Scrisoare dublă

În lingvistică , cu o literă dublă sau pur și simplu dublă , dar mai precis cu o consoană dublă , ne referim la o succesiune de două litere repetate, care indică ortografic înfrățirea unei consoane .

Prin urmare, litera dublă se referă la reprezentarea grafică a sunetului său înfrățit (dublat) și nu la fenomenul înfrățit, care în schimb este pur fonologic .

Dubluri în italiană

În limba italiană, toate literele consoane ale alfabetului italian apar în cel puțin un cuvânt ^[1] ca dublu, inclusiv q în singurele apariții ale „so qq uadro” și în cele mai puțin utilizate „be qq uadro”, și cu excepția h , care are o valoare pur diacritică . Din punct de vedere al reprezentării fonetice, fiecare dublă reprezintă înfrățirea sunetului standard care este de obicei asociat cu acesta. De exemplu bb reprezintă sunetul / bb / și dd sunetul / dd / , în timp ce sunetul cc și gg variază în funcție de contextul grafic înconjurător; Prin urmare, nu este ciudat să găsim secvențe de trei litere care pot fi considerate - mai degrabă decât trigrame - digrame duble reale, redate grafic într-un mod nu tocmai perfect:

• dublu cch de cap
• cci dublu de ci
• ggh dublu de gh
• oday double gi

La urma urmei, dubla în italiană este întotdeauna și numai prezentă la mijlocul cuvântului și între ele trece granița silabică atât fonologică, cât și ortografică, din acest motiv, de fiecare dată când trebuie să „înfășurăm” o silabă în vecinătatea o literă dublă, prima literă merge la sfârșitul primei linii, urmată de liniuța „-”, iar a doua la începutul liniei următoare. Întotdeauna pentru motivul obișnuit ^{[ nu este clar ]} , în plus, în italiană dublul poate fi găsit între două vocale, dar niciodată între alte două consoane; mai mult, nu se poate întâmpla niciodată ca prima dublă să fie precedată de un lichid ( l sau r ), de un nazal ( m sau n ) sau de s , care, în schimb, se poate întâmpla foarte bine atunci când sunt proști, în timp ce se poate foarte bine se întâmplă ca a doua dublă să fie urmată de una lichidă.

* Doar în fața literelor A , L , O , R și U
** Doar în fața literelor E și I.

Vocalele

În italiană există și repetări ale literelor vocale ^[1] :

• aa ( / aa / ): în italiană se găsește în câteva cuvinte ^[2] , majoritatea compuse (în special din porta - cu valoarea „conține, susține” ^[3] ) în forme care rămân distincte de cratimă sau unite , chiar dacă de multe ori, în acest al doilea caz, forma cu dublă a suferă o crasă și este înlocuit cu unul care are doar un singur o, care devine în uz comun.
• ee ( / ɛe / ~ / ee / ): este mai frecvent decât dubla a în italiană ^[4] ; în cadrul cuvintelor, acesta provine adesea de la aplicarea prefixului înainte - la cuvintele care încep cu și - și în cuvântul „ vehemență ” și derivatele sale; este, de asemenea, localizat în prezentul condițional și în viitorul simplu al primelor verbe de conjugare având un -e- înainte de final (creați → ar crea vârtej → roteerebbero, absolvent → va absolvi și așa mai departe). La granițele cuvântului este prezent în schimb la sfârșitul unui număr mare de nume de plante care își formează numele cu sufixele - acea , - ea și iodea , și mai general toate cuvintele care sunt înregistrate în dicționarele care se termină cu - ea și - eo, care în schimb a declinat la pluralul feminin care se termină în - ee, de ex. zeiță → zeițe , argintiu → argintiu .
• ii ( / ii / ): are o frecvență asemănătoare cu cea a dublei a din cadrul cuvintelor ^{[5] și} este dată mai ales întotdeauna prin aplicarea prefixurilor anti -, bi - și semi - cuvintelor cu o temă care începe deja pentru i -, sau este prezent în compuși și derivați ai cuvântului „ sci ”. La granițele cuvântului, este în schimb prezent la sfârșitul tuturor verbelor celei de-a treia conjugări - ire a primei persoane singular la timpul trecut la distanță ( io dormii ) și la sfârșitul multor cuvinte care sunt înregistrate în dicționarele care se termină în -io ^[6] , dar care a scăzut în final masculin plural in - ii, ^[7] es uncio → unchii.
• oo ( / ɔo / ~ / oo / ): are o frecvență mai mare decât cea a dublului și în cuvintele italiene ^[8] , derivând în mare parte din prezența grădinii zoologice de rădăcină (cu sensul de „relativ la regnul animal ”) și din prefixul co - în fața termenilor care încep deja cu sau -; poate fi prezent și în derivatele cuvântului „ alcool ”, deși este aproape întotdeauna înlocuit cu „ alcool ”.
• uu ( / uu / ): este perechea de litere vocale cu cea mai mică frecvență în cuvintele italiene ^[9] și sunt aproape toate de derivare latină, un exemplu este duumviratul .

Notă

Elemente conexe

• Gemenire Consonantă

linkuri externe

• Frecvența digrafelor în italiană ^{[ link rupt ]} frecvența dublei este afișată pe prima pagină.

Portalul lingvistic : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de lingvistică