Kidō shin seiki Gundam X

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Kidō shin seiki Gundam X
機動 新 世紀 ガ ン ダ ム X
( Kidō shin seiki Gandamu Ekkusu )
GundamX.jpg
Tip mecha
Seriale TV anime
Autor Hiroyuki Kawasaki
Direcţie Shinji Takamatsu
Scenariu de film Hiroyuki Kawasaki
Char. proiecta Nobuyoshi Nishimura
Design Mecha Junya Ishigaki , Kunio Ōkawara
Muzică Yasuo Higuchi
Studiu răsărit
Net Asahi TV
Primul TV 5 aprilie - 28 decembrie 1996
Episoade 39 (complet)
Durata ep. 25 min
Manga
Kidō shin seiki Gundam X
Autor Kōichi Tokita
editor Kōdansha
Revistă Comic Bom Bom
Ţintă kodomo
Prima ediție Aprilie 1996 - martie 1997
Tankōbon 3 (complet)

Kidō shin seiki Gundam X (機動 新 世紀 ガ ン ダ ム X Kidō shin seiki Gandamu Ekkusu ? ) , De asemenea, cunoscut sub numele de After War Gundam X , este un serial de televiziune anime mecha produs de Sunrise în 1996 ; amplasat într-unul dintre universurile alternative ale metaseriilor Gundam , are 39 de episoade.

Complot

Într-un viitor îndepărtat, Federația Pământului și coloniile care orbitează se confruntă într-un război total: acestea din urmă cer independență față de prima. În urma eșecului Operațiunii Liliacul condusă de tatăl lui Ennil, a încercării forțelor revoluționare de a invada planeta, într-o ultimă încercare disperată de a câștiga bătălia, armata coloniilor decide să prăbușească multe dintre aceleași platforme spațiale care orbitează în jurul planeta Pământ , de parcă ar fi bombe uriașe sau meteoriți . Ultima speranță de supraviețuire rămasă încă pe Pământ înainte de a fi complet distrusă la pământ sunt noile modele Gundam X - al căror armament cu fascicul laser este alimentat de un echipament satelit foarte puternic poziționat pe Lună - care încearcă cu orice preț, dar în zadar , pentru a preveni bombardarea finală a planetei. În timpul experimentelor de prototipare Gundam, s-a constatat că unii indivizi începeau să dezvolte caracteristici mentale speciale într-o formă cu totul înnăscută.

Anul 0015 După război: populația umană a fost practic decimată de impactul coloniilor cu suprafața pământului. Imediat după război, o situație generalizată de anarhie izbucnește printre puținii supraviețuitori rămași - fără conducere care să îi guverneze. Dar golul lăsat de autorități este în curând umplut de anumiți „suverani” autodenumiți fără scrupule, care își reconstituie în secret arsenalele pentru a începe să lupte pentru supremația unuia asupra celuilalt. Puterea acestor lideri naționali sunt tocmai acei subiecți înzestrați cu puteri supranaturale înnăscute și numiți „Newtype”.

În mijlocul acestei situații dificile, între guvernul Pământului nou-născut și foștii comandanți ai armatei spațiale revoluționare, un terț încearcă să adune în jurul său toate „Noutățile”, sub conducerea lui Jamil Neate, fost pilot al lui Gundam X și el însuși unul dintre primele „subiecte speciale” studiate de oamenii de știință ai minții Pământului. Cu ajutorul protejatului său, tânărul Garrod, căruia îi este încredințat un Gundam X care a scăpat de distrugere și contemporanul său Tiffa, Jamil este gata să-i provoace pe cele două superputeri renaștere opuse în numele idealurilor sale. În încercarea de a preveni trecutul care se repetă tragic, Jamil împreună cu echipa sa de „vulturi” pleacă în căutarea Newtypes-urilor încă în jur pentru a încerca să le protejeze și să le împiedice să fie exploatate din nou de bărbați fără scrupule.

Personaje

Piloți și echipaj Freeden

Garrod Ran

16 ani, fiul unui inginer militar. După ce a supraviețuit marii catastrofe care a avut loc în urmă cu 15 ani, s-a adaptat să trăiască ca mercenar în diferite locuri de muncă, până când îl cunoaște pe Tiffa.

