di strumento musicale , che nelle intenzioni di Doyle devono ricreare «un sapore retrò appena velato di un umorismo molto britannico, ma più spesso avvolto in un neoromanticismo caloroso e fortemente comunicativo». ^[39]

Secondo la critica , ^[39] in Doyle «c'è poco spazio per nostalgie citazionistiche o ripiegamenti autocelebrativi. Le partiture del compositore vibrano infatti sempre di un'innata e rinnovata freschezza d'ispirazione, felicità inventiva e trasparenza di stile». ^[39] La train music che accompagna l'inizio del viaggio nel film, comprendente le tracce The Mailing Wall , The Orient Express e Departure , ricordano vagamente il pezzo futurista di Arthur Honegger Pacific 231 del film 1855 - La prima grande rapina al treno . ^[39] Nell'opera di Doyle «la cifra prevalente di questo lavoro sarà un descrittivismo immediato e scorrevole, di grande presa, miscelato con un inconfondibile sense of humor e una vena malinconica ( The Judgement )». ^[39] Tuttavia «trattandosi di un giallo Doyle provvede anche a una buona dose di suspense music ( Touch Nothing Else e Twelve Stabs Found )». ^[39] Quest'ultima è ottenuta attraverso metodi consolidati: armonie sospese , lunghi pedali degli archi (l'orchestra è di impianto prevalentemente classico), temi secondari brevi e obliqui. ^[39]

Alcune tracce sono più spinte sul versante thriller : ad esempio Confession o la coda repentina di Geography , mentre in One Sharp Knife è possibile riscontrare il tema del passato che lo stesso Doyle adoperò anni prima per un altro film di Branagh, L'altro delitto . ^[39] Il sito Colonne sonore.net sottolinea: «È interessante osservare come i toni non si surriscaldino mai: anzi, dominano i pianissimi e le immobilizzazioni dei pedali, come in True Identity o nel misterioso Dr. Arbuthnot , aperto da un infinito si bemolle acuti dei violini acuti sopra una pulsazione regolare di percussioni, quasi a contrasto palese con il dinamismo irrefrenabile della prima parte». ^[39] Il tema Justice che accompagna la scena finale, è lungo quasi 10 minuti. ^[40]

La canzone Never Forget You , che accompagna i titoli di coda , è cantata da Michelle Pfeiffer , su un testo scritto dallo stesso Branagh e un arrangiamento firmato da Doyle. ^[38] A proposito del risultato finale della canzone, Branagh ha detto: «Non appena l'abbiamo aggiunto alla fine del film, si è unita senza interruzioni e ha dato al film quel momento di riflessione e considerazione di cui aveva bisogno». ^[38] Le recensioni sottolineano che «la disarmante Never Forget è una canzone che diventa quasi un liet moderno, sensuale e triste insieme, grazie alla voce calda e ipnotizzante di Michelle Pfeiffer tornata al canto dopo quasi trent'anni da I favolosi Baker ». ^[39]

Promozione

L'uscita del film è stata accompagnata da una campagna virale incentrata sulla ricerca del colpevole dell'omicidio al centro del film. Numerosi indizi sono stati disseminati nei trailer e nei poster del film, oltre che durante le interviste rilasciate dal cast del film. Sul sito CluesAreEverywhere.com sono stati raccolti gli indizi, attraverso i quali sarà possibile scoprire di più sulle vite dei personaggi sospettati dell'omicidio nel film. ^[41] Inoltre un primo indizio per la soluzione è stato nascosto nella copertina di Entertainment Weekly del 30 maggio 2017 , in cui vengono rappresentati tutti i protagonisti. Altri successivi indizi sono stati nascosti in alcune immagini del film pubblicate in quello stesso numero di Entertainment Weekly . ^[42] Per poter procedere con l'indagine, era necessario registrarsi al sito del giornale. ^[42]

Il sito CluesAreEverywhere.com presenta la possibilità di osservare la scena del crimine, e ingrandire alcuni oggetti appartenuti alla vittima, come la sua agenda , o la pipa , o le lettere minatorie a lui indirizzate, ritenendoli papabili indizi. In un'ulteriore opzione è possibile osservare le biografie di tutti e 12 i sospettati, con l'eccezione di Hercule Poirot ; un'altra opzione sono i probabili indizi disseminati lungo diversi poster relativi al film. ^[43]

