Cele două soții ale mele

Cele două soții ale mele
Afișul vintage
Titlul original	Soția mea preferată
Limba originală	Engleză
Țara de producție	Statele Unite ale Americii
An	1940
Durată	88 min
Date tehnice	B / W raport : 1,37: 1
Tip	comedie
Direcţie	Garson Kanin
Subiect	Bella Spewack , Sam Spewack și Leo McCarey , inspirate din poezia lui Alfred Lord Tennyson Enoch Arden
Scenariu de film	Bella Spewack, Sam Spewack, Garson Kanin și John McClain (necreditat)
Producător	Leo McCarey (necreditat)
Casa de producție	Poze RKO Radio
Distribuție în italiană	(1948)
Fotografie	Rudolph Maté
Asamblare	Robert Wise
Muzică	Roy Webb
Scenografie	Van Nest Polglase Mark-Lee Kirk (asociat) Darrell Silvera (mobilier)
Costume	Howard Greer
Machiaj	Mel Berns (necreditat)
Interpreti și personaje
Cary Grant : Nick Arden Irene Dunne : Ellen Arden Gail Patrick : Bianca Bates Randolph Scott : Stephen Burkett Ann Shoemaker : mama lui Ellen Scotty Beckett : micul Tim Arden Mary Lou Harrington : micul Chinch Arden Granville Bates : judecător Donald MacBride : angajat la hotel Hugh O'Connell : asigurător Johnson Jean Acker : martor (necreditat)
Actori vocali originali
Gualtiero De Angelis : Nick Arden Renata Marini : Ellen Arden Dhia Cristiani : Bianca Bates Giorgio Capecchi : Stephen Burkett Lola Braccini : mama lui Ellen Amilcare Pettinelli : judecător Carlo Romano : angajat al hotelului Vinicio Sofia : asigurător Johnson

Soția mea preferată (My Favorite Wife) este un film din 1940 regizat de Garson Kanin .

Complot

Avocatul Nick Arden rămâne singur, împreună cu cei doi copii ai săi, să-și aștepte soția Elena, care este pierdută după naufragiul unei expediții științifice din care făcea parte. După șapte ani, femeia este declarată moartă și Nick decide să se căsătorească cu Bianca Bates pentru a reconstrui o familie.

În prima zi a lunii de miere (desfășurată, în versiunea originală a filmului, în Parcul Național Yosemite; în ediția italiană „Cascada Niagara”), Elena revine, în cele din urmă recuperată datorită unei nave care își pierduse drumul, pe o insulă îndepărtată unde a supraviețuit împreună cu însoțitorul de călătorie Stephen Burkett.

Nick este fericit să-și revadă soția, dar nu știe cum să se explice Biancăi, așa că, cu complicitatea Elenei, el stă pe spate. A doua soție, însă, observând comportamentul ciudat al soțului ei, contactează un psihiatru care începe să analizeze comportamentul bărbatului.

Între timp, după nemulțumirile Elenei de a fi „repede” înlocuită, Nick răspunde, gelos după ce a descoperit că soția sa a petrecut șapte ani singură pe o insulă pustie cu frumosul Stephen. Când Nick se explică în cele din urmă Biancăi, el confirmă doar ipotezele despre nebunia sa, până când este arestat pentru bigamie .

Curtea anulează a doua căsătorie și astfel Elena nu are de ales decât să-și testeze soțul. După ce a refuzat oferta lui Stephen de a se întoarce pe insulă cu el, Elena este îmbrățișată de copii și apoi se împacă în cele din urmă cu Nick.

Producție

Filmul a fost produs ca „A Leo McCarey Production” prezentat de RKO Radio Pictures .

Distribuție

Drepturile de autor ale filmului, solicitate de RKO Radio Pictures, Inc., au fost înregistrate la 17 mai 1940 sub numărul LP9879 ^[1] .

Distribuit de RKO Radio Pictures, filmul a fost lansat pe piața internațională. Primul a avut loc la Louisville , Kentucky , la 2 mai 1940 ^[1] .

Date de lansare

Filmul a fost distribuit în diferite țări, inclusiv: ^[2]

SUA, Soția mea preferată 2 mai 1940 (mai întâi în Louisville, apoi lansată din 17 mai 1940)
Suedia , Min favorithustru 30 septembrie 1940
Finlanda , Lempivaimoni , 31 august 1941
Danemarca , Min yndlingshustru 7 mai 1945
Franța , favorita lui Mon épouse , 14 noiembrie 1947
Germania de Vest, Meine liebste Frau, 20 mai 1952

Alte ediții

Filmul există și într-o versiune colorizată, probabil pentru ediția video de acasă.

Reface

20th Century Fox a început să filmeze un remake în 1962 cu Dean Martin , Marilyn Monroe și Cyd Charisse sub titlul de lucru Something’s Got to Give , regizat de George Cukor . Au existat probleme de la început, în principal din cauza absențelor lui Monroe în platou și a întârzierilor sale constante. Monroe a fost concediat și Martin a refuzat să continue filmările când studioul a încercat să-i dea rolul lui Monroe lui Lee Remick . După moartea lui Monroe în august 1962, toate filmările au fost abandonate, iar filmul a rămas neterminat. Câteva săptămâni mai târziu, Fox a semnat Doris Day și în 1963 noua versiune intitulată Move over, Darling , a fost distribuită în Italia ca Make me place treasure .