Noroc Adill

O fată „de tip nou” cu abilități psihice mult mai dezvoltate decât norma; încă șocată de trauma pe care a suferit-o în urma experimentelor științifice efectuate asupra sa de către oamenii de știință adulți fără scrupule etice.

Jamil Neate

Un fost soldat al vechii Federații a Pământului. Aparent un personaj care este rece și foarte calm, în realitate și el ascunde un puternic traumatism interior; Comandantul navei spațiale Freeden are o uniformă albastră, ochelari întunecați care îi acoperă ochii și o cicatrice mare pe față.

Roy Roybea

Pilot mercenar angajat de Jamil, are o slăbiciune pentru fetele frumoase. Înalt și zvelt, poartă părul sângerat și poartă blugi albi lungi și strâmți .

Witz Sou

Puternic și plin de inimă, totuși, este puțin mai alert decât Roy; încearcă să strângă destui bani pentru a-și ajuta familia numeroasă. Are părul blond vopsit cu perii.

Sara Tyrrell

Adjunctul de încredere al lui Jamil și îndrăgostit în secret de el, este o femeie dintr-o singură piesă și întotdeauna perfect impecabilă. Cu toate acestea, el pare să fie sensibil la lingușirea lui Roy.

Toniya Malme

Coleg de Sara, o blondă care merge întotdeauna în jurul navei purtând o fustă amețitoare.

Tex Farzenbarg

Doctorul navei lui Freeden, prieten și confident cu câțiva ani mai mare decât Jamil. Fără îndoială, cea mai înțeleaptă personalitate dintre toți membrii echipajului; poartă întotdeauna o haină albă și poartă ochelari mari.

Kid Salsamille

Tânăr mecanic șef al lui Freeden, el se consideră mult mai capabil, matur și responsabil decât Garrod.

Shingo Mori

Tânăr asistent al camerei de control al Freeden, el este cel care deține aproape întotdeauna cârma navei.

Nouă și rococo

Mecanici care lucrează la bordul Freeden angajat direct de Kid.

Membri ai noii Federații a Statelor Pământului

Shagia Frost

Fratele mai mare al Olbei, el este și cel care conduce planurile și îndrumă misiunile celor doi.

Olba Frost

Are un chip delicat și oarecum efeminat, atârnă de buzele lui Shagia și își îndeplinește întotdeauna ordinele fără să bată o pleoapă.

Aimzat Kartral

Ofițer superior responsabil cu departamentul de informații al noii Federații a Statelor Pământului.

Fixx Bloodman
Katokk Almazille
Lucille Liliant

Armata spațială revoluționară

Nomoa Long / Profesorul Dorat

Primarul Fort Severn, îl manipulează pe Carris pentru propriile sale motive ulterioare.

Nada El

General și comandant șef al armatei revoluționare a armatei spațiale în momentul războiului împotriva Pământului. Tatăl lui Ennil.

Alte vulteri

Roz intens

Tânără care conduce una dintre echipele „vulturului”. Ocazional colaborează cu Jamil.

Roșu amarant

Comandant al unei echipe de „vulturi” care se găsește ocazional colaborând cu Jamil's Freeden.

Grits Joe

Împreună cu Rosa și Rosso lucrează în favoarea grupului de la bordul Freeden.

Ennil El

Maistru al unuia dintre diferitele grupuri de „vulturi”. Fiica unui bărbat colonial și a unei femei terestre, după ce Garrod refuză avansurile sale erotice, încearcă în toate modurile posibile să-l contracareze și să-l învingă.

Zakott Dattonel

Adjunct al lui Ennil și îndrăgostit de ea.

Alt tip nou

Carris Nautilus

Adolescent blond, înalt și subțire, el este un nou tip artificial ale cărui abilități supranaturale au fost implantate cu costuri mari de Nomoa / Dorat.