Il primo teaser poster del film è stato distribuito il 31 maggio 2017 , raffigurante la locomotiva sui binari e sopra i nomi di tutti i componenti del cast . ^[44] Il poster ufficiale del film venne distribuito il 7 settembre 2017, raffigurante tutti i protagonisti all'interno del treno: la tag-line ufficiale del film è « Everyone is a suspect» ( Tutti sono dei sospettati ). ^[45] Il 6 ottobre la 20th Century Fox distribuì 16 nuovi character poster dedicati ai personaggi del film, ognuno con la sua etichetta ( il detective per Poirot, la vedova per la Hubabrd), mentre il 23 ottobre seguente arrivò un nuovo banner del film con il sottotitolo «A crime with a Killer Twist». ^[46] Una nuova variante del banner è stata resa pubblica l'11 novembre 2017 raffigurante tutti i personaggi e la tag-line ufficiale del film. ^[47]

Trailer

La 20th Century Fox distribuì il primo trailer del film il 1º giugno 2017 , in lingua originale e lo stesso giorno anche in italiano; ^[48] il primo trailer fa un panoramica dei personaggi, con la voce di Poirot che sottolinea: «Ha un suo fascino un groviglio di estranei costretti insieme per giorni con nulla in comune a parte il bisogno di recarsi da un luogo ad un altro, che non si rivedranno mai più». ^[48] Subito dopo vengono presentati i personaggi, ai quali è assegnato a uno a uno un soprannome: in questa seconda parte del trailer il film ha come sottofondo la canzone Believer degli Imagine Dragons . ^[48] La scelta di tale musica venne accolta in modo controverso dai fan del film. ^{[49] [50]}

Il secondo trailer del film venne distribuito il 21 settembre 2017 : ^[51] il montaggio fu molto più veloce e ritmato del trailer precedente, e la durata scese a 1:38. ^[52] La colonna sonora scelta è sempre Believer che questa volta accompagna tutta la durata del trailer. La campagna di promozione italiana ha distribuito anche 4 diversi spot TV del film: vennero diffusi il 17 ottobre, il primo dal titolo preso da una frase di Poirot " Vedo il male su questo treno ", mentre gli altri avevano come titolo " Non fidatevi di nessuno ", ^[53] " Tutti hanno un segreto " ^[54] e " Tutti sono sospettati ". ^[55]

Distribuzione

La presentazione in anteprima esclusiva del film è avvenuta il 5 maggio 2017 a Londra , a seguito di un'iniziativa della 20th Century Fox che ha mostrato alcune anteprime di film in uscita, tra cui 15 minuti di Assassinio sull'Orient Express , Kingsman - Il cerchio d'oro e Red Sparrow : ^{[56] [57]} la presentazione è stata introdotta da James Prichard , pronipote di Agatha Christie, che ha detto: «Quello che vedrete è materiale ancora in fase di lavorazione. Mancano ancora parecchi mesi all'uscita del film, perciò troverete effetti visivi, musica, color granding e montaggio non definitiva. È la prima volta che mostriamo al pubblico questo materiale ed è inutile dire che siamo molto emozionati perché rappresenta una promessa e un indice del potenziale del nostro lavoro». ^[56] All'evento oltre a Kenneth Branagh , hanno preso parte gran parte degli attori del cast tra cui Judi Dench , la quale ha affermato: «La cosa più straordinaria è che eravamo tutti lì. In questo caso eravamo insieme per tutto il tempo. Non è stato come gli altri film per cui si gira a pezzi in momenti diversi». ^[56]

L' anteprima inglese del film si è svolta il 2 novembre 2017 alla Royal Albert Hall di Londra , ^[58] alla presenza per la prima volta di tutto il cast al completo, mentre il giorno successivo è stato distribuito nelle sale del Regno Unito . ^{[59] [60]} Il film è stato proiettato in anteprima mondiale l'11 novembre 2017 in apertura al Camerimage Festival in Polonia :^{[61] [62]} durante la serata, Kenneth Branagh è stato insignito di due riconoscimenti, il "Krysztof Kieslowski Award" assegnato a "attori e attrici versatili nel campo della cinematografia" e il "Cinematographer-Director Duo Award", assegnato anche al direttore della fotografia Haris Zambarloukos con cui il regista aveva lavorato in Sleuth - Gli insospettabili nel 2006.^{[61] [62]}

Il film è stato distribuito il 10 novembre 2017 negli Stati Uniti d'America , ^{[48] [63]} mentre in Italia la data d'uscita era stata fissata per il 13 dicembre 2017: ^[64] tuttavia il 17 novembre la 20th Century Fox ha anticipato l'uscita al 30 novembre 2017 per motivi sconosciuti. ^[65] L'anteprima italiana del film si è svolta al Cinema Arcadia di Melzo a Milano il 29 novembre 2017, unico cinema italiano che ha in programmazione il film nel formato 70 millimetri . ^[63]

