O, domnule, vă rog

O, domnule, vă rog
Jacopone da Todi pictat de Paolo Uccello
Autor	Jacopone da Todi
Prima ed. original	secolul 15
Tip	poezie
Subgen	lauda
Limba originală	Italiană ( umbră vulgară )
Editați datele din Wikidata · Manual

Oh, domnule, vă rog , este o lauda de Jacopone da Todi . Își ia numele din primul verset.

Sensul literar

Jacopone se roagă lui Dumnezeu să-l lovească cu o serie lungă de boli, inclusiv lepra ( malsania ), angina ( squinanzia ), orbirea și podagra (descrise cu o expresie mult mai puțin științifică, ill de coglia ) și alte rele, cum ar fi sărăcia ( sărac ) și chiar duhoarea, care înstrăinează alți oameni ; solicită ca aceste chinuri să dureze până la sfârșitul lumii, când, devorat de un lup , trebuie să moară, lăsând în urmă fecalele animalului ca moaște și în memoria sa o fantomă , atât de cumplită încât oricine va auzi numele frătarului va face semnul crucii . La închiderea laudei poetul explică motivul pentru care voința de a suferi atât de mari chinuri: acestea nu sunt nici măcar suficiente pentru a-i răsplăti lui Dumnezeu greșeala foarte gravă a omului, care, nerecunoscător față de cei care i-au dat viață , și-a ucis singurul copil. , Hristosul .

cometariu

Răuturile invocate de poet , chiar dacă multe și mari, nu ar trebui să surprindă cititorul, deoarece exasperarea auto - mortificării nu este neobișnuită în religiozitatea medievală : la acea vreme era larg răspândită convingerea că, așa cum explică Jacopone în Lauda, Om trebuie să sufere pentru a se pedepsi pe sine și pentru a ispăși astfel păcatul răstignirii lui Isus , o greșeală care, spre deosebire de păcatul originar , nu este spălată de botez . Acest aspect al credinței este în perfectă armonie cu religiozitatea și gândirea lui Jacopone , legate de concepțiile religioase tipice timpului său, cum ar fi extazul (vezi O iubelo de core ).

Poetul este foarte apropiat de unele mișcări care la acel moment se bucurau de un sprijin larg și de un succes considerabil în întreaga Europă , precum cea a flagelanților .