Alții

Reich Anto
Von Alternative

Coloana sonoră

Credite de deschidere
  1. Visuri cântate de Romantic Mode (ep. 1-26)
  2. Rezoluție cântată de Romantic Mode (ep. 27-39)
Abrevieri de închidere
  1. Touch uman cântat de Warren Wiebe (ep. 1-13, 39)
  2. Human Touch - Versiune japoneză cântată de Re-Kiss (ep. 14-26)
  3. Gin-Iro Horizon (Silver Horizon) cântat de Satomi Nakase (ep. 27-38)

Episoade

Nu. JaponezăKanji 」 - Rōmaji În direct
japonez
1 「月 は 出 て い る か?」 - Tsuki wa deteiruka? 5 aprilie 1996

Într-un orășel din mijlocul deșertului, apare un costum mobil pilotat de un bandit a cărui intenție este de a face raiduri în fața lui; un băiat aruncă brusc un cocteil molotov asupra lui și, astfel uluit de pilot, intră în posesia robotului. Intenția sa este să o revândă la un preț bun. Mai târziu, un bărbat misterios, numit Anto, îl angajează pe băiat, Garrod Ran, să-l elibereze pe Tiffa, o tânără care, potrivit lui, a căzut în mâinile unui grup de pirați definiți drept „vulturi”. Garrod reușește să se strecoare în nava spațială a răpitorilor în timp ce se aprovizionează cu apă potabilă și, furând un buton mobil de activare a costumului din seif, o găsește pe fată și o ia cu el. Dar, când sunt în fața bărbatului înalt, cu ochelari și pălărie, Tiffa devine brusc palid și începe să tremure; Garrod simte că ceva nu este în regulă și o aduce în siguranță fugind într-un jeep, urmărit de o mulțime de costume mobile comandate de Anto. Urmând instrucțiunile fetei, tânărul ajunge în interiorul unei vechi fabrici a Federației Terestre acum abandonată. Așezat pe un cărucior gigantic de transport de mărfuri, vede un model de Gundam X: intrând în cabină, Garrod introduce butonul de activare pe care tocmai îl dobândise și începe să reacționeze la atacurile inamice, răspunzând lovitură pentru lovitură. În cele din urmă, apar alți doi Gundams și nava spațială „Freeden” pe care se afla Tiffa; căpitanul întreabă echipajul dacă Luna a apărut în cele din urmă pe cer.

2 「あ な た に 、 力 を ...」 - Anata ni, chikara wo ... 12 aprilie 1996

Cele două noi Gundams care au apărut în fața lui Garrod sunt pilotate de Sou și Roy; încercați să-l blocați pe băiatul care, neavând la dispoziție arme, se preface că folosește Tiffa ca scut pentru a se proteja, reușind astfel să scape: Jamil, căpitanul lui Farred îi ține pe cei doi tineri care sunt angajați în prezent și care plecaseră în urmărire. Ascunși în mijlocul pădurii, Garrod și Tiffa își trag sufletul, dar un grup de spioni motorizați care vând informații celor care plătesc cel mai bine îi fotografiază; o femeie-pilot de costum mobil pare interesată de afacere și se pregătește să-l atace pe Garrod, care reușește să se apere cu sabia pe care o găsește în partea stângă a robotului. Dar spionii care asistă pe margine au vândut deja aceleași informații altora, atât de mult încât ceea ce la început pare a fi o armată de costume mobile se lansează în atac. La aceasta, Tiffa arată cum să activeze „sistemul de satelit”, arma secretă interzisă: un fascicul laser care vine de pe Lună este îndreptat spre pieptul lui Gundam X, din care imediat după aceea iese un imens jet exploziv care pulverizează totul în în jurul ei. Jamil, Sou și Ryo privesc, de asemenea, neajutorați și uimiți de puterea eliberată. Imediat după aceea, fata care stătea la bordul Gundam de lângă Garrod, parcă șocată de ceea ce tocmai a văzut, izbucnește într-un strigăt erupțional.

