Invasion of the Body Snatchers (roman)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Invazia răpitorilor de corp
Titlul original The Snatchers
Alte titluri Posedatul
Autor Jack Finney
Prima ed. original 1954
Tip roman
Subgen operă științifico-fantastică
Limba originală Engleză
Setare Santa Mira, California , august 1953
Protagonisti Miles Bennell
Co-staruri Becky Driscoll
Alte personaje Manfred "Mannie" Kaufman, Jack Belicec, Theodora Belicec
Editați datele pe Wikidata · Manual

Invazia corpului (The răpitorii de corp Snatchers, de asemenea , publicate în Italia ca Gli possati) este un science fiction roman de Jack Finney , publicat în trei episoade , în noiembrie și decembrie 1954 la Collier revista și în anul următor în paperback ediție.

Cartea a avut numeroase adaptări cinematografice .

Istoria editorială

Romanul a fost publicat inițial în trei versiuni ale revistei americane Collier's lansat pe chioșcurile de ziare 26 noiembrie 1954, 10 noiembrie 1954 și 24 decembrie 1954. Lucrarea a suferit o primă revizuire înainte de publicarea în ediție broșată în 1955 și o a doua rearanjare coroborat cu producția celei de-a doua adaptări cinematografice din 1978, Invasion of the Body Snatchers (Invasion of the Body Snatchers). [1]

Romanul, publicat în ultima sa revizuire, are un final optimist: invadatorii, de fapt, deranjați de combativitatea ființelor umane, fug de pe planetă în căutarea altor lumi mai ușor de cucerit. [2] În prima versiune a romanului, publicată în 1954, invazia a fost oprită numai datorită intervenției FBI . Această primă versiune a fost probabil rezultatul influenței evenimentelor de știri imediat premergătoare primei proiecte și în special a cazului Rosenberg și a fobiilor legate de presupusele cazuri de spălare a creierului de către serviciile secrete sovietice . [1]

Romanul de știință-ficțiune este foarte apropiat de genul horror și amintește de lucrarea anterioară Teroră din luna a șasea ( Maeștrii păpușilor ) a scriitorului Robert A. Heinlein publicată în 1951. [3]

Complot

„Bărbații, femeile și copiii din comunitate deveniseră altceva, de la primul până la ultimul. Și toată lumea era dușmanul nostru, inclusiv cei care aveau fețele, ochii, gesturile și modurile de mers ale prietenilor și rudelor noastre. Nu existau aliați pentru noi, închiși acolo și deja infecția se răspândea în afara orașului ".

( Jack Finney , posedatul [2] )

Romanul descrie o invazie extraterestră deturnată : semințe de origine extraterestră plouă pe Pământ și sunt capabile să reproducă exact o ființă umană. Când procesul se încheie, originalul uman moare dizolvându-se în timp ce copia extraterestră îl înlocuiește. Copiile sunt inumane din punct de vedere temperamental și empatic , incapabile să simtă emoții. [2]

Povestea este ambientată în orașul fictiv Santa Mira din California [4], unde trăiește și lucrează tânărul doctor Miles Bennell. Într-o după-amiază din august 1953, medicul primește vizita fostei sale flăcări, Becky Driscoll, pe care nu o mai văzuse de ani de zile. Tânăra este îngrijorată de verișoara ei Wilma care este convinsă că unchiul lor Ira, care locuiește cu ei, nu este altceva decât un impostor. Miles merge la casa fetelor și nu găsește nimic anormal în comportamentul sau fizionomia unchiului său. Zilele următoare, însă, alți pacienți ai medicului se plâng de aceleași reparații față de rude sau prieteni; medicul îi sfătuiește pe toți să se adreseze colegului psihiatru , prietenului Manfred „Mannie” Kaufman. [2]

Miles și Becky, ambii divorțați, încep să se întâlnească, simțindu-se imediat atrași unul de celălalt, dar atmosfera idilică care a apărut este brusc întreruptă de o aventură tulburătoare: în timp ce cei doi tineri sunt împreună la cinematograf, li se alătură scriitorul Jack Belicec care îi roagă să-l urmeze până la subsolul casei sale unde, pe o masă de biliard, se află un corp aparent lipsit de viață, cu trăsături nedeterminate, de parcă ar fi un manechin nou schițat. În timpul nopții corpul continuă să se dezvolte, asumând din ce în ce mai mult trăsăturile lui Jack care, supărat, scapă cu soția sa Theodora la casa lui Miles. Cei doi decid să rămână la casa prietenului lor cu Becky care, de asemenea îngrozită de evenimente și s-a convins că unchiul Ira nu este altceva decât un impostor, s-a refugiat deja de bărbat. Confirmând teroarea femeii, Miles a găsit o păstăi , care conținea schița lui Becky, ascunsă în casa ei. Discuțiile cu prietenul psihiatru îi conving pe toți că au fost prada unei halucinații colective până când situația se înrăutățește: orașul este în plin declin și locuitorii sunt din ce în ce mai îndepărtați și apatici. [2]

