Polca celor trei porci mici

Polca celor trei porci mici
Titlul reeditării Panglicii Albastre
Titlul original	Porci într-o polcă
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1943
Durată	8 min
Relaţie	1.37: 1
Tip	animație , musical , comedie
Direcţie	Friz Freleng
Scenariu de film	Warren Foster , Michael Maltese , Tedd Pierce
Producător	Leon Schlesinger
Casa de producție	Leon Schlesinger Productions
Distribuție în italiană	Film de aur
Asamblare	Treg Brown
Muzică	Carl W. Stalling
Animatori	Ken Champin , Richard Bickenbach, Jack Bradbury , Gerry Chiniquy , Manuel Perez , Gil Turner
Actori vocali originali
Mel Blanc : Lup rău rău, al treilea porc Sara Berner : Primul porc Bea Benaderet : Al doilea porc
Actori vocali italieni
Pasquale Anselmo : Lup rău și urât Ilaria Latini : Trei porci mici

The three little pigs polka (Porci într-o polcă) este un film din 1943 în regia lui Friz Freleng . Este un scurtmetraj de animație din seria Merrie Melodies , produs de Leon Schlesinger Productions și lansat în Statele Unite la 6 februarie 1943, distribuit de Warner Bros. Desene animate, cu dialog foarte limitat, este o adaptare a basmului The Trei porci mici așezați pe dansuri maghiare celebre de Johannes Brahms , mai exact nr. 5, 7, 6 și 17 (care apar în ordinea menționată mai sus). La Premiile Academiei din 1943 a fost nominalizat la Premiul Academiei pentru Cel mai bun scurtmetraj de animație . ^[1] A fost apoi reeditată cu însemnul „Panglică albastră” la 14 august 1948 (aceasta este versiunea care circulă în prezent). Scurtmetrajul este acum în domeniul public , deoarece drepturile de autor nu au fost reînnoite.

Complot

Lupul încearcă să-i înșele pe porci

Un lup prezintă o versiune muzicală (pe care el însuși a interpretat-o) a basmului Trei porci . În ea, trei porci mici își construiesc casele. Prima construiește o casă de paie, a doua de chibrituri și a treia de cărămizi. După ce primii doi porci mici și-au terminat rapid casele, încep să se joace, să danseze și să râdă unul cu celălalt. Lupul urât și rău ajunge să mănânce porcii mici și îi atrage temporar pe primii doi, deghizându-se în țigan. Când este descoperit, îi urmărește la casele lor respective. Ambii sunt repede distruși, iar cei doi porci mici se refugiază în casa de cărămidă a celui de-al treilea. Incapabil să intre atât în casă, cât și să o distrugă, lupul se deghizează în vagabond, cântând la o vioară și aruncând pudră de talc pentru a simula o ninsoare. Primii doi porci mici, milă, l-au lăsat pe lup să intre. Al treilea porc vede în schimb că lupul are un jucător de disc ascuns pe spate și învârte recordul de cealaltă parte, punând un dans rapid. Lupul dansează după noul cântec, pierzându-și astfel costumul, apoi îi alungă pe porci până la etajul al doilea al casei. Porcii mici fug într-un lift, dar când lupul încearcă să-l folosească, cade în trompeta goală și, ajuns la fund, se prăbușește inconștient la picioarele porcilor.

Distribuție

Ediție italiană

Scurtmetrajul a fost lansat în cinematografele italiene de Gold Film la 16 martie 1963 ca parte a programului Silvestro il Magnifico , în limba originală. ^[2] ^[3] A fost dublată în italiană abia la sfârșitul anilor nouăzeci de Time Out Cin.ca pentru difuzarea de televiziune. Deoarece nu a fost înregistrată o coloană sonoră fără dialog, muzica a fost înlocuită în scenele vorbite.

Ediții video de acasă

Scurtmetrajul este inclus pe disc 3 din Looney Tunes Colectia de Aur: Volumul 3 DVD de colectare, în cazul în care acesta poate fi , de asemenea , văzut cu comentariul audio de Daniel Goldmark, iar pe discul 2 al Warner Bros. Home Entertainment: animate Oscar Collection.