3 「私 の 愛 馬 は 凶暴 で す」 - Watashi no aiba wa kyōbō desu 19 aprilie 1996

Garrod încearcă să-l ajute pe Tiffa să dispară în cabină, dar în acel moment ajunge Freeden; înainte ca Gundam să aibă șansa de a reîncărca o altă lovitură, Jabil se urcă acrobatic pe el, deschide trapa și îndreaptă o armă spre băiat. Tiffa este tratată de doctorul Tex și Garrod află că are abilitatea de a citi gândurile altora și că asta a provocat criza chiar înainte, primind gândurile tuturor celor care erau pe punctul de a muri în luptă. Între timp, Shagia apare la centrul de cercetare care făcea experimente de gândire asupra fetei și se oferă să o recupereze. La scurt timp, în mijlocul deșertului unde se refugiase Freeden, izbucnește brusc bătălia, un grup de costume mobile urmărește o navă spațială care fugă; Wits și Roy vin să o ajute și să o aducă în siguranță: iese un tânăr chipeș cu aspect aristocratic care spune că se numește Olba și din recunoștință cere să facă parte din grup ca ajutor. În realitate, fratele și complicele lui Shagia este cel care, după ce se furișează în camera în care Tiffa se află încă inconștient, îi injectează o pulbere ciudată în gât. În același timp, în afara navei spațiale, Jamil îl găsește pe Garrod care strânge flori pentru Tiffa în loc să scape din celula în care a fost închis. În cele din urmă, Shagia așteaptă la bază pentru știri de la fratele ei mai mic jucând tarot și șah .

4 「作 戦 は 一刻 を 争 う!」 - Sakusen wa ikkō wo arasō! 26 aprilie 1996

Stările de sănătate ale Tiffa se înrăutățesc drastic și Tex își dă seama imediat că, fără echipamentul potrivit, fata riscă să moară în mai puțin de o săptămână. Jamil încearcă să-i convingă pe Wits și Roy să participe la un nou atac asupra bazei din care au luat-o cu puțin timp înainte: le spune povestea lui, despre cum în timpul războiului a fost pilotul repartizat la Gundam X și care a participat cu el într-un mare cale.bătălie finală care a văzut coloniile spațiale prăbușindu-se pe planeta Pământ. De atunci s-a simțit vinovat pentru că nu a putut face nimic pentru a evita tragedia apocaliptică care s-a abătut asupra tuturor locuitorilor; el însuși este un Newtype de același fel ca Tiffa și tocmai din acest motiv încearcă să o ajute scoțând-o din ghearele celor care în schimb vor să o folosească numai în scopurile lor interesate. Cu toate acestea, cei doi piloți decid să nu participe și să plece. Garrod, care a auzit totul în secret, apare în fața celor doi și încearcă să se oprească și să-i rețină, dar fără succes; apoi merge la departamentul de ateliere cu intenția de a lua Gundam și de a participa la misiune: are un meci de box cu colegul său Kid și, la sosirea lui Jamil, îl roagă să-l lase să piloteze robotul. Dar tocmai în acel moment Olba scapă afară cu propria sa navă spațială, care este de fapt un Gundam ascuns și, dărâmându-se de peretele camerei în care se află Tiffa, o răpește. Cu un alt costum imens de culoare roșie, Shagia vine să-i dea o mână de ajutor.

5 「銃 爪 (ひ き が ね) は お 前 が 引 け」 - Hikigane wa Omae ga Hike 3 mai 1996

În timp ce Olba îl duce pe Tiffa la laborator, Shagia se luptă cu aliații lui Jamil care au venit din deșert; după ce l-a convins pe căpitan de bunele sale intenții, Garrod urcă la bordul lui Gundam X și iese în fața lui Shagia deschis: cei doi oponenți se ciocnesc puternic, dar băiatul care nu poate folosi arma laser provenită de la satelitul lunar - așa cum steaua nu a făcut-o încă a apărut - se pare că are probleme. După întoarcerea lui Olba, cei doi frați par să-l copleșească cu ușurință pe Gundam X, dacă Wits și Roy nu ar fi revenit pe pași ca să ajute. Între timp, la bază au lansat o armă gigantică deja aparținând vechii Federații care poate trage un jet de înaltă frecvență cu particule de protoni îmbunătățite: tunul țintește în direcția locului în care are loc bătălia și începe să lovească toate concurenții fără distincție. Apoi Jamil primește un mesaj telepatic de la Tiffa care îi oferă indicații cu privire la poziția tunului; căpitanul iese să meargă la Garrod și să-l ghideze: băiatul va avea o singură ocazie de a atinge exact ținta, altfel pentru ei și Tiffa însăși va fi sfârșitul. Luna apare și raza laser este trasă, cu ajutorul telepatic provenind de la cele două noi tipuri, direct la laborator: tunul inamic este dezactivat și bătălia se termină cu Tiffa care se întoarce în siguranță la Freeden.

