Cina cinetelor
La cena dei cretini ( Le dîner de cons ) este un film din 1998 scris și regizat de Francis Veber , inspirat de o piesă de succes a aceluiași regizor care a fost pusă în scenă la Paris timp de trei ani. În Italia a fost distribuit în 2000 .
Complot
În fiecare seară de miercuri, un grup de prieteni, bogați și plictisiți, organizează în mod tradițional așa-numita „cină a cretinelor”, la care participanții trebuie să aducă un personaj judecat prost și să râdă sadic pentru toată seara. La recomandarea prietenului său Jean Cordier, editorul Pierre Brochant identifică victima ideală în François Pignon, contabil la Ministerul Finanțelor și constructor pasionat de modele cu chibrituri, și îl invită la un aperitiv acasă înainte de a merge împreună la cină. .
Din momentul în care „idiotul” ales intră în casa lui Pierre Brochant, evenimentele precipită: mai întâi o durere de spate acută împiedică editorul să se alăture prietenilor săi la cină, apoi soția sa Christine, iritată de comportamentul soțului ei, îi comunică prin intermediul robotului telefonic care intenționați să o părăsiți. Încercările neîndemânice ale lui François Pignon de a contribui la o complicare suplimentară a poveștii, mai întâi cu intrarea pe scena lui Juste Leblanc, un vechi prieten al lui Pierre, al Marlene Sasseur, amanta nimfomană a lui Pierre, și al lui Lucien Cheval, un coleg pedant Pignon, interesat de o posibilă inspecție a casei lui Pierre Brochant.
De fapt, François, prin telefonul doctorului Sorbier, medicul curant al lui Pierre, greșește numărul și îl contactează în mod eronat pe amanta sa Marlene, apoi, în încercarea de a înțelege unde ar fi putut merge soția sa, îl contactează pe prietenul său Juste, de la care Pierre o luase pe Christine. doi ani mai devreme și cu care rupse toate relațiile. După ce cei doi s-au împăcat, Juste îi dezvăluie lui Pierre că suspectează că Christine s-a dus la casa lui Pascal Meneaux, un cunoscut afemeiat, a cărui adresă, însă, niciunul dintre ei nu știe. În acel moment, François dezvăluie că îi poate cere colegului său Cheval detaliile de contact, care în acele zile efectuează o evaluare fiscală asupra Meneaux.
Convins să meargă acasă la Pierre, Cheval comunică adresa lui Meneaux. Ajuns de Pignon prin telefon, Pascal Meneaux neagă că este alături de Christine și mărturisește că se află în pat cu soția lui Cheval, inspectorul fiscal care îl chinuie zilnic cu cecuri înnebunitoare. În cele din urmă, Pierre primește apelul de la spital: Christine a avut un accident de mașină, din fericire nu grav. François reușește să vorbească cu ea și să-i explice că Pierre s-a schimbat și vrea cu tărie să se întoarcă acasă, făcându-i chiar să creadă că nu mai este în casa Brochant, dar, la scurt timp după aceea, se trădează când răspunde la un nou telefon. de la Christine. Și Pierre îl apostrofează: „Cretin, idiot, idiot, oh ce idiot!”.
Mulțumiri
- 3 premii César 1999 : Cel mai bun actor ( Jacques Villeret ), Cel mai bun actor în rol secundar ( Daniel Prévost ), Cel mai bun scenariu
- 2 premii Lumière 1999 : Cel mai bun scenariu și cel mai bun actor ( Jacques Villeret )
Curiozitate
- Piesa de deschidere a filmului este „Le temps ne fait rien à affaire” , o melodie de Georges Brassens din 1961 .
- Personajul lui François Pignon s-a născut din imaginația lui Francis Veber încă de la începutul anilor șaptezeci , prezentând imediat caracteristicile unui om simplu, neîndemânatic și predispus la „ gafe ”. Primul interpret care l-a suplinit pe Pignon a fost Jacques Brel în Il rompiballe ( L'emmerdeur ) filmat în 1973 , care a fost urmat de două interpretări de Pierre Richard , în Les compères - We are your father ( Les compères , 1983 ) și în Two fugitives and mijlociu ( Les fugitifs , 1986 ). În 2000 a venit rândul lui Daniel Auteuil în filmul Aspectul înșală ( Le placard ).
- Deși filmul este setat aproape în întregime în interior, a fost ales să se utilizeze un raport (2,35: 1) utilizat de obicei pentru a îmbunătăți un peisaj panoramic.
- „Cina” în sine este un exemplu clar al lui McGuffin , prin faptul că, deși povestea este centrată pe ea, nu își schimbă implicațiile.
- Filmul a avut un succes comercial uriaș, încasând 65,4 milioane de dolari pe plan internațional. Bugetul de producție a fost de 12 milioane de dolari, făcându-l unul dintre cele mai scumpe filme de comedie franceze de până acum.
Reface
Regizorul american Jay Roach a realizat un remake intitulat Dinner with a idiot , cu Steve Carell și Paul Rudd , lansat în 2010 .
Anterior se vorbise deja despre un remake american la care lucra însuși Francis Veber . Probabil că rolul protagonistului i-ar fi fost încredințat lui Roberto Benigni .
linkuri externe
- (RO) The Dinner Game , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Cina cretinelor , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Cina cretinelor , în Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Cina cinetelor , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Cina cretinelor , pe Metacritic , CBS Interactive Inc.
- ( RO ) Cina cretinelor , pe Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( RO ) Cină a cretinelor , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .