Femeia tăcută

Femeia tăcută
Titlul original	Die schweigsame Frau
Limba originală	limba germana
Tip	opera comică
Muzică	Richard Strauss [1]
Broșură	Stefan Zweig [2]
Surse literare	Ben Jonson
Fapte	Trei
Prima repr.	24 iunie 1935
teatru	Staatsoper , Dresda
Prima repr. Italiană	Martie 1936
teatru	Teatrul La Scala din Milano
Personaje
Sir Morosus ( Bas ) Menajera ( Alto ) Schneidebart, frizer ( bariton ) Henry Morosus ( Tenor ) Aminta, soția sa ( soprana ) Isotta ( soprana ) Carlotta ( Mezzosoprano ) Morbio ( bariton ) Vanuzzi ( Bas ) Fluture ( Bas ) Comedieni, Vecini
Editați datele pe Wikidata · Manual

Femeia tăcută ( Die schweigsame Frau ) este o operă în trei acte musicată de Richard Strauss (Opus 80; TrV 265) pe un libret de Stefan Zweig bazat pe comedia „Epicoene, o la donna silent” de Ben Jonson (1572 -1637)). Die schweigsame Frau a fost interpretat pentru prima dată la 24 iunie 1935 la Staatsoper-ul din Dresda, dirijat de Karl Böhm cu Maria Cebotari , Erna Sack și Kurt Böhme .

Complot

Maria Cebotari , Richard Strauss , Karl Böhm și alții la premiera operei de la Dresda , în 1935

Actul I

Lucrarea începe cu manifestările de supărare arătate de Sir Morosus față de menajera sa care l-a trezit cu reproșurile ei îndreptate spre frizerul care a venit să-l radă pe proprietar. Sir Morosus este de fapt un căpitan în vârstă pensionat care, după o explozie, a suferit leziuni auditive grave și de atunci a fost deranjat de zgomote; menajera, care ar dori să fie căsătorită de Sir Morosus, i-a instruit frizerului să-l convingă pe stăpân să se căsătorească cu ea, dar nu vrea să se împrumute. Frizerul îl sfătuiește pe căpitan să-l concedieze pe bătrâna menajeră și să o înlocuiască cu o soție tânără și taciturnă. Brusc ajunge Henry, nepotul preferat al lui Sir Morosus, despre care nu mai erau noutăți. Henry, care îi cere unchiului său să fie găzduit împreună cu soția sa Aminta și cu câțiva prieteni, este întâmpinat întâi cu mare disponibilitate de unchiul său care, totuși, își schimbă părerea când descoperă că Henry s-a alăturat unei companii de teatru, s-a căsătorit cu o actriță. și ar dori să transforme casa liniștită a unchiului său într-un teatru. Revoltat, Sir Morosus îl alungă pe Henry de acasă; apoi îi instruiește frizerului să-i găsească o soție tăcută. Frizerul îi mărturisește nepotului planurile bătrânului: o femeie tăcută și taciturnă va fi prezentată unchiului său care se va transforma într-o furie după căsătorie.

Actul II

A doua zi, frizerul îi prezintă căpitanului trei candidați la căsătorie: durul Carlotta, trufașul și educatul Isotta, modestul și taciturnul Timidia. Sunt de fapt trei actrițe din companie; în special Timidia, care câștigă imediat inima lui Sir Morosus, este nimeni alta decât Aminta, soția lui Henry. Nebănuitul sir Morosus îi poruncește frizerului să convoace imediat și un preot și un notar; după sosirea acestora, și actori ai companiei, nunta este sărbătorită cu o ceremonie zgomotoasă la care participă și vecinii și marinarii. Soțul este epuizat, iar mireasa intră în acțiune și se transformă într-o hag agresivă și zgomotoasă. Nepotul său Henry apare și reușește să-l calmeze pe Aminta / Timidia și îi promite unchiului său că va face orice pentru a-și îmblânzi soția rebelă. În timp ce unchiul se odihnește, Henry și Aminta se îmbrățișează fericiți.

Actul III

A doua zi, Sir Morosus încă se luptă cu Aminta / Timidia. Bietul om este uimit de zgomotul făcut de meșterii chemați de soția sa pentru renovarea casei și de un pianist și un profesor de canto angajat întotdeauna de soția sa pentru a practica muzica. În cele din urmă, sosesc un judecător și doi avocați, de fapt și doi comici, pe care Henry i-a angajat pentru a începe procedura de divorț. Se naște și un iubitor de Aminta / Timidia (Henry însuși); dar nici această circumstanță nu este admisă printre cauzele divorțului, deoarece în contractul de căsătorie nu era prevăzută nicio clauză referitoare la ilicitoarea soției. Sir Morosus este aproape de o criză nervoasă; În acest moment intervin Henry și Aminta care, cerând iertare căpitanului, îi dezvăluie înșelăciunea. Căpitanul îi iartă cu un râs eliberator, îi numește pe Aminta și pe Henry moștenitorii săi. Toată lumea părăsește scena și, în liniștea scenei finale, Sir Morosus încheie cu un monolog final: « Wie schön ist doch die Musik - aber wie schön erst, wenn sie vorbei ist! (Cât de frumoasă este muzica, dar ce și mai frumoasă când se termină!).

Personalul orchestral

Scorul lui Strauss implică utilizarea:

• 3 flauturi (III, de asemenea, piccolo ), 2 oboi , corn englezesc , clarinet în re , 2 clarinete, clarinet bas , 3 fagote (III și contrabas )
• 4 coarne , 3 trâmbițe , 3 tromboni , tubă de bas
• timbal , percuție , 4 clopote
• harpa , clavecin , celesta , organ
• arcade

Notă

Bibliografie

• „Femeie tăcută (La)”. În: Harold Rosenthal și John Warrack (eds), Dicționar de operă , Florența: Vallecchi, 1974, Vol. I, p. 225
• „Schweigsame Frau, Die (Femeia tăcută)”. În: Piero Gelli (editat de), Dicționarul operei , Milano, Baldini & Castoldi, 1996. pp. 1161-3, 88-8089-177-4, ISBN 9788880891772
• http://www.dicoseunpo.it/S_files/Schweigsame_Frau.pdf

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Femeia tăcută

linkuri externe

• Dicționar al operei, Schweigsame Frau, Die , pe myword.it . Adus la 18 octombrie 2013 (arhivat din original la 19 octombrie 2013) .

Portal de muzică clasică : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de muzică clasică