6 「不 愉快 だ わ ...」 - Fuyukai dawa ... 10 mai 1996

Enlil primește fotografii cu Gundam X și Garrod de la furnizorii de informații și decide imediat că vrea să încerce să pună mâna pe robot. La bordul Freeden între timp, băiatul combină o problemă după alta, punând în pericol siguranța celorlalți membri ai echipajului datorită ușurinței sale; încă nu se poate obișnui să aibă o relație socială constantă cu aproapele său, trăind mereu singur până atunci. Toniya, care percepe imediat situația incomodă a lui Garrod, îl sfătuiește pe Tiffa să meargă și să-l înveselească puțin și o ajută să se machieze, ajutându-o astfel să se facă și mai atractivă și mai fermecătoare; De asemenea, Tex înțelege cum stau lucrurile și le vorbește lui Jamil. Dar Garrod a decis deja să meargă pe drumul său: o acțiune riscantă de recuperare a materialului în interiorul unei vechi centrale nucleare cu risc de explozie. Totuși, imediat ce iese cu Gundam, este interceptat de echipa lui Enlil și atacat și bătălia, care are loc în incinta atomică, degenerează în curând; Jamil pleacă în costumul său mobil pentru a-l ajuta pe Garrod, în timp ce toți ceilalți poartă un costum de protecție împotriva contaminării radioactive . Sara o prinde pe Tiffa aplicându-i rujul pe buze și se încruntă, crezând că fata o face pentru a atrage atenția lui Jamil. Cu o clipă înainte de apariția fuziunii de bază, căpitanul Freeden reușește să-l avertizeze pe Garrod despre pericolul pe care îl conduce degeaba.

7 「ガ ン ダ ム 、 売 る よ!」 - Gandamu, uru yo! 17 mai 1996

Garrod și Jamil reușesc să scape la timp, dar costumul mobil în care este căpitanul este deteriorat și el însuși grav rănit; înapoi la bord, în timp ce Tex îl lucrează urgent pe Jamil, ceilalți membri ai echipajului încep să-l învinovățească pe Garrod pentru inconștiența sa repetată și infantilismul arătat până acum. Dar chiar și Tiffa se află momentan în gropile din episodul rujului și îl lasă pe Garrod mergând la ea pentru a cere ceva confort în fața ușii. În acest moment, băiatul, simțindu-se abandonat de toată lumea, fuge cu Gundam X care intenționează să nu se mai întoarcă niciodată în Freeden, ideea lui este într-adevăr să vândă robotul deschizând o licitație publică în piața din orașul din apropiere. Între timp, oamenii lui Zakot care cercetează locul centralei electrice explodate găsesc o cantitate uriașă de aur: aceasta este tot ceea ce Witz a câștigat și a reușit să pună deoparte în ultimii ani, pentru a ajuta la susținerea familiei numeroase; tânărul pilot duce o luptă disperată în apărarea economiilor sale de lingouri. La licitație, negocierea este câștigată de Ennil, care apare într-o rochie de bal foarte decoltată; în seara aceea îl duce într-un club plin de cupluri și apoi într-o cameră de hotel încercând să-l seducă. Witz este lovit de atac cu aruncatorul de flacără pus de adversari.

8 「あ の 子 、 許 さ な い!」 - Ano ko, yurusanai! 24 mai 1996

Cu toate acestea, Garrod evită avansurile interesate ale lui Ennil - care își propune să intre în posesia lui Gundam fără să plătească și poate să-l omoare pe băiat - și îl alungă rău cu un pistol, în timp ce Witz primește ajutor neașteptat de la frații Frost. Întorcându-se la baza ei, Ennil, furioasă că a fost respinsă în acel fel de cineva, o scoate pe Zatok. Tex, purtând o discuție cu Tiffa, o sfătuiește să încerce să asculte puțin mai mult ceea ce simt ceilalți pentru a se putea identifica cu sentimentele altora. La Freeden sosesc atât Roy, cât și Witz, acesta din urmă cere ca ei să fie cei care să-și păstreze comoara până când va găsi o ascunzătoare mai potrivită, în schimb va întreprinde gratuit în apărarea navei spațiale. De fapt, după un timp foarte scurt, ei trebuie să răspundă la atacul adus împotriva lor de grupul lui Ennil; femeia vrea să-l prindă pe Freeden pentru a-l obliga pe Garrod să iasă cu Gundam și să se lupte cu ea. Între timp, băiatul rătăcește pe străzile orașului confuz, observând că este singurul care merge singur; atacat de unul dintre bărbații care nu reușiseră să pună mâna pe Gundam la licitație, este salvat de frații Frost: așezat la o masă de bar îl provoacă la un alt duel; nu acceptă faptul că au trebuit să se retragă de la el în ultima luptă. Aflând că Freeden are probleme, fug.

