Limba xhosa

Xhosa isiXhosa
Vorbit în	Africa de Sud Lesotho
Difuzoare
Total	8 milioane
Clasament	87
Alte informații
Scris	Alfabet latin
Taxonomie
Filogenie	Limbi niger-kordofaniene Limbi Congo-Atlantice Limbi Volta-congo Limbi Benue-Congo Limbi bantoide Limbi bantu Limbi Nguni Xhosa
Statutul oficial
Ofițer în	Africa de Sud
Coduri de clasificare
ISO 639-1	`xh`
ISO 639-2	`xho`
ISO 639-3	`xho` ( EN )
Glottolog	`xhos1239` ( EN )
Linguasphere	`99-AUT-fa`
Extras în limbă
Declarația universală a drepturilor omului , art. 1 Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesidima nangokweemfanelo. Bonke abantu banesiphiwo sesazela nesizathu sokwenza isenzo ongathanda ukuba senziwe kumzalwane wakho.
Distribuția vorbitorilor L1 în Africa de Sud în 2011
Manual

Limba xhosa (nume nativ isiXhosa ; pronunțat isikǁʰóːsa ) este o limbă nguni vorbită în Africa de Sud și Lesotho .

Distribuție geografică

Potrivit datelor recensământului sud-african din 2011, ^[1] vorbitorii L1 sunt 8.154.258, ceea ce reprezintă 16% din populație, dintre care peste 5 milioane în provincia Eastern Cape , unde xhosa este limba maternă a 78,8% dintre locuitori.

Limba se vorbește și în Lesotho , unde există 18.000 de vorbitori (începând cu 1993). ^[2]

Limba xhosa este cea mai sudică dintre limbile bantu.

Limba oficiala

După sfârșitul apartheidului și aprobarea noii constituții sud-africane în 1996, xhosa a fost recunoscută ca una dintre cele 11 limbi oficiale din Africa de Sud . ^[2] ^[3]

Dialecte și limbi derivate

În limba xhosa există o diferențiere dialectală marcată; principalele forme dialectale identificate sunt mpondo , xesibe , bomwana , gaika , gcaleka , thembu , mpondomise , ndlambe și hlubi . ^[4]

Clasificare

Potrivit lui Ethnologue , ^[2] clasificarea limbii xhosa este după cum urmează:

Limbi niger-kordofaniene
- Limbi Congo-Atlantice
  - Limbi Volta-congo
    - Limbi Benue-Congo
      - Limbi bantoide
        Limbi bantoide din sud
        Limbi bantu
        Limbi bantu centrale
        Limbi Bantu S
        Limbi Nguni
        Limba xhosa

Fonologie

O notă caracteristică a xhosa este că are mai multe consoane „clic” (sau avulsive ), produse prin apăsarea limbii pe acoperișul gurii sau pe dinți; această caracteristică unește xhosa cu alte limbi non-bantu din Africa de Sud, cum ar fi limbile Khoisan .

Consoanele de clic provin din limbile Khoisan (deoarece nu există în limbile bantu în afara Africii de Sud); prezența clicurilor în xhosa este o consecință a multor secole de interacțiune între xhosa și khoisan (același sunet inițial al numelui xhosa este un clic dentar, iar „xhosa” înseamnă bărbați furioși în limbile Khoisan).

Există trei tipuri de bază de „clicuri” în xhosa:

c - dentar
q - alveolar
x - lateral

Fiecare dintre aceste clicuri poate fi modificat în mai multe moduri, cum ar fi aspirația, nazalizarea și glotalizarea, până la un total de 15 sunete de clic distincte. Aceleași sunete apar și în zulu , unde totuși utilizarea nu este la fel de frecventă ca în xhosa.

Xhosa, ca aproape toate limbile bantu, este o limbă tonală ; tonurile sunt două, înalte și joase, și sunt rareori indicate în limba scrisă.

Gramatică

Xhosa este un limbaj aglutinant , adică folosește prefixe și sufixe pentru a transmite informații gramaticale. La fel ca toate limbile bantu , xhosa are și un sistem de categorii de substantive .

Substantivele din fiecare categorie sunt similare (există o categorie pentru animale, una pentru concepte, pentru membrii familiei, pentru oameni etc.) și există douăsprezece categorii, fiecare cu reguli diferite pentru plural. Verbele și adjectivele trebuie să fie de acord cu prefixul substantivului. De exemplu:

Um ntu u phuza amanzi (The person bea the water) -> Bo nke aba ntu ba phuza amanzi (All people drink the water)
Nja le Phuza Amanzi (băuturile câine de apă) -> Zo NKE icii Nja zi Phuza Amanzi (toți câinii să bea apă)

Sistem de scriere

Henry Hare Dugmore, care a dezvoltat primul sistem de scriere pentru limba xhosa.

Xhosa este limba maternă a lui Nelson Mandela .

Xhosa este scrisă cu o variantă a alfabetului latin , ^[2] dezvoltat în secolul al XIX-lea de Henry Hare Dugmore , un misionar englez și primul traducător al Bibliei în xhosa.

Exemple

Pier - Bună ziua unei persoane
Molweni - Bună ziua unui grup
Uphila njani? - Ce mai faci?
Niphila njani? - Ce mai faci?
Uxolo - Scuză-mă
Ndingu ... - Sunt ...
Uvelaphi? - De unde ești?
Nceda - Te rog
Enkosi - Mulțumesc
Hayi - Nu.
Ewe - Da
Ngubani ixesha ngoku? - Cât este ceasul?
Sala kakuhle - La revedere de la o persoană care rămâne (lit. Good to stay )
Hamba kakuhle - La revedere de la o persoană care pleacă (lit. Bună plecare )

Notă

^ Recensământ 2011 - Recensământ pe scurt ( PDF ), la statssa.gov.za , Statistics South Africa.
^ ^a ^b ^c ^d ( EN ) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons și Charles D. Fennig (eds), Xhosa , în Ethnologue: Languages of the World, ediția a șaptesprezecea , Dallas, Texas, SIL International, 2013.
^ Africa de Sud , în The World Factbook , Central Intelligence Agency . Adus pe 19 decembrie 2012 .
^ ( EN ) Listă nouă actualizată Guthrie online Arhivat 7 iunie 2013 la Internet Archive.

Elemente conexe

Alte proiecte

Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe xhosa

linkuri externe

( EN ) Limba xhosa , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) language Xhosa , of Ethnologue: Languages of the World Ethnologue .

Controlul autorității	Tezaur BNCF 52119 · LCCN (EN) sh85148822 · GND (DE) 4120400-1 · BNF (FR) cb122621223 (data)

Portalul Africa de Sud

Portalul lingvistic

[Cens2011-1] Recensământ 2011 - Recensământ pe scurt ( PDF ), la statssa.gov.za , Statistics South Africa.

[Ethnologue-2] ( EN ) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons și Charles D. Fennig (eds), Xhosa , în Ethnologue: Languages of the World, ediția a șaptesprezecea , Dallas, Texas, SIL International, 2013.

[3] Africa de Sud , în The World Factbook , Central Intelligence Agency . Adus pe 19 decembrie 2012 .

[NUGL-4] ( EN ) Listă nouă actualizată Guthrie online Arhivat 7 iunie 2013 la Internet Archive.

[1]

[2]

[3]

[4]