Date di uscita

Le date di uscita internazionali del film sono state:

• 6 novembre in Argentina ( Asesinato en el Expreso de Oriente )
• 8 novembre in Belgio ( Le crime de l'Orient-Express )
• 9 novembre in Australia ( Murder on The Orient Espress )
• 9 novembre in Bosnia e Herzegovina
• 9 novembre in Cile ( Asesinato en el Expreso de Oriente ), Colombia , Repubblica Ceca ( Vrazda v Orient expresu ), Germania ( Mord im Orient-Express )
• 9 novembre in Grecia
• 9 novembre in Croazia
• 9 novembre in Ungheria ( Вбивство в Схiдному експресi )
• 9 novembre in Israele ( Retzakh ba'Orient Express ), Perù , Russia ( Убийство в Восточном экспрессе ), Thailandia e Uruguay ( Asesinato en el Expreso de Oriente )
• 10 novembre in Bulgaria ( Убийство в Ориент експрес )
• 10 novembre in Canada ( Le Crime de l'Orient-Express ), Cina
• 10 novembre in Lituania ( Žmogžudyste Rytu eksprese )
• 10 novembre in Messico ( Asesinato en el Expreso de Oriente )
• 10 novembre in Norvegia ( Mord på Orientekspressen ), Turchia ( Dogu Ekspresinde Cinayet )
• 11 novembre in Polonia ( Morderstwo w Orient Expressie )
• 16 novembre in Portogallo ( Um Crime no Expresso do Oriente )
• 23 novembre in Danimarca ( Mordet i Orientekspressen )
• 24 novembre in Estonia ( Mõrv Idaekspressis )
• 24 novembre in Spagna ( Asesinato en el Orient Express )
• 24 novembre in Finlandia ( Idän pikajunan arvoitus )
• 24 novembre in Romania ( Crima din Orient Express ), Svezia ( Mordet på Orientexpressen )
• 30 novembre in Brasile ( Assassinato no Expresso do Oriente ), Hong Kong e Malaysia
• 1º dicembre in Vietnam ( An mang tren Chuyen Tau Toc Hanh Phuong Dong )
• 13 dicembre in Francia ( Le crime de l'Orient-Express )

Edizione Home Video

La Fox ha rilasciato il film in Home video il 20 febbraio 2018: le piattaforme sono state DVD , Blu-Ray e Ultra HD nel formato 4k . Sul mercato italiano le tre edizioni sono arrivate a partire dal 29 marzo 2018 : ^[66] vengono rivelati anche i relativi contenuti speciali presenti nelle tre diverse edizioni. ^[67]

L'edizione Home video ha ottenuto recensioni molto positive: ^[68] la versione DVD , secondo il sito Movieplayer è «a dir poco stupefacente». ^[68] In particolare l'edizione Blu-ray «siamo di fronte a un trasferimento incantevole ea un'esperienza davvero avvincente. La resa del dettaglio è formidabile tanto da far risultare alcuni ritocchi in CGI palesemente artificiali in qualche scena, ma il colpo d'occhio è talmente abbagliante da far dimenticare qualsiasi sbavatura». ^[68] L'aspetto scenografico intrapreso dal direttore della fotografia Hans Zambarloukos e dal regista è «visivamente strabordante», mentre riguardo ai colori «il croma è vario e spazia dal giallo ocra delle scene di Gerusalemme in apertura, al blu intenso della notte, a una sorta di caldo marroncino che caratterizza l'interno del treno». ^[68] Anche nelle scene con scarsa illuminazione «i dettagli restano sempre nitidamente percepibili e il quadro non dà segni di flessione, dai costumi ai lussuosi interni del treno». ^[68]

Riguardo alla versione in 4k Ultra HD «è ancora più stupefacente»: ^[68] le diverse panoramiche sono «maestose, incisive e ricche di particolari. Il contrasto complessivo è ancora migliore e regala nitidezza all'intero quadro rendendolo granitico, mentre i colori risultano più acuti per brillantezza a vigore, senza mai sconfinare nell'innaturalezza. Inutile sottolineare che nel 4K risultano ancora più artificiosi alcuni effetti digitali, come ad esempio la valanga che fa deragliare il treno, solo per citarne uno». ^[68] La traccia audio conserva un supporto DTS 5.1 giudicato «semplice ma comunque ottimo e decisamente coinvolgente», mentre la traccia originale in DTS-HD Master Audio 7.1 è «ancora più devastante, con una gamma di effetti vastissima che costringe a un lavoro davvero notevole tutti i diffusori». ^[68] Il reparto degli extra risulta anch'esso «abbondante e interessante» con circa 2 ore di contenuti speciali più un commento audio. ^[68]

Le specifiche delle tre edizioni sono:

Dal 23 febbraio 2021 è disponibile in streaming sulla piattaforma Disney+ .