9 「巷 に 雨 の 降 る ご と く」 - Chimata ni ame no furu gotoku 31 mai 1996

Freeden, complet înconjurat de focul făcut de Zatok, pare să nu aibă cale de scăpare: cei doi frați, ajunși la locul bătăliei, încep să lupte împotriva lui Witz și Ryo, în timp ce Ennil canonizează nava acum la mila inamicului: dar De asemenea, Garrod a venit să-și sprijine prietenii. Sara, după ce a văzut un lac în mijlocul pădurii, te face să direcționezi rapid nava chiar dacă, în mod ciudat, Tiffa pare să încerce să o descurajeze. De fapt, este o capcană suplimentară pusă de Zatok și, în timp ce frații Frost continuă să facă totul pentru a preveni Ryo și Witz de orice manevră defensivă, în curând Gundam X se regăsește din nou în fața lui Ennil: lupta dintre cei doi continuă până când, datorită loviturii interzise - fasciculul laser care vine de la satelitul lunar - Garrod reușește să distrugă toți adversarii dintr-o singură lovitură. Din fericire, Jamil și-a revenit și Roy este angajat cu normă întreagă de Freeden, în timp ce Witz a găsit un loc unde să-și păstreze aurul; Lui Garrod i se încredințează sarcina de a avea grijă de Tiffa și în cele din urmă Sara, care a început să primească atenție, complimente și invitații de la Roy, pare puțin mai relaxată și mai înmuiată. Fata Newtype a reușit, de asemenea, să identifice, în cele din urmă, datorită sfaturilor introspective ale lui Tex și cu ajutorul unui desen la care a lucrat cu sârguință până în acel moment, locul în care pare să existe altcineva cu propriile sale abilități paranormale. Jamil decide imediat să meargă acolo.

10 「僕 が ニ ュ ー タ イ プ だ」 - Boku ga nyūtaipu da 7 iunie 1996

În Fort Severn, un oraș cocoțat în mijlocul gheții din nordul îndepărtat, Freeden se îndreaptă rapid urmând prețioasele indicații primite de la Tiffa, conform cărora s-ar găsi un Newtype în acel loc; între timp, Roy și Witz organizează o cameră de agrement în interiorul navei spațiale, completată cu biliard, ghișeu de bar și canapele: tot echipajul, inclusiv Tex, Tomiya și Sara, profită imediat de ea. Între timp, primarul Fort Severn, Nomoa, îl conduce pe Carris, un băiat blond, la nivelurile inferioare ale clădirii municipale pentru a-i arăta Armura Mobilă Paturia: i se dă misiunea să meargă să se întâlnească cu Freeden, să răpească Tiffa și să o aducă. înapoi la el. Nomoa l-a convins pe Carris, tânărul Newtype, că, pentru a păstra pacea și a pune capăt perioadei actuale de instabilitate, întreaga planetă trebuie să fie unită sub un singur guvern; este, de asemenea, necesară puterea posibilelor Newpyte pentru a putea activa Paturia. Tiffa are o previziune, de fapt visează că Garrod riscă să fie învins în următoarea bătălie, așa că îl roagă să nu iasă în aer liber; în timp ce Roy și Witz împreună cu Gundams se pregătesc să înfrunte grupul de costume mobile comandat de Carris care tocmai s-a parat în fața lui, Ennil ajunge cu snowmobilul. Garrod, care nu a vrut să asculte instrucțiunile prietenului său, iese și el cu Gundam X și se confruntă direct cu costumul mobil pilotat de tânărul Newtype: situația devine imediat critică, însă, fiind lovită în mod repetat fără cea mai mică posibilitate de reacție.