Miles încearcă să avertizeze armata și FBI, dar mai întâi nu este crezut și apoi extratereștrii care înlocuiesc operatorii de la tabloul Santa Mira izolează comunicațiile cu restul țării. Cetățenii adormiți sunt absorbiți de păstăile ascunse de complicii extraterestri în casele lor. Cei patru prieteni reușesc să evadeze din oraș, dar în curând decid să se întoarcă la Santa Mira pentru a încerca să lupte împotriva extratereștrilor. Invadatorii îi capturează pe Jack și Theodora în timp ce Miles și Becky reușesc, doar pe scurt, să-și piardă urmele. Cu toate acestea, cei doi sunt capturați în curând și printre extratereștrii care înlocuiesc locuitorii, se pare că se află și psihiatrul Mannie. Bărbatul dezvăluie că extratereștrii se dezvoltă din păstăi rătăcind în spațiu și întâmplător au aterizat în Santa Mira. Odată ajunsi pe uscat, primele păstăi s-au dezvoltat în oameni, absorbind identitatea unor locuitori. A doua fază a invaziei, pe de altă parte, a fost planificată de extratereștrii deja dezvoltați care au procedat la cultivarea păstăilor în cantități mari, pentru a le răspândi în orașele învecinate care au fost izolate treptat; păstăile ascunse în toate casele aveau un mod de a absorbi locuitorii prin înlocuirea lor. Încercarea de a-i adormi pe cei doi prizonieri și de a-și absorbi identitatea eșuează datorită unui stratagem conceput de Miles. Doctorul scapă cu Becky injectându-i morfină celor patru captori. Cei doi, în loc să fugă departe, au dat foc plantațiilor care nu doreau să se predea invaziei. Planul pare a fi o încercare disperată, având în vedere numărul mare de păstăi cultivate și mulțimea mare de extratereștri deja dezvoltați, dar inexplicabil, din plantații, plantele extraterestre se detașează de plante și zboară în spațiu. [2]

Combativitatea și încăpățânarea pământenilor, în special curajul și hotărârea lui Miles, Becky, Jack și Theodora, au convins rasa extraterestră să caute spațiu adânc pentru lumi mai ușor de cucerit. Extratereștrii transformați nu sunt în stare să părăsească Pământul, dar vor avea o viață scurtă, datorită fiziologiei lor specifice, care le permite doar cinci ani de supraviețuire. [2]

Personaje

Miles Boise Bennell
Tânărul de douăzeci și opt de ani, un tânăr doctor din Santa Mira. Doctorul a divorțat recent și este imediat atras de prietena și fosta lui iubită Becky. Datorită abilităților sale medicale, a ideilor ingenioase asupra fiziologiei extraterestre și a unei doze considerabile de curaj, Miles va putea, cu ajutorul lui Becky, să descurajeze invadatorii de la colonizarea Pământului.
Becky Driscoll
În vârstă de douăzeci și cinci de ani a divorțat, fostă prietenă de liceu a lui Miles cu care a avut o relație amoroasă. În timpul evenimentelor dramatice, cei doi se îndrăgostesc unul de celălalt, luptând împreună cu curaj și hotărâre împotriva invaziei extraterestre.
Wilma
Vărul lui Becky, în vârstă de 35 de ani, convins că unchiul lor, Ira, este de fapt un impostor.
Ira Lentz
Wilma și unchiul lui Becky care se dovedește a fi un extraterestru care l-a înlocuit pe om.
Manfred "Mannie" Kaufman
Psihiatru prieten al lui Miles; inițial, el oferă o mulțime de sfaturi bune prietenului său și pacienților săi, pentru a se dovedi el însuși un extraterestru, luând locul medicului.
Jack Belicec
Scriitor și prieten al lui Miles. El și soția sa Theodora descoperă un extraterestru care suferă metamorfoză în subsolul casei lor și își anunță prietenul cerându-i ajutorul. Vor fi printre puținii locuitori din Santa Mira pentru a scăpa de invazia extraterestră.

Filmografie

Transpuneri de film

Mockbuster

Parodii

Notă

  1. ^ a b J. Hoberman, Atlantida roșie: cultura comunistă în absența comunismului , Temple University Press, 2000, p. 315, ISBN 978-1-56639-767-4 .
  2. ^ a b c d e f g Finney (1956)
  3. ^ Stephen King , Danse macabre , Theoria, 1996, ISBN 978-88-241-0453-1 .
  4. ^ Orașul fictiv va fi citat ulterior ca decor nu numai pentru filmele bazate pe roman, ci și pentru alte filme precum Halloween III - Stăpânul nopții , Aventurile unui om invizibil și evenimentele povestite în romane precum Phantoms ! de Dean Koontz , Turnul negru al lui Stephen King

Ediții

  • (RO) The Body Snatchers, Jack Finney , Dell, 1955.
  • Jack Finney, The possessed , traducere de Stanis La Bruna, Urania nr. 118, Arnoldo Mondadori Editore, 1956.
  • Jack Finney, The possessed , traducere de Stanis La Bruna, Urania nr. 398, Arnoldo Mondadori Editore, 1965.
  • Jack Finney, The invasion of the body snatchers , traducere de Gianni Rocco, seria narativă nr. 2, Lanterna Magica, 1976.
  • Jack Finney, The possessed , traducere de Stanis La Bruna, Urania Classici nr. 8, Arnoldo Mondadori Editore, 1977.
  • Jack Finney, The possessed , publicat în AA.VV. , Millemondi Estate 1995: Invasions from space , Urania Millemondi , Arnoldo Mondadori Editore, 1995.
  • Jack Finney, The invasion of the body snatchers , traducere de Stanis La Bruna, prefață de Massimo Picozzi , seria Urania Collezione nr. 4, Arnoldo Mondadori Editore, 2003, ISSN 1721-6427 ( WC · ACNP ) .
  • Jack Finney, The invasion of the body snatchers , traducere de Stanis La Bruna și ML Cortaldo, Gli Alianti nr. 124, Marcos y Marcos, 2005, ISBN 88-7168-407-9 .

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 176 103 055 · GND (DE) 1076103650
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27invasione_degli_ultracorpi_(romanzo)&oldid=122444131 ”