Accoglienza

Incassi

Negli Stati Uniti e in Canada il film è stato proiettato in 3.411 sale, incassando nel primo fine settimana circa 28 700 000 $ : ^[69] in particolare, il 10 novembre 2017, nel suo primo giorno di programmazione ha incassato circa 10 900 000 $ , raggiungendo una media di 8 392 $ dollari per sala, posizionandosi 3º al box office dietro Thor: Ragnarok e Daddy's Home 2 . ^{[70] [71]} Tuttavia con passare dei giorni cominciò a incrementare sempre di più i suoi incassi: al suo secondo weekend di programmazione il film incassò altri 13 800 000 $ , raggiungendo quota 52 000 000 $ negli Stati Uniti , ^[72] piazzandosi 5º al box office dopo l'esordio di Justice League e circa 120 000 000 $ a livello mondiale, diventando uno dei titoli Fox di maggior successo dell'anno. ^[73]

Al 26 novembre 2017 il film, uscito in tutto il mondo tranne che in Italia , arriva a incassare 74 000 000 $ in Nord America e 197 000 000 $ dollari a livello mondiale, registrando un'ottima tenuta e mantenendo il 5º posto rispetto alla settimana precedente. ^[74] Il 3 dicembre 2017, al weekend successivo, gli incassi in Nord America arrivano a 85 000 000 $ , piazzandosi al 6º posto della classifica, e un totale mondiale di 211 000 000 $ . ^[75]

Al 5 gennaio 2018 il film ha incassato 102 844 878 $ in Nord America , rivelandosi il 31º maggior incasso degli USA e il maggior successo della 20th Century Fox dopo The War - Il pianeta delle scimmie e Logan - The Wolverine , ^{[76] [77]} e circa 212 302 504 $ negli altri paesi. ^[78]

In Italia il film ha avuto uno straordinario successo: ^[79] al 4 dicembre 2017, nel suo primo weekend di programmazione, ha esordito incassando 3 232 625 € e 471.000 spettatori, piazzandosi al 1º posto del botteghino italiano , superando Justice League . ^{[80] [81]} Al suo secondo weekend , l'11 novembre, il film ha perfino incrementato i suoi incassi rispetto alla settimana precedente, arrivano a un totale di 7 685 541 € ^[82] e confermandosi 1° al box office. ^[83] Il 15 dicembre 2017 il film continua ad avere una tenuta strepitosa, nonostante il successo di Star Wars: Gli ultimi Jedi , il film raggiunge quota 9 579 516 € ; ^[84] il 22 dicembre 2017 il film supera il tetto dei 10 milioni di euro arrivando a 10 645 693 € , ^[85] e registrando un'ottima tenuta durante tutte le feste di Natale dove gli incassi salgono a 13 016 483 € . ^[86]

In totale in Italia il film ha incassato 14 637 196 € , entrando nella Top 10 dei maggiori successi dell'anno; ^[87] mentre a livello mondiale ha incassato 352 789 811 $ , posizionandosi al 34º posto nella classifica mondiale . ^[78]

Critica

Assassinio sull'Orient Express è stato accolto in maniera generalmente positiva, con alcune recensioni miste da parte della critica : su Rotten Tomatoes il film ha un indice di gradimento del 61% basato su 226 recensioni, con un voto medio di 6,1 su 10. ^[88] Il sito Metacritic gli attribuisce un punteggio di 52 su 100 con l'indicazione «recensioni generalmente miste». ^[89] L'aggregatore CinemaScore gli assegna come voto "B+" indicando «recensioni generalmente positive». ^[71]