11 「何 も 考 え ず に 走 れ!」 - Nani mo kangaezu ni hashire! 14 iunie 1996

Pentru a-l salva pe Garrod de la moarte sigură, Tiffa acceptă să fie luat de Carris. În timp ce Ennil observă cu binoclul , Gundam X este readus în interiorul Freeden pentru reparațiile carcasei; tânărul pilot rănit este condus imediat de Tex. Kid începe să facă schimbări importante în cele trei Gundams încredințate lui și, în timp ce Tiffa rămâne prizonier mut în Fort Severn, departamentul de mecanică din Freeden în plină forță lucrează neobosit pentru a termina lucrarea în cel mai scurt timp posibil. Cei doi frați Frost, la bordul unui avion militar, jură credință ordinelor lui Aimzat și pleacă imediat la Freeden, unde se angajează din nou în luptă cu Roy și Witz. Jamil, care a observat o pierdere profundă a încrederii în sine în Garrod, îl duce afară și, ajungând într-un iaz înghețat, aruncând butonul de activare al lui Gundam X peste stratul fragil de gheață, îl provoacă să meargă să-l ia. Garrod își dă seama astfel că, deși actualul adversar este un Newtype, dacă demonstrează suficient curaj și voință, îl poate înfrunta în condiții egale. Înapoi la bază, la fel cum Kid cade epuizat la limita forței sale în brațele lui Tex, Garrod urcă pe Gundam și pleacă cu forțe reînnoite pentru a aduce ajutor celor doi colegi ai săi.

12 「私 の 最高 傑作 で す」 - Watashi no Saikō Kessaku desu 21 iunie 1996

În curând, Garrod, mulțumită și îmbunătățirii Gundam-ului său, realizat de echipa Kid, îi bate pe frații Frost, dar Olba nu acceptă cecul și, cu obstinația sa, pune în pericol chiar viața lui Shagia. La Fort Severn, primarul Nomoa studiază sistemul creierului Tiffa în profunzime, în timp ce la bordul lui Freeden Garrod își continuă antrenamentul de simulator neîntrerupt, ceea ce ar trebui să-i permită să-și îmbunătățească performanțele împotriva lui Carris. Olba, la patul fratelui ei rănit, jură o răzbunare extraordinară; Tomiya și Sara intră anonim în Fort Severn pentru a testa situația și a aduna informații; Între timp, Ennil este primit de Nomoa, spunându-i să fie fiica lui Nadal El, general al flotei spațiale în timpul războiului și un colaborator apropiat și prieten al lui Nomoa însuși. Bărbatul o conduce pe tânără în subsol pentru a-i arăta Armura Paturia. Garrod, care s-a infiltrat în secret în oraș, reușește să-i urmeze, ajungând astfel să afle adevărul: Nomoa este de fapt un om de știință al armatei spațiale care, neacceptând felul în care s-a încheiat războiul, are ca unic scop să se răzbune pe întreaga omenire supraviețuitoare pe Pământ, folosind gigantul robot care poate fi activat doar cu puterea mentală a Newtypes-urilor. Carris însuși este un nou tip artificial creat de omul de știință. Ennil, care și-a văzut tatăl ucis sub ochii ei când era încă un copil, promite să o ajute pe Nomoa. Garrod, care a ascultat totul, își pierde urmele după ce a fost descoperit și încearcă să-l găsească pe Tiffa pentru a o scăpa; în timp ce alarma se declanșează în tot Fortul Severn, Olba reapare singură în fața Freeden, angajându-se astfel din nou pe Roy și Witz. Cu Carris îndreptând arma către șeful Tiffa, are loc un dialog în trei direcții cu Garrod, unul încercând să-l convingă pe celălalt de bunătatea motivelor sale: în acest moment este surprins de știrea că Tiffa este un Newtype natural, ei rup în camera Nomoa și Ennil cu armele trase.

