Ubik

Ubik
Titlul original	Ubik
Alte titluri	Ubik, lordul meu

Autor	Philip K. Dick
Prima ed. original	1969
Prima ed. Italiană	1972
Tip	roman
Subgen	science fiction , filosofic , distopie
Limba originală	Engleză
Setare	Zurich , New York , Luna viitorului (5 iunie 1992)
Protagonisti	Joe Chip
Co-staruri	Glen Runciter
Antagoniști	Ray Hollis, Jory
Alte personaje	Al Hammond, Ella Hyde Runciter, Patricia Conley, Edie Dorn, Tippy Jackson, Jon Ild, Francy Spanish, Tito Apostos, Don Denny, Sammy Mundo, Fred Zafsky
Editați datele pe Wikidata · Manual

Ubik (tradus și în Italia ca Ubik, lordul meu ) este un roman al scriitorului american Philip K. Dick publicat în 1969 .

Ubik este considerat unul dintre cele mai bune romane ale lui Dick, în care tehnica sa clasică de dizolvare entropică a complotului și personajelor este împins constant de fantezie irezistibilă și umor negru devastator. Acest roman a fost publicat în Statele Unite la apogeul creșterii psihedelice și s-a crezut mult timp ca produsul experiențelor scriitorului californian cu LSD . De fapt, Dick a încercat acidul o singură dată și, deși unele scene din roman se nasc din viziunile pe care le-a avut cu acea ocazie, cartea este construită în principal din imaginația lui Dick, alimentată mai ales de amfetamine .

Atmosfera halucinantă și nebună a romanului derivă de fapt din interferența a două planuri ale realității, dintre care unul este în continuă transformare, o tehnică clasică a științifico-ficțional , dar și a literaturii postmoderne . Interesul autorului pentru gnosticism și în special pentru figura demiurgului a avut o influență deloc neglijabilă asupra scrierii operei.

Philip K. Dick a scris, de asemenea, un scenariu în 1974 pentru un film care urma să se bazeze pe romanul său, dar care nu a fost realizat niciodată.

Complot

"Sunt în viață, ești mort"

( Philip Dick, Ubik )

«Eu sunt Ubik. Înainte ca universul să fie, am fost. Am creat soarele. Am creat lumile. Am creat formele de viață și locurile pe care le locuiesc; Îi mut în locul care mi se potrivește cel mai bine. Ei merg unde spun, fac ceea ce poruncesc eu. Eu sunt verbul și numele meu nu se pronunță niciodată, nume pe care nimeni nu îl știe. Numele meu este Ubik, dar nu acesta este numele meu. Sunt și voi fi pentru totdeauna "

( Philip Dick, Ubik )

În viitor, spionajul comercial a devenit un război purtat cu toate armele: chiar și cu puteri paranormale sau puteri psi . Telepati , telekinetică etc. se străduiesc să fure secretele marilor companii multinaționale . Se studiază o apărare pentru fiecare infracțiune, iar agențiile de neutralizare sunt activate pentru a neutraliza spionii cu puteri paranormale. Una dintre acestea este regizată de omul de afaceri Glen Runciter, iar protagonistul romanului, Joe Chip, un tehnician care menține o prietenie cu Runciter, nu doar unul de afaceri, lucrează pentru el.

Runciter este ajutat și de soția sa Ella, care a murit de mult, dar este ținută într- o animație suspendată (așa - numita semi-viață ) într-un moratoriu , unul dintre numeroasele centre de odihnă pentru morți. Din când în când, Runciter merge să comunice cu soția sa și să-i ceară sfatul, chiar dacă contactul cu creierul decedatului este din ce în ce mai dificil.

Runciter și Chip, plus o patrulă de inerțiale (indivizi cu abilități numite anti-talente , capabili să neutralizeze puterile psi) se trebuiesc să meargă pe Lună pentru afaceri și descoperă prea târziu că au fost atrași într-un atac cu bombă, cu pe care Hollis, proprietarul celei mai importante agenții de spionaj psi, intenționează să-l elimine pe cel mai mare adversar al său. După explozie, singurul mort se dovedește a fi Runciter, iar Chip cu inerțialele organizează contraatacul.

Dar curând se întâmplă ceva ciudat; obiectele regresează: videofoanele se transformă în telefoane vechi bakelite , rachetele moderne devin avioane cu elice, mașinile se întorc în anii treizeci. Totul se întoarce la un timp anterior, iar o serie de urme și indicii enigmatice duc în orașul Des Moines . Și acolo Joe Chip și echipa sa de inerțiale vor trebui să se poarte între episoadele suprarealiste și grotești, într-o lume pătrunsă de un misterios și înfricoșător impuls de moarte .

Rând pe rând, membrii echipei încep să piară în moduri atroce și inexplicabile, iar Chip începe să se întrebe dacă este ceva în neregulă cu lumea sa. Când mesajele lui Runciter încep să apară în băi, Chip își dă seama că este mort și că se află, la fel ca ceilalți membri ai echipei, într-un moratoriu , în animație suspendată.

Dar Chip nu este descurajat de știrile devastatoare: în realitate, problema este și mai complicată, iar romanul continuă cu o serie de întorsături tot mai nebunești, într-un crescendo de suspans și teroare cu adevărat metafizică .