Leah Greenblatt dell' Entertainment Weekly ha accolto positivamente il film definendolo «un adattamento lussuriosamente vecchio stile, avvolto in un bellissimo condimento di perle e arricchito da numerose star internazionali». ^[90] Blake Goble del Consequence of Sound ha affermato: «Meravigliosamente rappresentato, eccezionalmente ben fatto e ragionevolmente fedele, Branagh ha ridato vita all'Orient Express in un modo molto piacevole». ^[91] Trace Thurman del Bloody Disgusting ha dato al film tre stelle e mezzo dicendo: «Per chi è alla ricerca di un omicidio che sia rispettoso del materiale originale e pieno di un cast di star, non deve guardare altro che Assassinio sull'Orient Express ». ^[92] Matt Goldberg del Collider lo ha definito «una produzione sapientemente artigianale» anche se «cade nell'ultima parte del film». ^[93] Josephine Livingston del The New Republic ha elogiato la «bellezza stilizzata» del film, ma ha criticato il Poirot di Branagh definendolo «meno distinto e, di conseguenza, meno interessante». ^[94]

Anche la critica italiana ha elogiato il film: il sito MyMovies afferma: «Armato di un cast pletorico, per Branagh prendere l'Orient Express è come stare a teatro, assistere a un'epoca di formidabili promesse di progresso e di libertà. Ribadendo ma insieme aggirando la costrizione che impone un treno con i suoi scompartimenti, l'autore scommette sul fuori campo, filmando dall'alto, dal basso, dall'esterno». ^[95] Massimo Bertarelli su Il Giornale giudica il film «un bel thriller, fatto con il rimpianto, aristocratico vecchio stile, molto ben recitato, che piacerà anche a chi ricorda il sorprendente finale». ^[96] Il sito Avvenire dice: «Il film procede sul sicuro binario di una narrazione classica, che punta su una solida sceneggiatura e attori di prima classe. Un piacere anche per chi già conosce la soluzione del mistero». ^[97]

Tra le recensioni meno positive troviamo invece: Matthew Jacobs del The Huffington Post ha apprezzato la scelta del cast, ma ha criticato il risultato finale del film. ^[98] Peter Travers della rivista Rolling Stone ha apprezzato solo in parte il film, giudicando molte scene noiose e l'opera in sé inutile. ^[99] Richard Roeper del Chicago Sun-Times ha dato due stelle e mezzo al film, affermando che il film si concentrava troppo su Poirot lasciando da parte gli altri personaggi, aggiungendo: «Non bisogna mai permettere a un regista di posizionare la sua figura al centro del film, relegando così quasi tutti i personaggi dell'obbligatorio cast internazionale in disparte con uno o al massimo due tratti distintivi della personalità». ^[100]

Ascolti TV Italia

In Italia il film è stato trasmesso su Rai 1 in prima visione il 18 marzo 2020 , ^[101] raccogliendo 6.363.000 spettatori pari al 22.8% di share. ^[102]

Riconoscimenti

• 2018 - Saturn Award
  • Nomination Miglior film thriller a Kenneth Branagh
• 2018 - AARP Movies for Grownups Awards
  • Nomination Miglior regista a Kenneth Branagh
• 2018 - Art Directors Guild
  • Nomination Miglior eccellenza nel reparto design
• 2018 - British Film Designers Guild Awards
  • Miglior reparto Design a Jim Clacy, Dominic Masters e Rebecca Alleway
• 2018 - Empire Awards
  • Nomination Miglior trucco e acconciatura
• 2018 - Golden Trailer Awards
  • Nomination Miglior trailer a 20th Century Fox
• 2018 - Houston Film Critics Society Awards
  • Nomination Miglior canzone a Never Forget
• 2018 - International Film Music Critics Award
  • Nomination Miglior colonna sonora per un film drammatico a Patrick Doyle
  • Nomination Miglior colonna sonora dell'anno a Patrick Doyle
• 2018 - Las Vegas Film Critics Society Award
  • Nomination Miglior trucco e acconciature a Alexandra Byrne
• 2018 - London Critics Circle Film Awards
  • Nomination Miglior attrice a Judi Dench
• 2018 - Phoenix Film Critics Society Awards
  • Nomination Miglior scenografia a Jim Clay
  • Nomination Migliori costumi a Alexandra Byrne
  • Nomination Miglior colonna sonora a Patrick Doyle
• 2018 - Satellite Awards
  • Nomination Migliori costumi a Alexandra Byrne
• 2018 - Teen Choice Awards
  • Nomination Miglior film drammatico
  • Nomination Miglior attore in un film drammatico a Leslie Odom Jr.
  • Nomination Miglior attrice in un film drammatico a Daisy Ridley

Sequel

Lo stesso argomento in dettaglio: Assassinio sul Nilo (film 2022) .