13 「愚 か な 僕 を 撃 て」 - Oroka na boku wo ute 28 iunie 1996

În timp ce Ennil este pe cale să-l împuște pe Garrod, o serie de explozii provocate de ciocnirea dintre Olba și cei doi piloți Freeden Gundam clătină orașul, permițându-i lui Garrod și Tiffa să sară pe fereastră și să scape în zăpadă. Jamil la bordul Gundam X intervine pentru a-i apăra pe cei doi băieți din fața Vertigo pilotat de Carris care a lansat în urmărire, reușind incredibil să anuleze fiecare atac: imediat după ce Carris este cuprins de dureri de cap teribile și trebuie să se retragă de pe câmpul de luptă . În același timp, Shagia încă imobilizat telepatic în pat o invită pe Olba să se retragă în timp ce Garrod și Tiffa se regăsesc în siguranță la bordul Freeden. În Fort Severn, după ce a fost vindecat de criza sinaptică din cauza statutului său de Newtype artificial, Carris își revine și, în ciuda faptului că percepe planurile nebunești de răzbunare care îl animă pe Nomoa, pleacă din nou la bordul Vertigo pentru a-l întâlni pe Garrod. În mijlocul unei furtuni teribile de zăpadă, cei doi băieți se confruntă din nou, de această dată însă Garrod reușește să evite toate atacurile minelor aeriene aruncate de Carris cu puterea sa psihică și, într-adevăr, să contraatace și să-l arunce la pământ: șocat de faptul că a fost învins de un simplu om lipsit de orice putere mentală supranaturală și neacceptând că până acum fusese mișcat ca un pion de Nomoa, așteaptă ca Garrod să deschidă trapa cabinei: prefăcându-se că întoarce spre el un revolver care este de fapt descărcat este tras de Garrod.

14 「俺 の 声 が 聞 こ え る か!」 - Ore no koe ga kikoeru ka! 5 iulie 1996
15 「天国 な ん て あ る の か な」 - Tengoku nante aru no kana 12 iulie 1996
16 「私 も 人間 (ひ と) だ か ら」 - Watashi mo hito dakara 19 iulie 1996
17 「あ な た 自身 が 確 か め て」 - Anata jishin ga tashikamete 26 iulie 1996
18 Lorelei (ロ ー レ ラ イ)の 海 」 - Rōrerai no umi 2 august 1996
19 「ま る で 夢 を 見 て る み た い」 - Marude yume wo miteru mitai 9 august 1996
20 「… ま た 逢 え た わ ね」 - ... mata aeta wa ne 16 august 1996
21 「死 ん だ 女 房 の 口 癖 だ」 - Shinda nyōbō no kuchiguse da 23 august 1996
22 「15 年 目 の 亡 霊」 - Jūgonen-me no bōrei 30 august 1996
23 「私 の 夢 は 現 実 で す」 - Watashi no yume wa genjitsu desu 6 septembrie 1996
24 「ダ ブ ル エ ッ ク ス 起動!」 - Daburu Ekkusu kidō! 13 septembrie 1996
25 「君 達 は 希望 の 星 だ」 - Kimitachi wa kibō no hoshi da 20 septembrie 1996
26 「何 も 喋 る な」 - Nani mo shaberuna 27 septembrie 1996
27 「お さ ら ば で 御座 い ま す」 - Osaraba de gozaimasu 5 octombrie 1996
28 「撃 つ し か な い の か!」 - Utsu shika nai no ka! 12 octombrie 1996
29 「私 を 見 て」 - Watashi foarte blând 19 octombrie 1996
30 「も う 逢 え な い 気 が し て」 - Mō aenai ki ga shite 26 octombrie 1996
31 「飛 べ 、 ガ ロ ー ド!」 - Tobe, garoodo! 2 noiembrie 1996
32 「あ れ は G フ ァ ル コ ン!」 - Are wa G-Farukon! 9 noiembrie 1996
33 「ど う し て 俺 を 知 っ て い る!?」 - Dōshite ore wo shitteiru!? 16 noiembrie 1996
34 「月 が 見 え た!」 - Tsuki ga mieta! 23 noiembrie 1996
35 「希望 の 灯 は 消 さ な い」 - Kibō no hikari wa kesanai 30 noiembrie 1996
36 「僕らが求めた戦争だ」 - Bokura ga motometa sensō da 7 dicembre 1996
37 「フリーデン発進せよ」 - Furīden hasshin seyo 14 dicembre 1996
38 「私はDOME… かつてニュータイプと呼ばれた者」 - Watashi wa dōmu... Katsute nyūtaipu to yobareta mono 21 dicembre 1996
39 「月はいつもそこにある」 - Tsuki wa itsumo sokoniaru 28 dicembre 1996

Voci correlate

Collegamenti esterni