In hoc signo vinces (film)
| In hoc signo vinces | |
|---|---|
 | |
| Țara de producție | Italia |
| An | 1913 |
| Durată | (Aproximativ 120 de minute) |
| Date tehnice | B / W raport : 1,33: 1 film mut |
| Tip | dramatic , istoric |
| Direcţie | Nino Oxilia |
| Scenariu de film | Giovanni Alessio |
| Casa de producție | Savoy Film |
| Fotografie | Augusto Navone |
| Interpreti și personaje | |
| |
In hoc signo vinces subtitrat În acest semn veți câștiga este un film mut italian din 1913 în regia lui Nino Oxilia [1] .
Complot
În Imperiul Roman din secolul al IV-lea d.Hr. , persecuțiile împotriva creștinilor continuă , iar viața în palatele imperiale curge între lux neînfrânat, intrigi și conspirații dinastice, orgii. Statul este condus de Tetrarhie , iar fiul unuia dintre acești tetrarhi, Maxentius , este proclamat August.
În 312 , pentru a-l învinge pe Maxențiu, împăratul Constantin a sosit în Italia traversând Alpii cu armata sa și, după câteva victorii, a tăbărât lângă Podul Milvian . În noaptea dinaintea bătăliei, Constantin are o viziune și îi apare o cruce și figura lui Hristos care îl invită să pună crucificarea pe scuturile soldaților săi și că, dacă va face acest lucru, va câștiga războiul.
A doua zi, are loc bătălia de la Ponte Milvio și armata lui Constantin o învinge pe cea a lui Maxențius, care moare înecându-se în Tibru .
Odată cu urcarea lui Constantin pe tronul împăratului, a fost promulgat Edictul de la Milano , care garantează libertatea de cult pentru toate religiile și pune capăt persecuției creștinilor.
Producție
Filmul este format din trei părți și până la lansarea lui Cabiria în 1914 , cu 2.500 / 3.000 de metri de film, a fost cel mai lung din cinematograful mut italian.
Distribuție
Filmul a fost distribuit începând cu 1913 și a obținut un succes important cu publicul [2] .
Este cunoscut și prin următoarele titluri:
- Danemarca - ( I dette Tegn skal du sejre )
- Franța - ( In hoc signo vinces (Par ce signe tu vaincras) )
- Germania - ( In diesem Zeichen wirst Du siegen! )
- Olanda - ( In dit teken zult gij overwinnen
- Regatul Unit - ( By the Cross )
- Slovenia - ( In hoc signo vinces )
- Suedia - ( am numit tecken skall du segra )
- Statele Unite ale Americii - ( Triumful unui împărat )
Ospitalitate
- „Faptul glorios al eliberării creștinismului de către aceeași putere imperială, care o persecutase și îl îmbogățise cu nenumărați martiri de mulți ani, l-a făcut glorios, imortalizat în eternele basoreliefuri ale arcului constantinian din Roma și mai mult în celebrul pictat de Rafael în camerele Vaticanului, este pe cale să fie popularizat prin intermediul cinematografiei, care, după ce s-a ridicat la adevărata artă, dorește, așa cum este sarcina celui mai nobil dintre activitățile umane, să contribuie în mod eficient la educarea și instruirea masele. În acest minunat film, de peste două mii de metri, în trei părți și treizeci și două de tablouri, toată drama grandioasă este demonstrată istoric acolo. Războiul sinistru al împăraților loiali păgânismului, trădările familiale ale curții lui Constantin; figura sumbruă a lui Fausta, suavele lui S. Elena și Costanza, toate studiate de istorie, sunt demne de proeminență. Apariția crucii prodigioase, bătălia de pe podul Milvian, decretul de la Milano sunt descrise scrupulos. Nici pentru a ilustra mai bine faptul nemuritor nu este un roman tandru și plin de har: dragostea castă dintre Costanza și Cesare Licinio, un roman care își găsește epilogul chiar în Milano, alăturându-se astfel triumfului credinței și al iubirii » . [3]
- „Filmul desfășoară o mulțime de figuranți, interpreți de primă clasă, o magnificență de nedescris a scenografiei și o mare utilizare a subtilității în fotografie” [4] .
Notă
- ^ Riccardo Redi , Cinema mut italian (1896-1930) , Fundația Școala Națională de Cinema, 1999, p. 249, ISBN 9788831773300 .
- ^ In hoc signo vinces! , pe torinocittadelcinema.it , www.torinocittadelcinema.it . Adus 19 mai 2020 ( arhivat 19 mai 2020) .
- ^ In hoc signo vinces (În acest semn vei câștiga) , în La Vita Cinematografica , n. 8, 30 aprilie 1913.
- ^ ( DE ) In diesem Zeichen wirst Du siegen! - In hoc signo vinces , în Kinematographische Rundschau , n. 284, 17 august 1913.
Bibliografie
- Aldo Bernardini , Vittorio Martinelli - Cinema mut italian , Volumul 5, Partea 1 - Roma, ERI nouă, 1994.
linkuri externe
- ( EN ) In hoc signo vinces , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