Personaje

Joe Chip

El este protagonistul romanului, lucrează ca tehnician la Runciter Associates. Considerat de Runciter însuși cel mai bun dintre angajații săi, Joe îi răspunde acestei relații de stimă și încredere pentru că îl consideră un om grozav, unul dintre puținii capabili să conducă bine o companie. Viața privată a lui Joe este un dezastru: rupt permanent, fără o familie și trăiește într-un apartament condominiu murdar și dezordonat care nu curăță niciodată și că întotdeauna din cauza sărăciei sale nu poate avea pe nimeni curățat. În ciuda vieții sale private proaste, este o persoană foarte agitată (de mai multe ori în timpul romanului corectează mici greșeli făcute de alții în vorbire) și este foarte interesat de performanța bună a Runciter Associates.

Glen Runciter

Președinte al companiei cu același nume, este un bărbat drept și cinstit, legat încă de soția sa decedată, căreia îi cere sfaturi de fiecare dată când trebuie să ia o mare decizie. Îi pasă mult atât de Runciter Associates, cât și de angajații săi, pe care încearcă cu disperare să-i salveze din momentul atacului asupra Lunii.

Patricia Conley

Un personaj pe care nu îl poți înțelege prea mult, deoarece este foarte rece și nu își exprimă niciodată emoțiile, așa cum observă Joe Chip de mai multe ori. Are abilitatea ciudată (și niciodată văzută până acum) de a modifica timpul schimbându-și propriile amintiri și îl folosește de mai multe ori pentru a confunda alte personaje. În ultima parte a romanului observăm un sadism foarte marcat în ea: în timp ce toți colegii ei mor, se arată rece și amuzată în același timp; în special, când Joe începe să se simtă rău, se joacă cu el, îi arată calea de a ajunge într-o cameră unde se poate odihni, dar nu face nimic pentru a-l ajuta, doar îl urmărește, uneori îl stimulează, uneori îi spune că el nu poate. va face. Pentru o bună parte a romanului, Philip K. Dick îl face pe cititor să creadă că ea este cauza îmbătrânirii lumii din jurul personajelor și ea însăși o crede.

Ray Hollis

În roman nu se știu prea multe despre personaj, cu excepția faptului că este președintele „Talenti Hollis”, o companie care joacă rolul opus Runciter Associates. I se atribuie atacul asupra lui Runciter și a angajaților săi. Singura dată când apare în poveste este pe un ecran de videofon, când Joe Chip îl sună în urma bombardamentului pentru a-l informa că compania îl va da în judecată. Chip îl descrie ca o față care plutește fără corp, cu ochi scufundați care seamănă cu „bijuterii defecte”, comparându-l cu o clădire care s-a prăbușit în bucăți care au fost ulterior lipite din nou. Este imposibil de spus dacă acestea sunt adevărata asemănare a lui Ray Hollis, deoarece, până când îl vede, Chip se află într-o stare de înjumătățire, așa că tot ceea ce îl înconjoară este rezultatul imaginației sale și a celeilalte jumătăți -vieți.

Influența lui Ubik

Există cel puțin două romane care au fost în mod evident inspirate de Ubik , chiar dacă au reluat într-un mod original idei, idei, tehnici și atmosfere preluate din textul lui Philip K. Dick . Una este romanul Amnesia Moon al lui Jonathan Lethem ; cealaltă este Cherudek de Valerio Evangelisti . Acesta din urmă a menționat că Ubik este la rândul său foarte apropiat de un alt roman al lui Dick, publicat în același timp, Labyrinth of Death (după unii o operă minoră, după alții o bijuterie nedrept neglijată); și că amândoi datorează mult celor zece mici indieni ai lui Agatha Christie .

Ediții

Philip K. Dick , Ubik , Doubleday, New York, 1969, p. 202.
Philip K. Dick, Ubik, lordul meu , seria Galassia nr. 175, Editura La Tribuna, Piacenza, 1972.
Philip K. Dick, Ubik , Introducere de Goffredo Fofi, Economica Tascabile nr. 33, Fanucci Editore , Roma, 1995, ISBN 88-347-0508-4 .
Philip K. Dick, Ubik, romanul și scenariul , tr. Gianni Montanari, pref. Sergio Cofferati , Pocket Economics No. 81, Fanucci Editore, Roma, 1998, ISBN 88-347-0610-2 .
Philip K. Dick, Ubik , tr. de Paolo Prezzavento, Colecția Dick nr. 15, Fanucci Editore, Roma, 2003, p. 241, ISBN 88-347-0930-6 .
Philip K. Dick, Ubik , tr. de Paolo Prezzavento, Colecția Dick nr. 5, Fanucci Editore, Roma, 2007, ISBN 978-88-347-1265-8 . Ediția specială a 25-a aniversare
Philip K. Dick, Ubik , tr. de Marinella Magrì, Colecția Modernă a Cultului Oscar, Arnoldo Mondadori Editore , Milano, 2021, ISBN 978-88-047-3148-1 .

Notă

Bibliografie

Alessandro Bolli, Dicționar de nume de rock , Padova, editor Arcana , 1998, ISBN 978-88-7966-172-0 .

Elemente conexe

Ubik , joc video lansat în 1998

Alte proiecte

Wikicitată conține citate de la sau despre Ubik

linkuri externe

( EN ) Edițiile lui Ubik , pe baza de date de ficțiune speculativă pe Internet , Al von Ruff.
Bibliografia italiană a lui Ubik , pe catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .

Controlul autorității	BNF ( FR ) cb15077189v (data)

Portal de science fiction

Portalul literaturii