Nel 2015, James Prichard, pronipote di Agatha Christie , ha espresso l'intenzione di un sequel del film, grazie alla grande intesa e alla positiva collaborazione con Kenneth Branagh . ^[103] A maggio 2017 lo stesso Branagh ha manifestato il suo interesse per un seguito del film. ^[104] Il 21 novembre 2017 la 20th Century Fox ha confermato l'inizio della pre-produzione del sequel del film, che sarà basato sul libro Poirot sul Nilo , confermando Michael Green come sceneggiatore e Kenneth Branagh alla regia del film ea interpretare il ruolo di Poirot. ^{[105] [106]}

In un'intervista del 29 dicembre 2017, Branagh ha espresso la sua volontà di creare un nuovo universo cinematografico dedicato alle opere di Agatha Christie , con la possibilità quindi di proseguire la saga anche dopo Poirot sul Nilo : ^{[107] [108]}

Il 13 febbraio 2018 la Fox annuncia la data d'uscita del film, prevista per l'8 novembre 2019 confermando Branagh alla regia e come protagonista. ^[109] Tuttavia il 25 giugno la Fox sposta l'uscita del film al 20 dicembre 2019, per permettere a Branagh di concentrarsi sulla regia del film Artemis Fowl . ^{[110] [111]} Il 17 settembre 2018 viene rivelato che le riprese del film incominceranno nella primavera 2019. ^{[112] [113]} Inoltre il 30 settembre 2018 viene annunciato l'ingresso nel cast di Gal Gadot ^{[114] [115]} e il 4 ottobre seguente quello di Armie Hammer . ^[116] Il 16 ottobre la data d'uscita viene posticipata al 2 ottobre 2020. ^[117] Il 18 aprile 2019 viene annunciato l'ingaggio di Letitia Wright nel ruolo di Rosalie Otterbourne, e che le riprese partiranno nel settembre 2019. ^{[118] [119]} Il 16 maggio 2019, dopo il rinvio dell'uscita di Artemis Fowl al maggio 2020, viene annunciato che le riprese partiranno in estate. ^[120] Il 25 giugno 2019 il sito Deadline riporta che Annette Bening è in trattative per prendere parte al film nel ruolo di Euphemia, e viene annunciato l'ingresso nel cast di Jodie Comer . ^[121] Il giorno successivo viene riportato che le riprese partiranno a settembre 2019. ^{[122] [123]} Il 15 agosto 2019 viene annunciato che Russell Brand è in trattative per prendere parte al film, e che il film uscirà definitivamente il 9 ottobre 2020. ^{[124] [125]} Il 15 settembre anche Ali Fazal entra in trattative per unirsi al film. ^[126] Il 2 ottobre 2019 la 20th Century Fox annuncia il cast definitivo del film che comprende, oltre ai nomi già citati, anche Jodie Comer , Sophie Okonedo , Jennifer Saunders , Dawn French , Emma Mackey e Rose Leslie . ^[127] Le riprese iniziano il 30 settembre 2019 a Londra . ^[128] Il 3 ottobre 2019 la Fox ha rivelato che la produzione farà uso dei teatri di posa dei Longcross Studios di Londra , per poi girare in esterni anche in Egitto . ^[129] Inoltre Kenneth Branagh ha confermato che anche questo film sarà girato in pellicola 70 mm. ^[130]

Il 10 giugno 2020, in un'intervista per promuovere Artemis Fowl , Branagh ha raccontato alcuni dettagli del film dicendo: ^{[131] [132]}

L'uscita italiana del film è fissata per il 26 novembre. ^[132] L'11 agosto 2020 viene annunciata l'uscita del primo teaser trailer della pellicola, della durata di 1 minuto e 51 secondi, entro i 10 giorni successivi; viene anche rivelata la nuova data d'uscita del film, prevista per il 23 ottobre 2020 negli Stati Uniti, successivamente rinviata a causa delle sale cinematografiche chiuse per la seconda ondata della pandemia di COVID-19 al 17 settembre 2021.

Note

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Assassinio sull'Orient Express

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale , su foxmovies.com .
• Sito ufficiale , su cluesareeverywhere.com .
• Assassinio sull'Orient Express , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Assassinio sull'Orient Express , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Assassinio sull'Orient Express , su AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Assassinio sull'Orient Express , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Assassinio sull'Orient Express , su FilmAffinity .
• ( EN ) Assassinio sull'Orient Express , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) Assassinio sull'Orient Express , su Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( EN ) Assassinio sull'Orient Express , su BFI Film & TV Database , British Film Institute .

Portale Agatha Christie

Portale Cinema