Omul cu toți aceiași dinți

Omul din dinți la fel (The Man Whose Tooth Were All Exactly Alike) este un roman al lui Philip K. Dick , scris în 1960 și publicat postum, pentru prima dată în 1984 .

El aparține romanelor realiste ( mainstream ) ale scriitorului american, recunoscute printre cei mai mari scriitori de science fiction .

Setarea este similară cu cea din Cronicile postbombei, iar protagoniștii sunt exponenți normali ai clasei de mijloc, ca în multe alte romane științifico-fantastice ale lui Dick.

Complot

În anii 1950, agentul imobiliar Leo Runcible și designerul publicitar Walt Dombrosio locuiau împreună cu soțiile lor în Carquinez, un oraș liniștit din județul Marin , nu departe de San Francisco .

Dombrosio este fericit cu viața lui, chiar dacă trebuie să aibă de-a face cu o soție ambițioasă, cu dorință de dominație; Runcible este clasicul alpinist social, mereu în căutare de afaceri de închis, hotărât să facă din Carquinez un oraș model. Și când o vânzare se fumegă pentru că clienții săi („oameni respectabili” ...) văd un afro-american (pentru ei pur și simplu „un negru”) intrând în casa lui Walt Dombrosio, Runcible începe să dezvolte o ostilitate marcată pentru vecinul său. El vine astfel să facă un raport anonim la poliție cu privire la un mic accident cauzat de Walt care, după un test pozitiv de alcool, are permisul retras timp de șase luni.

Walt este apoi nevoit să depindă de soția sa Sherry care îl însoțește în fiecare zi la San Francisco și care, datorită acestei noi condiții, vrea să se emancipeze căutând un loc de muncă. Sherry este foarte educat, are clasă, poate chiar talent și se simte irosit ca fiind gospodină. Pe de altă parte, în acei ani, un bărbat care și-a făcut soția să lucreze și-a dat o imagine de învins, așa că lupta lui Sherry este trăită de Walt ca o bătălie pentru a-l distruge. Înrăutățirea situației deja critice pe nervii lui Walt este faptul că soția sa are o oportunitate de muncă în propria companie. Pe șeful său, care apreciază clasa și aspectul frumos al soției sale, Walt descarcă toată tensiunea acumulată, ajungând la lovituri în ciuda unei vechi prietenii. Odată cu concedierea în consecință, el este obligat să rămână acasă în fiecare zi, nefiind încă recuperat permisul de conducere, în timp ce soția care a fost angajată este acum singura resursă a familiei. Într-o criză profundă, chiar într-o ocazie în care tensiunea cu soția sa pare să se poată dizolva momentan într-o pasiune redescoperită pentru dragoste, Walt își reafirmă bărbăția în cel mai rău mod posibil, posedând Sherry cu forța.

Între timp, Leo, care trăiește o relație nu mai puțin conflictuală cu soția sa slabă și alcoolică Janet, găsește un craniu ciudat al unui bărbat cu toți aceiași dinți. Un om de Neanderthal ? Leo este convins că acesta este cazul, imaginându-și deja că mediatizarea unui eveniment de acest gen și crearea unui sit arheologic ar crește considerabil valoarea tuturor zonelor înconjurătoare. În realitate, este o glumă organizată în răzbunare de Walt, care a construit simulacre de bunuri pentru campanii publicitare pentru muncă, a manipulat resturile umane vechi în așa fel încât să le facă să pară artefacte de interes arheologic.

Și când o evaluare a craniului relevă falsul, pentru Runcible înfrângerea este foarte amară, pentru că atunci se descoperă și că acel craniu, de fapt deformat, aparținea unui membru al uneia dintre familiile originale ale zonei (așa-numita chuppers ), care au suferit de malformații ale maxilarului, posibil atribuite consumului de apă poluată din acviferul local.

Câteva luni mai târziu, pentru a remedia posibilul dezastru economic al întregii comunități, Runcible a cumpărat apeductul local și a garantat apă sănătoasă pentru toată lumea, dar el însuși s-a trezit pe șine. La domiciliul Dombrosio, lucrurile au revenit la locul lor prin voința bărbatului din casă, care mai întâi și-a însărcinat soția și apoi a forțat-o să nu facă avort, forțând-o, de fapt, să nu mai lucreze. Gândindu-se la copilul pe cale să se nască, Walt are apoi o viziune mohorâtă a unui scenariu viitor în care cuplul trebuie să se confrunte cu problemele grave legate de maxilarul copilului lor, născut cu aceeași malformație a craniului pe care îl obișnuia pentru a-și păcăli vecinul. .

În cele din urmă, fricțiunile nu sunt deloc netezite și toată lumea trebuie să se teamă pentru viitorul lor.

Ediții

• Philip K. Dick , Omul ai cărui dinți erau toți la fel , Ziesing , 1984.
• Philip K. Dick , Omul cu toți aceiași dinți , traducere de Vittorio Curtoni, seria AvantPop nr. 2, Fanucci , 1999, p. 320.
• Philip K. Dick , Omul cu toți aceiași dinți , traducere de Maurizio Nati, colecția colecția Dick nr. 29, Fanucci , 2006, p. 331, ISBN 88-347-1182-3 .

linkuri externe

• ( RO ) Ediții și traduceri ale Omului cu toți aceiași dinți , pe Open Library , Internet Archive .
• ( EN ) Ediții ale Omului cu toți dinții egali , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.

Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură